Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sl.json

diff --git a/languages/i18n/sl.json b/languages/i18n/sl.json
index d3fa68b..cb43bc9 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sl.json
+++ b/languages/i18n/sl.json
@@ -730,6 +730,9 @@
        "edit-gone-missing": "Strani ni mogoče posodobiti.\nIzgleda, da je bila izbrisana.",
        "edit-conflict": "Navzkrižje urejanj.",
        "edit-no-change": "Tvoje urejanje je bilo prezrto, saj ni vsebovalo sprememb.",
+       "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Naslednja reža tukaj ni podprta|Naslednji reži tukaj nista podprti|Naslednje reže tukaj niso podprte}}: $2.",
+       "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|Naslednja reža je zahtevana in je|Naslednji reži sta zahtevani in ju|Naslednje reže so zahtevane in jih}} ne morete odstraniti: $2.",
+       "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|Manjka naslednja reža|Manjkata naslednji reži|Manjkajo naslednje reže}}: $2.",
        "postedit-confirmation-created": "Stran je bila ustvarjena.",
        "postedit-confirmation-restored": "Stran je bila obnovljena.",
        "postedit-confirmation-saved": "Tvoje urejanje je bilo shranjeno.",
@@ -738,7 +741,7 @@
        "defaultmessagetext": "Prednastavljeno besedilo",
        "content-failed-to-parse": "Nisem mogel razčleniti vsebine $2 za obliko $1: $3",
        "invalid-content-data": "Neveljavni podatki vsebine",
-       "content-not-allowed-here": "Vsebina »$1« ni dovoljena na strani [[$2]]",
+       "content-not-allowed-here": "Vsebina »$1« ni dovoljena na strani [[$2]] v reži »$3«",
        "editwarning-warning": "Če zapustite stran, boste morda izgubili vse spremembe, ki ste jih naredili.\nČe ste prijavljeni, lahko to opozorilo onemogočite v razdelku »{{int:prefs-editing}}« v svojih nastavitvah.",
        "editpage-invalidcontentmodel-title": "Model vsebine ni podprt",
        "editpage-invalidcontentmodel-text": "Model vsebine »$1« ni podprt.",
@@ -1030,7 +1033,8 @@
        "timezonelegend": "Časovni pas",
        "localtime": "Krajevni čas:",
        "timezoneuseserverdefault": "Uporabi privzeti wiki čas ($1)",
-       "timezoneuseoffset": "Drugo (navedite izravnavo)",
+       "timezoneuseoffset": "Drugo (spodaj navedite odmik)",
+       "timezone-useoffset-placeholder": "Primera vrednosti: »-07:00« ali »01:00«",
        "servertime": "Strežniški čas:",
        "guesstimezone": "Izpolni iz brskalnika",
        "timezoneregion-africa": "Afrika",
@@ -1090,7 +1094,6 @@
        "prefs-editor": "Urejevalnik",
        "prefs-preview": "Predogled",
        "prefs-advancedrc": "Napredne možnosti",
-       "prefs-opt-out": "Izključite se iz izboljšav",
        "prefs-advancedrendering": "Napredne možnosti",
        "prefs-advancedsearchoptions": "Napredne možnosti",
        "prefs-advancedwatchlist": "Napredne možnosti",