"apihelp-clearhasmsg-summary": "清除目前使用者的 <code>hasmsg</code> 標記。",
"apihelp-clearhasmsg-example-1": "清除目前使用者的 <code>hasmsg</code> 標記。",
"apihelp-clientlogin-summary": "使用互動流程來登入 wiki。",
+ "apihelp-clientlogin-example-login": "開始以使用者 <kbd>Example</kbd> 與密碼 <kbd>ExamplePassword</kbd> 來登入至 wiki 的過程。",
"apihelp-clientlogin-example-login2": "在 <samp>UI</samp> 回應雙重認證後繼續登入，提供 <kbd>987654</kbd> 的 <var>OATHToken</var>。",
"apihelp-compare-summary": "比較 2 個頁面間的差異。",
"apihelp-compare-extended-description": "\"from\" 以及 \"to\" 的修訂編號，頁面標題或頁面 ID 為必填。",
"apihelp-compare-param-toid": "要比對的第二個頁面 ID。",
"apihelp-compare-param-torev": "要比對的第二個修訂。",
"apihelp-compare-param-topst": "在 <var>totext</var> 執行預先保存轉換。",
+ "apihelp-compare-param-tocontentmodel-{slot}": "<var>totext-{slot}</var> 內容模組。若不提供，則會基於其它參數來猜測。",
"apihelp-compare-param-tocontentformat-{slot}": "<var>totext-{slot}</var> 的內容序列化格式。",
"apihelp-compare-param-totext": "指定 <kbd>toslots=main</kbd> 並改用 <var>totext-main</var>。",
"apihelp-compare-param-tocontentmodel": "指定 <kbd>toslots=main</kbd> 並改使用 <var>tocontentmodel-main</var>。",
"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "「from」與「to」修訂的大小。",
"apihelp-compare-example-1": "建立修訂 1 與 1 的差異檔",
"apihelp-createaccount-summary": "建立新使用者帳號。",
+ "apihelp-createaccount-example-create": "開始建立使用者 <kbd>Example</kbd> 與密碼 <kbd>ExamplePassword</kbd> 的過程。",
"apihelp-createaccount-param-name": "使用者名稱。",
"apihelp-createaccount-param-password": "密碼 (若有設定 <var>$1mailpassword</var> 則可略過)。",
"apihelp-createaccount-param-domain": "外部身分核對使用的網域 (可有可無)。",
"apihelp-edit-param-unwatch": "從您的監視清單中移除目前頁面。",
"apihelp-edit-param-watchlist": "使用偏好設定無條件地將頁面加入至或移除自目前使用者的監視清單，或不更改監視。",
"apihelp-edit-param-prependtext": "添加此文字至頁面開頭。覆蓋$1text。",
+ "apihelp-edit-param-appendtext": "添加至頁面結尾的文字。覆蓋$1text。\n\n使用 $1section=new 來添加新的段落，而非此參數。",
"apihelp-edit-param-undo": "復原此修訂。覆寫 $1text、$1prependtext 與 $1appendtext。",
"apihelp-edit-param-undoafter": "撤銷從 $1undo 至此為止的所有修訂。若不設定則僅會撤銷一次修訂。",
"apihelp-edit-param-redirect": "自動化解決重新導向。",
"apihelp-filerevert-param-archivename": "要復原的修訂存檔名稱。",
"apihelp-filerevert-example-revert": "回退 <kbd>Wiki.png</kbd> 至 <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd> 的版本。",
"apihelp-help-summary": "顯示指定模組的說明。",
+ "apihelp-help-param-helpformat": "說明輸出的格式。",
"apihelp-help-param-wrap": "在標準 API 回應結構裡包裹輸出。",
"apihelp-help-param-toc": "在 HTML 輸出裡包含目錄。",
"apihelp-help-example-main": "主模組使用說明",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "取得頁面已解析的 <code><head></code>。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "針對頁面提供指定的 JavaScript 設置變數。若要套用，請使用 <code>mw.config.set()</code>。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "指定頁面的 JavaScript 設置變量為 JSON 字串。",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "提供使用在頁面的頁面狀態指示 HTML。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "在已解析的 wiki 文字提供跨 wiki 連結。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "指定被解析的原始 wiki 文字。",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "指定多項定義在已解析原始 wiki 文字的屬性。",
"apihelp-query+backlinks-param-namespace": "要列舉的命名空間。",
"apihelp-query+backlinks-param-dir": "列出時所採用的方向。",
"apihelp-query+backlinks-param-filterredir": "如何篩選重新導向。當 <var>$1redirect</var> 啟用時若設定成 <kbd>nonredirects</kbd>，這僅會套用到第二級別。",
+ "apihelp-query+backlinks-param-redirect": "若連結頁面為重新導向，則找尋連結至該重新導向的所有頁面。最大限制為一半。",
"apihelp-query+backlinks-example-simple": "顯示至 <kbd>Main page</kbd> 的連結。",
"apihelp-query+backlinks-example-generator": "取得連結至 <kbd>Main page</kbd> 的相關頁面資訊。",
"apihelp-query+blocks-summary": "列出所有被封鎖使用者與 IP 位址。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-user": "做出修訂的使用者。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-userid": "修訂創建者的使用者 ID",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size": "修訂的長度（位元組）。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsize": "各修訂間隔的長度（位元組）。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1": "修訂的 SHA-1（base 16）。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1": "各修訂間隔的 SHA-1（base 16）。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel": "各修訂間隔的內容模組 ID。",
+ "apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content": "各修訂間隔的內容。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-tags": "修訂標籤。",
"apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree": "請改用 <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> 或 <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>。修訂內容的 XML 解析樹狀（需要內容模組 <code>$1</code>）。",
"apihelp-query+revisions+base-param-limit": "限制所回傳的修訂數量。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-namespace": "僅列出在指定命名空間的頁面。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-limit": "每個請求要回傳的結果總數。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-prop": "要取得的額外屬性：",
+ "apihelp-query+watchlistraw-paramvalue-prop-changed": "添加使用者上一次被通知到有關編輯的時間戳記。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-show": "僅列出符合這些準則的項目。",
+ "apihelp-query+watchlistraw-param-owner": "與 $1token 一起使用以存取不同使用者的監視清單。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-token": "允許存取其他使用者監視清單的安全權杖（可在使用者的[[Special:Preferences#mw-prefsection-watchlist|偏好設定]]找到）。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-dir": "列出時所採用的方向。",
"apihelp-query+watchlistraw-param-fromtitle": "要開始列舉的標題（帶有命名空間前綴）。",
"apihelp-revisiondelete-example-revision": "隱藏在頁面 <kbd>Main Page</kbd> 的修訂 <kbd>12345</kbd> 內容。",
"apihelp-revisiondelete-example-log": "以原因：<kbd>BLP violation</kbd>，來隱藏在日誌項目 <kbd>67890</kbd> 上的所有資料。",
"apihelp-rollback-summary": "復原頁面的最後一次編輯。",
+ "apihelp-rollback-extended-description": "若編輯頁面的上一個使用者連續建立多個編輯，這些會全部被回退。",
"apihelp-rollback-param-title": "要回退的頁面標題。不可與 <var>$1pageid</var> 同時使用。",
"apihelp-rollback-param-pageid": "要回退的頁面 ID。不可與 <var>$1title</var> 同時使用。",
"apihelp-rollback-param-tags": "套用到回退的標籤。",
"apiwarn-wgDebugAPI": "<strong>安全警告</strong>：<var>$wgDebugAPI</var> 已啟用。",
"api-feed-error-title": "錯誤（$1）",
"api-usage-docref": "查看 $1 來了解 API 的使用。",
+ "api-exception-trace": "$1位在$2的第$3行\n$4",
"api-credits-header": "製作群",
"api-credits": "API 開發人員：\n* Roan Kattouw (首席開發者 Sep 2007–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (創立者，首席開發者 Sep 2006–Sep 2007)\n* Brad Jorsch (首席開發者 2013–present)\n\n請傳送您的評論、建議以及問題至 mediawiki-api@lists.wikimedia.org\n或者回報問題至 https://phabricator.wikimedia.org/。"
}
"config-cache-memcached": "Použít Memcached (vyžaduje další nastavení a konfiguraci)",
"config-memcached-servers": "Servery Memcached:",
"config-memcached-help": "Seznam IP adres, které se mají používat pro Memcached.\nUveďte jednu na řádek spolu s portem. Například:\n 127.0.0.1:11211\n 192.168.1.25:1234",
- "config-memcache-needservers": "Jako typ cache jste zvolili Memcached, ale neuvedli jste žádné servery.",
+ "config-memcache-needservers": "Jako typ mezipaměti jste zvolili Memcached, ale neuvedli jste žádné servery.",
"config-memcache-badip": "Zadali jste neplatnou IP adresu pro Memcached: $1.",
"config-memcache-noport": "Nezadali jste port serveru Memcached: $1.\nPokud port neznáte, implicitní je 11211.",
"config-memcache-badport": "Čísla portů pro Memcached by měla být mezi $1 a $2.",
"edit-gone-missing": "لم يمكن تحديث الصفحة.\nيبدو أنه تم حذفها.",
"edit-conflict": "تضارب تحريري.",
"edit-no-change": "تعديلك تم تجاهله، لأنه لم يحدث أي تعديل للنص.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|الفتحة|الفتحات}} التالية غير مدعومة هنا: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|الفتحة|الفتحات}} التالية مطلوبة ولا يمكن إزالتها: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|الفتحة|الفتحات}} التالية مفقودة: $2.",
"postedit-confirmation-created": "تم انشاء الصفحة.",
"postedit-confirmation-restored": "تم استعادة الصفحة.",
"postedit-confirmation-saved": "تعديلك حفظ.",
"defaultmessagetext": "نص الرسالة الافتراضي",
"content-failed-to-parse": "فشل في تحليل $2 محتوى لـ $1 نموذج: $3",
"invalid-content-data": "بيانات المحتوى غير صالحة",
- "content-not-allowed-here": "\"$1\" المحتوى غير مسموح على صفحة [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "لا يُسمَح بمحتوى \"$1\" على صفحة [[$2]] في الفتحة \"$3\"",
"editwarning-warning": "مغادرة هذه الصفحة قد تتسبب بخسارتك لأي تغييرات أجريتها.\nإذا كنت مسجل الدخول، فيمكنك تعطيل هذا التحذير في قسم \"{{int:prefs-editing}}\" في تفضيلاتك.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "موديل المحتوى غير مدعوم",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "موديل المحتوى \"$1\" غير مدعوم.",
"filerevert-comment": "Прычына:",
"filerevert-defaultcomment": "Вернутая вэрсія ад $2 $1 ($3)",
"filerevert-submit": "Вярнуць",
- "filerevert-success": "'''[[Media:$1|$1]]''' быў вернуты да [вэрсіі $4 ад $3, $2].",
+ "filerevert-success": "<strong>[[Media:$1|$1]]</strong> быў вернуты да [$4 вэрсіі ад $3, $2].",
"filerevert-badversion": "Не існуе папярэдняй лякальнай вэрсіі гэтага файла з пазначанай датай.",
"filerevert-identical": "Цяперашняя вэрсія файлу ўжо ідэнтычная абранай.",
"filedelete": "Выдаліць $1",
"apisandbox-request-selectformat-label": "Mostra les dades de sol·licitud com:",
"apisandbox-request-format-url-label": "Cadena de consulta de l'URL",
"apisandbox-request-url-label": "Sol·licita URL:",
+ "apisandbox-request-format-json-label": "JSON",
"apisandbox-request-json-label": "JSON de sol·licitud:",
"apisandbox-request-time": "Temps de sol·licitud: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
"apisandbox-results-fixtoken": "Corregeix el testimoni i torna-ho a enviar",
"title-invalid-magic-tilde": "Požadovaný název stránky obsahuje neplatnou magickou posloupnost vlnovek (<nowiki>~~~</nowiki>).",
"title-invalid-too-long": "Požadovaný název stránky je příliš dlouhý. V kódování UTF-8 nesmí být delší než $1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtů}}.",
"title-invalid-leading-colon": "Požadovaný název stránky na začátku obsahuje neplatnou dvojtečku.",
- "perfcached": "Následující data jsou z cache a nemusí být plně aktuální. Cache může obsahovat maximálně {{PLURAL:$1|jeden výsledek|$1 výsledky|$1 výsledků}}.",
- "perfcachedts": "Následující data jsou z cache, která byla naposledy aktualizována $1. Cache může obsahovat maximálně {{PLURAL:$4|jeden výsledek|$4 výsledky|$4 výsledků}}.",
+ "perfcached": "Následující data jsou z mezipaměti a nemusí být plně aktuální. Mezipaměť může obsahovat maximálně {{PLURAL:$1|jeden výsledek|$1 výsledky|$1 výsledků}}.",
+ "perfcachedts": "Následující data jsou z mezipaměti, která byla naposledy aktualizována $1. Mezipaměť může obsahovat maximálně {{PLURAL:$4|jeden výsledek|$4 výsledky|$4 výsledků}}.",
"querypage-no-updates": "Aktualizace této stránky je vypnuta. Data nyní nebudou obnovována.",
"viewsource": "Zobrazit zdroj",
"viewsource-title": "Zobrazení zdroje stránky $1",
"virus-badscanner": "Špatná konfigurace: neznámý antivirový program: ''$1''",
"virus-scanfailed": "prověřování selhalo (kód $1)",
"virus-unknownscanner": "neznámý antivirus:",
- "logouttext": "<strong>Nyní jste odhlášeni.</strong>\n\nNěkteré stránky se mohou i nadále zobrazovat, jako byste byli dosud přihlášeni, dokud nevymažete cache prohlížeče.",
+ "logouttext": "<strong>Nyní jste odhlášeni.</strong>\n\nNěkteré stránky se mohou i nadále zobrazovat, jako byste byli dosud přihlášeni, dokud nevyprázdníte paměť prohlížeče.",
"cannotlogoutnow-title": "Momentálně se nelze odhlásit",
"cannotlogoutnow-text": "Odhlášení není možné, když se používají $1.",
"welcomeuser": "Vítejte, uživateli $1!",
"userpage-userdoesnotexist": "Uživatelský účet „$1“ není zaregistrován.\nZkontrolujte, zda skutečně chcete tuto stránku vytvořit či editovat.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "Uživatelský účet „$1“ není zaregistrován.",
"blocked-notice-logextract": "{{GENDER:$1|Tento uživatel|Tato uživatelka}} je momentálně {{GENDER:$1|zablokován|zablokována}}.\nZde je pro přehled zobrazen nejnovější záznam z knihy zablokování:",
- "clearyourcache": "<strong>Poznámka:</strong> Po uložení musíte smazat cache vašeho prohlížeče, jinak změny neuvidíte.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Při kliknutí na <em>Aktualizovat</em> držte <em>Shift</em> nebo stiskněte <em>Ctrl-F5</em> nebo <em>Ctrl-R</em> (na Macu <em>⌘-R</em>)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Stiskněte <em>Ctrl-Shift-R</em> (na Macu <em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Při kliknutí na <em>Aktualizovat</em> držte <em>Ctrl</em> nebo stiskněte <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Jděte do <em>Menu → Nastavení</em> (na Macu <em>Opera → Nastavení</em>) a tam pak <em>Soukromí & bezpečnost → Vymazat údaje o prohlížení → Obrázky a soubory z cache</em>",
+ "clearyourcache": "<strong>Poznámka:</strong> Po uložení musíte vyprázdnit cache vašeho prohlížeče, jinak změny neuvidíte.\n* <strong>Firefox / Safari:</strong> Při kliknutí na <em>Aktualizovat</em> držte <em>Shift</em> nebo stiskněte <em>Ctrl-F5</em> nebo <em>Ctrl-R</em> (na Macu <em>⌘-R</em>)\n* <strong>Google Chrome:</strong> Stiskněte <em>Ctrl-Shift-R</em> (na Macu <em>⌘-Shift-R</em>)\n* <strong>Internet Explorer:</strong> Při kliknutí na <em>Aktualizovat</em> držte <em>Ctrl</em> nebo stiskněte <em>Ctrl-F5</em>\n* <strong>Opera:</strong> Jděte do <em>Menu → Nastavení</em> (na Macu <em>Opera → Nastavení</em>) a tam pak <em>Soukromí & bezpečnost → Vymazat údaje o prohlížení → Obrázky a soubory z mezipaměti</em>",
"usercssyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „{{int:showpreview}}“ k testování vašeho nového CSS před uložením.",
"userjsonyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „{{int:showpreview}}“ k testování vašeho nového JSONu před uložením.",
"userjsyoucanpreview": "<strong>Tip:</strong> Použijte tlačítko „{{int:showpreview}}“ k testování vašeho nového JavaScriptu před uložením.",
"confirmrecreate": "{{GENDER:$1|Uživatel|Uživatelka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskuse]]) tuto stránku {{GENDER:$1|smazal|smazala}} poté, co jste {{GENDER:|začal|začala|začali}} editovat, s odůvodněním:\n: „$2“\nOpravdu si přejete znovu tuto stránku založit?",
"confirmrecreate-noreason": "{{GENDER:$1|Uživatel|Uživatelka}} [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|diskuse]]) {{GENDER:$1|smazal|smazala}} tuto stránku poté, co jste {{GENDER:|začal|začala|začali}} s editací. Potvrďte, zda chcete stránku skutečně znovu založit.",
"recreate": "Založit znovu",
- "confirm-purge-title": "Vymazat cache této stránky",
+ "confirm-purge-title": "Vymazat cachovanou verzi této stránky",
"confirm_purge_button": "OK",
"confirm-purge-top": "Aktualizovat cachovanou verzi této stránky?",
- "confirm-purge-bottom": "Aktualizace stránky vymaže cache a vynutí zobrazení nejaktuálnější verze.",
+ "confirm-purge-bottom": "Aktualizace stránky vyprázdní paměť a vynutí zobrazení nejaktuálnější verze.",
"confirm-watch-button": "OK",
"confirm-watch-top": "Přidat tuto stránku mezi sledované?",
"confirm-unwatch-button": "OK",
"apisandbox-submit": "Lav forespørgsel",
"apisandbox-reset": "Ryd",
"apisandbox-retry": "Forsøg igen",
+ "apisandbox-loading": "Indlæser information om API-modulet \"$1\"...",
"apisandbox-no-parameters": "Dette API-modul har ingen parametre.",
"apisandbox-helpurls": "Henvisninger til hjælp",
"apisandbox-examples": "Eksempler",
"htmlform-time-placeholder": "TT:MM:SS",
"htmlform-datetime-placeholder": "ÅÅÅÅ-MM-DD TT:MM:SS",
"htmlform-title-badnamespace": "[[:$1]] er ikke i \"{{ns:$2}}\" navnerummet.",
+ "htmlform-title-not-creatable": "\"$1\" er ikke en sidetitel der kan oprettes",
"htmlform-title-not-exists": "$1 findes ikke.",
"htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> findes ikke.",
"htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> er ikke et gyldigt brugernavn.",
"edit-gone-missing": "Die Seite konnte nicht aktualisiert werden.\nSie wurde anscheinend gelöscht.",
"edit-conflict": "Bearbeitungskonflikt.",
"edit-no-change": "Deine Bearbeitung wurde ignoriert, da keine Änderung an dem Text vorgenommen wurde.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Der folgende Schlitz wird|Die folgenden Schlitze werden}} hier nicht unterstützt: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|Der folgende Schlitz ist erforderlich und kann|Die folgenden Schlitze sind erforderlich und können}} nicht entfernt werden: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|Der folgende Schlitz fehlt|Die folgenden Schlitze fehlen}}: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Die Seite wurde erstellt.",
"postedit-confirmation-restored": "Die Seite wurde wiederhergestellt.",
"postedit-confirmation-saved": "Deine Bearbeitung wurde gespeichert.",
"edit-gone-missing": "Δεν ήταν εφικτό να ενημερωθεί η σελίδα.\nΦαίνεται πως έχει διαγραφεί.",
"edit-conflict": "Σύγκρουση επεξεργασιών.",
"edit-no-change": "Η επεξεργασία σας αγνοήθηκε, επειδή δεν έγινε καμία αλλαγή στο κείμενο.",
+ "edit-slots-cannot-add": "Τα ακόλουθα σημεία στίξεως εφαρμόζονται εδώ {{PLURAL:$1|slot is|slots are}} : $2.",
+ "edit-slots-missing": "Το επόμενο {{PLURAL:$1|κενό|slots are}} λείπει: $2.{{PLURAL:$1|}}",
"postedit-confirmation-created": "Η σελίδα δημιουργήθηκε.",
"postedit-confirmation-restored": "Η σελίδα έχει αποκατασταθεί.",
"postedit-confirmation-saved": "H επεξεργασία σας αποθηκεύτηκε.",
"edit-gone-missing": "N’a pas pu mettre à jour la page.\nIl semble qu’elle ait été supprimée.",
"edit-conflict": "Conflit de modification.",
"edit-no-change": "Votre modification a été ignorée car aucun changement n’a été fait au texte.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant n’est pas supporté|Les emplacements suivants ne sont pas supportés}} ici : $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|L’emplacement suivant est obligatoire et ne peut pas être supprimé|Les emplacements suivants sont obligatoires et ne peuvent pas être supprimés}} : $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|L’emplacement est absent|Les emplacements sont absents}} : $2.",
"postedit-confirmation-created": "La page a été créée.",
"postedit-confirmation-restored": "La page a été restaurée.",
"postedit-confirmation-saved": "Votre modification a été enregistrée.",
"defaultmessagetext": "Message par défaut",
"content-failed-to-parse": "Échec de l’analyse syntaxique du contenu de $2 pour le modèle $1 : $3",
"invalid-content-data": "Données du contenu non valides",
- "content-not-allowed-here": "Le contenu « $1 » n’est pas autorisé sur la page [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Le contenu « $1 » n’est pas autorisé sur la page [[$2]] dans l’emplacement « $3 »",
"editwarning-warning": "Quitter cette page vous fera perdre toutes les modifications que vous avez faites.\nSi vous êtes connecté{{GENDER:||e}}, vous pouvez désactiver cet avertissement dans la section « {{int:prefs-editing}} » de vos préférences.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Modèle de contenu non pris en charge",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Le modèle de contenu \"$1\" n'est pas pris en charge.",
"edit-gone-missing": "לא ניתן לעדכן את הדף.\nנראה שהוא נמחק.",
"edit-conflict": "התנגשות עריכה.",
"edit-no-change": "המערכת התעלמה מעריכתך כיוון שלא נעשה שינוי בטקסט.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|החריץ הבא אינו נתמך|החריצים הבאים אינם נתמכים}} כאן: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|החריץ הבא נדרש ולא ניתן להסיר אותו|החריצים הבאים נדרשים ולא ניתן להסיר אותם}}: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|החריץ הבא חסר|החריצים הבאים חסרים}}: $2.",
"postedit-confirmation-created": "הדף נוצר.",
"postedit-confirmation-restored": "הדף שוחזר.",
"postedit-confirmation-saved": "העריכה שלך נשמרה.",
"defaultmessagetext": "טקסט ההודעה המקורי",
"content-failed-to-parse": "פענוח $2 כתוכן מסוג $1 נכשל: $3",
"invalid-content-data": "מידע שגוי על התוכן",
- "content-not-allowed-here": "תוכן מסוג \"$1\" אינו מותר בדף [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "תוכן מסוג \"$1\" אינו מותר בדף [[$2]] בחריץ \"$3\"",
"editwarning-warning": "עזיבת הדף הזה עלולה לגרום לך לאבד את כל השינויים שביצעת.\nאם יש לך חשבון באתר, באפשרותך לבטל את האזהרה הזאת בחלק \"{{int:prefs-editing}}\" שבהעדפות שלך.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "מודל התוכן אינו נתמך",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "מודל התוכן \"$1\" אינו נתמך.",
"converter-manual-rule-error": "התגלתה שגיאה בכלל המרת שפה ידני",
"undo-success": "ניתן לבטל את העריכה.\nאנא {{GENDER:|בדוק|בדקי|בדקו}} את השוואת הגרסאות שלהלן כדי לוודא שזה אכן מה {{GENDER:|שאתה רוצה|שאת רוצה|שאתם רוצים}} לעשות, ולאחר מכן {{GENDER:|שמור|שמרי|שמרו}} את השינויים למטה כדי לסיים את ביטול העריכה.",
"undo-failure": "לא ניתן היה לבטל את העריכה עקב התנגשות עם עריכות מאוחרות יותר.",
- "undo-main-slot-only": "×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\94×\99×\94 ×\9c×\91×\98×\9c ×\90ת ×\94ער×\99×\9b×\94 ×\9b×\99×\95×\95×\9f ש×\94×\99×\90 ×\9b×\95×\9c×\9cת ת×\95×\9b×\9f ×\9e×\97×\95×¥ ×\9c×\9e×\99ק×\95×\9d הראשי.",
+ "undo-main-slot-only": "×\9c×\90 × ×\99ת×\9f ×\94×\99×\94 ×\9c×\91×\98×\9c ×\90ת ×\94ער×\99×\9b×\94 ×\9b×\99×\95×\95×\9f ש×\94×\99×\90 ×\9b×\95×\9c×\9cת ת×\95×\9b×\9f ×\9e×\97×\95×¥ ×\9c×\97ר×\99×¥ הראשי.",
"undo-norev": "לא ניתן היה לבטל את העריכה כי היא אינה קיימת או כי היא נמחקה.",
"undo-nochange": "נראה שהעריכה כבר בוטלה.",
"undo-summary": "ביטול גרסה $1 של [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|שיחה]])",
"defaultmessagetext": "Sjálfgefinn texti skilaboða",
"content-failed-to-parse": "Gat ekki þáttað $2 efni samkvæmt $1 líkani: $3",
"invalid-content-data": "Ógild efnisgögn.",
- "content-not-allowed-here": "„$1“ efni er ekki leyfilegt á síðunni [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "„$1“ efni er ekki leyfilegt á síðunni [[$2]] í hólfi \"$3\"",
"editwarning-warning": "Ef farið er af þessari síðu gætu þær breytingar sem þú hefur gert tapast.\nEf þú ert skráður inn, þá getur þú gert þessi skilaboð óvirk í „{{int:prefs-editing}}\"-hluta kjörstillinganna þinna.",
"content-model-wikitext": "wiki-texti",
"content-model-text": "hreinn texti",
"diff-paragraph-moved-toold": "Málsgrein var færð. Smelltu til að hoppa á gömlu staðsetninguna.",
"difference-missing-revision": "$2 {{PLURAL:$2|útgáfa|útgáfur}} samanburðarins ($1) {{PLURAL:$2|fannst|fundust}} ekki.\n\nÞetta gerist oftast þegar úreldur samanburðartengill tengir á síðu sem hefur verið eytt.\nFrekari upplýsingar eru í [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} eyðingarskránni].",
"searchresults": "Leitarniðurstöður",
+ "search-filter-title-prefix-reset": "Leita á öllum síðum",
"searchresults-title": "Leitarniðurstöður fyrir „$1“",
"titlematches": "Titlar greina sem pössuðu við fyrirspurnina",
"textmatches": "Leitarorð fannst/fundust í innihaldi eftirfarandi greina",
"prefs-watchlist-days": "Fjöldi daga sem vaktlistinn nær yfir:",
"prefs-watchlist-days-max": "Hámark $1 {{PLURAL:$1|dagur|dagar}}",
"prefs-watchlist-edits": "Hámarksfjöldi breytinga sem birta skal í vaktlista:",
- "prefs-watchlist-edits-max": "Hámarkstala: 1000",
+ "prefs-watchlist-edits-max": "Hámarksfjöldi: 1000",
"prefs-watchlist-token": "Tóki vaktlistans:",
+ "prefs-watchlist-managetokens": "Sýsla með teikn",
"prefs-misc": "Aðrar stillingar",
"prefs-resetpass": "Breyta lykilorði",
"prefs-changeemail": "Breyta eða fjarlægja netfang",
"stub-threshold-disabled": "Óvirkt",
"recentchangesdays": "Fjöldi daga sem nýlegar breytingar ná yfir:",
"recentchangesdays-max": "(hámark $1 {{PLURAL:$1|dag|daga}})",
- "recentchangescount": "Fjöldi síðna:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Taldar eru með nýlegar breytingar, breytingaskrár og aðgerðaskrár.",
+ "recentchangescount": "Fjöldi breytinga sem sjálfgefið er að birta í nýlegum breytingum, ferilskrá síðna og í atvikaskrám:",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Hámarksfjöldi: 1000",
"savedprefs": "Kjörstillingarnar þínar hafa verið vistaðar.",
"savedrights": "Notanda hópur {{GENDER:$1|$1}} hefur verið vistaður.",
"timezonelegend": "Tímabelti:",
"localtime": "Staðartími:",
"timezoneuseserverdefault": "Nota sjálfgefið tímabelti ($1)",
- "timezoneuseoffset": "Annað (tilgreinið tímamismun)",
+ "timezoneuseoffset": "Annað (tilgreindu hliðrun)",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "Dæmi um gildi: \"-07:00\" eða \"01:00\"",
"servertime": "Tími netþjóns:",
"guesstimezone": "Fylla inn frá vafranum",
"timezoneregion-africa": "Afríka",
"default": "sjálfgefið",
"prefs-files": "Skrár",
"prefs-custom-css": "Sérsniðið CSS-útlit",
+ "prefs-custom-json": "Sérsniðið JSON",
"prefs-custom-js": "Sérsniðin JavaScript",
- "prefs-common-config": "Sameiginleg CSS/JavaScript fyrir öll skinn:",
+ "prefs-common-config": "Sameiginleg CSS/JSON/JavaScript fyrir öll skinn:",
"prefs-reset-intro": "Þessi síða er til að endurstilla kjörstillingarnar í sjálfgefin gildi.\nEkki er hægt að taka þessa breytingu til baka.",
"prefs-emailconfirm-label": "Staðfesting netfangs:",
"youremail": "Netfang:",
"prefs-dateformat": "Dagasnið",
"prefs-timeoffset": "Tímamismunur",
"prefs-advancedediting": "Almennir valkostir",
+ "prefs-developertools": "Forritaratól",
"prefs-editor": "Ritsjóri",
"prefs-preview": "Forskoðun",
"prefs-advancedrc": "Háþróaðir möguleikar",
"prefs-advancedwatchlist": "Háþróaðir möguleikar",
"prefs-displayrc": "Útlitsmöguleikar",
"prefs-displaywatchlist": "Útlitsmöguleikar",
+ "prefs-changesrc": "Birtar breytingar",
+ "prefs-changeswatchlist": "Birtar breytingar",
+ "prefs-pageswatchlist": "Vaktaðar síður",
"prefs-tokenwatchlist": "Lykill",
"prefs-diffs": "Breytingar",
"prefs-help-prefershttps": "Þessi stilling tekur gildi í næsta skiptið sem þú skráir þig inn.",
"group-autoconfirmed": "Sjálfvirkt staðfestir notendur",
"group-bot": "Vélmenni",
"group-sysop": "Stjórnendur",
+ "group-interface-admin": "Stjórnendur viðmóts",
"group-bureaucrat": "Möppudýr",
"group-suppress": "Bælendur",
"group-all": "(allir)",
"grant-createaccount": "Stofna notandaaðganga",
"grant-createeditmovepage": "Búa til, breyta og færa síður",
"grant-delete": "Eyða síðum, yfirferðum og annálsfærslum",
- "grant-editinterface": "Breyta nafnrými MediaWiki og CSS/JavaScript notanda",
+ "grant-editinterface": "Breyta nafnrými MediaWiki og JSON notanda/vefsvæðis",
"grant-editmycssjs": "Breyta þínum eigin CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Breyta notandastillingunum þínum",
"grant-editmywatchlist": "Breyta vaktlistanum þínum",
"http-timed-out": "Tímamörk HTTP beiðni rann út.",
"http-curl-error": "Villa við að sækja vefslóð: $1",
"http-bad-status": "Mistök við HTTP beiðnina: $1 $2",
+ "http-internal-error": "Innri HTTP-villa.",
"upload-curl-error6": "Gat ekki náð í slóðina",
"upload-curl-error6-text": "Mistókst að sækja tilgreinda vefslóð.\nAthugaðu hvort vefslóðin sé rétt og vefsíðan sé aðgengileg.",
"upload-curl-error28": "Innhleðslutími útrunninn",
"prefixindex": "Allar síður með forskeyti",
"prefixindex-namespace": "Allar síður með forskeyti ($1 nafnrými)",
"prefixindex-submit": "Birta",
- "prefixindex-strip": "Fjarlægja forskeyti í listanum",
+ "prefixindex-strip": "Fela forskeyti í listanum",
"shortpages": "Stuttar síður",
"longpages": "Langar síður",
"deadendpages": "Botnlangar",
"cachedspecial-refresh-now": "Skoða síðustu",
"categories": "Flokkar",
"categories-submit": "Birta",
- "categoriespagetext": "Eftirfarandi {{PLURAL:$1|flokkur inniheldur|flokkar innihalda}} síður eða skrár.\n[[Special:UnusedCategories|Ónotaðir flokkar]] birtast ekki hér.\nSjá einnig [[Special:WantedCategories|eftirsótta flokka]].",
+ "categoriespagetext": "Eftirfarandi {{PLURAL:$1|flokkur er til|flokkar eru til}} á wiki-inu, og geta verið notaðir eða ekki.\nSjá einnig [[Special:WantedCategories|eftirsótta flokka]].",
"categoriesfrom": "Sýna flokka frá:",
"deletedcontributions": "Eyddar breytingar notanda",
"deletedcontributions-title": "Eyddar breytingar notanda",
"undelete-search-title": "Leita í eyddum síðum",
"undelete-search-box": "Leita að eyddum síðum",
"undelete-search-prefix": "Sýna síður sem byrja á:",
+ "undelete-search-full": "Birta síðutitla sem innihalda:",
"undelete-search-submit": "Leita",
"undelete-no-results": "Engar samsvarandi síður fundust í eyðingarskjalasafninu.",
"undelete-filename-mismatch": "Ekki er hægt að endurvekja útgáfu skráar með tímamerkið $1: Skráarheiti samsvara ekki.",
"uctop": "núverandi",
"month": "Frá mánuðinum (og fyrr):",
"year": "Frá árinu (og fyrr):",
+ "date": "Frá deginum (og fyrr):",
"sp-contributions-newbies": "Sýna aðeins breytingar frá nýjum notendum",
"sp-contributions-newbies-sub": "Fyrir nýliða",
"sp-contributions-newbies-title": "Breytingar nýrra notenda",
"ipb-disableusertalk": "Banna þessum notanda að breyta eigin spjallsíðu",
"ipb-change-block": "Endurbanna notanda með þessum stillingum",
"ipb-confirm": "Staðfesta bann",
+ "ipb-sitewide": "Á öllum vefnum",
+ "ipb-partial": "Að hluta",
+ "ipb-type-label": "Tegund",
+ "ipb-pages-label": "Síður",
"badipaddress": "Ógilt vistfang",
"blockipsuccesssub": "Bann tókst",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] hefur verið bannaður/bönnuð.<br />\nSjá [[Special:BlockList|bannaðir notendur og vistföng]] fyrir yfirlit yfir núverandi bönn.",
"fix-double-redirects": "Uppfæra tilvísanir sem vísa á upphaflegan titil",
"move-leave-redirect": "Skilja tilvísun eftir",
"protectedpagemovewarning": "'''Viðvörun:''' Þessari síðu hefur verið læst svo aðeins notendur með möppudýraréttindi geta fært hana.\nSíðasta færsla síðunnar úr verndunarskrá er sýnd til skýringar:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''Athugið''': Þessari síðu hefur verið læst þannig að aðeins innskráðir notendur geti fært hana.\nSíðasta færsla síðunnar úr verndunarskrá er sýnd til skýringar:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "<strong>Athugaðu:</strong> Þessari síðu hefur verið læst þannig að aðeins staðfestir notendur geti fært hana.\nSíðasta færsla síðunnar úr verndunarskrá er sýnd til skýringar:",
"move-over-sharedrepo": "[[:$1]] er þegar til í sameiginlegu myndasafni. Ef skráin yrði færð á þennan titil myndi hún sjást í stað þeirrar skrár sem er til fyrir.",
"file-exists-sharedrepo": "Skráarheitið er þegar í notkun á sameiginlega myndasafninu.\nVeldu eitthvað annað nafn.",
"export": "Flytja út síður",
"previousdiff": "← Eldri breyting",
"nextdiff": "Nýrri breyting →",
"mediawarning": "'''AÐVÖRUN''': Þessi skrá kann að hafa meinfýsinn kóða, ef keyrður kann hann að stofna kerfinu þínu í hættu.",
- "imagemaxsize": "Takmarka myndastærð:<br />''(fyrir skráarsíður)''",
+ "imagemaxsize": "Takmörk myndastærðar á lýsingasíðum skráa:",
"thumbsize": "Stærð smámynda:",
"widthheight": "$1 × $2",
"widthheightpage": "$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|síða|síður}}",
"exif-ycbcrpositioning": "Staðsetning Y og C",
"exif-xresolution": "Lárétt upplausn",
"exif-yresolution": "Lóðrétt upplausn",
- "exif-stripoffsets": "Staðsetning gagna",
+ "exif-stripoffsets": "Staðsetning myndgagna",
"exif-rowsperstrip": "Fjöldi raða á ræmu",
"exif-stripbytecounts": "Bæti á hverri þjappaðri ræmu",
"exif-jpeginterchangeformat": "Jöfnun JPEG SOI",
"confirm-unwatch-top": "Fjarlægja þessa síðu af vaktlistanum þínum?",
"confirm-rollback-button": "Í lagi",
"confirm-rollback-top": "Afturkalla breytingar á þessari síðu?",
+ "confirm-mcrrestore-title": "Endurheimta útgáfu",
+ "confirm-mcrundo-title": "Afturkalla breytingu",
+ "mcrundofailed": "Afturköllun mistókst",
"semicolon-separator": "; ",
"comma-separator": ", ",
"colon-separator": ": ",
"ellipsis": "...",
"percent": "$1%",
"parentheses": "($1)",
+ "parentheses-start": "(",
+ "parentheses-end": ")",
"brackets": "[$1]",
"quotation-marks": "„$1”",
"imgmultipageprev": "← fyrri síða",
"autosumm-blank": "Tæmdi síðuna",
"autosumm-replace": "Skipti út innihaldi með „$1“",
"autoredircomment": "Tilvísun á [[$1]]",
+ "autosumm-removed-redirect": "Fjarlægði endurbeiningu á [[$1]]",
"autosumm-new": "Ný síða: $1",
"autosumm-newblank": "Bjó til tóma síðu",
"size-bytes": "$1 {{PLURAL:$1|bæt|bæti}}",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bæti}}",
"limitreport-expansiondepth-value": "$1/$2",
"limitreport-expensivefunctioncount-value": "$1/$2",
+ "limitreport-unstrip-depth-value": "$1/$2",
+ "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|bæti}}",
"expandtemplates": "Opna sniðmát",
"expand_templates_input": "Inntaks-wikitexti:",
"expand_templates_output": "Útkoma",
"special-characters-title-emdash": "langt bandstrik (em dash)",
"special-characters-title-minus": "mínustákn",
"mw-widgets-abandonedit": "Ertu viss um að þú viljir hætta í breytingarham án þess að vista fyrst ?",
- "mw-widgets-abandonedit-discard": "Sleppa breytingum",
+ "mw-widgets-abandonedit-discard": "Henda breytingum",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Halda áfram að breyta",
- "mw-widgets-abandonedit-title": "Ert þú viss?",
+ "mw-widgets-abandonedit-title": "Ertu viss?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Engin dagsetning valin",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ÁÁÁÁ-MM-DD",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ÁÁÁÁ-MM",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "tilvísun á $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Bæta við flokki…",
"mw-widgets-usersmultiselect-placeholder": "Bæta við fleiru…",
+ "mw-widgets-titlesmultiselect-placeholder": "Bæta við fleiru…",
"date-range-from": "Frá dagsetningu:",
"date-range-to": "Til dagsetningar:",
"sessionmanager-tie": "Get ekki sameinað margar gerðir auðkenningarbeiðna: $1.",
"randomrootpage": "Handahófsvalin rótarsíða",
"log-action-filter-all": "Allt",
"log-action-filter-delete-delete": "Eyðing síðu",
+ "authmanager-authplugin-setpass-bad-domain": "Ógilt lén.",
"authmanager-email-label": "Tölvupóstur",
"authmanager-email-help": "Tölvupóstfang",
"authmanager-realname-label": "Raunverulegt nafn",
"pageid": "auðkennisnúmer síðu $1",
"gotointerwiki": "Fer af {{SITENAME}}",
"pagedata-title": "Síðugögn",
- "pagedata-bad-title": "Ógildur titill: $1."
+ "pagedata-bad-title": "Ógildur titill: $1.",
+ "passwordpolicies": "Stefna varðandi lykilorð",
+ "passwordpolicies-group": "Hópur",
+ "passwordpolicies-policies": "Stefna",
+ "passwordpolicies-policy-display": "<span class=\"passwordpolicies-policy\">$1 <code>($2)</code></span>",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Lykilorð verður að vera að minnsta kosti $1 {{PLURAL:$1|stafur|stafir}} að lengd",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Lykilorð verður að vera að minnsta kosti $1 {{PLURAL:$1|stafur|stafir}} að lengd til að hægt sé að skrá inn",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Lykilorðið má ekki vera eins og notandanafnið",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Lykilorð verður að vera styttra en $1 {{PLURAL:$|stafur|stafir}} að lengd"
}
"defaultmessagetext": "Testo predefinito",
"content-failed-to-parse": "Impossibile analizzare $2 per il modello $1: $3",
"invalid-content-data": "Dati contenuti non validi",
- "content-not-allowed-here": "Contenuto in \"$1\" non consentito nella pagina [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Contenuto in \"$1\" non consentito nella pagina [[$2]] nello slot \"$3\"",
"editwarning-warning": "Lasciare questa pagina potrebbe causare la perdita di tutte le modifiche fatte.\nSe hai effettuato l'accesso, puoi disattivare questo avviso nella sezione \"{{int:prefs-editing}}\" delle tue preferenze.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Modello di contenuto non supportato",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Il modello di contenuto \"$1\" non è supportato.",
"toc": "ပ်ုယုံ့ခေါဟ်တင်",
"showtoc": "ဍာဏဲ",
"hidetoc": "အ်ှသူး",
- "collapsible-collapse": "á\80\99á\80ºá\80¯á\80\95á\80±á\80\9dá\80ºá\82\8bá\80\80á\80¹á\80\8dá\80¬",
+ "collapsible-collapse": "á\80\99á\80¬á\80¡á\80á\80\84á\80ºá\80¸",
"collapsible-expand": "မာလာဲ",
"confirmable-confirm": "{{GENDER:$1|ၮ်ု}} ထီ့ဆာႋဝး?",
"confirmable-yes": "မွာဲ",
"permissionserrorstext-withaction": "အ်ုဖံင့်လာ အ်ုၯာင်းအ်ုကျံင် {{PLURAL:$1|ၮါင်း|ၮါင်းလ်ုဖး}} အိုဝ် $2 ၯင်း ဆ်ုပၠယ်တဝ်ႋလ်ုအှ်ၜး -",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''ဆ်ုတ်ုတိုက်။ ၮ်ုယိုဝ် အှ်ခါ့ အင်းဆဆိင့်ထ လိက်မေံၜၠါ်လ်ုၮါင်းၮှ် ထါင်အင်းတင်ဆေဝ်ႋ။'''\n\nၮ်ုၮှ် လိက်မေံၜၠါ်ယိုဝ် သံင့်လေဝ် မ်ုအင်းတင်ၯင်း မ်ုၰီၯံင် လ်ုၰီၜးၮှ် ခၠိုင်လင်သာ။\nအင်းဆိင့်ထ လ်ု လ်ုသုဲ့ထသိုဝ် ဆ်ုမာၮါင်းၮှ် ၮှ်အ်ုၯင်း ထိုဝ်ၜုင်ၯင်း ၮဲဖၠဟ်ထဆေဝ်ႋလှ်။",
"moveddeleted-notice": "လိက်မေံယိုဝ် ဆူ့ဆိင့်ထဆေဝ်ႋလှ်။\nဆ်ုဆူ့ဆိင့်၊ ခ်ုဝုင်ႋလ်ု အ်ုလါင်းအင်းလဲါသယ် ဆ်ုမာၮါင်းထးသယ် မာအ်ုထိုဝ်ၮေဝ် ဖံင့်လာ့ဝယ် ၮဲဖၠဟ်ထဆေဝ်ႋလှ်။",
- "content-not-allowed-here": "\"$1\" ပ်ုယုံ့ခေါဟ်တင်ဏှ် [[$2]] လိက်မေံၜၠါ်ယိုဝ်ခဝ့် လ်ုပၠယ်တဝ်ၜး။",
+ "postedit-confirmation-saved": "ဏ်ုဆ်ုအင်းတါင်သယ် အှ်ကှ်ေပ္ကုံခွိက်ယုဂ်",
+ "content-not-allowed-here": "\"$1\" ပ်ုယုံ့ခေါဟ်တင်ဏှ် \"$3\" ထံင် [[$2]] လိက်မေံၜၠါ်ယိုဝ်ခဝ့် လ်ုပၠယ်တဝ်ၜး။",
"content-model-wikitext": "ဝီးကေဝ်လိက်ယးထိုင့်",
"undo-failure": "အွးလင်ပ္တုံဆာ အင်းတင်ဖှ်ေအ်ုခေါဟ်ကျံင် ဆ်ုအင်းတင်သယ် ထါင်အင်းလဲါ လ်ုၮေဝ်ၜး။",
"viewpagelogs": "လိက်မေံၜၠါ်ယိုဝ်ၯင်း ဆ်ုမာၮါင်းသယ် မ်ုယောဝ်ႋ",
"diff-empty": "(လ်ုၜးဍံင် လ်ုအ်ှ)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|အ်ုဒၠယ်က္ဍင်ၮါင်း|အ်ုသာ့ကၠါ ယောဝ်ႋထါင် $1 ၮါင်း}} ၮှ် ၮဲဖှ်ေထအေႋလှ်)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$2|ၰာၰံင် သုံ့ဆာ|သုံ့ဆာ $2 ၯာသယ်}}၏ {{PLURAL:$1|အ်ုဒၠယ်က္ဍင်ၮါင်း|အ်ုသာ့ကၠါ ယောဝ်ႋထါင် $1 ၮါင်း}} ၮှ် ၮဲဖှ်ေထအေႋလှ်)",
- "searchresults": "á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\81°á\80°á\80· á\80¡á\80ºá\80¯á\80\90á\80\84á\80ºá\81®ေဝ်ႋ",
+ "searchresults": "á\80\86á\80ºá\80¯á\80¡á\80\84á\80ºá\80¸á\81°á\80°á\80· á\80¡á\80ºá\80¯á\80\90á\80\84á\80ºá\80\8fေဝ်ႋ",
"searchresults-title": "\"$1\" အ်ုၯင်း အင်းၰူ့ဍး အ်ုတင်ၮေဝ်ႋ",
"prevn": "လါင်းခါင့် {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "အ်ုမေံယာ့ခဝ့်အိုဝ် {{PLURAL:$1|$1}}",
"proxyblocker": "ပ်ုရောက်ဆီ ဆ်ုခၠာၜိင်း",
"movelogpage": "အင်းသုံ့လင် မာၮါင်း",
"export": "လိက်မေံသယ်လ်ဖး Export ထုက်ထုင်း",
- "export-submit": "á\80\99á\80ºá\80¯á\80\9eá\80¯á\80¶á\82\8bá\80\91á\80¯င်း",
+ "export-submit": "á\80\99á\80ºá\80¯á\80\9eá\80¯á\80¶á\80·á\80\91င်း",
"thumbnail-more": "မာဍောဟ်အ်ုလာဟှင်",
"importlogpage": "ဍုဂ်ဆူ့ စ်ုရင့်",
"tooltip-pt-userpage": "{{GENDER:|ၮ်ုခဝ့် ဆ်ုသုံ့ဆာ}} လိက်မေံၜၠါ်",
"edit-gone-missing": "문서를 저장하지 못했습니다.\n문서가 삭제된 것 같습니다.",
"edit-conflict": "편집 충돌.",
"edit-no-change": "문서에 어떠한 바뀜도 없기 때문에 편집은 무시되었습니다.",
+ "edit-slots-cannot-add": "다음의 {{PLURAL:$1|슬롯}}은 여기에서 지원되지 않습니다: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "다음의 {{PLURAL:$1|슬롯}}은 필수이므로 제거할 수 없습니다: $2.",
+ "edit-slots-missing": "다음의 {{PLURAL:$1|슬롯}}이 없습니다: $2.",
"postedit-confirmation-created": "문서가 만들어졌습니다.",
"postedit-confirmation-restored": "문서가 복구되었습니다.",
"postedit-confirmation-saved": "편집을 저장했습니다.",
"defaultmessagetext": "기본 메시지 글",
"content-failed-to-parse": "$1 모델에 대한 $2 내용을 구문 분석하는 데 실패했습니다: $3",
"invalid-content-data": "잘못된 내용 데이터입니다",
- "content-not-allowed-here": "\"$1\" 내용은 [[$2]] 문서예 허용하지 않습니다",
+ "content-not-allowed-here": "\"$1\" 내용은 슬록 \"$3\"의 [[$2]] 문서에 허용하지 않습니다",
"editwarning-warning": "이 페이지에서 벗어나면 저장하지 않은 바뀜이 모두 사라집니다.\n로그인을 했다면, 환경 설정의 \"{{int:prefs-editing}}\"에서 이 경고를 띄우지 않도록 설정할 수 있습니다.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "지원하지 않는 콘텐츠 모델",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "\"$1\" 콘텐츠 모델은 지원되지 않습니다.",
"readonlywarning": "<strong>सावधान: डेटाबेस सुस्थापन लेल बन्द कएल गेल अछि, एहिलेल अहाँक सम्पादन अखन रक्षण नै कएल जा सकत।\nयदि अहाँ पाठ कपी-पेस्टद्वारा एकटा टेक्स्ट सञ्चिकामे धऽ सकै छी आ भविष्य लेल सुरक्षित राखि सकै छी।</strong>\n\nसञ्चालक जे एकरा बन्द केलन्हि से ई कारण देलन्हि: $1",
"protectedpagewarning": "''' चेतौनी: ई पन्ना संरक्षित अछि से खाली संचालन अधिकारयुक्त प्रयोक्ता एकरा सम्पादित कऽ सकै छथि।'''\nअद्यतन वृतलेख उल्लेख नीचाँ सन्दर्भ लेल देल जा रहल अछि:",
"semiprotectedpagewarning": "'''चेतौनी:''' ई पन्ना संरक्षित अछि से खाली पंजीकृत प्रयोक्ता एकरा सम्पादित कऽ सकै छथि।\nअद्यतन वृतलेख उल्लेख नीचाँ सन्दर्भ लेल देल जा रहल अछि:",
- "cascadeprotectedwarning": "'''चेतौनी:''' ई पन्ना संरक्षित अछि से खाली संचालन अधिकारयुक्त प्रयोक्ता एकरा सम्पादित कऽ सकै छथि, कारण ई तराउपड़ी संरक्षित {{PLURAL:$1|पन्ना|पन्ना}} मे शामिल अछि।",
+ "cascadeprotectedwarning": "'''चेतौनी:''' ई पन्ना संरक्षित अछि से खाली संचालन अधिकारयुक्त प्रयोक्ता [[Special:ListGroupRights|specific rights]] से सम्पादित कऽ सकै छथि, कारण ई तराउपड़ी संरक्षित {{PLURAL:$1|page|pages}} मे शामिल अछि।",
"titleprotectedwarning": "'''चेतौनी: ई पन्ना संरक्षित अछि आ एकरा बनेबा लेल [[Special:ListGroupRights|विशेष अधिकारक]] आवश्यक अछि।'''\nनीचाँ ऐ लेल अद्यतन वृत्तलेख उल्लेख देल जा रहल अछि:",
"templatesused": "ई पन्नापर प्रयुक्त {{PLURAL:$1|आकृति|आकृतिसभ}}:",
"templatesusedpreview": "ई पूर्वप्रदर्शनमे प्रयुक्त {{PLURAL:$1|आकृति|आकृतिसभ}}:",
"defaultmessagetext": "पूर्वनिर्धारित सन्देश पाठ",
"content-failed-to-parse": "$1 के लेल $2 सामग्री के बिच्छेदन करए में विफल, त्रुटि: $3",
"invalid-content-data": "अवैध डाटा सामग्री",
- "content-not-allowed-here": "[[$2]] पृष्ठ पर \"$1\" सामग्री वर्जित अछि।",
+ "content-not-allowed-here": "[[$2]] पृष्ठ पर \"$1\" सामग्री $3वर्जित अछि।",
"editwarning-warning": "इ पृष्ठ के छोड़ए सँ अहाके द्वारा कएल गेल कोनो भी परिवर्तन गायब भऽ जाएत।\nयदि अहाँ सम्प्रवेश केनए छी तहन ई सूचना के देखावए लेल अपन वरीयता सभ के \"{{int:prefs-editing}}\" भाग में बन्द कऽ सकएत छी।",
"editpage-notsupportedcontentformat-title": "सामग्री स्वरूप समर्थित नै अछि",
"editpage-notsupportedcontentformat-text": "$1 सामग्री स्वरूप $2 सामग्री मोडल द्वारा समर्थित नै अछि।",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>कुञ्जी:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|नव पन्नसभक सूची]] सेहो देखी)",
"recentchanges-submit": "देखाबी",
+ "rcfilters-tag-remove": "$1 हटा",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>सङ्केतक सूची:</strong>",
"rcfilters-activefilters-hide": "नुकाबी",
"rcfilters-activefilters-show": "देखाबी",
"rcfilters-limit-title": "परिणाम देखाबी",
+ "rcfilters-days-title": "कुछ दिन के",
+ "rcfilters-hours-title": "कुछ समय",
+ "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|दिन}} पहिने",
+ "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|घंटा}} पहिने",
+ "rcfilters-quickfilters": "फ़िल्टर संरक्षण करू",
"rcfilters-savedqueries-rename": "नाम बदलु",
"rcfilters-savedqueries-setdefault": "मूल के रूप मे राखु",
"rcfilters-savedqueries-remove": "मेटाबी",
"rcfilters-filtergroup-changetype": "बदल क प्रकार:",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "पन्नाक संपादनसभ",
"rcfilters-liveupdates-button": "अखुनका अद्यतन",
+ "rcfilters-target-page-placeholder": "पृष्ठ(अथवा श्रेणी) क नाम भरू",
"rcnotefrom": "नीचाँमे '''$2''' सँ भेल परिवर्तन अछि ('''$1''' धरि देखाएल)।",
"rclistfrom": "$3 $2 सँ शुरू भेल नव परिवर्तन देखी",
"rcshowhideminor": "$1 अल्प सम्पादन",
"upload-copy-upload-invalid-domain": "कपि अपलोड इ डोमेन स उपलब्ध नै अछि।",
"upload-dialog-title": "फाइल अपलोड करी",
"upload-dialog-button-cancel": "रद्द करी",
+ "upload-dialog-button-back": "पाछां",
"upload-dialog-button-done": "पूर्ण भएल",
"upload-dialog-button-save": "सङ्ग्रह करी",
"upload-dialog-button-upload": "उपारोपण",
"uploadstash-errclear": "फाइलसभके साफ करनाए असफल रहल।",
"uploadstash-refresh": "संचिका सभक सूचीकेँ ताजा करू।",
"uploadstash-thumbnail": "छवि देखी",
+ "uploadstash-bad-path-unknown-type": "अज्ञात क्रिया \"$1\" ।",
+ "uploadstash-no-extension": "आयतन शून्य छि|",
"invalid-chunk-offset": "एकट्ठे अमान्य बौस्तु",
"img-auth-accessdenied": "प्रवेश प्रतिबन्धित",
"img-auth-nopathinfo": "बाटक जानकारी नै अछि।\nअहाँक वितरक ऐ सूचनाकेँ प्रसारित नै कऽ सकत।\nई सी.जी.आइ.आधारित अछि आ चित्र-समर्थन केँ समर्थन नै दऽ सकत।\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization देखू image authorization.]",
"mostrevisions": "सभसँ बेसी संशोधनबला पन्ना",
"prefixindex": "उपसर्गक संग सभटा पृष्ठ",
"prefixindex-namespace": "उपसर्ग भएल सभ पृष्ठ ($1 नामस्थान)",
+ "prefixindex-submit": "देखाबी",
"prefixindex-strip": "नतिजामे उपसर्ग नुकाबी",
"shortpages": "छोट पृष्ठसभ",
"longpages": "नमगर पन्ना सभ",
"deadendpages": "एकदमसँ अन्त भऽ जाएबला पन्ना सभ",
"deadendpagestext": "ई पन्ना सभ {{SITENAME}} क दोसर पन्नासँ लागिमे नै रहत।",
"protectedpages": "सुरक्षित पृष्ठ",
+ "protectedpages-filters": "चलनीसभ",
"protectedpages-indef": "अनन्तकालिक सुरक्षा मात्र",
"protectedpages-cascade": "तराउपड़ी सुरक्षा मात्र",
"protectedpages-noredirect": "पुनर्निर्देश नुकाबी",
"protectedpages-performer": "सुरक्षित करै वाला सदस्य",
"protectedpages-params": "सुरक्षा प्राचल",
"protectedpages-reason": "कारण:",
+ "protectedpages-submit": "प्रदर्शन नाम",
"protectedpages-unknown-timestamp": "अज्ञात",
"protectedpages-unknown-performer": "अज्ञात सदस्य",
"protectedtitles": "संरक्षित शीर्षक सभ",
"protectedtitlesempty": "कोनो पन्ना ऐ सभ परिमिति लेल सुरक्षित नै राखल गेल अछि।",
+ "protectedtitles-submit": "प्रदर्शन शिर्षक",
"listusers": "प्रयोक्ता सूची",
"listusers-editsonly": "सम्पादन करैबला प्रयोक्ताक मात्र देखाबी",
"listusers-creationsort": "निर्माण तिथिक हिसाबसँ छाँटी",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|सम्पादन|सम्पादनसभ}}",
"usercreated": "$1 तिथि पर $2 काले {{GENDER:$3|बनैलक}}",
"newpages": "नव पन्नासभ",
+ "newpages-submit": "देखाबी",
"newpages-username": "प्रयोक्तानाम:",
"ancientpages": "सभसँ पुरान पन्नासभ",
"move": "स्थानान्तरण",
"apisandbox": "ए॰पी॰आइ प्रयोगपृष्ठ",
"apisandbox-submit": "अनुरोध करी",
"apisandbox-reset": "स्पष्ट",
+ "apisandbox-retry": "पुनः प्रयास करी",
+ "apisandbox-helpurls": "सहायता कड़ी",
"apisandbox-examples": "उदाहरण",
+ "apisandbox-dynamic-parameters": "काम मानकसभ",
+ "apisandbox-add-multi": "जोडू",
"apisandbox-results": "परिणाम",
"apisandbox-request-url-label": "अनुरोध URL:",
"apisandbox-request-time": "अनुरोध समय: {{PLURAL:$1|$1 मिसे}}",
+ "apisandbox-continue": "आगु चलु →",
+ "apisandbox-continue-clear": "खाली करू",
+ "apisandbox-multivalue-all-namespaces": "$1 (सभ नामस्थान)",
"booksources": "किताबक स्रोत",
"booksources-search-legend": "किताबक स्रोत ताकी",
"booksources-isbn": "आइ.एस.बी.एन.:",
"cachedspecial-refresh-now": "लब्का देखु",
"categories": "श्रेणीसभ",
"categories-submit": "देखाबी",
- "categoriespagetext": "ई {{PLURAL:$1|संवर्गमे अछि|संवर्ग सभमे अछि}} पन्ना वा मीडिया।\n[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] एतए देखाएल नै अछि।\nईहो देखू [[Special:WantedCategories|wanted categories]]।",
+ "categoriespagetext": "ई {{PLURAL:$1|संवर्गमे अछि|संवर्ग सभमे अछि}} पन्ना वा मीडिया।\n[[Special:UnusedCategories|अप्रयुक्त श्रेणीसभ]] एतए देखाएल नै अछि।\nईहो देखू [[Special:WantedCategories|आवश्यक श्रेणीसभ]]।",
"categoriesfrom": "पन्ना प्रदर्शन प्रारम्भ भेल:",
"deletedcontributions": "मेटाएल प्रयोक्ता योगदान",
"deletedcontributions-title": "मेटाएल प्रयोक्ता योगदान",
"watchnologin": "सम्प्रवेशित नै",
"addwatch": "साकांक्ष सूचीमे जोडी",
"addedwatchtext": "अहाँक [[Special:Watchlist|ध्यानसूची]]मे \"[[:$1]]\" आ एकर चर्चा पृष्ठ जोडि दएल गेल अछि।",
+ "addedwatchtext-talk": "अहाँक [[Special:Watchlist|ध्यानसूची]]मे \"[[:$1]]\" आ एकर चर्चा पृष्ठ जोडि दएल गेल अछि।",
"addedwatchtext-short": "इ पृष्ठ \"$1\" अहाँ के साकांक्ष सूची मे राखल गेल अछि।",
"removewatch": "साकांक्ष सूचीसँ हटाबी",
"removedwatchtext": "अहाँक [[Special:Watchlist|ध्यानसूची]]सँ \"[[:$1]]\" आ एकर चर्चा पृष्ठ हटाएल गेल अछि।",
+ "removedwatchtext-talk": "अहाँक [[Special:Watchlist|ध्यानसूची]]सँ \"[[:$1]]\" आ एकर चर्चा पृष्ठ हटाएल गेल अछि।",
"removedwatchtext-short": "इ पृष्ठ \"$1\" अहाँ के साकांक्ष सूची मे राखल गेल अछि।",
"watch": "ध्यान राखी",
"watchthispage": "ऐ पृष्ठपर ध्यान राखू",
"enotif_lastdiff": "ऐ परिवर्तनकेँ देखबा लेल $1 देखू।",
"enotif_anon_editor": "गुप्त प्रयोक्ता $1",
"enotif_body": "प्रिय $WATCHINGUSERNAME,\n\n\nई {{अन्तर्जाल}} पन्ना $पन्नाशीर्षक $CHANGEDORCREATED कएल गेल $PAGEEDITDATE तिथिकेँ $PAGEEDITOR द्वारा, देखू $PAGETITLE_URL वर्तमान संस्करण लेल।\n\n$NEWPAGE\n\nसम्पादकीय: $PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT\n\nसम्पादकसँ सम्पर्क करू:\nई-पत्र: $PAGEEDITOR_EMAIL\nविकी: $PAGEEDITOR_WIKI\n\nआन परिवर्तन भेलापर कोनो सूचना नै देल जाएत जँ अहाँ ई पन्ना नै देखब।\nअपन साकांक्ष सूचीक सूचना पेबाक प्रकार अहाँ बदलि सकै छी।\n\n अहाँक प्रिय {{अंतर्जाल}} सूचना प्रणाली\n\n--\nअपन ई-पत्र सूचना प्रकार बदलबाक लेल देखू\n{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}\nअपन साकांक्ष-सूची सूचना प्रकार बदलबाक लेल देखू\n{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}\n\nअपन साकांक्ष-सूचीसँ कोनो पन्ना मेटेबाक लेल देखू\n$UNWATCHURL\n\nअपन अनुभव बतेबा वा कोनो सहायता लेल:\n$HELPPAGE",
+ "enotif_minoredit": "अल्प सम्पादन",
"created": "बनाएल गेल",
"changed": "बदलल गेल",
"deletepage": "पन्ना मेटाउ",
"dellogpage": "मेटाएल लौग",
"dellogpagetext": "नीचाँ एकदम लगक मेटाएल पन्नाकऽ सूची छी।",
"deletionlog": "मेटाएल लौग",
+ "log-name-create": "प्रयोक्ता रचना लग",
"reverted": "पुरान कोनो संशोधन धरि घुराउ",
"deletecomment": "कारण:",
"deleteotherreason": "दोसर/ अतिरिक्त कारण:",
"sp-contributions-uploads": "उपारोपण",
"sp-contributions-logs": "लौग",
"sp-contributions-talk": "वार्त्ता",
- "sp-contributions-userrights": "प्रयोक्ता अधिकारकऽ प्रबन्धन",
+ "sp-contributions-userrights": "{{GENDER:$1|user}}प्रयोक्ता अधिकारकऽ प्रबन्धन",
"sp-contributions-blocked-notice": "ई प्रयोक्ता अखन प्रतिबन्धित अछि।\nनव प्रतिबन्धित वृत्तलेख लेख सन्दर्भ नीचाँ देल अछि:",
"sp-contributions-blocked-notice-anon": "ई अनिकेत अखन प्रतिबन्धित अछि।\nअद्यतन प्रतिबन्धित वृत्तलेख लेखा सन्दर्भ नीचाँ देल अछि:",
"sp-contributions-search": "अवदानक लेल ताकू",
"unblocked-id": "$1 अप्रतिबन्धित कएल गेल",
"unblocked-ip": "[[Special:Contributions/$1|$1]] खोजल गेल।",
"blocklist": "प्रतिबन्धित प्रयोक्ता सभ",
+ "autoblocklist": "स्वतः प्रतिबन्धित",
+ "autoblocklist-submit": "खोज",
+ "autoblocklist-empty": "प्रतिबन्धसूची खाली अछि।",
"ipblocklist": "प्रतिबन्धित प्रयोक्ता सभ",
"ipblocklist-legend": "प्रतिबन्धित प्रयोक्ताकेँ ताकू",
"blocklist-userblocks": "खाता प्रतिबन्ध सूची नुकाबी",
"delete_and_move_text": "लक्ष्य पृष्ठ \"[[:$1]]\" पहिने सँ अस्तित्वमे अछि।\nअहाँ एकरा स्थानान्तरण करै लेल एकरा मेटाबैलेल चाहै छी?",
"delete_and_move_confirm": "हँ, पन्ना मेटाउ",
"delete_and_move_reason": "\"[[$1]]\" सँ घसकेबा लेल जगह बनेबा लेल मेटाएल गेल",
- "selfmove": "स्रोत आ लक्ष्यक शीर्षक एक अछि;\nपृष्ठ अप्पन ठाम पर स्थानांतरित नहि भ सकत.",
+ "selfmove": "स्रोत आ लक्ष्यक शीर्षक एक अछि;\nपृष्ठ अप्पन ठाम पर स्थानांतरित नहि भ सकत।",
"immobile-source-namespace": "नामस्थान \"$1\" मे पन्नाकेँ नै घसका सकल",
"immobile-target-namespace": "नामस्थान \"$1\" मे पन्नाकेँ नै घसका सकल",
"immobile-target-namespace-iw": "अंतरविकी लिँक पन्ना घसकेबा लेल उचित लक्ष्य नै अछि।",
"fix-double-redirects": "मूल शीर्षक धरि जाहि बला सभटा पुनर्निर्देशनों के सेहो बदलु.",
"move-leave-redirect": "एक पुनर्निर्देशन पाछा छोडी",
"protectedpagemovewarning": "''' चेतौनी: ई पन्ना संरक्षित अछि से खाली संचालन अधिकारयुक्त प्रयोक्ता एकरा घुसका सकैत छथि।'''\nनव वृतलेख उल्लेख नीचाँ सन्दर्भ लेल देल जा रहल अछि:",
- "semiprotectedpagemovewarning": "'''नà¥\8bà¤\9f:''' à¤\88 पनà¥\8dना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषित à¤\85à¤\9bि सà¥\87 à¤\96ालà¥\80 पà¤\82à¤\9cà¥\80à¤\95à¥\83त पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dता à¤\8fà¤\95रा à¤\98à¥\81सà¤\95ा सà¤\95à¥\88त à¤\9bथि।\nनव वृतलेख उल्लेख नीचाँ सन्दर्भ लेल देल जा रहल अछि:",
+ "semiprotectedpagemovewarning": "'''à¤\9aà¥\87तà¥\8cनà¥\80:''' à¤\88 पनà¥\8dना सà¤\82रà¤\95à¥\8dषित à¤\85à¤\9bि सà¥\87 à¤\96ालà¥\80 पà¤\82à¤\9cà¥\80à¤\95à¥\83त पà¥\8dरयà¥\8bà¤\95à¥\8dता à¤\8fà¤\95रा समà¥\8dपादित à¤\95ऽ सà¤\95à¥\88 à¤\9bथि।\nà¤\85दà¥\8dयतन वृतलेख उल्लेख नीचाँ सन्दर्भ लेल देल जा रहल अछि:",
"move-over-sharedrepo": "साझा बखारीमे [[:$1]] अछि। कोनो सञ्चिकाके ई नाम सँ आनलापर एकटा सञ्चिका मेटा जाइत।",
"file-exists-sharedrepo": "साझी बखारीमे ऐ नामसँ पहिनहियेसँ एकटा संचिका अछि।\nकृपा कऽ दोसर नाम चुनू।",
"export": "पृष्ठसभ निर्यात करी",
"pageinfo-length": "पन्ना आकार (बाइट्स में)",
"pageinfo-article-id": "पन्ना आई॰डी॰",
"pageinfo-language": "पन्ना सामग्री भाषा",
+ "pageinfo-language-change": "परिवर्तन",
"pageinfo-content-model": "पन्ना सामग्री के नमूना",
"pageinfo-content-model-change": "परिवर्तन",
"pageinfo-robot-policy": "बोटद्वारा अनुक्रमण",
"pageinfo-category-pages": "पृष्ठ सङ्ख्या",
"pageinfo-category-subcats": "उपसंवर्ग के संख्या",
"pageinfo-category-files": "फाइल सभके संख्या",
+ "pageinfo-user-id": "प्रयोक्ता आई॰डी॰",
"markaspatrolleddiff": "जाँच सम्पन्न करी",
"markaspatrolledtext": "देखि लेल गेल, एहन चिन्ह लगाऊ",
"markaspatrolledtext-file": "ई फाइल संस्करणके जांचल चिन्हित करी",
"markedaspatrollederrornotify": "जाँचल चिन्हासी असफल भेल।",
"patrol-log-page": "परीक्षण लौग",
"patrol-log-header": "ई परीक्षित अवतरणसभक लौग छी।",
+ "confirm-markpatrolled-button": "ठीक अछि",
"deletedrevision": "पुरान संशोधन $1 हटा देलौं",
"filedeleteerror-short": "संचिका मेटेबामे भ्रम : $1",
"filedeleteerror-long": "संचिका मेटेबा काल भ्रम संकेत भेटल:\n$1",
"newimages-summary": "ऐ विशेष पन्नामे उपारोपित संचिका सभ देखाएल गेल अछि।",
"newimages-legend": "चलनी",
"newimages-label": "संचिका नाम (वा ओकर अंश):",
+ "newimages-user": "अनिकेत संकेत वा प्रयोक्तानाम:",
+ "newimages-newbies": "मात्र नव खाताक योगदान देखाबी",
"newimages-showbots": "बोटद्वारा कएल गेल अपलोड देखाऊ",
+ "newimages-mediatype": "मीडिया प्रकार:",
"noimages": "किछु देखबा योग्य नै |",
+ "gallery-slideshow-toggle": "टॉगल थंबनेल",
"ilsubmit": "ताकी",
"bydate": "तिथि अनुसार",
"sp-newimages-showfrom": "$2, $1 सं शुरू होइबला नव संचिका देखाउ",
"version-specialpages": "खास पन्ना",
"version-parserhooks": "पार्सर हूक",
"version-variables": "विकारी",
+ "version-editors": "सम्पादक",
"version-antispam": "अनिष्ट संदेश प्रतिबन्ध",
"version-other": "आन",
"version-mediahandlers": "मीडिया संचालक",
"tag-filter-submit": "चलनी",
"tag-list-wrapper": "[[Special:Tags|{{PLURAL:$1|ट्याग|ट्यागसभ}}]]: $2",
"tag-mw-contentmodelchange": "सामग्री परिवर्तन लग",
+ "tag-mw-contentmodelchange-description": "पृष्ठ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:ChangeContentModel सामग्री मॉडल को परिवर्तित करें] के संपादन।",
+ "tag-mw-new-redirect": "नया अनुप्रेषण",
+ "tag-mw-removed-redirect": "पुनर्निर्देशन हटेलगेल",
+ "tag-mw-blank": "खालि",
+ "tag-mw-replace": "सम्बन्धी",
+ "tag-mw-rollback": "पूर्ववत्",
+ "tag-mw-undo": "पूर्ववत",
"tags-title": "चेन्ह सभ",
"tags-intro": "ई पन्ना चेन्ह सभकेँ सूचित करैए जे तंत्रांश सम्पादनसँ चिन्हित करए, आ ओकर अर्थ सेहो।",
"tags-tag": "चेन्हक नाम",
"compare-invalid-title": "जे शीर्षक अहाँ देलौं से अमान्य अछि।",
"compare-title-not-exists": "जे शीर्षक अहाँ कहलौं से अछिये नै।",
"compare-revision-not-exists": "जे संशोधन अहाँ कहलौं से अछिये नै।",
+ "diff-form": "अन्तर",
+ "permanentlink": "स्थायी लिङ्क",
+ "permanentlink-revid": "संशोधन",
+ "permanentlink-submit": "संशोधन में जाउ",
"dberr-problems": "दुखी छी! ई जालस्थल तकनीकी समस्या अनुभव कऽ अछि।",
"dberr-again": "किछु काल रुकी आ फेरसँ जानकारी भरी।",
"dberr-info": "(दत्तनिधि वितरकके सम्पर्क नै कऽ सकल: $1)",
"htmlform-chosen-placeholder": "एकटा विकल्प चुनु",
"htmlform-cloner-create": "आर जोडु",
"htmlform-cloner-delete": "हटाउ",
+ "htmlform-date-placeholder": "YYYY-MM-DD",
+ "htmlform-time-placeholder": "HH:MM:SS",
+ "htmlform-datetime-placeholder": "YYYY-MM-DD HH:MM:SS",
+ "htmlform-title-not-exists": "अस्तित्व में नहि अछि",
"logentry-delete-delete": "$1 पृष्ठ $3 {{GENDER:$2|मेटौलक}}",
"logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|restored}} page $3",
"logentry-delete-event": "$1द्वारा $3 पृष्ठक लौग {{PLURAL:$5|प्रविष्टि|प्रविष्टिसभ}}क दृश्यता {{GENDER:$2|परिवर्तित केलक}}: $4",
"feedback-submit": "दिअ",
"feedback-thanks-title": "धन्यवाद!",
"feedback-useragent": "सदस्य कर्ता:",
- "searchsuggest-search": "ताकी",
+ "searchsuggest-search": "{{SITENAME}}मे खोजी",
"searchsuggest-containing": "...सऽ युक्त",
"api-error-badtoken": "आन्तरिक त्रुटि: खराब टोकन।",
"api-error-unknown-warning": "अज्ञात चेतौनी: $1",
"api-error-unknownerror": "अज्ञात भ्रम:\"$1\"",
+ "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|सॅकेंड|सॅकेंडसभ}}",
+ "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|मिनट}} पहिने",
+ "duration-hours": "$1 {{PLURAL:$1|घंटा}} पहिने",
+ "duration-days": "$1 {{PLURAL:$1|दिन}} पहिने",
+ "duration-weeks": "{{PLURAL:$1|सप्ताह|सप्ताहसभ}}",
+ "duration-years": "{{PLURAL:$1|वर्ष|वर्षमे}}",
"expand_templates_output": "परिणाम",
"expand_templates_xml_output": "XML आउटपुट",
"expand_templates_ok": "ठीक अछि",
"edit-gone-missing": "Не можев да ја подновам страницата.\nВеројатно е избришана.",
"edit-conflict": "Спротиставеност во уредувањето.",
"edit-no-change": "Вашите уредувања беа игнорирани, бидејќи не се направени промени врз текстот.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Следново место тука не е поддржано|Следниве места тука не се поддржани}}: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|Следново место е задолжително и не може да се отстрани|Следниве места се задолжителни и не можат да се отстранат}}: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|Недостасува следново место|Недостасуваат следниве места}}: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Страницата е создадена.",
"postedit-confirmation-restored": "Страницата е повратена.",
"postedit-confirmation-saved": "Вашето уредување е зачувано.",
"defaultmessagetext": "Текст на пораката по основно",
"content-failed-to-parse": "Не успеав да ја предадам содржината од типот $2 за моделот $1: $3",
"invalid-content-data": "Неважечки податоци од содржината",
- "content-not-allowed-here": "Содржините од моделот „$1“ не се допуштени на страницата [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Содржините од „$1“ не се допуштени на страницата [[$2]] во местото „$3“",
"editwarning-warning": "Ако ја напуштите страницата ќе ги изгубите сите промени кои сте ги направиле.\nАко сте најавени, можете да го исклучите ова предупредување во одделот „{{int:prefs-editing}}“ во вашите нагодувања.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Содржинскиот модел не е поддржан",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Содржинскиот модел „$1“ не е поддржан.",
"edit-gone-missing": "Nie udało się zaktualizować strony.\nZdaje się, że została skasowana.",
"edit-conflict": "Konflikt edycji.",
"edit-no-change": "Twoja edycja została zignorowana, ponieważ nie zmienił{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} niczego w tekście.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Poniższy slot|Poniższe sloty}} nie są tutaj wspierane: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|Poniższy slot jest wymagany i nie może być usunięty|Poniższe sloty są wymagane i inie mogą być usunięte}}: $2.",
+ "edit-slots-missing": "Brakuje {{PLURAL:$1|poniższego slotu|poniższych slotów}}: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Strona została utworzona.",
"postedit-confirmation-restored": "Strona została przywrócona.",
"postedit-confirmation-saved": "Twoja edycja została zapisana.",
"defaultmessagetext": "Domyślny tekst komunikatu",
"content-failed-to-parse": "Format zawartości typu $2 (dla modelu: $1) nieprawidłowy: $3",
"invalid-content-data": "Zawartość strony zawiera nieprawidłowe dane",
- "content-not-allowed-here": "Zawartość tego typu ($1) nie jest dozwolona na stronie [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Zawartość tego typu ($1) nie jest dozwolona na stronie [[$2]] w slocie „$3”",
"editwarning-warning": "Opuszczenie tej strony może spowodować utratę wprowadzonych przez Ciebie zmian.\nJeśli jesteś zalogowany, możesz wyłączyć wyświetlanie tego ostrzeżenia w zakładce „{{int:prefs-editing}}” w swoich preferencjach.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Model zawartości nie jest obsługiwany",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Model zawartości „$1” nie jest obsługiwany.",
"diff-multi-manyusers": "(Nie pokazano $1 {{PLURAL:$1|pośredniej wersji utworzonej|pośrednich wersji utworzonych}} przez {{PLURAL:$2|jednego użytkownika|$2 użytkowników}})",
"diff-paragraph-moved-tonew": "Akapit został przeniesiony. Kliknij aby przeskoczyć do jego nowego położenia.",
"diff-paragraph-moved-toold": "Akapit został przeniesiony. Kliknij aby przeskoczyć do jego poprzedniego położenia.",
- "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Wersja|$2 wersje|$2 wersji}} #$1 strony \"{{PAGENAME}}\" nie {{PLURAL:$2|została znaleziona|zostały znalezione|zostało znalezionych}}.\n\nZazwyczaj jest to spowodowane przestarzałym linkiem do usuniętej strony. Powód usunięcia znajduje się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze].",
+ "difference-missing-revision": "{{PLURAL:$2|Wersja|$2 wersje|$2 wersji}} #$1 strony „{{PAGENAME}}” nie {{PLURAL:$2|została znaleziona|zostały znalezione|zostało znalezionych}}.\n\nZazwyczaj jest to spowodowane przestarzałym linkiem do usuniętej strony. Powód usunięcia znajduje się w [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rejestrze].",
"searchresults": "Wyniki wyszukiwania",
"search-filter-title-prefix": "Wyszukiwanie tylko na stronach, których tytuł zaczyna się od „$1”",
"search-filter-title-prefix-reset": "Przeszukaj wszystkie strony",
"edit-gone-missing": "Não foi possível atualizar a página.\nEla parece ter sido eliminada.",
"edit-conflict": "Conflito de edição.",
"edit-no-change": "A sua edição foi ignorada, uma vez que o texto não sofreu alterações.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|O seguinte segmento não é suportado|Os seguintes segmentos não são suportados}} aqui: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|O seguinte segmento é obrigatório e não pode ser removido|Os seguintes segmentos são obrigatórios e não podem ser removidos}}: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|Falta o seguinte segmento|Faltam os seguintes segmentos}}: $2.",
"postedit-confirmation-created": "A página foi criada.",
"postedit-confirmation-restored": "A página foi restaurada.",
"postedit-confirmation-saved": "A sua edição foi gravada.",
"defaultmessagetext": "Texto da mensagem padrão",
"content-failed-to-parse": "Falha ao analisar conteúdo $2 para modelo $1:$3",
"invalid-content-data": "Dados de conteúdo inválidos",
- "content-not-allowed-here": "Conteúdo do tipo \"$1\" não é permitido na página [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Conteúdo do tipo \"$1\" não é permitido na página [[$2]] no segmento \"$3\"",
"editwarning-warning": "Sair desta página fará com que perca quaisquer alterações feitas por si.\nSe iniciou sessão, pode desativar este aviso na secção \"{{int:prefs-editing}}\" das suas preferências.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Modelo de conteúdo não suportado",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "O modelo de conteúdo \"$1\" não é suportado.",
"timezonelegend": "Fuso horário:",
"localtime": "Hora local:",
"timezoneuseserverdefault": "Usar padrão da wiki ($1)",
- "timezoneuseoffset": "Outro (especificar diferença)",
+ "timezoneuseoffset": "Outro (especificar diferença horária abaixo)",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "Valores de exemplo: \"-07:00\" ou \"01:00\"",
"servertime": "Hora do servidor:",
"guesstimezone": "Preencher a partir do navegador",
"timezoneregion-africa": "África",
"defaultmessagetext": "Messàgge de teste de base",
"content-failed-to-parse": "L'analise d'u condenute $2 pu modelle $1 ha fallite: $3",
"invalid-content-data": "Condenute d'u date invalide",
- "content-not-allowed-here": "\"$1\" condenute non g'è permesse sus 'a pàgene [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "\"$1\" condenute non g'è permesse sus 'a pàgene [[$2]] jndr'à 'u slot \"$3\"",
"editwarning-warning": "Assenne da sta pàgene tu puè perdè tutte le date ca è cangiate.\nCe tu è trasute, tu puè disabbilità st'avvertimende jndr'à sezione \"{{int:prefs-editing}}\" de le preferenze tune.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "'U Modelle d'u condenute non gè supportate",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "'U modelle d'u condenute \"$1\" non g'è supportate.",
"rcfilters-view-tags": "Cangiaminde taggate",
"rcfilters-liveupdates-button": "Aggiornaminde in tiembe reale",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Stute le aggiornaminde automatece",
+ "rcfilters-watchlist-markseen-button": "Signe tutte le cangiaminde cumme 'ndrucate",
+ "rcfilters-watchlist-edit-watchlist-button": "Cange l'elenghe de le pàggene condrollate",
"rcnotefrom": "Sotte {{PLURAL:$5|ste 'u cangiamende|stonne le cangiaminde}} da <strong>$3, $4</strong> ('nzigne a <strong>$1</strong> fatte vedè).",
"rclistfrom": "Fà vedè le urteme cangiaminde partenne da $3 $2",
"rcshowhideminor": "$1 cangiaminde stuèdeche",
"edit-gone-missing": "Невозможно обновить страницу.\nВероятно, она была удалена.",
"edit-conflict": "Конфликт редактирования.",
"edit-no-change": "Ваша правка была отклонена, так как в тексте не было сделано изменений.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|1=Следующее место здесь не поддерживается|Следующие места здесь не поддерживаются}}: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|1=Следующее место обязательно и не может быть удалено|Следующие места обязательны и не могут быть удалены}}: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|1=Отсутствует следующее место|Отсутствуют следующие места}}: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Страница создана.",
"postedit-confirmation-restored": "Страница была восстановлена.",
"postedit-confirmation-saved": "Ваша правка сохранена.",
"defaultmessagetext": "Текст по умолчанию",
"content-failed-to-parse": "Содержимое $2 не соответствует типу $1: $3.",
"invalid-content-data": "Недопустимые данные",
- "content-not-allowed-here": "Содержимое \"$1\" недопустимо на странице [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Содержимое «$1» недопустимо на странице [[$2]] в месте «$3»",
"editwarning-warning": "Переход на другую страницу может привести к потере внесённых вами изменений.\nЕсли вы зарегистрированы в системе, то вы можете отключить это предупреждение в разделе «{{int:prefs-editing}}» ваших настроек.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Модель содержимого не поддерживается",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Модель содержимого «$1» не поддерживается.",
"edit-gone-missing": "Strani ni mogoče posodobiti.\nIzgleda, da je bila izbrisana.",
"edit-conflict": "Navzkrižje urejanj.",
"edit-no-change": "Tvoje urejanje je bilo prezrto, saj ni vsebovalo sprememb.",
+ "edit-slots-cannot-add": "{{PLURAL:$1|Naslednja reža tukaj ni podprta|Naslednji reži tukaj nista podprti|Naslednje reže tukaj niso podprte}}: $2.",
+ "edit-slots-cannot-remove": "{{PLURAL:$1|Naslednja reža je zahtevana in je|Naslednji reži sta zahtevani in ju|Naslednje reže so zahtevane in jih}} ne morete odstraniti: $2.",
+ "edit-slots-missing": "{{PLURAL:$1|Manjka naslednja reža|Manjkata naslednji reži|Manjkajo naslednje reže}}: $2.",
"postedit-confirmation-created": "Stran je bila ustvarjena.",
"postedit-confirmation-restored": "Stran je bila obnovljena.",
"postedit-confirmation-saved": "Tvoje urejanje je bilo shranjeno.",
"defaultmessagetext": "Prednastavljeno besedilo",
"content-failed-to-parse": "Nisem mogel razčleniti vsebine $2 za obliko $1: $3",
"invalid-content-data": "Neveljavni podatki vsebine",
- "content-not-allowed-here": "Vsebina »$1« ni dovoljena na strani [[$2]]",
+ "content-not-allowed-here": "Vsebina »$1« ni dovoljena na strani [[$2]] v reži »$3«",
"editwarning-warning": "Če zapustite stran, boste morda izgubili vse spremembe, ki ste jih naredili.\nČe ste prijavljeni, lahko to opozorilo onemogočite v razdelku »{{int:prefs-editing}}« v svojih nastavitvah.",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "Model vsebine ni podprt",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "Model vsebine »$1« ni podprt.",
"special-characters-title-endash": "crtica",
"special-characters-title-emdash": "duga crta",
"special-characters-title-minus": "znak za minus",
- "mw-widgets-abandonedit": "!!FUZZY!!Želite li zaista da napustite režim uređivanja bez prethodnog čuvanja izmena?",
- "mw-widgets-abandonedit-discard": "!!FUZZY!!Odbaci izmene",
+ "mw-widgets-abandonedit": "Želite li zaista da napustite režim uređivanja bez prethodnog čuvanja izmena?",
+ "mw-widgets-abandonedit-discard": "Odbaci izmene",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Nastavi sa uređivanjem",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Jeste li sigurni?",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Datum nije izabran",
"mainpage": "頭版",
"mainpage-description": "頭版",
"policy-url": "Project:政策",
- "portal": "城市論壇",
- "portal-url": "Project:城市論壇",
+ "portal": "社區大堂",
+ "portal-url": "Project:社區大堂",
"privacy": "私隱政策",
"privacypage": "Project:私隱政策",
"badaccess": "權限錯誤",
"edit-gone-missing": "無法更新頁面。\n該頁面可能已被刪除。",
"edit-conflict": "編輯衝突。",
"edit-no-change": "因您未更動任何文字，已忽略此次編輯。",
+ "edit-slots-cannot-add": "不支援以下{{PLURAL:$1|部份|部份}}：$2。",
+ "edit-slots-cannot-remove": "以下{{PLURAL:$1|部份|部份}}為必要因此不可移除：$2。",
+ "edit-slots-missing": "缺少以下{{PLURAL:$1|部份|部份}}：$2。",
"postedit-confirmation-created": "已建立頁面。",
"postedit-confirmation-restored": "已還原頁面。",
"postedit-confirmation-saved": "您的編輯已儲存。",
"defaultmessagetext": "預設訊息文字",
"content-failed-to-parse": "解析 $2 格式的 $1 語法內容失敗：$3",
"invalid-content-data": "內容資料無效",
- "content-not-allowed-here": "頁面 [[$2]] 不允許使用 \"$1\" 語法內容",
+ "content-not-allowed-here": "頁面[[$2]]在\"$3\"部份不允許使用 \"$1\" 語法內容",
"editwarning-warning": "離開此頁面可能會令您遺失之前所作的所有更改。\n若您已經登入，您可在偏好設定的 \"{{int:prefs-editing}}\" 項目關閉此警告。",
"editpage-invalidcontentmodel-title": "不支援的內容模型",
"editpage-invalidcontentmodel-text": "不支援內容模型 \"$1\"。",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff