Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ace.json

diff --git a/languages/i18n/ace.json b/languages/i18n/ace.json
index 985f664..730cae2 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ace.json
+++ b/languages/i18n/ace.json
@@ -529,7 +529,7 @@
        "permissionserrorstext": "Droëneuh hana geupeuidin keu neupubuët nyoë, muroë {{PLURAL:$1|dalèh}} nyoë:",
        "permissionserrorstext-withaction": "Droëneuh hana hak tamöng keu $2, muroë {{PLURAL:$1|choë|choë}} nyoë:",
        "recreate-moveddeleted-warn": "'''Ingat: Droëneuh neupeugöt ulang saboh laman nyang ka tom geusampôh. ''',\n\nNeutimang-timang dilèë peuë ék patôt neupeulanjut atra nyang teungöh neu’andam.\nNyoë pat nakeuh log seunampôh nibak laman nyoë:",
-       "moveddeleted-notice": "Laman nyoë ka geusampôh.\nLog seunampôh ngön log pinah laman nyoë geupeuseudia di yup nyoë keu keuneubah.",
+       "moveddeleted-notice": "Mieng nyoë ka geusampôh.\nLog seunampôh, neulindông ngön peuninah keu mieng nyoe na di yup nyoe keu catatan.",
        "log-fulllog": "Eu ban dum ceunatat",
        "edit-hook-aborted": "Seunampôh geupeubateuë lé kaw'ét parser.\nHana jeuneulaih.",
        "edit-gone-missing": "Han jeut peubarô ôn.\nÔn nyoe mungkén ka geusampôh.",
@@ -588,10 +588,12 @@
        "mergelog": "Peugabông log",
        "revertmerge": "Hana jadèh peugabông",
        "history-title": "Riwayat geunantoë nibak \"$1\"",
+       "difference-title": "Bida antara revisi nibak \"$1\"",
        "lineno": "Baréh $1:",
        "compareselectedversions": "Peubandéng curak teupiléh",
        "editundo": "pubateuë",
        "diff-empty": "(Hana bida)",
+       "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Saboh revisi antara|$1 revisi antara}} lé ureueng ngui nyang saban hana geupeudeuih)",
        "searchresults": "Hasé mita",
        "searchresults-title": "Hasé mita keu \"$1\"",
        "notextmatches": "Hana naseukah laman nyang pah",
@@ -776,7 +778,6 @@
        "newpageletter": "B",
        "boteditletter": "b",
        "number_of_watching_users_pageview": "[$1 kalön {{PLURAL:$1|ureuëng ngui}}]",
-       "rc_categories_any": "Pue-pue mantöng",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bita}} lheuëh neuubah",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ bideung barô",
        "rc-enhanced-expand": "Peuleumah rincian",
@@ -786,7 +787,7 @@
        "recentchangeslinked-feed": "Neuubah meuhubông",
        "recentchangeslinked-toolbox": "Neuubah teukaw'èt",
        "recentchangeslinked-title": "Neuubah nyang meukaw'èt ngön $1",
-       "recentchangeslinked-summary": "Nyoë nakeuh dapeuta neuubah nyang geupeugèt ban-ban nyoë keu on-on nyang meuhubông nibak ôn ka kusuih (atawa keu anggèëta kawan kusuih).\nÔn-ôn bak [[Special:Watchlist|keunalon droeneuh]] geucitak '''teubay'''.",
+       "recentchangeslinked-summary": "Neupasoe saboh nan mieng keu neueu neuubah bak mieng nyang mupawôt u atawa nibak mieng nyan. (Keu neueu anggèeta nibak saboh kawan, neupasoe Kawan:Nan kawan). Neuubah bak mieng bak [[Special:Watchlist|dapeuta keunalön]] teutuléh <strong>teubai</strong>.",
        "recentchangeslinked-page": "Nan miëng:",
        "recentchangeslinked-to": "Peuleumah neuubah nibak laman-laman nyang mupawôt ngön laman nyang geubri",
        "upload": "Peutamöng beureukaih",
@@ -901,6 +902,7 @@
        "pager-older-n": "{{PLURAL:$1|1 leubèh awai|$1 leubèh awai}}",
        "booksources": "Nè kitab",
        "booksources-search-legend": "Mita bak nè kitab",
+       "booksources-search": "Mita",
        "specialloguserlabel": "Ureuëng ngui:",
        "speciallogtitlelabel": "Sasaran (judu atawa {{ns:ureueng ngui}}:nan ureueng ngui keu ureueng ngui)",
        "log": "Log",
@@ -1037,8 +1039,8 @@
        "whatlinkshere": "Peunawôt balék",
        "whatlinkshere-title": "Laman nyang mupawôt u $1",
        "whatlinkshere-page": "Miëng:",
-       "linkshere": "Laman-laman nyoë meupawôt u '''[[:$1]]''':",
-       "nolinkshere": "Hana halaman nyang teukaw'et u '''[[:$1]]'''.",
+       "linkshere-2": "Laman-laman nyoë meupawôt u '''$1''':",
+       "nolinkshere-2": "Hana halaman nyang teukaw'et u '''$1'''.",
        "isredirect": "laman peuninah",
        "istemplate": "ngön seunaleuëk",
        "isimage": "peunawôt beureukaih",
@@ -1215,6 +1217,7 @@
        "tag-filter-submit": "Saréng",
        "tag-list-wrapper": "([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Tag}}]]: $2)",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|geusampôh}} miëng $3",
+       "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|geupinah}} mieng $3 u $4",
        "logentry-newusers-create": "$1 {{GENDER:$2|geupeugöt}} akun ureuëng ngui",
        "logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|geupasoe}} $3",
        "searchsuggest-search": "Mita {{SITENAME}}",