Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / vi.json
index a40a8ff..771671d 100644 (file)
@@ -84,7 +84,7 @@
        "tog-watchlisthidepatrolled": "Ẩn sửa đổi đã tuần tra trong danh sách theo dõi",
        "tog-watchlisthidecategorization": "Ẩn việc xếp thể loại",
        "tog-ccmeonemails": "Gửi bản sao cho tôi khi gửi thư điện tử cho người khác",
-       "tog-diffonly": "Không hiển thị nội dung trang dưới phần so sánh phiên bản",
+       "tog-diffonly": "Ẩn nội dung trang dưới phần so sánh phiên bản",
        "tog-showhiddencats": "Hiển thị thể loại ẩn",
        "tog-norollbackdiff": "Bỏ qua bản so sánh sau khi lùi sửa",
        "tog-useeditwarning": "Cảnh báo khi tôi thoát trang sửa đổi mà chưa lưu trang",
        "customcssprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang CSS này vì nó chứa các tùy chọn cá nhân của một thành viên khác.",
        "customjsonprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang JSON này vì nó chứa các tùy chọn cá nhân của một thành viên khác.",
        "customjsprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang JavaScript này vì nó chứa các tùy chọn cá nhân của một thành viên khác.",
+       "sitecssprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang CSS này vì nó có thể ảnh hưởng đến tất cả mọi người đến trang",
+       "sitejsonprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang JSON này vì nó có thể ảnh hưởng đến tất cả mọi người đến trang",
+       "sitejsprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang JavaScript này vì nó có thể ảnh hưởng đến tất cả mọi người đến trang",
        "mycustomcssprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang CSS này.",
        "mycustomjsonprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang JSON này.",
        "mycustomjsprotected": "Bạn không có quyền sửa đổi trang JavaScript này.",
        "expansion-depth-exceeded-warning": "Trang bung bản mẫu sâu quá",
        "parser-unstrip-loop-warning": "Vòng lặp unstrip",
        "unstrip-depth-warning": "Đã vượt quá giới hạn về độ sâu đệ quy unstrip ($1)",
+       "unstrip-depth-category": "Trang vượt quá giới hạn về độ sâu đệ quy unstrip",
+       "unstrip-size-warning": "Đã vượt quá giới hạn về kích thước unstrip ($1)",
+       "unstrip-size-category": "Trang vượt quá giới hạn về kích thước unstrip",
        "converter-manual-rule-error": "Lỗi được phát hiện trong quy tắc chuyển đổi ngôn ngữ thủ công",
        "undo-success": "Các sửa đổi có thể được lùi lại. Xin hãy kiểm tra phần so sánh bên dưới để xác nhận lại những gì bạn muốn làm, sau đó lưu thay đổi ở dưới để hoàn tất việc lùi lại sửa đổi.",
        "undo-failure": "Sửa đổi không thể phục hồi vì đã có những sửa đổi mới ở sau.",
+       "undo-main-slot-only": "Sửa đổi không thể phục hồi vì nó có liên quan đến nội dung bên ngoài khe chính.",
        "undo-norev": "Sửa đổi không thể hồi phục vì nó không tồn tại hoặc đã bị xóa.",
        "undo-nochange": "Hình như sửa đổi này đã được lùi lại rồi.",
        "undo-summary": "Đã lùi lại sửa đổi $1 của [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|thảo luận]])",
        "prefs-watchlist-edits": "Số lần sửa đổi lớn nhất trong danh sách theo dõi mở rộng:",
        "prefs-watchlist-edits-max": "Con số tối đa: 1.000",
        "prefs-watchlist-token": "Dấu hiệu cho danh sách theo dõi:",
+       "prefs-watchlist-managetokens": "Quản lý dấu hiệu",
        "prefs-misc": "Linh tinh",
        "prefs-resetpass": "Thay đổi mật khẩu",
        "prefs-changeemail": "Đổi hoặc gỡ địa chỉ thư điện tử",
        "recentchangescount": "Số sửa đổi để hiển thị trong thay đổi gần đây, lịch sử trang, và nhật trình theo mặc định:",
        "prefs-help-recentchangescount": "Con số tối đa: 1.000",
        "prefs-help-watchlist-token2": "Đây là chìa khóa bí mật cho nguồn cấp dữ liệu danh sách theo dõi của bạn.\nBất cứ ai biết nó sẽ có thể để đọc danh sách theo dõi của bạn, vì vậy đừng chia sẻ nó.\nNếu cần, [[Special:ResetTokens|bạn có thể thiết lập lại nó]].",
+       "prefs-help-tokenmanagement": "Bạn có thể xem và đặt lại chìa khóa bí mật cho tài khoản của bạn, chài khóa này cho phép truy cập nguồn cấp danh sách theo dõi của bạn. Ai đó biết chìa khóa có thể đọc danh sách theo dõi của bạn, nên bạn đừng nên chia sẻ nó.",
        "savedprefs": "Đã lưu các tùy chọn cá nhân.",
        "savedrights": "Đã lưu các nhóm người dùng của {{GENDER:$1}}$1.",
        "timezonelegend": "Múi giờ:",
        "group-autoconfirmed": "Thành viên tự xác nhận",
        "group-bot": "Bot",
        "group-sysop": "Bảo quản viên",
+       "group-interface-admin": "Bảo quản viên giao diện",
        "group-bureaucrat": "Hành chính viên",
        "group-suppress": "Người xóa hẳn Flow",
        "group-all": "(tất cả)",
        "group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1}}thành viên tự động xác nhận",
        "group-bot-member": "{{GENDER:$1}}bot",
        "group-sysop-member": "{{GENDER:$1}}bảo quản viên",
+       "group-interface-admin-member": "{{GENDER:$1}}bảo quản viên giao diện",
        "group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1}}hành chính viên",
        "group-suppress-member": "{{GENDER:$1}}người xóa hẳn Flow",
        "grouppage-user": "{{ns:project}}:Thành viên",
        "grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:Thành viên tự xác nhận",
        "grouppage-bot": "{{ns:project}}:Bot",
        "grouppage-sysop": "{{ns:project}}:Bảo quản viên",
+       "grouppage-interface-admin": "{{ns:project}}:Bảo quản viên giao diện",
        "grouppage-bureaucrat": "{{ns:project}}:Hành chính viên",
        "grouppage-suppress": "{{ns:project}}:Người xóa hẳn Flow",
        "right-read": "Đọc trang",
        "right-editusercss": "Sửa tập tin CSS của người dùng khác",
        "right-edituserjson": "Sửa tập tin JSON của người dùng khác",
        "right-edituserjs": "Sửa đổi tập tin JavaScript của người dùng khác",
+       "right-editsitecss": "Sửa đổi CSS toàn trang",
+       "right-editsitejson": "Sửa đổi JSON toàn trang",
+       "right-editsitejs": "Sửa đổi JavaScript toàn trang",
        "right-editmyusercss": "Sửa đổi tập tin CSS cá nhân của mình",
        "right-editmyuserjson": "Sửa đổi tập tin JSON cá nhân của mình",
        "right-editmyuserjs": "Sửa đổi tập tin JavaScript cá nhân của mình",
        "grant-createaccount": "Mở tài khoản",
        "grant-createeditmovepage": "Tạo, sửa đổi, và di chuyển trang",
        "grant-delete": "Xóa trang, phiên bản, và mục nhật trình",
-       "grant-editinterface": "Sửa không gian tên MediaWiki và CSS/JSON/JavaScript cá nhân",
+       "grant-editinterface": "Sửa không gian tên MediaWiki và JSON toàn trang hoặc cá nhân",
        "grant-editmycssjs": "Sửa đổi CSS/JSON/JavaScript cá nhân của bạn",
        "grant-editmyoptions": "Sửa đổi tùy chọn cá nhân của bạn",
        "grant-editmywatchlist": "Sửa danh sách theo dõi của bạn",
+       "grant-editsiteconfig": "Sửa đổi CSS/JS toàn trang và cá nhân",
        "grant-editpage": "Sửa đổi các trang đã tồn tại",
        "grant-editprotected": "Sửa đội các trang bị khóa",
        "grant-highvolume": "Sửa đổi tốc độ cao",
        "uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name": "Tên hình thu nhỏ không nhận dạng được.",
        "uploadstash-bad-path-no-handler": "Không tìm thấy trình xử lý kiểu MIME $1 của tập tin $2.",
        "uploadstash-bad-path-bad-format": "Chìa khóa “$1” không tuân theo định dạng.",
+       "uploadstash-file-not-found": "Không tìm thấy chìa khóa “$1” trong hàng đợi.",
        "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Không thể tải hình thu nhỏ.",
        "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Không tìm thấy đường dẫn trên máy cho hình nhỏ.",
        "uploadstash-file-not-found-no-object": "Không tạo được đối tượng tập tin cục bộ cho hình thu nhỏ.",
        "uploadstash-zero-length": "Tập tin có dung lượng bằng không.",
        "invalid-chunk-offset": "Khúc lệch (chunk offset) không hợp lệ",
        "img-auth-accessdenied": "Không cho phép truy cập",
-       "img-auth-nopathinfo": "Thiếu PATH_INFO.\nMáy chủ của bạn không được thiết lập để truyền thông tin này.\nCó thể do nó dựa trên CGI và không hỗ trợ img_auth.\nXem [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization hướng dẫn điều khiển truy cập hình ảnh].",
+       "img-auth-nopathinfo": "Thiếu thông tin đường dẫn.\nMáy chủ của bạn phải được thiết lập để truyền biến REQUEST_URI và/hoặc biến PATH_INFO.\nNếu đã được thiết lập, hãy thử kích hoạt $wgUsePathInfo.\nXem [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization hướng dẫn điều khiển truy cập hình ảnh].",
        "img-auth-notindir": "Đường dẫn yêu cầu không nằm trong thư mục cấu hình tải lên.",
        "img-auth-badtitle": "Không thể tạo tựa đề hợp lệ từ “$1”.",
        "img-auth-nologinnWL": "Bạn chưa đăng nhập và “$1” không nằm trong danh sách trắng.",
        "cachedspecial-refresh-now": "Xem phiên bản mới nhất.",
        "categories": "Thể loại",
        "categories-submit": "Xem",
-       "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Thể loại|Các thể loại}} dưới đây có trang hoặc tập tin phương tiện.\nNhững [[Special:UnusedCategories|thể loại trống]] không được hiển thị tại đây.\nXem thêm [[Special:WantedCategories|thể loại cần thiết]].",
+       "categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Thể loại|Các thể loại}} dưới đây tồn tại trên wiki không kể chúng được sử dụng hay không.\nXem thêm [[Special:WantedCategories|thể loại cần thiết]].",
        "categoriesfrom": "Hiển thị thể loại bằng đầu từ:",
        "deletedcontributions": "Đóng góp đã bị xóa của thành viên",
        "deletedcontributions-title": "Đóng góp đã bị xóa của thành viên",
        "limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 byte",
        "limitreport-expansiondepth": "Độ sâu bung cao nhất",
        "limitreport-expensivefunctioncount": "Số lời gọi hàm cú pháp cần mức độ xử lý cao",
+       "limitreport-unstrip-depth": "Độ sâu đệ quy unstrip",
+       "limitreport-unstrip-size": "Kích thước unstrip sau khi bung",
        "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 byte",
        "expandtemplates": "Bung bản mẫu",
        "expand_templates_intro": "Trang đặc biệt này sẽ nhận vào mã wiki và bung tất cả các bản mẫu trong nó ra một cách đệ quy cho đến hết. Nó cũng bung cả những hàm cú pháp như <code><nowiki>{{</nowiki>#language:…}}</code>, và những biến số như <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. Thực ra nó bung các dữ liệu bình thường đặt trong ngoặc móc.",
        "edit-error-long": "Lỗi:\n\n$1",
        "revid": "phiên bản $1",
        "pageid": "số trang $1",
+       "interfaceadmin-info": "$1\n\nMới đây phần mềm bắt đầu phân biệt quyền sửa đổi các tập tin CSS/JS/JSON toàn trang và quyền <code>editinterface</code>. Nếu bạn không hiểu lỗi này xuất hiện tại sao, hãy xem [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
        "rawhtml-notallowed": "Không thể sử dụng thẻ &lt;html&gt; bên ngoài trang bình thường.",
        "gotointerwiki": "Rời khỏi {{SITENAME}}",
        "gotointerwiki-invalid": "Tên trang chỉ định không hợp lệ.",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Mật khẩu không thể khớp với tên người dùng",
        "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Mật khẩu không thể khớp với các mật khẩu trong danh sách đen",
        "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Mật khẩu không thể vượt quá $1 ký tự",
-       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Mật khẩu không thể {{PLURAL:$1|là mật khẩu phổ biến nhất|xuất hiện trong danh sách $1 mật khẩu phổ biến nhất}}"
+       "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Mật khẩu không thể {{PLURAL:$1|là mật khẩu phổ biến nhất|xuất hiện trong danh sách $1 mật khẩu phổ biến nhất}}",
+       "easydeflate-invaliddeflate": "Nội dung được cung cấp không được giải nén đúng cách"
 }