Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tcy.json
index f40567c..63a7abf 100644 (file)
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "ಇರೆನ ಸ್ವಂತದ ಕಾಣಿಕೆಲು",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "ಇತರೆರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಲು",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "ಇರೆನ ಸ್ವಂತದ ಬುಡುದು, ಮಾತಾ ಬದಲಾವಣೆಲು",
-       "rcfilters-filtergroup-userExpLevel": "ಬಳಕೆದಾರೆ ನೊಂದಣಿ ಬೊಕ ಅನುಭವ",
+       "rcfilters-filtergroup-user-experience-level": "ಬಳಕೆದಾರೆ ನೊಂದಣಿ ಬೊಕ ಅನುಭವ",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "ನೋಂದಾಯಿನ",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "ಉಳಗಮನ ಆತಿನ ಸಂಪಾದಕೆರ್",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "ಅನೊಂದಾಯಿತ",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange-global": "\"ಕಿನ್ಯ ಸಂಪಾದಿಲು\" ಅರಿಪೆ ಒಂಜಿ ಇಜಿಂಡ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರಿಪೆಲ ಒಟ್ಟುಗು ಸಂಘರ್ಷೊಡು ಉಂಡು, ಕಾರಣ ಕೆಲ ಬಗೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ \" ಕಿನ್ಯ \" ಇಂದ್ ಪಣೆರೆ ಆಪುಜಿ. ಸಂಘರ್ಷದ ಅರಿಪೆಲೆನ್,  ಮಿತ್ತ್'ದ  ಸಕ್ರಿಯ ಅರಿಪೆಲೆನ ಜಾಗೊಡು ಗುರುತು ಮಲ್ಪುಂಡು.",
        "rcfilters-hideminor-conflicts-typeofchange": " ಕೆಲ ಬಗೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ \" ಕಿನ್ಯ \" ಇಂದ್ ಪಣೆರೆ ಆಪುಜಿ. ಅಂಚಾದ್  ಈ  ಅರಿಪೆ,  ಈ ದುಂಬುದ  $1 ಅರಿಪೆಲೆನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಘರ್ಷ ಮಲ್ಪುಂಡು:",
        "rcfilters-typeofchange-conflicts-hideminor": "ಈ ಬಗೆತ  ಅರಿಪೆಲೆನ ಬದಲಾವಣೆ \"ಕಿನ್ಯ ಸಂಪಾದಿಲು\" ಅರಿಪೆದ ಒಟ್ಟುಗು ಸಂಘರ್ಷ ಮಲ್ಪುಂಡು: ಕೆಲ ಬಗೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ \" ಕಿನ್ಯ \" ಇಂದ್ ಪಣೆರೆ ಆಪುಜಿ.",
-       "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "ಇಂಚೊದ ಪಡಿಪಾಟೊಲು",
+       "rcfilters-filtergroup-lastrevision": "ಇಂಚೊದ ಪಡಿಪಾಟೊಲು",
        "rcfilters-filter-lastrevision-label": "ಇಂಚೊದ ಪಡಿಪಾಟ",
        "rcfilters-filter-lastrevision-description": "ಒಂಜಿ ಪುಟೊಕು ಅತಿ ಇಂಚೊದ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾತ್ರಾ",
        "rcfilters-filter-previousrevision-label": "ಇಂಚೊದ ಪಡಿಪಾಟ ಅತ್ತ್",
        "minoreditletter": "ಕಿ",
        "newpageletter": "ಪೊ",
        "boteditletter": "ಬಾ",
-       "number_of_watching_users_pageview": "[$1 ತೂಪಿನ {{PLURAL:$1|ಬಳಕೆದಾರೆ|ಬಳಕೆದಾರೆರ್}}]",
        "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|ಬೈಟ್|ಬೈಟ್‍ಲು}}ಬದಲಾವಣೆಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ",
        "newsectionsummary": "\n/* $1 */ಪೊಸ ವಿಭಾಗ",
        "rc-enhanced-expand": "ವಿವರೊಲೆನ್ ತೊಜಾವ್",
        "upload-form-label-own-work-message-generic-local": "ಯಾನ್ ಈ ಕಡತೊನು {{SITENAME}} ಸೇವೆದ  ಷರತ್ತುಲು ಬೊಕ ಪರವಾನಿ  ಕಾರ್ಯನೀತಿದ ಅನುಸಾರ ಮಿತೇರಾವೊಂದುಲ್ಲೆ  ಇಂದ್  ದೃಡ ಮಲ್ಪುವೆ",
        "license": "ಪರವಾನಗಿ:",
        "license-header": "ಪರವಾನಿಗೆ",
+       "nolicense": "ವೊವ್ವುಲ ಅತುಜಿ",
        "listfiles-delete": "ಮಾಜಾಲೆ",
        "imgfile": "ಫೈಲ್",
        "listfiles": "ಕಡತೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿ",
        "filepage-nofile": "ಈ ಪುದರ್‌ಡ್ ಒವ್ಲಾ ಕಡತ ಇಜ್ಜಿ.",
        "shared-repo-from": "$1 ನೆತ್ತ್",
        "upload-disallowed-here": "ಈರ್ ಈ ಫೈಲ್‍ನ್ ಕುಡೊರೊ ಬರೆಯೆರೆ ಸಾದ್ಯೊ ಇಜ್ಜಿ.",
+       "filerevert": "ಪಿರಕೊನರುನಾ $1",
        "filerevert-comment": "ಕಾರಣ:",
        "filerevert-submit": "ದುಂಬುದ ಲೆಕ ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "filedelete": "$1 ನ್ ಮಾಜಾಲೆ",
        "filedelete-comment": "ಕಾರಣ",
        "filedelete-submit": "ಮಾಜಾಲೆ",
        "filedelete-reason-otherlist": "ಬೇತೆ ಕಾರಣ",
+       "filedelete-edit-reasonlist": "ಮಾಜಾಯಿನ ಕಾರಣೊಲೆನ್ ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ",
        "mimesearch": "MIME ನಾಡುನಿ",
+       "mimetype": "MIME type:",
        "download": "ಡೌನ್‍ಲೋಡ್",
+       "unwatchedpages": "ತೂವಂತಿನ ಪುಟೊಲು",
        "listredirects": "ರೀಡೈರೆಕ್ಟ್ ಪಟ್ಟಿ",
        "listduplicatedfiles": "ಡುಪ್ಲಿಕೇಟ್ ಕಡತೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿ",
        "unusedtemplates": "ಗಲಸಂದಿನ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ಲು",
        "randomredirect": "ಗೊತ್ತುದಾಂತಿ ರೀಡೈರೆಕ್ಟ್",
        "statistics": "ಅಂಕಿ ಅಂಶೊಲು",
        "statistics-header-pages": "ಪುಟೊತ ಅಂಕಿ ಅಂಶಲು",
+       "statistics-articles": "ವಿಸಯ ಪುಟೊಕುಲು",
        "statistics-pages": "ಪುಟಕುಲು",
+       "statistics-files": "ಅಪ್ಲೋಡ್ ಆತಿಪ್ಪುನ ಫೈಲುಲು",
        "statistics-users-active": "ಸಕ್ರಿಯ ಬಳಕೆದಾರೆರ್",
        "pageswithprop-submit": "ಪೋಲೆ",
        "doubleredirects": "ರಡ್ಡ್ ರಿಡೈರೆಕ್ಟ್‌ಲು",
        "wlheader-enotif": "ಈ-ಮೈಲ್ ಸೂಚನೆ ಸಕ್ರಿಯ ಆತ್ಂಡ್.",
        "wlheader-showupdated": "ಈರ್ ಅಕೇರಿಗ್ ಭೇಟಿ ಕೊರಿ ಬೊಕ್ಕ ಬದಲಾವಣೆ ಆಯಿನ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ '''ದಪ್ಪ ಅಕ್ಷರೊಲೆಡ್''' ತೋಜಾದ್ಂಡ್.",
        "wlnote": "$3, $4 ದ ಪ್ರಕಾರ ಕರಿನ {{PLURAL:$2|ಗಂಟೆಡ್|<strong>$2</strong> ಗಂಟೆಲೆಡ್}} ಆಯಿನ ಅಕೇರಿದ {{PLURAL:$1|ಬದಲಾವಣೆನ್|<strong>$1</strong> ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್}} ತಿರ್ತ್ ತೋಜಾದ್ಂಡ್.",
-       "wlshowlast": "ಕರಿನ $1 ಗಂಟೆಲು $2 ದಿನೊಕುಲು ತೋಜಾಲೆ",
        "watchlist-hide": "ದೆಂಗಾವು",
        "watchlist-submit": "ತೋಜಾವು",
        "wlshowtime": "ತೋಜಾವೊಡಾಯಿನ ಪೊರ್ತುದ ಅವಧಿ:",
        "uctop": "ಇತ್ತೆದ",
        "month": "ಈ ತಿಂಗೊಲುಡ್ದು (ಬೊಕ್ಕ ದುಂಬುದ):",
        "year": "ಈ ಒರ್ಸೊಡ್ದು(ಬೊಕ್ಕ ದುಂಬುದ):",
-       "sp-contributions-newbies": "ಪೊಸ ಖಾತೆಲೆನ ಕಾಣಿಕೆಲೆನ್ ಮಾತ್ರ ತೊಜ್ಪಾವು",
        "sp-contributions-blocklog": "ತಡೆಪತ್ತುನ ದಾಖಲೆ",
        "sp-contributions-deleted": "ಮಾಜಿದಿನ {{GENDER:$1|ಸದಸ್ಯೆರೆ}} ಕಾಣಿಕೆಲು",
        "sp-contributions-uploads": "ಅಪ್ಲೋಡ್ಲು",