Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-08-04 22:51 CEST)

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php
index 17463f9..c2658a1 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesKn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKn.php
@@ -7,12 +7,9 @@
  * @author Shushruth
  * @author Mana
  * @author לערי ריינהארט
- * @author Siebrand
  * @author HPN
- * @author Jon Harald Søby
  * @author Hari Prasad Nadig <hpnadig@gmail.com> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Hpnadig
  * @author Ashwath Mattur <ashwatham@gmail.com> http://en.wikipedia.org/wiki/User:Ashwatham
- * @author SPQRobin
  */
 
 $namespaceNames = array(
@@ -94,8 +91,6 @@ $messages = array(
 'underline-never'   => 'ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ',
 'underline-default' => 'ಬ್ರೌಸರ್‍ನ ಯಥಾಸ್ಥಿತಿ',
 
-'skinpreview' => '(ಮುನ್ನೋಟ)',
-
 # Dates
 'sunday'        => 'ಭಾನುವಾರ',
 'monday'        => 'ಸೋಮವಾರ',
@@ -557,10 +552,6 @@ $2',
 'blockededitsource'         => "'''$1''' ಪುಟದಲ್ಲಿನ '''ನಿಮ್ಮ ಸಂಪಾದನೆಗಳ''' ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತೋರಲಾಗಿದೆ:",
 'whitelistedittitle'        => 'ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿರಬೇಕು',
 'whitelistedittext'         => 'ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ನೀವು $1 ಆಗಬೇಕು.',
-'whitelistreadtitle'        => 'ಓದಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಆಗಿರಬೇಕು',
-'whitelistreadtext'         => 'ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದಲು ನೀವು [[Special:Userlogin|ಲಾಗ್ ಇನ್]] ಆಗಬೇಕು.',
-'whitelistacctitle'         => 'ನಿಮಗೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ತಗೆಯಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ',
-'whitelistacctext'          => '{{SITENAME}} ಅಲ್ಲಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನೀವು [[Special:Userlogin|ಲಾಗ್ ಇನ್]] ಆಗಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪ್ತ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.',
 'confirmedittitle'          => 'ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ಇ-ಅಂಚೆ ಧೃಡೀಕರಣ ಬೇಕು',
 'confirmedittext'           => 'ಪುಟಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವ ಮುನ್ನ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಧೃಡೀಕರಿಸಬೇಕು.
 ದಯವಿಟ್ಟು [[Special:Preferences|ಬಳಕೆದಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳು]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಇ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಧೃಡೀಕರಿಸಿ.',
@@ -791,6 +782,7 @@ $2',
 'qbsettings-floatingright' => 'ಬಲಕ್ಕೆ ತೇಲುತ್ತಿದೆ',
 'changepassword'           => 'ಪ್ರವೇಶ ಪದ ಬದಲಾಯಿಸಿ',
 'skin'                     => 'ಚರ್ಮ',
+'skin-preview'             => 'ಮುನ್ನೋಟ',
 'math'                     => 'ಗಣಿತ',
 'dateformat'               => 'ದಿನಾಂಕದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್',
 'datedefault'              => 'ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ಇಲ್ಲ',
@@ -1040,7 +1032,7 @@ latex, dvips, gs, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ
 'filedelete'                  => '$1 ಅನ್ನು ಅಳಿಸು',
 'filedelete-legend'           => 'ಫೈಲನ್ನು ಅಳಿಸು',
 'filedelete-intro'            => "'''[[Media:$1|$1]]''' ಅನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.",
-'filedelete-intro-old'        => '<span class="plainlinks">ನೀವು \'\'\'[[Media:$1|$1]]\'\'\' ಮೀಡಿಯಾದ [$4 $3, $2] ಅಂದಿನಂತಹ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.</span>',
+'filedelete-intro-old'        => "ನೀವು '''[[Media:$1|$1]]''' ಮೀಡಿಯಾದ [$4 $3, $2] ಅಂದಿನಂತಹ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.",
 'filedelete-comment'          => 'ಅಳಿಸುವಿಕೆಗೆ ಕಾರಣ:',
 'filedelete-submit'           => 'ಅಳಿಸು',
 'filedelete-success'          => "'''$1''' ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
@@ -1187,7 +1179,7 @@ latex, dvips, gs, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ
 'allpages-bad-ns'   => '{{SITENAME}} ಅಲ್ಲಿ "$1" ಪುಟಪ್ರಬೇಧ ಇಲ್ಲ.',
 
 # Special:Categories
-'categories'                    => '{{PLURAL:$1|ವರ್ಗ|ವರ್ಗಗಳು}}',
+'categories'                    => 'ವರ್ಗಗಳು',
 'categoriespagetext'            => 'ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವರ್ಗಗಳಿವೆ',
 'special-categories-sort-count' => 'ಎಣಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಜೋಡಿಸು',
 'special-categories-sort-abc'   => 'ಅಕ್ಷರಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಜೋಡಿಸು',
@@ -1475,8 +1467,6 @@ latex, dvips, gs, ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ
 
 ಈ ಪ್ರಸಂಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವತಃ ಚರ್ಚೆ ಪುಟವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಬೇಕು ಅಥವ ಒಂದುಗೂಡಿಸಬೇಕು.",
 'movearticle'             => 'ಪುಟವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿ',
-'movenologin'             => 'ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿಲ್ಲ',
-'movenologintext'         => 'ಪುಟವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ನೀವು ನೋಂದಾಯಿತ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದು [[Special:Userlogin|ಲಾಗಿನ್]] ಆಗಿರಬೇಕು.',
 'movenotallowed'          => 'ನಿಮಗೆ {{SITENAME}} ಅಲ್ಲಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.',
 'newtitle'                => 'ಈ ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ:',
 'move-watch'              => 'ಈ ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸು',