Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lfn.json

diff --git a/languages/i18n/lfn.json b/languages/i18n/lfn.json
index 2813f97..6ad5301 100644 (file)
--- a/languages/i18n/lfn.json
+++ b/languages/i18n/lfn.json
@@ -1780,7 +1780,7 @@
        "listduplicatedfiles": "Lista de fixes jemelo",
        "listduplicatedfiles-summary": "Esta es un lista de fixes de cual sua revisa la plu resente es identica con la revisa la plu resente de alga otra fix. Sola fixes local es considerada.",
        "listduplicatedfiles-entry": "[[:File:$1|$1]] ave [[$3|{{PLURAL:$2|un jemelo|$2 jemelos}}]].",
-       "unusedtemplates": "modeles nonusada",
+       "unusedtemplates": "Modeles nonusada",
        "unusedtemplatestext": "Esta paje lista tota pajes en la spasio de nom {{ns:template}} cual no es incluida en un otra paje.\nNo oblida esplora otra lias a la stensiles ante sutrae los.",
        "unusedtemplateswlh": "otra lias",
        "randompage": "Paje acaso",
@@ -2016,7 +2016,7 @@
        "listusers-submit": "Mostra",
        "listusers-noresult": "No usor trovada.",
        "listusers-blocked": "(impedida)",
-       "activeusers": "Lista ativa de usores",
+       "activeusers": "Lista de usores ativa",
        "activeusers-intro": "Esta es un lista de usores ci ia es ativa en alga modo en la {{PLURAL:$1|dia|dias}} la plu resente.",
        "activeusers-count": "$1 {{PLURAL:$1|ata|atas}} en la {{PLURAL:$3|dia|$3 dias}} la plu resente.",
        "activeusers-from": "Mostra usores comensante a:",
@@ -2345,9 +2345,9 @@
        "whatlinkshere": "Lias a esta paje",
        "whatlinkshere-title": "Pajes cual lia a \"$1\"",
        "whatlinkshere-page": "Paje:",
-       "linkshere-2": "La pajes seguente lia a <strong>$1</strong>:",
-       "nolinkshere-2": "No pajes lia a <strong>$1</strong>.",
-       "nolinkshere-ns-2": "No pajes lia a <strong>$1</strong> en la spasio de nom elejeda.",
+       "linkshere-2": "La pajes seguente lia a <strong>$2</strong>:",
+       "nolinkshere-2": "No pajes lia a <strong>$2</strong>.",
+       "nolinkshere-ns-2": "No pajes lia a <strong>$2</strong> en la spasio de nom elejeda.",
        "isredirect": "paje redirijente",
        "istemplate": "transclui",
        "isimage": "lia de fix",
@@ -2662,7 +2662,7 @@
        "tooltip-pt-watchlist": "Un lista de pajes cual tu monitori per cambias",
        "tooltip-pt-mycontris": "Un lista de tua contribuis",
        "tooltip-pt-anoncontribs": "Un lista de editas fada de esta adirije IP",
-       "tooltip-pt-login": "Nos recomenda ce tu autentici, ma esta no es no obligante",
+       "tooltip-pt-login": "Nos recomenda ce tu autentici, ma esta no es obligante",
        "tooltip-pt-login-private": "Tu nesesa autentici per usa esta vici",
        "tooltip-pt-logout": "Desautentici",
        "tooltip-pt-createaccount": "Nos recomenda ce tu crea un conta e autentici, ma esta no es obligante",