rdbms: remove some dead code in LoadBalancer::setDomainPrefix