"rcfilters-filter-humans-label": "tademaw (caay ku kikay-tademaw)",
"rcfilters-filter-humans-description": "nay ku tademaw mikawaway-kalumyitiay patahkalay a mikawaway-kalumyiti.",
"rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "ciwsya setyitase",
- "rcfilters-filter-patrolled-label": "tayza mikibi tuway",
- "rcfilters-filter-patrolled-description": "silusi tayza-mikibi a mikawaway-kalumyiti tuway.",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-label": "caay henay tayza mikibi",
- "rcfilters-filter-unpatrolled-description": "caay henay masilusi tayza-mikibi a mikawaway-kalumyiti.",
+ "rcfilters-filter-reviewstatus-unpatrolled-label": "caay henay tayza mikibi",
"rcfilters-filtergroup-significance": "kakilulen",
"rcfilters-filter-minor-label": "cayka yadah ku misumad",
"rcfilters-filter-minor-description": "masacudaday sacuzu’ tuway mikilulay a mikawaway-kalumyiti.",
"apisandbox-jsonly": "maydih JavaScript kya kapah pisaungay API bunak-haku.",
"apisandbox-api-disabled": "tina calay-kakacawan(wangcan) maedeb API tuway.",
"apisandbox-intro": "isaungay tina kasabelih taneng mitanam <strong>MediaWiki web service API</strong>.\npiazih tu tatenga’ay [[mw:API:Main page|API buhci tu kamu cudad]] ngay maala pulita cesyun. tinaku:[https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example maala angnangan-belih a lacul]. pipili’ saungay ngay maala kayadahay a satinakuan.\n\npiazihi, kanahatu tina ku bunak-haku, i tina belih sapisaungayay a saungay hakay amasumad tu ku Wiki.",
- "apisandbox-fullscreen": "micuwat tu sapat",
- "apisandbox-fullscreen-tooltip": "micuwat sandobokese banyilo amipatumes saazihay-sakaluk azih-sasingalan.",
- "apisandbox-unfullscreen": "paazih kasabelih",
- "apisandbox-unfullscreen-tooltip": "wada’en sandobokese banyilo a tabaki, ngay MediaWiki pasubana’ tu miidangay masasiket kapah misaungay.",
"apisandbox-submit": "miawaw tu milunguc",
"apisandbox-reset": "palawpis",
"apisandbox-retry": "miliyaw mitaneng",
"whatlinkshere": "masasiket katukuh uyniyay a kasabelih",
"whatlinkshere-title": "masasiket tayza \"$1\" a kasabelih",
"whatlinkshere-page": "Kasabelih:",
- "linkshere": "isasaay a kasabelih masasiket tazuma tu <strong>[[:$1]]</strong>:",
- "nolinkshere": "No pages link to <strong>[[:$1]]</strong>.",
- "nolinkshere-ns": "mapili’ay a pangangananay a salaedan inayi’ kasabelih masasiket tu [[:$1]].",
+ "linkshere-2": "isasaay a kasabelih masasiket tazuma tu <strong>$2</strong>:",
+ "nolinkshere-2": "No pages link to <strong>$2</strong>.",
+ "nolinkshere-ns-2": "mapili’ay a pangangananay a salaedan inayi’ kasabelih masasiket tu $2.",
"isredirect": "miliyaw patatuzu’",
"istemplate": "palaculen tu kasabelih",
"isimage": "tangan-tangan misiket",