"subject-preview": "Преглед на насловот:",
"previewerrortext": "Се појави грешка при обидот да се прегледаат промените.",
"blockedtitle": "Корисникот е блокиран",
- "blockedtext": "'''Вашето корисничко име или IP-адреса е блокирано.'''\n\nБлокирањето е направено од страна на $1.\nДаденото образложение е ''$2''.\n\n* Почеток на блокирањето: $8\n* Истекување на блокирањето: $6\n* Корисникот што требало да биде блокиран: $7\n\nМоже да контактирате со $1 или некој друг [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратор]] за да разговарате во врска со блокирањето.\nМожете да ја искористите можноста „Е-пошта до овој корисник“ ако е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и не ви е забрането да ја користите.\nВашата сегашна IP-адреса е $3, а назнака на блокирањето гласи #$5.\nВе молиме наведете ги сите подробности прикажани погоре, во вашата евентуална реакција.",
- "autoblockedtext": "Вашата IP-адреса е автоматски блокирана бидејќи била користена од страна на друг корисник, кој бил блокиран од $1.\nДаденото образложение е следново:\n\n:''$2''\n\n* Почеток на блокирањето: $8\n* Истекување на блокирањето: $6\n* Со намера да се блокира: $7\n\nМоже да контактирате со $1 или некој друг [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратор]] за да разговарате во врска со ова блокирање.\n\nИмајте предвид дека можеби нема да можете да ја искористите можноста „Е-пошта до овој корисник“ доколку не е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и ви е забрането користитење на истата.\n\nВашата IP-адреса е $3, a ID на блокирањеto е $5.\nВе молиме наведете ги овие подробности доколку реагирате на блокирањето.",
+ "blockedtext": "<strong>Вашето корисничко име или IP-адреса е блокирано.</strong>\n\nБлокирањето е направено од страна на $1.\nДаденото образложение е ''$2''.\n\n* Почеток на блокирањето: $8\n* Истекување на блокирањето: $6\n* Корисникот што требало да биде блокиран: $7\n\nМоже да контактирате со $1 или некој друг [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратор]] за да разговарате во врска со блокирањето.\nМожете да ја искористите можноста „{{int:emailuser}}“ ако е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и не ви е забрането да ја користите.\nВашата сегашна IP-адреса е $3, а назнака на блокирањето гласи #$5.\nВе молиме наведете ги сите подробности прикажани погоре, во вашата евентуална реакција.",
+ "autoblockedtext": "Вашата IP-адреса е автоматски блокирана бидејќи била користена од страна на друг корисник, кој бил блокиран од $1.\nДаденото образложение е следново:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Почеток на блокирањето: $8\n* Истекување на блокирањето: $6\n* Со намера да се блокира: $7\n\nМоже да контактирате со $1 или некој друг [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|администратор]] за да разговарате во врска со ова блокирање.\n\nИмајте предвид дека можеби нема да можете да ја искористите можноста „{{int:emailuser}}“ доколку не е назначена важечка е-поштенска адреса во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]] и ви е забрането користитење на истата.\n\nВашата IP-адреса е $3, a ID на блокирањеto е $5.\nВе молиме наведете ги овие подробности доколку реагирате на блокирањето.",
"systemblockedtext": "Вашето корисничко име или IP-адреса е автоматски блокирано од МедијаВики.\nПонудена причина:\n\n:<em>$2</em>\n\n* Почеток на блокот: $8\n* Истек на блокот: $6\n* Блокот е наменет за: $7\n\nВашата тековна IP-адреса гласи $3.\nПрепишете ги сите горенаведени поединости доколку сакате да се распрашате кај надлежните во врска со блокот.",
"blockednoreason": "не е наведена причина",
"whitelistedittext": "Мора да сте $1 за да уредувате страници.",
"protectedtitles-submit": "Прикажи наслови",
"listusers": "Список на корисници",
"listusers-editsonly": "Прикажи само корисници кои уредувале",
+ "listusers-temporarygroupsonly": "Прикажи само корисници во привремени кориснички групи",
"listusers-creationsort": "Подреди по датум на создавање",
"listusers-desc": "Подреди по надолен редослед",
"usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|уредување|уредувања}}",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-label": "Додај параметар:",
"apisandbox-dynamic-parameters-add-placeholder": "Назив на параметарот",
"apisandbox-dynamic-error-exists": "Праметарот по име „$1“ веќе постои.",
+ "apisandbox-templated-parameter-reason": "Овој [[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|шаблонизиран параметар]] се нуди според {{PLURAL:$1|вредноста|вредностите}} на $2.",
"apisandbox-deprecated-parameters": "Застарени параметри",
"apisandbox-fetch-token": "Самопополни ја шифрата",
"apisandbox-add-multi": "Додај",
"dellogpage": "Дневник на бришења",
"dellogpagetext": "Подолу е наведен список на најновите бришења.",
"deletionlog": "дневник на бришењата",
+ "log-name-create": "Дневник на создавање страници",
+ "log-description-create": "Подолу е наведен список на најновите создавања.",
+ "logentry-create-create": "$1 {{GENDER:$2|ја создаде}} страница $3",
"reverted": "Вратено на претходната преработка",
"deletecomment": "Причина:",
"deleteotherreason": "Друга/дополнителна причина:",
"whatlinkshere": "Што води овде",
"whatlinkshere-title": "Страници со врски што водат до „$1“",
"whatlinkshere-page": "Страница:",
- "linkshere": "Следните страници водат кон „'''[[:$1]]'''“:",
- "nolinkshere": "Нема страници што водат кон '''[[:$1]]'''.",
- "nolinkshere-ns": "Нема страници што водат кон '''[[:$1]]''' во избраниот именски простор.",
+ "linkshere-2": "Следните страници водат кон <strong>$2</strong>:",
+ "nolinkshere-2": "Нема страници што водат кон <strong>$2</strong>.",
+ "nolinkshere-ns-2": "Нема страници што водат кон <strong>$2</strong> во избраниот именски простор.",
"isredirect": "пренасочувачка страница",
"istemplate": "превметнување",
"isimage": "врска до податотеката",
"special-characters-group-hebrew": "Хебрејски",
"special-characters-group-bangla": "Бенгалски",
"special-characters-group-tamil": "тамилски",
- "special-characters-group-telugu": "Телугу",
+ "special-characters-group-telugu": "Телушки",
"special-characters-group-sinhala": "Синхалски",
- "special-characters-group-gujarati": "Гуџарати",
+ "special-characters-group-gujarati": "Гуџаратски",
"special-characters-group-devanagari": "деванагари",
"special-characters-group-thai": "Тајландски",
"special-characters-group-lao": "Лаошки",
"pagedata-title": "Податоци за страницата",
"pagedata-text": "Страницава дава посредник за податоци за страниците. Укажете го насловот на страницата во URL-то, користејќи ја синтаксата за потстраници.\n* Префрлањето на содржината се заснова на заглавието Прифати на вашиот клиент. Ова значи дека податоците за страницата ќе бидат ставени во форматот кој го претпочита вашиот клиент.",
"pagedata-not-acceptable": "Не најдов соодветен формат. Поддржани MIME-типови: $1",
- "pagedata-bad-title": "Неважечки наслов: $1."
+ "pagedata-bad-title": "Неважечки наслов: $1.",
+ "unregistered-user-config": "Од безбедносни причини, корисничките потстраници со JavaScript, CSS и JSON не се вчитуваат за нерегистрирани корисници.",
+ "passwordpolicies": "Правила за лозинки",
+ "passwordpolicies-summary": "Ова е список на делотворни правила за лозинки за корисничките групи определени на ова вики.",
+ "passwordpolicies-group": "Група",
+ "passwordpolicies-policies": "Правила",
+ "passwordpolicies-policy-minimalpasswordlength": "Лозинката мора да има барем $1 {{PLURAL:$1|знак|знаци}}",
+ "passwordpolicies-policy-minimumpasswordlengthtologin": "Лозинката мора да има барем $1 {{PLURAL:$1|знак|знаци}} за да можете да се најавите",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchusername": "Лозинката не може да биде иста што и корисничкото име",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotmatchblacklist": "Лозинката не смее да биде од оние на црниот список",
+ "passwordpolicies-policy-maximalpasswordlength": "Лозинката не треба да има повеќе од $1 {{PLURAL:$1|знак|знаци}}",
+ "passwordpolicies-policy-passwordcannotbepopular": "Лозинката не треба да биде {{PLURAL:$1|најзастапената|од списокот на $1 најзастапени лозинки}}"
}
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff