Gender aliases for user namespaces in French and Cajun French

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesIk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesIk.php b/languages/messages/MessagesIk.php
index 357b56b..0449a12 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesIk.php
+++ b/languages/messages/MessagesIk.php
@@ -1,16 +1,36 @@
 <?php
 /** Inupiaq (Iñupiak)
  *
- * @addtogroup Language
+ * See MessagesQqq.php for message documentation incl. usage of parameters
+ * To improve a translation please visit http://translatewiki.net
  *
+ * @ingroup Language
+ * @file
+ *
+ * @author Emperyan
+ * @author Hercule
+ * @author Zanimum (on ik.wikipedia.org)
  */
 
 $messages = array(
-# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'helppage'             => 'Help:anniqsuiruq',
-'mainpage'             => 'Makpibaaq Kanna',
+# Dates
+'january' => 'Siqiññaatchiaq',
+'february' => 'Siqiññaasugruk',
+'march' => 'Paniqsiivik',
+'april' => 'Tiŋmirrat Tatqiat',
+'may_long' => 'Suvluġvik',
+'june' => 'Iġñivik',
+'july' => 'Isavik',
+'august' => 'Tiŋŋivik',
+'september' => 'Niġlaalgit Tiŋŋiviat',
+'october' => 'Nuliaġvik',
+'november' => 'Quyyavik',
+'december' => 'Uvluiḷaq',
+
+# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
+'helppage' => 'Help:anniqsuiruq',
+'mainpage' => 'Makpiġaaq Kanna',
 'mainpage-description' => 'Makpibaaq Kanna',
-'portal-url'           => 'Project:qargi',
-'sitesupport-url'      => 'Project:tunixabaa',
+'portal-url' => 'Project:qargi',
 
 );