languages/messages/MessagesVep.php

   1 <?php
   2 /** Veps (vepsän kel’)
   3  *
   4  * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
   5  *
   6  * @ingroup Language
   7  * @file
   8  *
   9  * @author Aig mest ei varasta
  10  * @author Andrijko Z.
  11  * @author Kaganer
  12  * @author Sura
  13  * @author Triple-ADHD-AS
  14  * @author Игорь Бродский
  15  */
  16
  17 $fallback = 'et';
  18
  19 $namespaceNames = array(
  20         NS_MEDIA            => 'Media',
  21         NS_SPECIAL          => 'Specialine',
  22         NS_TALK             => 'Lodu',
  23         NS_USER             => 'Kävutai',
  24         NS_USER_TALK        => 'Lodu_kävutajas',
  25         NS_PROJECT_TALK     => 'Lodu_$1-saitas',
  26         NS_FILE             => 'Fail',
  27         NS_FILE_TALK        => 'Lodu_failas',
  28         NS_MEDIAWIKI        => 'MediaWiki',
  29         NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'Lodu_MediaWikiš',
  30         NS_TEMPLATE         => 'Šablon',
  31         NS_TEMPLATE_TALK    => 'Lodu_šablonas',
  32         NS_HELP             => 'Abu',
  33         NS_HELP_TALK        => 'Lodu_abus',
  34         NS_CATEGORY         => 'Kategorii',
  35         NS_CATEGORY_TALK    => 'Lodu_kategorijas',
  36 );
  37
  38 $specialPageAliases = array(
  39         'Allmessages'               => array( 'KaikTedotused' ),
  40         'Allpages'                  => array( 'KaikLehtesed' ),
  41         'Ancientpages'              => array( 'VanhadLehtpoled' ),
  42         'BrokenRedirects'           => array( 'RebitadudLäbikosketused' ),
  43         'Categories'                => array( 'Kategorijad' ),
  44         'Contributions'             => array( 'Tond' ),
  45         'CreateAccount'             => array( 'SätaRegistracii' ),
  46         'DoubleRedirects'           => array( 'KaksitadudLäbikosketused' ),
  47         'Export'                    => array( 'Eksport' ),
  48         'Listusers'                 => array( 'KävutajidenNimikirjutez' ),
  49         'Lonelypages'               => array( 'ÜksjäižedLehtpoled', 'ArmotomadLehtesed' ),
  50         'Longpages'                 => array( 'Pit\'kädLehtpoled' ),
  51         'Mycontributions'           => array( 'MinunTond' ),
  52         'Mypage'                    => array( 'MinunLehtpol\'' ),
  53         'Mytalk'                    => array( 'MinunLodu' ),
  54         'Newimages'                 => array( 'UdedFailad' ),
  55         'Newpages'                  => array( 'UdedLehtpoled' ),
  56         'Preferences'               => array( 'Järgendused' ),
  57         'Protectedpages'            => array( 'KaitudLehtpoled' ),
  58         'Protectedtitles'           => array( 'KaitudPälkirjutesed' ),
  59         'Recentchanges'             => array( 'TantoižedToižetused' ),
  60         'Search'                    => array( 'Ectä' ),
  61         'Shortpages'                => array( 'LühüdadLehtpoled' ),
  62         'Specialpages'              => array( 'SpecialižedLehtpoled' ),
  63         'Statistics'                => array( 'Statistikad' ),
  64         'Upload'                    => array( 'Jügutoitta' ),
  65         'Userlogin'                 => array( 'KävutajanTulendnimi' ),
  66         'Userlogout'                => array( 'KävutajanLäntend' ),
  67         'Version'                   => array( 'Versii' ),
  68         'Wantedfiles'               => array( 'VarastadudFailad' ),
  69         'Watchlist'                 => array( 'KaclendNimikirjutez' ),
  70 );
  71
  72 $magicWords = array(
  73         'img_right'                 => array( '1', 'oiged', 'paremal', 'right' ),
  74         'img_left'                  => array( '1', 'hura', 'vasakul', 'left' ),
  75         'img_none'                  => array( '1', 'eile', 'tühi', 'none' ),
  76         'img_width'                 => array( '1', '$1piks', '$1px' ),
  77         'img_border'                => array( '1', 'röun', 'ääris', 'border' ),
  78         'img_top'                   => array( '1', 'üläh', 'top' ),
  79         'img_middle'                => array( '1', 'kesk', 'middle' ),
  80         'img_bottom'                => array( '1', 'ala', 'bottom' ),
  81         'sitename'                  => array( '1', 'SAITANNIMI', 'KOHANIMI', 'SITENAME' ),
  82         'grammar'                   => array( '0', 'GRAMMATIK:', 'GRAMMAR:' ),
  83         'gender'                    => array( '0', 'SUGU:', 'GENDER:' ),
  84         'plural'                    => array( '0', 'ÄILUGU:', 'PLURAL:' ),
  85         'fullurl'                   => array( '0', 'TÄUZ\'URL:', 'KOGUURL:', 'FULLURL:' ),
  86         'index'                     => array( '1', '__INDEKS__', 'INDEKSIGA', '__INDEX__' ),
  87 );
  88