[DATA] +members
[burette/letriseratop.git] / i18n / fr.po
index bd5c7c9..f5347d1 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-12 09:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-12 11:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-12 12:23+0200\n"
 "Last-Translator: Ludovic CHEVALIER <ludovic.chevalier@heureux-cyclage.org>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr\n"
@@ -162,9 +162,9 @@ msgid ""
 "Do you want to receive some informations about volunteer             "
 "activities?"
 msgstr ""
-"Recevoir des informations supplémentaires pour m'impliquer en tant que "
-"bénévole dans la vie de l'association et ces activités (ateliers, collecte, "
-"événements, …)?"
+"Recevoir des informations supplémentaires pour m'impliquer"
+"en tant que bénévole dans la vie de l'association et ces activités"
+"(ateliers, collecte, événements, …)"
 
 #. module: letriseratop
 #: model:product.template,name:letriseratop.product_product_S1_product_template