Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / nb.json

diff --git a/languages/i18n/nb.json b/languages/i18n/nb.json
index f7acd4f..966c0d2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/nb.json
+++ b/languages/i18n/nb.json
@@ -1336,6 +1336,23 @@
        "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (se også [[Special:NewPages|liste over nye sider]])",
        "recentchanges-legend-plusminus": "«(±123)»",
        "recentchanges-submit": "Vis",
+       "rcfilters-activefilters": "Aktive filtre",
+       "rcfilters-search-placeholder": "Filtrer siste endringer (søk eller begyn å skrive)",
+       "rcfilters-invalid-filter": "Ugyldig filter",
+       "rcfilters-filterlist-title": "Filtre",
+       "rcfilters-filterlist-noresults": "Ingen filtre funnet",
+       "rcfilters-filtergroup-authorship": "Redigeringens forfatter",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Dine egne redigeringer",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Redigeringer gjort av deg.",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Redigeringer av andre",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Redigeringer som er gjort av andre brukere enn deg.",
+       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "Brukererfaringsnivå",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Nykommere",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-description": "Veldig nye bidragsytere: Færre enn 10 redigeringer og 4 dagers aktivitet.",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-label": "Nybegynnere",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-learner-description": "Flere dagers aktivitet enn «Nykommere», men mindre enn «Erfarne brukere».",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-label": "Erfarne brukere",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-experienced-description": "Mer enn 30 dagers aktivitet og 500 redigeringer.",
        "rcnotefrom": "Nedenfor er vist {{PLURAL:$5|endringen|endringene}} som er gjort siden <strong>$3, $4</strong> (frem til <strong>$1</strong>).",
        "rclistfrom": "Vis nye endringer fra og med $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 mindre endringer",
@@ -1382,7 +1399,7 @@
        "recentchangeslinked-summary": "Dette er en liste over de siste endringene på sidene lenket fra en spesifisert side (eller til meldlemmer av en spesifisert kategori).\nSider på [[Special:Watchlist|overvåkningslisten din]] er i '''fet skrift'''.",
        "recentchangeslinked-page": "Sidenavn:",
        "recentchangeslinked-to": "Vis endringer på sider som lenker til den gitte siden istedet",
-       "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] lagt til kategori",
+       "recentchanges-page-added-to-category": "[[:$1]] ble lagt til i kategorien",
        "recentchanges-page-added-to-category-bundled": "[[:$1]] lagt til i kategori, [[Special:WhatLinksHere/$1|denne siden er inkludert i andre sider]]",
        "recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] fjernet fra kategori",
        "recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] fjernet fra kategori, [[Special:WhatLinksHere/$1|denne siden er inkludert i andre sider]]",
@@ -1845,6 +1862,7 @@
        "apisandbox-sending-request": "Sender API-forespørsel...",
        "apisandbox-loading-results": "Mottar API-resultater...",
        "apisandbox-results-error": "En feil oppsto under lasting av API-spørringssvaret: $1.",
+       "apisandbox-request-params-json": "JSON-parametre:",
        "apisandbox-request-url-label": "Forespurt URL:",
        "apisandbox-request-time": "Forespørselstid: {{PLURAL:$1|$1 ms}}",
        "apisandbox-results-fixtoken": "Fiks nøkkelen og send på nytt",
@@ -2361,6 +2379,7 @@
        "proxyblockreason": "IP-adressen din ble blokkert fordi den er en åpen proxy. Kontakt internettleverandøren din eller teknisk støtte og informer dem om dette alvorlige sikkerhetsproblemet.",
        "sorbsreason": "IP-adressen din er listet som en åpen proxy i DNSBL-en brukt av {{SITENAME}}.",
        "sorbs_create_account_reason": "Din IP-adresse angis som en åpen proxy i DNSBL-en brukt av {{SITENAME}}. Du kan ikke opprette en konto",
+       "softblockrangesreason": "Anonyme bidrag tillates ikke fra din IP-adresse ($1). Vennligst logg inn.",
        "xffblockreason": "En IP-adresse som er tilstede i X-Forwarded-For-headeren, enten din eller en som tilhører en proxyserver du bruker, har blitt blokkert. Den opprinnelige blokkeringsgrunnen var: $1",
        "cant-see-hidden-user": "Brukeren du prøver å blokkere har allerede blitt blokkert og skjult. Ettersom du ikke har rett til å skjule brukere (hideuser), kan du ikke se eller endre brukerens blokkering.",
        "ipbblocked": "Du kan ikke blokkere eller avblokkere andre brukere, siden du selv er blokkert",
@@ -3671,7 +3690,12 @@
        "pagelang-language": "Språk",
        "pagelang-use-default": "Bruk standardspråk",
        "pagelang-select-lang": "Velg språk",
+       "pagelang-reason": "Årsak",
        "pagelang-submit": "Lagre",
+       "pagelang-nonexistent-page": "Siden «$1» eksisterer ikke.",
+       "pagelang-unchanged-language": "Siden «$1» er allerede satt til språket $2.",
+       "pagelang-unchanged-language-default": "Siden $1 er allerede satt til wikiens standard innholdsspråk.",
+       "pagelang-db-failed": "Databasen kunne ikke endre sidespråket.",
        "right-pagelang": "Endre sidespråk",
        "action-pagelang": "endre sidespråket",
        "log-name-pagelang": "Logg for språkendringer",