Gender aliases for user namespaces in French and Cajun French
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesVot.php
index c03d958..b5e5fa4 100644 (file)
@@ -102,7 +102,6 @@ $messages = array(
 'qbfind' => 'Etsi',
 'qbedit' => 'Muuttaa',
 'qbpageoptions' => 'Kase cülci',
-'qbspecialpages' => 'Osoobenoid cüľľed',
 'faq' => 'FAQ',
 'faqpage' => 'Project:FAQ',
 
@@ -337,8 +336,6 @@ Mõnõd šabloonad eväd lee lizettü.",
 'revdelete-radio-unset' => 'Eb',
 'revdelete-log' => 'Süü:',
 'revdel-restore' => 'muutu näcüvüss',
-'revdel-restore-deleted' => 'poizõttu verssijad',
-'revdel-restore-visible' => 'nähtäväd verssijad',
 'pagehist' => 'Cüľľee istori',
 'revdelete-reasonotherlist' => 'Muu süü',
 
@@ -358,10 +355,6 @@ Mõnõd šabloonad eväd lee lizettü.",
 # Search results
 'searchresults' => 'Etsüü tulõmuhsõd',
 'searchresults-title' => 'Etsü tulõmuhsõd ettsüsõnalõõ "$1"',
-'searchresulttext' => 'Lisäsoobšeńńad ettsimizessä on [[{{MediaWiki:Helppage}}|praavilacüľľellä]].',
-'searchsubtitle' => 'Etsizid fraaza \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|kõikõd cüľľed, kummad alkõa fraazaakaa "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|kõikõd cüľľed näütteväd cüľľelee "$1"]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "Ettsizittä: '''$1'''",
-'notitlematches' => 'Eb löütännü miltäiss cülciä sene ettsüsõnaaka',
 'notextmatches' => 'Ettsisõnaa eb löütünnü cüľľee tekstiissä',
 'prevn' => '{{PLURAL:$1|edellinen|$1 entiiss}}',
 'nextn' => '{{PLURAL:$1|$1}} vahtiaava →',
@@ -392,14 +385,10 @@ Mõnõd šabloonad eväd lee lizettü.",
 'searchrelated' => 'sittu',
 'searchall' => 'kõik',
 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Tuloz '''$1''' '''$3'''-ss|Tulohsõd '''$1-$2''' '''$3'''-ss}} «$4» vart",
-'nonefound' => "'''Zametšańńa''': Ettsü etsib anult osiss nimiruumii.
-Proovvi lizät etsün alkuu ''all:'', nii ettsü etsib kõikkõõ sisältoo (taas juttucüľľeekaa, sablooniikaa, jne.), vai tarvittõga nimiruumi niku prefiksi.",
 'search-nonefound' => 'Cüsümühse mukaizõssi eb õõ mitäid löütettü.',
-'powersearch' => 'Etenennü ettsü',
 'powersearch-legend' => 'Etenennü ettsü',
 'powersearch-ns' => 'Etsi nimiruumõssa:',
 'powersearch-redir' => 'Spiiska mešaitussijõ',
-'powersearch-field' => 'Etsi',
 
 # Preferences page
 'preferences' => 'Koozid',
@@ -457,7 +446,6 @@ Proovvi lizät etsün alkuu ''all:'', nii ettsü etsib kõikkõõ sisältoo (taa
 'recentchanges-label-minor' => 'Kase on peeni muutuz',
 'recentchanges-label-bot' => 'Kase kõrjauz on robotaka lootu',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Kasta kõrjaussa eb tarkisõtti veel',
-'rcnote' => 'Alla on {{PLURAL:$1|ühsi muutuz|viimeiziit $1 muutussiit}} viimeize {{PLURAL:$2|ühee päivää|$2 päivää}}, $4 $5.',
 'rcnotefrom' => 'Alapallõ õlla lugõtõltu muuttamizõd $2-lt ($1-lõssaa)',
 'rclistfrom' => 'Näüt uuvvõd muutuhsõd $1 alguss',
 'rcshowhideminor' => '$1 peened muutussõd',
@@ -671,7 +659,6 @@ Cüľľellä $2 on spiiska viimeiziss pühcimühsiiss.',
 'undeletecomment' => 'Süü:',
 'undelete-search-submit' => 'Etsi',
 'undelete-show-file-submit' => 'Daa',
-'undelete-revisionrow' => '$1 $2 ($3) $4 . . $5 $6 $7',
 
 # Namespace form on various pages
 'namespace' => 'Nimiruumi:',
@@ -719,7 +706,6 @@ Cüľľellä $2 on spiiska viimeiziss pühcimühsiiss.',
 'blockip' => 'Piättee cäüttijää',
 'ipbreason' => 'Süü:',
 'ipboptions' => '2 tunnia:2 hours,1 päivä:1 day,3 päivää:3 days,1 näteľi:1 week,2 näteľiä:2 weeks,1 kuu:1 month,3 kuut:3 months,6 kuut:6 months,1 voosi:1 year,iciin:infinite',
-'ipbotheroption' => 'muu',
 'ipblocklist' => 'Piäteltüd IP-adressid ja cäüttijänimed',
 'blocklist-reason' => 'Süü',
 'ipblocklist-submit' => 'Etsi',
@@ -756,8 +742,6 @@ Neill kõhtoill piättä liikuttaa vai ühissää cüľľee cäzi.",
 'pagemovedsub' => 'Liikka tuli valmessi',
 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" on liikuttu nimelee "$2"\'\'\'',
 'articleexists' => 'Tseeľicülci on jo eloz, vai võõbornoi nimi eb kõlpa. Õlka nii üvä ja valittsõga uusi nimi.',
-'talkexists' => "'''Cüľľee liikka tuli valmessi, a jutticülciä eb õli liikutõttu, ku uuvvõ zagolofkaa all on jo juttucülci. Juttucülcije sisälto piättä ühinessä cäzi.'''",
-'movedto' => 'liikutõttu',
 'movetalk' => 'Liikut toož juttucülci',
 'movelogpage' => 'Liikkalogi',
 'movereason' => 'Süü',
@@ -894,15 +878,10 @@ Kui faili on muutõttu, siiz detaaľid võivad õlla kahõllaizõd muutõtull fa
 'exif-iimcategory-pol' => 'Politiikka',
 'exif-iimcategory-wea' => 'Ilma',
 
-# External editor support
-'edit-externally' => 'Muuttaa sitä failia ulkopoolizõõ prograammiikaa.',
-'edit-externally-help' => '(Kattsoga [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors praavilõd], kui tahotta lisäinformaattsia.)',
-
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'koko istori',
 'namespacesall' => 'kõik',
 'monthsall' => 'kõik',
-'limitall' => 'kõik',
 
 # action=purge
 'confirm_purge_button' => 'OK',