"linksearch-pat": "検索パターン:",
"linksearch-ns": "名前空間:",
"linksearch-ok": "検索",
- "linksearch-text": "「*.wikipedia.org」のようにワイルドカードを使用できます。\n少なくとも「*.org」のようなトップレベルドメインが必要です。<br />\n対応{{PLURAL:$2|プロトコル}}: <code>$1</code> (プロトコルを省略した場合の既定値は http:// )。",
+ "linksearch-text": "「*.wikipedia.org」のようにワイルドカードを使用できます。\n少なくとも「*.org」のようなトップレベルドメインが必要です。<br />\n対応{{PLURAL:$2|プロトコル}}: $1 (プロトコルを省略した場合の既定値は http:// )。",
"linksearch-line": "$1 が $2 からリンクされています",
"linksearch-error": "ワイルドカードはホスト名の先頭でのみ使用できます。",
"listusersfrom": "最初に表示する利用者:",
"tags-edit-manage-link": "タグを管理",
"tags-edit-revision-selected": "[[:$2]] の{{PLURAL:$1|選択された版}}:",
"tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|選択された記録項目}}:",
- "tags-edit-revision-legend": "{{PLURAL:$1|このリビジョン|すべての $1 リビジョン}}から、タグを追加または除去",
- "tags-edit-logentry-legend": "{{PLURAL:$1|このログエントリー|すべての $1 ログエントリー}}から、タグを追加または除去",
+ "tags-edit-revision-legend": "{{PLURAL:$1|この版|すべての $1 版}}から、タグを追加または除去",
+ "tags-edit-logentry-legend": "{{PLURAL:$1|この記録項目|すべての $1 記録項目}}から、タグを追加または除去",
"tags-edit-existing-tags": "既存のタグ:",
"tags-edit-existing-tags-none": "（なし）",
"tags-edit-new-tags": "新しいタグ:",
"log-name-managetags": "タグ管理記録",
"log-description-managetags": "このページは[[Special:Tags|タグ]]に関係する管理タスクをリストアップしています。ログには管理者によって手動で実行された操作の記録しか記載されていません。ウィキ・ソフトウェアによって、ログを残さずにタグが作成・削除されている場合があります。",
"logentry-managetags-create": "$1 がタグ「$4」を{{GENDER:$2|作成しました}}",
- "logentry-managetags-delete": "$1 がタグ \"$4\" を{{GENDER:$2|削除しました}} ( $5 {{PLURAL:$5|リビジョン または ログエントリー|リビジョン および/または ログエントリー}} からの除去)",
+ "logentry-managetags-delete": "$1 がタグ \"$4\" を{{GENDER:$2|削除しました}} ( $5 {{PLURAL:$5|版 または 記録項目|版 および/または 記録項目}} からの除去)",
"log-name-tag": "タグ記録",
"logentry-tag-update-add-revision": "$1 がページ $3 の版 $4 に{{PLURAL:$7|タグ}} $6 を{{GENDER:$2|追加しました}}",
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 がページ $3 の記録項目 $5 に{{PLURAL:$7|タグ}} $6 を{{GENDER:$2|追加しました}}",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff