9 "exif-imagewidth": "Larghëssa",
10 "exif-imagelength": "Autëssa",
11 "exif-bitspersample": "Bit për campion",
12 "exif-compression": "Schema ëd compression",
13 "exif-photometricinterpretation": "Composission dij pontin",
14 "exif-orientation": "Orientament",
15 "exif-samplesperpixel": "Nùmer ëd component",
16 "exif-planarconfiguration": "Sistemassion dij dat",
17 "exif-ycbcrsubsampling": "Rapòrt ëd campionament antra Y e C",
18 "exif-ycbcrpositioning": "Posissionament Y e C",
19 "exif-xresolution": "Risolussion orisontal",
20 "exif-yresolution": "Risolussion vertical",
21 "exif-stripoffsets": "Posission dij dat dla figura",
22 "exif-rowsperstrip": "Nùmer ëd righe për banda",
23 "exif-stripbytecounts": "Bytes për banda compressa",
24 "exif-jpeginterchangeformat": "Diferensa posissional anvers al SOI dël JPEG",
25 "exif-jpeginterchangeformatlength": "Byte ëd dat an formà JPEG",
26 "exif-whitepoint": "Pont cromàtich dël bianch",
27 "exif-primarychromaticities": "Coordinà cromàtiche dij color primari",
28 "exif-ycbcrcoefficients": "Coefissient dla matris ëd trasformassion dlë spassi dij color",
29 "exif-referenceblackwhite": "Cobia ëd valor d'arferiment për bianch e nèir",
30 "exif-datetime": "Data e ora dle modìfiche",
31 "exif-imagedescription": "Tìtol dla figura",
32 "exif-make": "Fabricant dla màchina fotogràfica ò videocàmera",
33 "exif-model": "Model dla màchina",
34 "exif-software": "Programa dovrà",
35 "exif-artist": "Autor",
36 "exif-copyright": "Titolar dël drit d'autor",
37 "exif-exifversion": "Version dël formà Exif",
38 "exif-flashpixversion": "A riva a la version Flashpix",
39 "exif-colorspace": "Spassi dij color",
40 "exif-componentsconfiguration": "Significà ëd minca component",
41 "exif-compressedbitsperpixel": "Sistema ëd compression dle figure",
42 "exif-pixelxdimension": "Larghëssa dla figura",
43 "exif-pixelydimension": "Autëssa dla figura",
44 "exif-usercomment": "Nòte lìbere",
45 "exif-relatedsoundfile": "Archivi sonor colegà",
46 "exif-datetimeoriginal": "Data e ora dla generassion dij dat",
47 "exif-datetimedigitized": "Data e ora dla digitalisassion",
48 "exif-subsectime": "Data, ora e frassion ëd second",
49 "exif-subsectimeoriginal": "Data e ora ëd creassion, con frassion ëd second",
50 "exif-subsectimedigitized": "Data e ora ëd digitalisassion, con frassion ëd second",
51 "exif-exposuretime": "Temp d'esposission",
52 "exif-exposuretime-format": "$1 sec ($2)",
53 "exif-fnumber": "Duvertura",
54 "exif-exposureprogram": "Programa d'esposission",
55 "exif-spectralsensitivity": "Sensibilità spetral",
56 "exif-isospeedratings": "Sensibilità ISO",
57 "exif-shutterspeedvalue": "Temp dë scat ëd l'APEX",
58 "exif-aperturevalue": "Diaframa ëd l'APEX",
59 "exif-brightnessvalue": "Luminosità APEX",
60 "exif-exposurebiasvalue": "Coression dl'esposission",
61 "exif-maxaperturevalue": "Duvertura màssima",
62 "exif-subjectdistance": "Distansa dël soget",
63 "exif-meteringmode": "Càlcol dl'espossision",
64 "exif-lightsource": "Sorgiss d'anluminassion",
65 "exif-flash": "Lòsna",
66 "exif-focallength": "Longheur focal dle lent",
67 "exif-subjectarea": "Spassi d'anquadratura dël soget",
68 "exif-flashenergy": "Energìa dla lòsna",
69 "exif-focalplanexresolution": "Arzolussion dla coordinà X ant sël pian dla focal",
70 "exif-focalplaneyresolution": "Arzolussion dla coordinà Y ant sël pian dla focal",
71 "exif-focalplaneresolutionunit": "Unità d'amzura për ël pian dla focal",
72 "exif-subjectlocation": "Posission dël soget",
73 "exif-exposureindex": "Ìndes dl'esposission",
74 "exif-sensingmethod": "Métod ëd campionament",
75 "exif-filesource": "Sorgiss dl'archivi",
76 "exif-scenetype": "Sòrt d'anquadratura",
77 "exif-customrendered": "Process dla figura particolar",
78 "exif-exposuremode": "Modalità dl'esposission",
79 "exif-whitebalance": "Balansa dël bianch",
80 "exif-digitalzoomratio": "Rapòrt ëd l'avzinament digital",
81 "exif-focallengthin35mmfilm": "Longheur focal an na pelìcola da 35 mm",
82 "exif-scenecapturetype": "Sistema ëd campionament",
83 "exif-gaincontrol": "Contròl dël senari",
84 "exif-contrast": "Contrast",
85 "exif-saturation": "Saturassion",
86 "exif-sharpness": "Definission dij bòrd",
87 "exif-devicesettingdescription": "Descrission dla configurassion dl'angign",
88 "exif-subjectdistancerange": "Ragg ëd distansa dël soget",
89 "exif-imageuniqueid": "Identificator ùnich dla figura",
90 "exif-gpsversionid": "Version dël GPS",
91 "exif-gpslatituderef": "Latitùdin setentrional ò meridional",
92 "exif-gpslatitude": "Latitùdin",
93 "exif-gpslongituderef": "Longitùdin oriental ò ossidental",
94 "exif-gpslongitude": "Longitùdin",
95 "exif-gpsaltituderef": "Arferiment d'autëssa",
96 "exif-gpsaltitude": "Autëssa",
97 "exif-gpstimestamp": "Ora dël GPS (mostra atòmica)",
98 "exif-gpssatellites": "Satélit dovrà për l'amzura",
99 "exif-gpsstatus": "Condission dël ricevitor",
100 "exif-gpsmeasuremode": "Sistema d'amzura",
101 "exif-gpsdop": "Precision dl'amzura",
102 "exif-gpsspeedref": "Unità d'amzura për l'andi",
103 "exif-gpsspeed": "Velocità dël ricevitor GPS",
104 "exif-gpstrackref": "Arferiment për la diression dël moviment",
105 "exif-gpstrack": "Diression dël moviment",
106 "exif-gpsimgdirectionref": "Arferiment për la diression dla figura",
107 "exif-gpsimgdirection": "Diression dla figura",
108 "exif-gpsmapdatum": "Dat dl'amzura geodética che a son dovrà",
109 "exif-gpsdestlatituderef": "Arferiment për la latitùdin dla destinassion",
110 "exif-gpsdestlatitude": "Latitùdin dla destinassion",
111 "exif-gpsdestlongituderef": "Arferiment për la longitùdin dla destinassion",
112 "exif-gpsdestlongitude": "Longitùdin dla destinassion",
113 "exif-gpsdestbearingref": "Arferiment për l'orientament a destinassion",
114 "exif-gpsdestbearing": "Orientament vers la destinassion",
115 "exif-gpsdestdistanceref": "Arferiment për la lontanansa da 'nt la destinassion",
116 "exif-gpsdestdistance": "Lontanansa da 'nt la destinassion",
117 "exif-gpsprocessingmethod": "Nòm dël sistema ëd process an GPS",
118 "exif-gpsareainformation": "Nòm dlë spassi GPS",
119 "exif-gpsdatestamp": "Data dël GPS",
120 "exif-gpsdifferential": "Coression diferensial dël GPS",
121 "exif-jpegfilecomment": "Coment ëd l'archivi JPEG",
122 "exif-keywords": "Paròle ciav",
123 "exif-worldregioncreated": "Region dël mond anté che la fòto a l'é stàita pijà",
124 "exif-countrycreated": "Pais anté che la fòto a l'é stàita fàita",
125 "exif-countrycodecreated": "Còdes dël pais anté che la fòto a l'é stàita pijà",
126 "exif-provinceorstatecreated": "Provinsa o stat anté che la fòto a l'é stàita pijà",
127 "exif-citycreated": "Sità anté che la fòto a l'é stàita pijà",
128 "exif-sublocationcreated": "Borgh ëd la sità anté che la fòto a l'é stàita pijà",
129 "exif-worldregiondest": "Region dël mond mostrà",
130 "exif-countrydest": "Pais mostrà",
131 "exif-countrycodedest": "Còdes dël pais mostrà",
132 "exif-provinceorstatedest": "Provinsa o stat mostrà",
133 "exif-citydest": "Sità mostrà",
134 "exif-sublocationdest": "Borgh ëd la sità mostrà",
135 "exif-objectname": "Tìtol curt",
136 "exif-specialinstructions": "Istrussion speciaj",
137 "exif-headline": "Antestassion",
138 "exif-credit": "Arconossiment/Fornitor",
139 "exif-source": "Sorgiss",
140 "exif-editstatus": "Stat ëd modìfica dla figura",
141 "exif-urgency": "Pressa",
142 "exif-fixtureidentifier": "Nòm element arcorent",
143 "exif-locationdest": "Locassion fotografà",
144 "exif-locationdestcode": "Còdes ëd la locassion fotografà",
145 "exif-objectcycle": "Ora dël di ëd destinassion d'ës mojen",
146 "exif-contact": "Anformassion ëd contat",
147 "exif-writer": "Scritor",
148 "exif-languagecode": "Lenga",
149 "exif-iimversion": "version IIM",
150 "exif-iimcategory": "Categorìa",
151 "exif-iimsupplementalcategory": "Categorìa suplementar",
152 "exif-datetimeexpires": "Dovré nen apress",
153 "exif-datetimereleased": "Butà fòra ël",
154 "exif-originaltransmissionref": "Còdes ëd locassion ëd la trasmission original",
155 "exif-identifier": "Identificator",
156 "exif-lens": "Lent dovrà",
157 "exif-serialnumber": "Nùmer serial ëd la màchina fotogràfica",
158 "exif-cameraownername": "Propietari ëd la màchina fotogràfica",
159 "exif-label": "Tichëtta",
160 "exif-datetimemetadata": "Quand ij metadat a son stàit modificà l'ùltima vira",
161 "exif-nickname": "Nòm anformal ëd la figura",
162 "exif-rating": "Vot (su 5)",
163 "exif-rightscertificate": "Sertificà ëd gestion dij drit",
164 "exif-copyrighted": "Stat dël drit d'autor",
165 "exif-copyrightowner": "Titolar dël drit d'autor",
166 "exif-usageterms": "Condission d'utilisassion",
167 "exif-webstatement": "Diciarassion ëd drit d'autor an linia",
168 "exif-originaldocumentid": "Identificativ ùnich dël papé original",
169 "exif-licenseurl": "Anliura ëd la licensa dij drit d'autor",
170 "exif-morepermissionsurl": "Anformassion an sle license alternative",
171 "exif-attributionurl": "An dovrand n'àutra vira cost travaj, për piasì ch'a-j buta l'anliura a",
172 "exif-preferredattributionname": "Quand as deuvra torna cost travaj, për piasì dé l'arconossiment a",
173 "exif-pngfilecomment": "Coment ëd l'archivi PNG",
174 "exif-disclaimer": "Avis",
175 "exif-contentwarning": "Avis an sël contnù",
176 "exif-giffilecomment": "Coment ëd l'archivi GIF",
177 "exif-intellectualgenre": "Sòrt d'element",
178 "exif-subjectnewscode": "Còdes dël soget",
179 "exif-scenecode": "Còdes ëd sena IPTC",
180 "exif-event": "Event fotografà",
181 "exif-organisationinimage": "Organisassion fotografà",
182 "exif-personinimage": "Përson-a fotografà",
183 "exif-originalimageheight": "Autëssa dla figura prima ch'a fussa ritajà",
184 "exif-originalimagewidth": "Larghëssa dla figura prima ch'a fussa ritajà",
185 "exif-compression-1": "Nen comprimù",
186 "exif-compression-2": "CCITT Partìa 3 longheur dla codìfica d'esecussion dla codìfica Huffman modificà ëd dimension 1",
187 "exif-compression-3": "CCITT Partìa 3 codìfica dël fax",
188 "exif-compression-4": "CCITT Partìa 4 codìfica dël fax",
189 "exif-copyrighted-true": "Con drit d'autor",
190 "exif-copyrighted-false": "Stat dij drit d'autor nen definì",
191 "exif-unknowndate": "Data nen conossùa",
192 "exif-orientation-1": "Normal",
193 "exif-orientation-2": "A specc",
194 "exif-orientation-3": "Arvirà ëd 180°",
195 "exif-orientation-4": "Arvirà dzor-sota",
196 "exif-orientation-5": "Arvirà dzor-sota e ëd 90° contramostra",
197 "exif-orientation-6": "Arvirà ëd 90° contramostra",
198 "exif-orientation-7": "Arvirà dzor-sota e ëd 90° ant ël sens dla mostra",
199 "exif-orientation-8": "Arvirà ëd 90° ant ël sens dla mostra",
200 "exif-planarconfiguration-1": "dàit a blòch",
201 "exif-planarconfiguration-2": "an planar",
202 "exif-xyresolution-i": "$1 pont për pòles (dpi)",
203 "exif-xyresolution-c": "$1 pont për centim (dpc)",
204 "exif-colorspace-65535": "Nen calibrà",
205 "exif-componentsconfiguration-0": "a esist pa",
206 "exif-exposureprogram-0": "Nen definì",
207 "exif-exposureprogram-1": "Manual",
208 "exif-exposureprogram-2": "Programa normal",
209 "exif-exposureprogram-3": "Priorità ëd temp",
210 "exif-exposureprogram-4": "Priorità ëd diaframa",
211 "exif-exposureprogram-5": "Programa creativ (coregiù për avèj pì ëd profondità 'd camp)",
212 "exif-exposureprogram-6": "Programa d'assion (coregiù për avèj ël temp pì curt che as peul)",
213 "exif-exposureprogram-7": "Programa ritrat (për fotografìe pijàite da davzin, con lë sfond fòra feu)",
214 "exif-exposureprogram-8": "Panorama (sogèt lontan e con lë sfond a feu)",
215 "exif-subjectdistance-value": "$1 méter",
216 "exif-meteringmode-0": "Dësconossù",
217 "exif-meteringmode-1": "Media",
218 "exif-meteringmode-2": "Media centrà",
219 "exif-meteringmode-3": "Quadrèt",
220 "exif-meteringmode-4": "Vàire quadrèt",
221 "exif-meteringmode-5": "Schema",
222 "exif-meteringmode-6": "Parsial",
223 "exif-meteringmode-255": "n'àutr",
224 "exif-lightsource-0": "Dësconossùa",
225 "exif-lightsource-1": "Lus dël dì",
226 "exif-lightsource-2": "Fluoressenta",
227 "exif-lightsource-3": "Lus al tungsten (a incandessensa)",
228 "exif-lightsource-4": "Lòsna",
229 "exif-lightsource-9": "Temp bel",
230 "exif-lightsource-10": "Temp nìvol",
231 "exif-lightsource-11": "Ombra",
232 "exif-lightsource-12": "Fluoressensa tipo lus dël dì (D 5700 – 7100K)",
233 "exif-lightsource-13": "Fluoressensa bianca për ël dì (N 4600 – 5400K)",
234 "exif-lightsource-14": "Fluoressensa bianca frèida (W 3900 – 4500K)",
235 "exif-lightsource-15": "Fluoressensa bianca (WW 3200 – 3700K)",
236 "exif-lightsource-17": "Lus stàndard sòrt A",
237 "exif-lightsource-18": "Lus stàndard sòrt B",
238 "exif-lightsource-19": "Lus stàndard sòrt C",
239 "exif-lightsource-20": "Anluminant D55",
240 "exif-lightsource-21": "Anluminant D65",
241 "exif-lightsource-22": "Anluminant D75",
242 "exif-lightsource-23": "Anluminant D50",
243 "exif-lightsource-24": "Làmpada da studi ISO al tungsten",
244 "exif-lightsource-255": "Àutra sorgiss d'anluminassion",
245 "exif-flash-fired-0": "La lòsna a l'é nen ëscatà",
246 "exif-flash-fired-1": "La lòsna a l'ha scatà",
247 "exif-flash-return-0": "gnun ëstroboscòpi a dà andaré na fonsion d'artrovament",
248 "exif-flash-return-2": "lë stoboscòpi a arleva gnun-a lus d'artorn",
249 "exif-flash-return-3": "lë stroboscòpi a l'ha arlevà n'artorn ëd lus",
250 "exif-flash-mode-1": "lus dla lòsna obligatòria",
251 "exif-flash-mode-2": "eliminassion dla lòsna obligatòria",
252 "exif-flash-mode-3": "manera automàtica",
253 "exif-flash-function-1": "Gnun-a fonsion ëd lòsna",
254 "exif-flash-redeye-1": "Manera ëd ridussion ëd j'euj ross",
255 "exif-focalplaneresolutionunit-2": "pòles anglèis",
256 "exif-sensingmethod-1": "Nen definì",
257 "exif-sensingmethod-2": "Sensor dlë spassi color a 1 processor",
258 "exif-sensingmethod-3": "Sensor dlë spassi color a 2 processor",
259 "exif-sensingmethod-4": "Sensor dlë spassi color a 3 processor",
260 "exif-sensingmethod-5": "Sensor sequensial dlë spassi color",
261 "exif-sensingmethod-7": "Sensor trilinear",
262 "exif-sensingmethod-8": "Sensor linear ëd color sequensiaj",
263 "exif-filesource-3": "Màchina fotogràfica digital",
264 "exif-scenetype-1": "Fotografìa an diret",
265 "exif-customrendered-0": "Process normal",
266 "exif-customrendered-1": "Process particular",
267 "exif-exposuremode-0": "Esposission automàtica",
268 "exif-exposuremode-1": "Esposission manual",
269 "exif-exposuremode-2": "Forciolin-a automàtica",
270 "exif-whitebalance-0": "Balansa dël bianch n'automàtich",
271 "exif-whitebalance-1": "Balansa dël bianch an manual",
272 "exif-scenecapturetype-0": "Stàndard",
273 "exif-scenecapturetype-1": "Paisagi",
274 "exif-scenecapturetype-2": "Ritrat",
275 "exif-scenecapturetype-3": "La neuit",
276 "exif-gaincontrol-0": "Gnun",
277 "exif-gaincontrol-1": "Sparé ij contrast bass",
278 "exif-gaincontrol-2": "Sparé ij contrast fòrt",
279 "exif-gaincontrol-3": "Sbassé ij contrast bass",
280 "exif-gaincontrol-4": "Sbassé ij contrast fòrt",
281 "exif-contrast-0": "Normal",
282 "exif-contrast-1": "Doss",
283 "exif-contrast-2": "contrastà fòrt",
284 "exif-saturation-0": "Normal",
285 "exif-saturation-1": "Saturassion bassa",
286 "exif-saturation-2": "Saturassion àuta",
287 "exif-sharpness-0": "Normal",
288 "exif-sharpness-1": "dossa",
289 "exif-sharpness-2": "contrastà",
290 "exif-subjectdistancerange-0": "Dësconossùa",
291 "exif-subjectdistancerange-1": "Motobin davzin",
292 "exif-subjectdistancerange-2": "Prim pian",
293 "exif-subjectdistancerange-3": "Anquadratura a soget lontan",
294 "exif-gpslatitude-n": "Latitùdin setentrional",
295 "exif-gpslatitude-s": "Latitùdin meridional",
296 "exif-gpslongitude-e": "Longitùdin oriental",
297 "exif-gpslongitude-w": "Longitùdin ossidental",
298 "exif-gpsaltitude-above-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|méter|méter}} an sël livel dël mar",
299 "exif-gpsaltitude-below-sealevel": "$1 {{PLURAL:$1|méter|méter}} sota ël livel dël mar",
300 "exif-gpsstatus-a": "Amzura antramentr che as fa",
301 "exif-gpsstatus-v": "Interoperabilità dl'amzura",
302 "exif-gpsmeasuremode-2": "amzura bidimensional",
303 "exif-gpsmeasuremode-3": "amzura tridimensional",
304 "exif-gpsspeed-k": "Km/h",
305 "exif-gpsspeed-m": "mija/h",
306 "exif-gpsspeed-n": "Grop",
307 "exif-gpsdestdistance-k": "Chilòmeter",
308 "exif-gpsdestdistance-m": "Mija",
309 "exif-gpsdestdistance-n": "Mija marin-e",
310 "exif-gpsdop-excellent": "Ecelent ($1)",
311 "exif-gpsdop-good": "Bon ($1)",
312 "exif-gpsdop-moderate": "Moderà ($1)",
313 "exif-gpsdop-fair": "Discret ($1)",
314 "exif-gpsdop-poor": "Scadent ($1)",
315 "exif-objectcycle-a": "Mach ëd matin",
316 "exif-objectcycle-p": "Mach ëd dòp-mesdì",
317 "exif-objectcycle-b": "Sia matin che dòp-mesdì",
318 "exif-gpsdirection-t": "Diression vera",
319 "exif-gpsdirection-m": "Diression magnética",
320 "exif-ycbcrpositioning-1": "Sentrà",
321 "exif-ycbcrpositioning-2": "Postà ansema",
322 "exif-dc-contributor": "Contributor",
323 "exif-dc-coverage": "Camp spassial o temporal dël mojen",
324 "exif-dc-date": "Data(e)",
325 "exif-dc-publisher": "Editor",
326 "exif-dc-relation": "Mojen relativ",
327 "exif-dc-rights": "Drit",
328 "exif-dc-source": "Mojen sorgiss",
329 "exif-dc-type": "Sòrt ëd mojen",
330 "exif-rating-rejected": "Arfudà",
331 "exif-isospeedratings-overflow": "Pi gròss ëd 65535",
332 "exif-iimcategory-ace": "Art, cultura e spetàcol",
333 "exif-iimcategory-clj": "Sassin e lej",
334 "exif-iimcategory-dis": "Disastr e assident",
335 "exif-iimcategory-fin": "Economìa e afé",
336 "exif-iimcategory-edu": "Educassion",
337 "exif-iimcategory-evn": "Ambient",
338 "exif-iimcategory-hth": "Salute",
339 "exif-iimcategory-hum": "Anteressi uman",
340 "exif-iimcategory-lab": "Travaj",
341 "exif-iimcategory-lif": "Stil ëd vita e temp lìber",
342 "exif-iimcategory-pol": "Polìtica",
343 "exif-iimcategory-rel": "Religion e chërdense",
344 "exif-iimcategory-sci": "Siensa e tecnologìa",
345 "exif-iimcategory-soi": "Chestion sociaj",
346 "exif-iimcategory-spo": "Spòrt",
347 "exif-iimcategory-war": "Guèra, conflit e batibeuj",
348 "exif-iimcategory-wea": "Temp",
349 "exif-urgency-normal": "Normal ($1)",
350 "exif-urgency-low": "Bassa ($1)",
351 "exif-urgency-high": "Àuta ($1)",
352 "exif-urgency-other": "Priorità definìa da l'utent ($1)"
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blob