Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / zh-hans.json
index 7c2c200..a7b6cdf 100644 (file)
                        "Phenolla",
                        "Hello903hello",
                        "A Chinese Wikipedian",
-                       "Angrydog001"
+                       "Angrydog001",
+                       "GoForceX",
+                       "Ff98sha",
+                       "VulpesVulpes825"
                ]
        },
        "tog-underline": "链接下划线:",
        "resetpass-abort-generic": "密码更改已经被扩展程序中止。",
        "resetpass-expired": "您的密码已经到期。请设置新登录密码。",
        "resetpass-expired-soft": "您的密码已经到期,需要更改。请现在更换新密码,或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后更改。",
+       "resetpass-validity": "您的密码无效:$1\n\n请设置新登录密码登录。",
        "resetpass-validity-soft": "您的密码无效:$1\n\n请选择一个新密码,或单击“{{int:authprovider-resetpass-skip-label}}”以稍后更改。",
        "passwordreset": "重置密码",
        "passwordreset-text-one": "请完成此表单来通过电子邮件接收临时密码。",
        "blockedtext": "<strong>您的用户名或IP地址已被封禁。</strong>\n\n执行封禁的管理员是$1。封禁原因是<em>$2</em>。\n\n* 开始时间:$8\n* 到期时间:$6\n* 目标用户:$7\n\n您可以联络$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]讨论该封禁。只有当您在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时,才可以使用它。您当前的IP地址是$3,该封禁ID是#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
        "autoblockedtext": "您的IP地址因曾被一位被$1封禁的用户使用而被自动封禁。封禁原因:\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间:$8\n* 到期时间:$6\n* 目标用户:$7\n\n您可以联系$1或其他[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管理员]]申诉该封禁。\n\n请注意,只有当您已在[[Special:Preferences|系统设置]]确认了电子邮件地址且未被禁止使用“{{int:emailuser}}”功能时,才能发送电子邮件联系管理员。\n\n您当前的IP地址为$3,该封禁ID为#$5。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
        "systemblockedtext": "您的用户名或IP地址已被MediaWiki自动封禁。封禁原因:\n\n:<em>$2</em>\n\n* 开始时间:$8\n* 到期时间:$6\n* 目标用户:$7\n\n您当前的IP地址是$3。请在您做出的任何查询中包含所有上述详情。",
+       "actionblockedtext": "您已被禁止执行此操作",
        "blockednoreason": "未给出原因",
        "whitelistedittext": "请$1以编辑页面。",
        "confirmedittext": "您必须确认您的电子邮件地址才能编辑页面。请通过[[Special:Preferences|系统设置]]设置并确认您的电子邮件地址。",
        "edit-no-change": "因为没有文字更改,您的编辑已被忽略。",
        "edit-slots-cannot-add": "下列{{PLURAL:$1|栏位|栏位}}在此不受支持:$2。",
        "edit-slots-cannot-remove": "下列{{PLURAL:$1|栏位|栏位}}是必需的且无法被移除:$2。",
+       "edit-slots-missing": "缺少以下{{PLURAL:$1|栏位|栏位}}:$2。",
        "postedit-confirmation-created": "页面已创建。",
        "postedit-confirmation-restored": "页面已恢复。",
        "postedit-confirmation-saved": "您的编辑已保存。",
        "defaultmessagetext": "默认消息文本",
        "content-failed-to-parse": "未能将 $2 内容转换为 $1:$3",
        "invalid-content-data": "无效的内容数据",
-       "content-not-allowed-here": "[[:$2]]页面上不允许“$1”内容",
+       "content-not-allowed-here": "[[:$2]]页面的“$3”位置上不允许“$1”内容",
        "editwarning-warning": "离开本页面可能导致您失去任何您已经作出的更改。如果您处于登录状态,您可以在您的设置的“{{int:prefs-editing}}”部分停用该警告。",
        "editpage-invalidcontentmodel-title": "内容模型不支持",
        "editpage-invalidcontentmodel-text": "内容模型“$1”不被支持。",
        "editpage-notsupportedcontentformat-title": "内容格式尚不支持",
        "editpage-notsupportedcontentformat-text": "内容模型$2尚不支持内容格式$1。",
+       "slot-name-main": "首页",
        "content-model-wikitext": "wiki文本",
        "content-model-text": "纯文本",
        "content-model-javascript": "JavaScript",
        "localtime": "当地时间:",
        "timezoneuseserverdefault": "使用wiki默认值($1)",
        "timezoneuseoffset": "其他(指定时差)",
+       "timezone-useoffset-placeholder": "实例数据:\"-07:00\"或者\"01:00\"",
        "servertime": "服务器时间:",
        "guesstimezone": "使用浏览器设置",
        "timezoneregion-africa": "非洲",
        "grant-delete": "删除页面、修订和日志记录",
        "grant-editinterface": "编辑MediaWiki名字空间和全站/用户的JSON",
        "grant-editmycssjs": "编辑您的用户CSS/JSON/JavaScript",
-       "grant-editmyoptions": "编辑您的用户参数设置",
+       "grant-editmyoptions": "编辑您的用户参数设置和JSON配置",
        "grant-editmywatchlist": "编辑您的监视列表",
        "grant-editsiteconfig": "编辑全站和用户的CSS/JS",
        "grant-editpage": "编辑存在的页面",
        "rcfilters-watchlist-markseen-button": "标记所有更改为已查看",
        "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "编辑您的监视页面列表",
        "rcfilters-watchlist-showupdated": "自更改发生以来,对您尚未访问的页面做出的更改以<strong>粗体</strong>显示,并带有实心圆形标记。",
-       "rcfilters-preference-label": "隐藏改进的最近更改版本",
-       "rcfilters-preference-help": "返回到2017年界面重新设计版,并重新添加这以后新增的工具。",
-       "rcfilters-watchlist-preference-label": "隐藏改进的监视列表版本",
-       "rcfilters-watchlist-preference-help": "å\9b\9eé\80\802017å¹´ç\95\8cé\9d¢å\86\8d设计ï¼\8c以å\8f\8aæ\89\80æ\9c\89è\87ªæ­¤å¼\80å§\8bæ·»å\8a ç\9a\84å·¥å\85·ã\80\82",
+       "rcfilters-preference-label": "使用非JavaScript接口",
+       "rcfilters-preference-help": "加载不带过滤搜索或者高亮功能的近期更改",
+       "rcfilters-watchlist-preference-label": "使用非JavaScript接口",
+       "rcfilters-watchlist-preference-help": "å\8a è½½ä¸\8d带è¿\87滤æ\90\9cç´¢æ\88\96è\80\85é«\98亮å\8a\9fè\83½ç\9a\84ç\9b\91è§\86æ¸\85å\8d\95",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-label": "显示链接自该页面的页面上的更改",
        "rcfilters-filter-showlinkedfrom-option-label": "<strong>链接自</strong>选定页面的页面",
        "rcfilters-filter-showlinkedto-label": "显示链接到该页面的页面上的更改",
        "move": "移动",
        "movethispage": "移动本页",
        "unusedimagestext": "下面为未被任何页面使用的文件。请注意,其他网站可能会通过URL直接链接某个文件,因此列表中的文件有可能仍在使用。",
+       "unusedimagestext-categorizedimgisused": "以下文件存在但尚未内嵌在任何页面。已分类的图片就算未内嵌在任何页面也视为已使用。\n请注意其他网站可能会直接用URL链接文件,这使得文件尽管被使用的情况下仍被列出。",
        "unusedcategoriestext": "以下分类页面实际存在,即使没有其它页面或分类利用它们。",
        "notargettitle": "无目标",
        "notargettext": "您还没有指定一个目标页面或用户以进行此项操作。",
        "ipbreason": "原因:",
        "ipbreason-dropdown": "*常见封禁原因\n** 插入虚假信息\n** 移除页面内容\n** 添加垃圾外部链接\n** 插入无意义文字\n** 恐吓行为/骚扰\n** 滥用多个账户\n** 不能接受的用户名",
        "ipb-hardblock": "阻止登录用户使用该IP地址编辑",
-       "ipbcreateaccount": "阻止创建新账号",
-       "ipbemailban": "阻止用户发送电子邮件",
+       "ipbcreateaccount": "账户创建",
+       "ipbemailban": "发送电子邮件",
        "ipbenableautoblock": "自动封禁该用户最后使用的IP地址,以及其随后试图用于编辑的所有IP地址",
        "ipbsubmit": "封禁该用户",
        "ipbother": "其它时间:",
        "ipboptions": "2小时:2 hours,1天:1 day,3天:3 days,1周:1 week,2周:2 weeks,1个月:1 month,3个月:3 months,6个月:6 months,1年:1 year,不限期:infinite",
        "ipbhidename": "在编辑及列表中隐藏用户名",
        "ipbwatchuser": "监视该用户的用户页和讨论页",
-       "ipb-disableusertalk": "阻止用户在封禁期间编辑自己的讨论页",
+       "ipb-disableusertalk": "编辑自己的讨论页",
        "ipb-change-block": "使用这些设置重新封禁用户",
        "ipb-confirm": "确认封禁",
+       "ipb-sitewide": "全站范围",
+       "ipb-partial": "部分的",
        "ipb-pages-label": "页面",
+       "ipb-namespaces-label": "名字空间",
        "badipaddress": "无效IP地址",
        "blockipsuccesssub": "封禁成功",
        "blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]]已被封禁。<br />\n参见[[Special:BlockList|封禁列表]]以复核封禁。",
        "ipb-blocklist": "查看现有封禁",
        "ipb-blocklist-contribs": "{{GENDER:$1|$1}}的贡献",
        "ipb-blocklist-duration-left": "剩余$1",
+       "block-actions": "封锁的操作",
        "block-expiry": "终止时间:",
+       "block-options": "添加的选项:",
+       "block-prevent-edit": "编辑",
+       "block-reason": "原因:",
+       "block-target": "用户名或IP地址:",
        "unblockip": "解封用户",
        "unblockiptext": "使用下列表单来恢复之前被封禁的IP地址或用户名的写权限。",
        "ipusubmit": "解除此封禁",
        "emailblock": "电子邮件停用",
        "blocklist-nousertalk": "不能编辑自己的讨论页",
        "blocklist-editing": "编辑中",
+       "blocklist-editing-sitewide": "编辑 (全站)",
+       "blocklist-editing-page": "页面",
+       "blocklist-editing-ns": "名字空间",
        "ipblocklist-empty": "封禁列表为空。",
        "ipblocklist-no-results": "请求的IP地址或用户名没有被封禁。",
        "blocklink": "封禁",
        "ipb_expiry_old": "终止时间已过去。",
        "ipb_expiry_temp": "隐藏用户名的封禁必须是永久性的。",
        "ipb_hide_invalid": "无法隐藏此用户名;它拥有多于$1次编辑。",
+       "ipb_hide_partial": "隐藏用户名封禁必须为站内封禁",
        "ipb_already_blocked": "“$1”已被封禁。",
        "ipb-needreblock": "$1已被封禁。您是否想更改封禁设置?",
        "ipb-otherblocks-header": "其他{{PLURAL:$1|封禁}}",
        "specialpages-group-developer": "开发者工具",
        "blankpage": "空白页面",
        "intentionallyblankpage": "此页特意留白。",
+       "disabledspecialpage-disabled": "此页面已被系统管理员禁用。",
        "external_image_whitelist": " #请原样保留本行文字<pre>\n#请在下面输入正则表达式片段(//之间的部份)\n#这些项目将会匹配外部图像的URL\n#匹配的项目将显示为图像,否则只会显示图像的链接\n#以#开头的行被视为评论\n#不区分大小写\n\n#请在本行上面输入所有正则表达式片段。请原样保留本行文字</pre>",
        "tags": "有效的更改标签",
        "tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器:",
        "logentry-block-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}},到期时间为$5 $6",
        "logentry-block-unblock": "$1{{GENDER:$2|解封了}}{{GENDER:$4|$3}}",
        "logentry-block-reblock": "$1将{{GENDER:$4|$3}}的封禁设置{{GENDER:$2|更改为}}持续时间$5 $6",
+       "logentry-partialblock-block-page": "{{PLURAL:$1|页面|页面}}$2",
+       "logentry-partialblock-block-ns": "{{PLURAL:$1|命名空间|命名空间}}$2",
+       "logentry-partialblock-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}}对$7的编辑,持续时间至$5 $6",
        "logentry-suppress-block": "$1{{GENDER:$2|封禁了}}{{GENDER:$4|$3}},持续时间$5 $6",
        "logentry-suppress-reblock": "$1将{{GENDER:$4|$3}}的封禁设置{{GENDER:$2|更改为}}持续时间$5 $6",
        "logentry-import-upload": "$1通过上传{{GENDER:$2|导入}}了$3",