Sabagai referensi, barikuik adolah log panghapusan dan pamindahan laman iko.',
'log-fulllog' => 'Liek saluruah log',
+# Parser/template warnings
+'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Peringatan:''' Ukuran templat talalu gadang.
+Babarapo templat akan diabaikan.",
+'post-expand-template-inclusion-category' => 'Laman nan ukurannyo templatnyo malabiahi bateh',
+
# History pages
'viewpagelogs' => 'Lihek log untuak laman ko',
'currentrev-asof' => 'Revisi terkini pado $1',
'histlast' => 'Nan baru',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'tampilkan/suruakkan',
-'revdel-restore' => 'Ganti tampilan',
+'rev-delundel' => 'tampilkan/suruakkan',
+'revdelete-logentry' => 'Maubah tampilan revisi untuak "[[$1]]"',
+'revdel-restore' => 'Ganti tampilan',
+'revdel-restore-deleted' => 'revisi nan lah tahapuih',
+'revdel-restore-visible' => 'tampilan revisi',
+'revdelete-content' => 'kandungan',
+'revdelete-hid' => 'suruakan $1',
+'revdelete-log-message' => '$1 untuak $2 {{PLURAL:$2|revisi|revisi}}',
# Merge log
'revertmerge' => 'Batal bergabung',
'prevn' => 'sabalunnyo {{PLURAL:$1|$1}}',
'nextn' => 'salanjuiknyo {{PLURAL:$1|$1}}',
'prevn-title' => 'Sabalunnyo $1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}}',
+'nextn-title' => 'Barikuiknyo $1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}}',
'shown-title' => '↓ Tampilkan $1 {{PLURAL:$1|hasil|hasil}} per lama',
'viewprevnext' => 'Tampilkan ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-new' => "'''Buek laman \"[[:\$1]]\" di wiki ko!'''",
+'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" bukan namo laman yang sah atau indak buliah dibuek dek awak ang.',
'searchprofile-articles' => 'Artikel',
'searchprofile-project' => '↓ Laman Bantuan dan Proyek',
'searchprofile-images' => '↓ Multimedia',
'search-mwsuggest-enabled' => 'dengan saran',
'search-mwsuggest-disabled' => 'indak ado saran',
'searchall' => 'Sadonyo',
+'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Hasil '''$1''' dari '''$3'''|Hasil '''$1 - $2''' dari '''$3'''}} untuak '''$4'''",
'nonefound' => "'''Catatan''': hanyo babarapo ruangnamo yang dicari sacaro default.
Cubo awali permintaan awak tu jo ''all:'' untuak mancari sado kandungan (tamasuak laman ota, templat, dll), atau gunoan ruangnamo yang diinginkan sabagai awalan.",
+'search-nonefound' => 'Indak ado hasil nan cocok sasuai jo parmintaan',
'powersearch' => 'Pencarian lanjut',
'powersearch-legend' => 'Pencarian lanjut',
'powersearch-ns' => 'Mancari di ruangnamo:',
# Preferences page
'preferences' => 'Preferensi',
'mypreferences' => 'Preferensi denai',
+'yourrealname' => 'Namo sabananyo:',
# Groups
'group-sysop' => 'Pengurus',
'recentchanges' => 'Parubahan baru',
'recentchanges-legend' => 'Pilihan parubahan baru',
'recentchanges-feed-description' => 'Temukan parubahan baru dalam umpan wiki ko',
+'recentchanges-label-newpage' => 'Suntiang ko mambuek laman baru',
+'recentchanges-label-minor' => 'Iko di suntiang saketek',
+'recentchanges-label-bot' => 'Suntiang ko dibuek dek bot',
'rcnote' => "Berikut ko {{PLURAL:$1|'''1'''|'''$1'''}} parubahan dalam {{PLURAL:$2|hari|'''$2''' hari}} terakhir, sampai $5, pukul $4.",
'rclistfrom' => 'Tampilkan parubahan baru sejak $1',
'rcshowhideminor' => '$1 suntingan ketek',
'uploadlogpage' => 'Log unggah',
'uploadedimage' => 'unggah "[[$1]]"',
+'license' => 'Lisensi:',
+
# File description page
+'file-anchor-link' => 'Berkas',
'filehist' => 'Riwayat berkas',
'filehist-help' => 'Klik pado tanggal/waktu untuak malihek berkas pado maso tu',
'filehist-current' => 'kini ko',
# Statistics
'statistics' => 'Statistik',
+'disambiguationspage' => 'Template:disambig',
+
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|bait|bait}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|anggota|anggota}}',
'prefixindex' => 'Semua laman jo awalan',
+'usercreated' => 'Dibuek pado $1 waktu $2',
'newpages' => 'Laman baru',
'move' => 'Pindahkan',
'movethispage' => 'Pindahkan laman ko',
'allarticles' => 'Semua laman',
'allpagessubmit' => 'Tuju',
+# Special:Categories
+'categories' => 'Kategori',
+
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'Pranala lua',
# Undelete
'undeletelink' => 'tampilkan/pulihkan',
+'undeleteviewlink' => 'liek',
'undeletedarticle' => 'dipulihkan "[[$1]]"',
# Namespace form on various pages
'sp-contributions-newbies' => 'Tampilkan jariah pangguno baru',
'sp-contributions-blocklog' => 'log pemblokiran',
+'sp-contributions-uploads' => 'muek',
+'sp-contributions-logs' => 'log',
+'sp-contributions-talk' => 'kecek',
'sp-contributions-search' => 'Cari jariah',
'sp-contributions-username' => 'Alamat IP atau namo pangguno:',
+'sp-contributions-toponly' => 'Hanyo manampilkan suntiang nan tarakhir',
'sp-contributions-submit' => 'Cari',
# What links here
'whatlinkshere-title' => 'Laman yang bakaik ka "$1"',
'whatlinkshere-page' => 'Laman:',
'linkshere' => "Laman-laman ko bakaik ka '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Indak ado laman nan punyo tautan ka '''[[:$1]]'''.",
'isredirect' => 'laman pengalihan',
'istemplate' => 'transklusi',
-'isimage' => 'pranala berkas',
+'isimage' => 'tautan berkas',
'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|sabalunnyo|sabalunnyo $1}}',
'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|salanjuiknyo|salanjuiknyo $1}}',
'whatlinkshere-links' => '← pranala',
# Export
'export' => 'Ekspor laman',
+# Namespace 8 related
+'allmessagesname' => 'Namo',
+'allmessagesdefault' => 'Teks pasan default',
+
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Pagadang',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Laman istimewa',
+# External image whitelist
+'external_image_whitelist' => '#Bia se barih ko apo adonyo<pre>
+#Latakan fragmen tando regular (hanyo bagian antaro //) dibawah ko
+#Iko akan dicocokan jo URL gambar lua (tahubuang langsuang)
+#Yang mano cocok akan ditampilkan sabagai gambar, sisonyo hanyo sabagai tautan sajo
+#Barih dimulai jo # dipalakuan sabagai komentar
+#Iko indak manbedaan huruf gadang atau ketek
+
+#Latakan sado fragmen regex di bawah barih ko. Bia se barih apo adonyo</pre>',
+
+# Special:Tags
+'tag-filter' => '[[Special:Tags|Tag]] bateh:',
+
);
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff