languages/LanguageCs.php

   1 <?php
   2 /** Czech (česky)
   3  *
   4  * @package MediaWiki
   5  * @subpackage Language
   6  */
   7
   8 /** */
   9 require_once( 'LanguageUtf8.php' );
  10
  11 # Yucky hardcoding hack
  12 switch( $wgMetaNamespace ) {
  13 case 'Wikipedie':
  14 case 'Wikipedia':
  15         $wgUserNamespace = 'Wikipedista'; break;
  16 default:
  17         $wgUserNamespace = 'Uživatel';
  18 }
  19
  20 /* private */ $wgNamespaceNamesCs = array(
  21         NS_MEDIA              => 'Média',
  22         NS_SPECIAL            => 'Speciální',
  23         NS_MAIN               => '',
  24         NS_TALK               => 'Diskuse',
  25         NS_USER               => $wgUserNamespace,
  26         NS_USER_TALK          => $wgUserNamespace . '_diskuse',
  27         NS_PROJECT            => $wgMetaNamespace,
  28         NS_PROJECT_TALK       => $wgMetaNamespace . '_diskuse',
  29         NS_IMAGE              => 'Soubor',
  30         NS_IMAGE_TALK         => 'Soubor_diskuse',
  31         NS_MEDIAWIKI          => 'MediaWiki',
  32         NS_MEDIAWIKI_TALK     => 'MediaWiki_diskuse',
  33         NS_TEMPLATE           => 'Šablona',
  34         NS_TEMPLATE_TALK      => 'Šablona_diskuse',
  35         NS_HELP               => 'Nápověda',
  36         NS_HELP_TALK          => 'Nápověda_diskuse',
  37         NS_CATEGORY           => 'Kategorie',
  38         NS_CATEGORY_TALK      => 'Kategorie_diskuse',
  39 ) + $wgNamespaceNamesEn;
  40
  41 /* private */ $wgQuickbarSettingsCs = array(
  42         'Žádný', 'Leží vlevo', 'Leží vpravo', 'Visí vlevo'
  43 );
  44
  45 /* private */ $wgSkinNamesCs = array(
  46         'standard'            => 'Standard',
  47         'nostalgia'           => 'Nostalgie',
  48         'cologneblue'         => 'Kolínská modř',
  49         'chick'               => 'Kuře'
  50 ) + $wgSkinNamesEn;
  51
  52 # Hledání knihy podle ISBN
  53 # $wgBookstoreListCs = ..
  54 /* private */ $wgBookstoreListCs = array(
  55     'Národní knihovna'                        => 'http://sigma.nkp.cz/F/?func=find-a&find_code=ISN&request=$1',
  56     'Státní technická knihovna' => 'http://www.stk.cz/cgi-bin/dflex/CZE/STK/BROWSE?A=01&V=$1'
  57 ) + $wgBookstoreListEn;
  58
  59 # Note to translators:
  60 #   Please include the English words as synonyms.  This allows people
  61 #   from other wikis to contribute more easily.
  62 #
  63 # Nepoužívá se, pro používání je třeba povolit getMagicWords dole v LanguageCs.
  64 /* private */ $wgMagicWordsCs = array(
  65 ##   ID                                 CASE  SYNONYMS
  66         'redirect'               => array( 0,    '#REDIRECT',        '#PŘESMĚRUJ'     ),
  67         'notoc'                  => array( 0,    '__NOTOC__',        '__BEZOBSAHU__'  ),
  68         'forcetoc'               => array( 0,    '__FORCETOC__',     '__VŽDYOBSAH__'  ),
  69         'toc'                    => array( 0,    '__TOC__',          '__OBSAH__'      ),
  70         'noeditsection'          => array( 0,    '__NOEDITSECTION__', '__BEZEDITOVATČÁST__' ),
  71         'start'                  => array( 0,    '__START__',        '__ZAČÁTEK__'        ),
  72         'currentmonth'           => array( 1,    'CURRENTMONTH',     'AKTUÁLNÍMĚSÍC'      ),
  73         'currentmonthname'       => array( 1,    'CURRENTMONTHNAME', 'AKTUÁLNÍMĚSÍCJMÉNO' ),
  74         'currentmonthnamegen'    => array( 1,    'CURRENTMONTHNAMEGEN', 'AKTUÁLNÍMĚSÍCGEN' ),
  75 #       'currentmonthabbrev'     => array( 1,    'CURRENTMONTHABBREV' 'AKTUÁLNÍMĚSÍCZKR'  ),
  76         'currentday'             => array( 1,    'CURRENTDAY',       'AKTUÁLNÍDEN' ),
  77         'currentdayname'         => array( 1,    'CURRENTDAYNAME',   'AKTUÁLNÍDENJMÉNO'   ),
  78         'currentyear'            => array( 1,    'CURRENTYEAR',      'AKTUÁLNÍROK'        ),
  79         'currenttime'            => array( 1,    'CURRENTTIME',      'AKTUÁLNÍČAS'        ),
  80         'numberofarticles'       => array( 1,    'NUMBEROFARTICLES', 'POČETČLÁNKŮ'        ),
  81         'pagename'               => array( 1,    'PAGENAME',         'NÁZEVSTRANY'        ),
  82         'pagenamee'                      => array( 1,    'PAGENAMEE',        'NÁZEVSTRANYE'       ),
  83         'namespace'              => array( 1,    'NAMESPACE',        'JMENNÝPROSTOR'      ),
  84         'msg'                    => array( 0,    'MSG:'                   ),
  85         'subst'                  => array( 0,    'SUBST:',           'VLOŽIT:'            ),
  86         'msgnw'                  => array( 0,    'MSGNW:',           'VLOŽITNW:'          ),
  87         'end'                    => array( 0,    '__END__',          '__KONEC__'          ),
  88         'img_thumbnail'          => array( 1,    'thumbnail', 'thumb', 'náhled'           ),
  89         'img_right'              => array( 1,    'right',            'vpravo'             ),
  90         'img_left'               => array( 1,    'left',             'vlevo'              ),
  91         'img_none'               => array( 1,    'none',             'žádné'              ),
  92         'img_width'              => array( 1,    '$1px'                   ),
  93         'img_center'             => array( 1,    'center', 'centre', 'střed'              ),
  94         'img_framed'             => array( 1,    'framed', 'enframed', 'frame', 'rám'     ),
  95         'int'                    => array( 0,    'INT:'                   ),
  96         'sitename'               => array( 1,    'SITENAME',         'NÁZEVSERVERU'       ),
  97         'ns'                     => array( 0,    'NS:'                    ),
  98         'localurl'               => array( 0,    'LOCALURL:',        'MÍSTNÍURL:'         ),
  99         'localurle'              => array( 0,    'LOCALURLE:',       'MÍSTNÍURLE:'        ),
 100         'server'                 => array( 0,    'SERVER'                 ),
 101         'revisionid'             => array( 1,    'REVISIONID',       'IDREVIZE'           )
 102 );
 103
 104 if (!$wgCachedMessageArrays) {
 105         require_once('MessagesCs.php');
 106 }
 107
 108 #--------------------------------------------------------------------------
 109 # Internationalisation code
 110 #--------------------------------------------------------------------------
 111
 112 class LanguageCs extends LanguageUtf8 {
 113
 114         function getBookstoreList () {
 115                 global $wgBookstoreListCs ;
 116                 return $wgBookstoreListCs ;
 117         }
 118
 119         function getNamespaces() {
 120                 global $wgNamespaceNamesCs;
 121                 return $wgNamespaceNamesCs;
 122         }
 123
 124         function getNsIndex( $text ) {
 125                 global $wgNamespaceNamesCs;
 126
 127                 foreach ( $wgNamespaceNamesCs as $i => $n ) {
 128                         if ( 0 == strcasecmp( $n, $text ) ) { return $i; }
 129                 }
 130                 return false;
 131         }
 132
 133         function getQuickbarSettings() {
 134                 global $wgQuickbarSettingsCs;
 135                 return $wgQuickbarSettingsCs;
 136         }
 137
 138         function getSkinNames() {
 139                 global $wgSkinNamesCs;
 140                 return $wgSkinNamesCs;
 141         }
 142
 143         function getMonthNameGen( $key ) {
 144                 #TODO: převést na return $this->convertGrammar( $this->getMonthName( $key ), '2sg' );
 145                 global $wgMonthNamesGenEn, $wgContLang;
 146                 // see who called us and use the correct message function
 147                 if( get_class( $wgContLang->getLangObj() ) == get_class( $this ) )
 148                         return wfMsgForContent( $wgMonthNamesGenEn[$key-1] );
 149                 else
 150                         return wfMsg( $wgMonthNamesGenEn[$key-1] );
 151         }
 152
 153         function formatMonth( $month, $format ) {
 154                 return intval( $month ) . '.';
 155         }
 156
 157         function formatDay( $day, $format ) {
 158                 return intval( $day ) . '.';
 159         }
 160
 161         function getMessage( $key ) {
 162                 global $wgAllMessagesCs;
 163                 if(array_key_exists($key, $wgAllMessagesCs))
 164                         return $wgAllMessagesCs[$key];
 165                 else
 166                         return parent::getMessage($key);
 167         }
 168
 169         function getAllMessages() {
 170                 global $wgAllMessagesCs;
 171                 return $wgAllMessagesCs;
 172         }
 173
 174         function checkTitleEncoding( $s ) {
 175
 176                 # Check for non-UTF-8 URLs; assume they are WinLatin2
 177                 $ishigh = preg_match( '/[\x80-\xff]/', $s);
 178                 $isutf = ($ishigh ? preg_match( '/^([\x00-\x7f]|[\xc0-\xdf][\x80-\xbf]|' .
 179                 '[\xe0-\xef][\x80-\xbf]{2}|[\xf0-\xf7][\x80-\xbf]{3})+$/', $s ) : true );
 180
 181                 if( $ishigh and !$isutf ) {
 182                         return iconv( 'cp1250', 'utf-8', $s );
 183                 }
 184
 185                 return $s;
 186         }
 187
 188         function separatorTransformTable() {
 189                 return array(',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
 190         }
 191
 192         # Grammatical transformations, needed for inflected languages
 193         # Invoked by putting {{grammar:case|word}} in a message
 194         function convertGrammar( $word, $case ) {
 195                 global $wgGrammarForms;
 196                 if ( isset($wgGrammarForms['cs'][$case][$word]) ) {
 197                         return $wgGrammarForms['cs'][$case][$word];
 198                 }
 199                 # allowed values for $case:
 200                 #       1sg, 2sg, ..., 7sg -- nominative, genitive, ... (in singular)
 201                 switch ( $word ) {
 202                         case 'Wikipedia':
 203                         case 'Wikipedie':
 204                                 switch ( $case ) {
 205                                         case '3sg':
 206                                         case '4sg':
 207                                         case '6sg':
 208                                                 return 'Wikipedii';
 209                                         case '7sg':
 210                                                 return 'Wikipedií';
 211                                         default:
 212                                                 return 'Wikipedie';
 213                                 }
 214
 215                         case 'Wiktionary':
 216                         case 'Wikcionář':
 217                                 switch ( $case ) {
 218                                         case '2sg':
 219                                                 return 'Wikcionáře';
 220                                         case '3sg':
 221                                         case '5sg';
 222                                         case '6sg';
 223                                                 return 'Wikcionáři';
 224                                         case '7sg':
 225                                                 return 'Wikcionářem';
 226                                         default:
 227                                                 return 'Wikcionář';
 228                                 }
 229
 230                         case 'Wikiquote':
 231                         case 'Wikicitáty':
 232                                 switch ( $case ) {
 233                                         case '2sg':
 234                                                 return 'Wikicitátů';
 235                                         case '3sg':
 236                                                 return 'Wikicitátům';
 237                                         case '6sg';
 238                                                 return 'Wikicitátech';
 239                                         default:
 240                                                 return 'Wikicitáty';
 241                                 }
 242                 }
 243                 # unknown
 244                 return $word;
 245         }
 246
 247   # Plural form transformations, needed for some languages.
 248   # Invoked by {{plural:count|wordform1|wordform2|wordform3}}
 249   function convertPlural( $count, $wordform1, $wordform2, $wordform3) {
 250     switch ( $count ) {
 251       case 1:
 252         return $wordform1;
 253
 254       case 2:
 255       case 3:
 256       case 4:
 257         return $wordform2;
 258
 259       default:
 260         return $wordform3;
 261     };
 262   }
 263 }
 264
 265 ?>