Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / gcr.json

diff --git a/languages/i18n/gcr.json b/languages/i18n/gcr.json
index 3fb3cb6..135287d 100644 (file)
--- a/languages/i18n/gcr.json
+++ b/languages/i18n/gcr.json
@@ -810,7 +810,7 @@
        "tooltip-namespace_association": "Koché sa kaz pou enklir égalman lèspas di non di diskisyon ou di sijè, asosyé à lèspas di non sélèksyoné",
        "blanknamespace": "(Prensipal)",
        "contributions": "Kontribisyon di {{GENDER:$1|itilizatò|itilizatris}}",
-       "contributions-title": "Lis kontribisyon-yan di itiliza{{GENDER:$1|ò|ris}} $1",
+       "contributions-title": "Lis di kontribisyon-yan di itiliza{{GENDER:$1|ò|ris}}-a $1",
        "mycontris": "Kontribisyon",
        "anoncontribs": "Kontribisyon",
        "contribsub2": "Pou {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
@@ -831,8 +831,8 @@
        "whatlinkshere": "Paj lyé",
        "whatlinkshere-title": "Paj ki ka pwenté bò'd « $1 »",
        "whatlinkshere-page": "Paj :",
-       "linkshere": "Paj-ya ki anba ka kontni roun lyen vèr <strong>[[:$1]]</strong> :",
-       "nolinkshere": "Pyès paj pa gen kontni dé lyen vèr <strong>[[:$1]]</strong>.",
+       "linkshere-2": "Paj-ya ki anba ka kontni roun lyen vèr <strong>$2</strong> :",
+       "nolinkshere-2": "Pyès paj pa gen kontni dé lyen vèr <strong>$2</strong>.",
        "isredirect": "paj di roudirèksyon",
        "istemplate": "enklizyon",
        "isimage": "Lyen vèr fiché-a",