Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / ru.json
index e825170..7f89db5 100644 (file)
@@ -81,6 +81,7 @@
        "apihelp-compare-param-fromid": "Идентификатор первой сравниваемой страницы.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "Первая сравниваемая версия.",
        "apihelp-compare-param-fromtext": "Используйте этот текст вместо содержимого версии, заданной <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> или <var>fromrev</var>.",
+       "apihelp-compare-param-fromsection": "Использовать только указанную секцию из содержимого 'from'.",
        "apihelp-compare-param-frompst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над <var>fromtext</var>.",
        "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "Модель содержимого <var>fromtext</var>. Если не задана, будет угадана по другим параметрам.",
        "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "Формат сериализации содержимого <var>fromtext</var>.",
@@ -89,6 +90,7 @@
        "apihelp-compare-param-torev": "Вторая сравниваемая версия.",
        "apihelp-compare-param-torelative": "Использовать версию, относящуюся к определённой<var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> или <var>fromrev</var> Все другие опции 'to' будут проигнорированы.",
        "apihelp-compare-param-totext": "Используйте этот текст вместо содержимого версии, заданной <var>totitle</var>, <var>toid</var> или <var>torev</var>.",
+       "apihelp-compare-param-tosection": "Использовать только указанную секцию из содержимого 'to'.",
        "apihelp-compare-param-topst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) над <var>totext</var>.",
        "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "Модель содержимого <var>totext</var>. Если не задана, будет угадана по другим параметрам.",
        "apihelp-compare-param-tocontentformat": "Формат сериализации содержимого <var>totext</var>.",
        "apierror-chunk-too-small": "Минимальный размер кусочка — $1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}, если кусочек не является последним.",
        "apierror-cidrtoobroad": "Диапазоны $1 CIDR, шире /$2, не разрешены.",
        "apierror-compare-no-title": "Невозможно выполнить преобразование перед записью правки без заголовка. Попробуйте задать <var>fromtitle</var> или <var>totitle</var>.",
+       "apierror-compare-nosuchfromsection": "Нет секции $1 в содержимом 'from'.",
+       "apierror-compare-nosuchtosection": "Нет секции $1 в содержимом 'to'.",
        "apierror-compare-relative-to-nothing": "Нет версии 'from', к которой относится <var>torelative</var>.",
        "apierror-contentserializationexception": "Сериализация содержимого провалилась: $1",
        "apierror-contenttoobig": "Предоставленное вами содержимое превышает максимальный размер страницы в $1 {{PLURAL:$1|килобайт|килобайта|килобайтов}}.",