"apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "Список названий форматных модулей (значения параметра <var>format</var>). Вместо этого используйте <var>$1modules</var>.",
"apihelp-paraminfo-example-1": "Показать информацию для <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd>, и <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
"apihelp-paraminfo-example-2": "Показать информацию для всех подмодулей <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
- "apihelp-parse-description": "Ð\90нализиÑ\80Ñ\83еÑ\82 Ñ\81одеÑ\80жимое и возвÑ\80аÑ\89аеÑ\82 Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82 анализа.\n\nСм. Ñ\80азлиÑ\87нÑ\8bе prop-модÑ\83ли <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> длÑ\8f полÑ\83Ñ\87ениÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86ии о Ñ\82екÑ\83Ñ\89ей веÑ\80Ñ\81ии Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b.\n\nÐ\95Ñ\81Ñ\82Ñ\8c неÑ\81колÑ\8cко Ñ\81поÑ\81обов Ñ\83казаÑ\82Ñ\8c Ñ\82екÑ\81Ñ\82 длÑ\8f анализа:\n# Указать страницы или версию, используя <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> или <var>$1oldid</var>.\n# Явно указать содержимое, используя <var>$1text</var>, <var>$1title</var> и <var>$1contentmodel</var>.\n# Указать описание правки. Параметру <var>$1prop</var> должно быть присвоено пустое значение.",
+ "apihelp-parse-description": "Ð\9fаÑ\80Ñ\81иÑ\82 Ñ\81одеÑ\80жимое и возвÑ\80аÑ\89аеÑ\82 Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82 паÑ\80Ñ\81инга.\n\nСм. Ñ\80азлиÑ\87нÑ\8bе prop-модÑ\83ли <kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd> длÑ\8f полÑ\83Ñ\87ениÑ\8f инÑ\84оÑ\80маÑ\86ии о Ñ\82екÑ\83Ñ\89ей веÑ\80Ñ\81ии Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\8b.\n\nÐ\95Ñ\81Ñ\82Ñ\8c неÑ\81колÑ\8cко Ñ\81поÑ\81обов Ñ\83казаÑ\82Ñ\8c Ñ\82екÑ\81Ñ\82 длÑ\8f паÑ\80Ñ\81инга:\n# Указать страницы или версию, используя <var>$1page</var>, <var>$1pageid</var> или <var>$1oldid</var>.\n# Явно указать содержимое, используя <var>$1text</var>, <var>$1title</var> и <var>$1contentmodel</var>.\n# Указать описание правки. Параметру <var>$1prop</var> должно быть присвоено пустое значение.",
"apihelp-parse-param-title": "Название страницы, которой принадлежит текст. Если опущено, должен быть указан параметр <var>$1contentmodel</var>, и в качестве заголовка будет использовано [[API]].",
- "apihelp-parse-param-text": "Ð\90нализиÑ\80Ñ\83емый текст. Используйте <var>$1title</var> или <var>$1contentmodel</var> для управления моделью содержимого.",
+ "apihelp-parse-param-text": "РаÑ\81паÑ\80Ñ\81иваемый текст. Используйте <var>$1title</var> или <var>$1contentmodel</var> для управления моделью содержимого.",
"apihelp-parse-param-summary": "Анализируемое описание правки.",
- "apihelp-parse-param-page": "Ð\90нализиÑ\80овать содержимое этой страницы. Не может быть использовано совместно с <var>$1text</var> и <var>$1title</var>.",
+ "apihelp-parse-param-page": "РаÑ\81паÑ\80Ñ\81ить содержимое этой страницы. Не может быть использовано совместно с <var>$1text</var> и <var>$1title</var>.",
"apihelp-parse-param-pageid": "Анализировать содержимое этой страницы. Переопределяет <var>$1page</var>.",
"apihelp-parse-param-redirects": "Если значением <var>$1page</var> или <var>$1pageid</var> указано перенаправление, разрешить его.",
- "apihelp-parse-param-oldid": "Ð\90нализиÑ\80овать содержимое этой версии. Переопределяет <var>$1page</var> и <var>$1pageid</var>.",
+ "apihelp-parse-param-oldid": "РаÑ\81паÑ\80Ñ\81ить содержимое этой версии. Переопределяет <var>$1page</var> и <var>$1pageid</var>.",
"apihelp-parse-param-prop": "Какую информацию включить:",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Возвращает текст проанализированного вики-текста.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Возвращает языковые ссылки из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-text": "Возвращает текст распарсенного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "Возвращает языковые ссылки из распарсенного вики-текста.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "Возвращает категории из проанализированного вики-текста.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "Возвращает HTML-версию категорий.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Возвращает внутренние ссылки из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "Возвращает внутренние ссылки из распарсенного вики-текста.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "Возвращает шаблоны из проанализированного вики-текста.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Возвращает изображения из проанализированного вики-текста.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Возвращает внешние ссылки из проанализированного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "Возвращает изображения из распарсенного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "Возвращает внешние ссылки из распарсенного вики-текста.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "Возвращает разделы из проанализированного вики-текста.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Добавляет идентификатор версии проанализированной страницы.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-revid": "Добавляет идентификатор версии распарсенной страницы.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "Добавляет название проанализированного вики-текста.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Не поддерживается.</span> Возвращает элементы, которые следует поместить в <code><head></code> страницы.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Возвращает проанализированный <code><head></code> страницы.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "Возвращает распарсенный <code><head></code> страницы.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-modules": "Возвращает использованные на странице модули ResourceLoader. Для загрузки, используйте <code>mw.loader.using()</code>. Одновременно с <kbd>modules</kbd> должно быть запрошено либо <kbd>jsconfigvars</kbd>, либо <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы. Для их применения используйте <code>mw.condig.set()</code>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "Возвращает переменные JavaScript с данными настроек для этой страницы в виде JSON-строки.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "Возвращает HTML-код индикаторов, использованных на данной странице.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Возвращает интервики-ссылки из проанализированного вики-текста.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Возвращает исходный анализируемый вики-текст.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "Возвращает интервики-ссылки из распарсенного вики-текста.",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "Возвращает исходный распарсиваемый вики-текст.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "Возвращает различные свойства, объявленные в проанализированном вики-тексте.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "Возвращает структурированный отчёт о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "Возвращает HTML-версию отчёта о лимите. Не возвращает данных, если задан <var>$1disablelimitreport</var>.",
- "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "XML-дерево анализа содержимого версии (требуется модель содержимого <code>$1</code>).",
+ "apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "Дерево парсинга XML содержимого версии (требуется модель содержимого <code>$1</code>).",
"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsewarnings": "Возвращает предупреждения, возникшие во время анализа.",
- "apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "CSS-клаÑ\81Ñ\81, иÑ\81полÑ\8cзÑ\83емÑ\8bй длÑ\8f обоÑ\80аÑ\87иваниÑ\8f вÑ\8bвода анализаÑ\82ора.",
+ "apihelp-parse-param-wrapoutputclass": "CSS-клаÑ\81Ñ\81, иÑ\81полÑ\8cзÑ\83емÑ\8bй длÑ\8f обоÑ\80аÑ\87иваниÑ\8f вÑ\8bвода паÑ\80Ñ\81ера.",
"apihelp-parse-param-pst": "Выполнить преобразование перед записью правки (PST) до того, как начать анализировать текст. Доступно только когда используется с текстом.",
- "apihelp-parse-param-onlypst": "Ð\92Ñ\8bполниÑ\82Ñ\8c пÑ\80еобÑ\80азование пеÑ\80ед запиÑ\81Ñ\8cÑ\8e пÑ\80авки (PST) вÑ\85однÑ\8bÑ\85 даннÑ\8bÑ\85, но не анализиÑ\80овать их. Возвращает тот же вики-текст после применения PST. Доступно только при применении с <var>$1text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-onlypst": "Ð\92Ñ\8bполниÑ\82Ñ\8c пÑ\80еобÑ\80азование пеÑ\80ед запиÑ\81Ñ\8cÑ\8e пÑ\80авки (PST) вÑ\85однÑ\8bÑ\85 даннÑ\8bÑ\85, но не паÑ\80Ñ\81ить их. Возвращает тот же вики-текст после применения PST. Доступно только при применении с <var>$1text</var>.",
"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "Включает языковые ссылки, обеспечиваемые расширениями (для использования с <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
- "apihelp-parse-param-section": "Ð\9fÑ\80оанализиÑ\80оваÑ\82Ñ\8c Ñ\81одеÑ\80жимое Ñ\82олÑ\8cко Ñ\81екÑ\86ии Ñ\81 заданнÑ\8bм номеÑ\80ом.\n\nÐ\95Ñ\81ли задан <kbd>new</kbd>, пÑ\80оанализиÑ\80овать <var>$1text</var> и <var>$1sectiontitle</var> так, как будто добавлена новая секция на страницу.\n\n<kbd>new</kbd> доступен только при заданном <var>text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-section": "РаÑ\81паÑ\80Ñ\81иÑ\82Ñ\8c Ñ\81одеÑ\80жимое Ñ\82олÑ\8cко Ñ\81екÑ\86ии Ñ\81 заданнÑ\8bм номеÑ\80ом.\n\nÐ\95Ñ\81ли задан <kbd>new</kbd>, Ñ\80аÑ\81паÑ\80Ñ\81ить <var>$1text</var> и <var>$1sectiontitle</var> так, как будто добавлена новая секция на страницу.\n\n<kbd>new</kbd> доступен только при заданном <var>text</var>.",
"apihelp-parse-param-sectiontitle": "Название новой секции, когда <var>section</var> имеет значение <kbd>new</kbd>.\n\nВ отличие от редактирования страницы, оно не примет значение параметра <var>summary</var>, если опустить его или оставить пустым.",
- "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Ð\9eпÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c оÑ\82Ñ\87Ñ\91Ñ\82 о лимиÑ\82е («NewPP limit report») из Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82а анализа.",
+ "apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Ð\9eпÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c оÑ\82Ñ\87Ñ\91Ñ\82 о лимиÑ\82е («NewPP limit report») из Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82а паÑ\80Ñ\81инга.",
"apihelp-parse-param-disablepp": "Вместо этого используйте <var>$1disablelimitreport</var>.",
- "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Ð\9eпÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлки на Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ование Ñ\80азделов из Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82а анализа.",
- "apihelp-parse-param-disabletidy": "Ð\9dе пÑ\80оводиÑ\82Ñ\8c оÑ\87иÑ\81Ñ\82кÑ\83 HTML (напÑ\80имеÑ\80, Ñ\81 помоÑ\89Ñ\8cÑ\8e tidy) Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82ов анализа.",
- "apihelp-parse-param-generatexml": "Сгенерировать XML-дерево анализа (требуется модель содержимого <code>$1</code>, замещено <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
+ "apihelp-parse-param-disableeditsection": "Ð\9eпÑ\83Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c Ñ\81Ñ\81Ñ\8bлки на Ñ\80едакÑ\82иÑ\80ование Ñ\80азделов из Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82а паÑ\80Ñ\81инга.",
+ "apihelp-parse-param-disabletidy": "Ð\9dе пÑ\80оводиÑ\82Ñ\8c оÑ\87иÑ\81Ñ\82кÑ\83 HTML (напÑ\80имеÑ\80, Ñ\81 помоÑ\89Ñ\8cÑ\8e tidy) Ñ\80езÑ\83лÑ\8cÑ\82аÑ\82ов паÑ\80Ñ\81инга.",
+ "apihelp-parse-param-generatexml": "Сгенерировать дерево парсинга XML (требуется модель содержимого <code>$1</code>, замещено <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
"apihelp-parse-param-preview": "Проанализировать в режиме препросмотра.",
- "apihelp-parse-param-sectionpreview": "Ð\9fÑ\80оанализиÑ\80овать в режиме предпросмотра раздела (также активирует режим предпросмотра).",
+ "apihelp-parse-param-sectionpreview": "РаÑ\81паÑ\80Ñ\81ить в режиме предпросмотра раздела (также активирует режим предпросмотра).",
"apihelp-parse-param-disabletoc": "Не включать в вывод содержание.",
"apihelp-parse-param-contentformat": "Формат сериализации содержимого, использующийся во входном тексте. Доступен только при использовании с $1text.",
"apihelp-parse-param-contentmodel": "Модель содержимого входного текста. Если пропущена, должен быть задан $1title, и значение по умолчанию будет взято в зависимости от указанного названия. Доступно только при использовании с $1text.",
- "apihelp-parse-example-page": "Ð\90нализ страницы.",
+ "apihelp-parse-example-page": "Ð\9fаÑ\80Ñ\81инг страницы.",
"apihelp-parse-example-text": "Анализ вики-текста.",
- "apihelp-parse-example-texttitle": "Ð\90нализ вики-текста с заданным заголовком страницы.",
+ "apihelp-parse-example-texttitle": "Ð\9fаÑ\80Ñ\81инг вики-текста с заданным заголовком страницы.",
"apihelp-parse-example-summary": "Анализ описания правки.",
"apihelp-patrol-description": "Патрулирование страницы или версии.",
"apihelp-patrol-param-rcid": "Идентификатор патрулируемой последней правки.",
"apihelp-query+allmessages-description": "Возвращает сообщения с этого сайта.",
"apihelp-query+allmessages-param-messages": "Какие сообщения выводить. <kbd>*</kbd> (по умолчанию) означает «все сообщения».",
"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Какие свойства получить:",
- "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "УÑ\81Ñ\82ановиÑ\82е, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b акÑ\82ивиÑ\80оваÑ\82Ñ\8c анализаÑ\82ор, который будет обрабатывать вики-текст сообщений (подставлять магические слова, обрабатывать шаблоны, и так далее).",
+ "apihelp-query+allmessages-param-enableparser": "УÑ\81Ñ\82ановиÑ\82е, Ñ\87Ñ\82обÑ\8b акÑ\82ивиÑ\80оваÑ\82Ñ\8c паÑ\80Ñ\81ер, который будет обрабатывать вики-текст сообщений (подставлять магические слова, обрабатывать шаблоны, и так далее).",
"apihelp-query+allmessages-param-nocontent": "Если установлен, ничего не делать с содержимым сообщений перед выводом.",
"apihelp-query+allmessages-param-includelocal": "Также включить локальные сообщения, то есть, сообщения, не существующие в программе, но существующие в пространстве имён {{ns:MediaWiki}}. Это перечислит все страницы из пространства {{ns:MediaWiki}}, поэтому в результат также могут попасть страницы, не являющимися сообщениями — например, [[MediaWiki:Common.js|Common.js]].",
"apihelp-query+allmessages-param-args": "Аргументы, подставляемые в сообщение.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff