Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / pt-br.json

diff --git a/languages/i18n/pt-br.json b/languages/i18n/pt-br.json
index 16b3e72..47bb5bf 100644 (file)
--- a/languages/i18n/pt-br.json
+++ b/languages/i18n/pt-br.json
@@ -404,7 +404,7 @@
        "databaseerror-query": "Consulta: $1",
        "databaseerror-function": "Função: $1",
        "databaseerror-error": "Erro: $1",
-       "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar a criação de lag replicação alta, esta operação foi abortada porque a duração de gravação ($1) excedeu o $2 {{PLURAL:$2|second|seconds}} limite.Se você está mudando muitos itens de uma vez, tente fazer várias operações menores em vez.",
+       "transaction-duration-limit-exceeded": "Para evitar a criação de lag replicação alta, esta operação foi abortada porque a duração de gravação ($1) excedeu o limite de $2 {{PLURAL:$2|segundo|segundos}}. Se você está mudando muitos itens de uma vez, tente fazer várias operações menores em vez disso.",
        "laggedslavemode": "Aviso: a página poderá não conter atualizações recentes.",
        "readonly": "Banco de dados disponível no modo \"somente leitura\"",
        "enterlockreason": "Entre com um motivo para trancá-lo, incluindo uma estimativa de quando poderá novamente ser destrancado",
@@ -499,6 +499,7 @@
        "password-change-forbidden": "Você não pode alterar senhas nessa wiki.",
        "externaldberror": "Ocorreu ou um erro no banco de dados durante a autenticação ou não lhe é permitido atualizar a sua conta externa.",
        "login": "Autenticar-se",
+       "login-security": "Verificar sua identidade",
        "nav-login-createaccount": "Entrar / criar conta",
        "userlogin": "Entrar / criar conta",
        "userloginnocreate": "Entrar",
@@ -706,6 +707,8 @@
        "minoredit": "Marcar como edição menor",
        "watchthis": "Vigiar esta página",
        "savearticle": "Salvar página",
+       "publishpage": "Publicar página",
+       "publishchanges": "Publicar alterações",
        "preview": "Pré-visualização",
        "showpreview": "Mostrar previsão",
        "showdiff": "Mostrar alterações",
@@ -1000,7 +1003,7 @@
        "shown-title": "Mostrar $1 {{PLURAL:$1|resultado|resultados}} por página",
        "viewprevnext": "Ver ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).",
        "searchmenu-exists": "<strong>Há uma página com o nome \"[[:$1]]\" nesta wiki.</strong> {{PLURAL:$2|0=|Veja também os outros resultados da pesquisa encontrados.}}",
-       "searchmenu-new": "<strong>Crear la página \"[[:$1]]\" en esta wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Véase también lo encontrado con tu búsqueda.|Ver también resultados de la búsqueda encontrados.}}",
+       "searchmenu-new": "<strong>Criar a página \"[[:$1]]\" nesta wiki!</strong> {{PLURAL:$2|0=|Veja também a página encontrada com sua pesquisa.|Veja também os resultados da pesquisa encontrados.}}",
        "searchprofile-articles": "Páginas de conteúdo",
        "searchprofile-images": "Multimídia",
        "searchprofile-everything": "Tudo",
@@ -2061,7 +2064,7 @@
        "changecontentmodel-reason-label": "Motivo:",
        "changecontentmodel-success-title": "O modelo de conteúdo foi alterado",
        "changecontentmodel-success-text": "O tipo de conteúdo de [[:$1]] foi alterado.",
-       "log-name-contentmodel": "Log de alterações modelo de conteúdo",
+       "log-name-contentmodel": "Log de alterações do modelo de conteúdo",
        "logentry-contentmodel-change-revertlink": "reverter",
        "logentry-contentmodel-change-revert": "reverter",
        "protectlogpage": "Registro de proteção",
@@ -3591,6 +3594,5 @@
        "mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "AAAA-MM",
        "mw-widgets-titleinput-description-new-page": "a página ainda não existe",
        "mw-widgets-titleinput-description-redirect": "redirecionar para $1",
-       "api-error-blacklisted": "Por favor, escolha  um título descritivo diferente.",
        "randomrootpage": "Página raiz aleatória"
 }