Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / sr-el.json

diff --git a/languages/i18n/sr-el.json b/languages/i18n/sr-el.json
index 0a2da29..9f4edad 100644 (file)
--- a/languages/i18n/sr-el.json
+++ b/languages/i18n/sr-el.json
@@ -32,7 +32,8 @@
                        "Acamicamacaraca",
                        "Fitoschido",
                        "BadDog",
-                       "Vlad5250"
+                       "Vlad5250",
+                       "Shirayuki"
                ]
        },
        "tog-underline": "Podvlačenje veza:",
@@ -1989,7 +1990,6 @@
        "apihelp-no-such-module": "Modul „$1“ nije pronađen.",
        "apisandbox": "API pesak",
        "apisandbox-jsonly": "JavaScript je neophodan za korišćenje API peska.",
-       "apisandbox-api-disabled": "API je onemogućen na ovom sajtu.",
        "apisandbox-submit": "Pošalji zahtev",
        "apisandbox-reset": "Obriši",
        "apisandbox-retry": "Pokušaj ponovo",
@@ -2182,7 +2182,6 @@
        "wlheader-enotif": "Obaveštavanje e-porukom je omogućeno.",
        "wlheader-showupdated": "Stranice koje su promenjene otkad ste ih poslednji put posetili su <strong>podebljane</strong>.",
        "wlnote": "Ispod {{PLURAL:$1|je poslednja promena|su poslednje <strong>$1</strong> promene|je poslednjih <strong>$1</strong> promena}} u {{PLURAL:$2|prethodnom satu|prethodna <strong>$2</strong> sata|prethodnih <strong>$2</strong> sati}}, zaključno sa $3, $4.",
-       "wlshowlast": "Prikaži poslednjih $1 sati, $2 dana",
        "watchlist-hide": "Sakrij",
        "watchlist-submit": "Prikaži",
        "wlshowtime": "Period za prikaz:",
@@ -2395,9 +2394,6 @@
        "month": "od meseca (i ranije):",
        "year": "od godine (i ranije):",
        "date": "Od datuma (i ranije):",
-       "sp-contributions-newbies": "Prikaži samo doprinose novih naloga",
-       "sp-contributions-newbies-sub": "Za nove korisnike",
-       "sp-contributions-newbies-title": "Doprinosi novih korisnika",
        "sp-contributions-blocklog": "dnevnik blokiranja",
        "sp-contributions-suppresslog": "izbrisani doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}}",
        "sp-contributions-deleted": "izbrisani doprinosi {{GENDER:$1|korisnika|korisnice}}",
@@ -2828,7 +2824,7 @@
        "lastmodifiedatby": "Ovu stranicu je poslednji put {{GENDER:$4|uredio|uredila|uredio}} $3, na datum $1 u $2 č.",
        "othercontribs": "Zasnovano na radu korisnika $1.",
        "others": "drugi",
-       "siteusers": "{{PLURAL:$2|1={{GENDER:$1|suradnika|suradnice}}|suradnica i suradnika}} na projektu {{SITENAME}} $1",
+       "siteusers": "{{PLURAL:$2|1={{GENDER:$1|korisnik|korisnica}}|korisnici}} na projektu {{SITENAME}} $1",
        "anonusers": "{{PLURAL:$2|anoniman korisnik|anonimni korisnici}} na projektu {{SITENAME}} $1",
        "creditspage": "Autori stranice",
        "nocredits": "Ne postoje podaci o autoru ove stranice.",
@@ -2949,7 +2945,6 @@
        "newimages-legend": "Filter",
        "newimages-label": "Naziv datoteke (ili njen deo):",
        "newimages-user": "IP adresa ili korisničko ime",
-       "newimages-newbies": "Prikaži samo doprinose novih naloga",
        "newimages-showbots": "Prikaži otpremanja botova",
        "newimages-hidepatrolled": "Sakrij patrolirana otpremanja",
        "newimages-mediatype": "Tip medija:",
@@ -3029,7 +3024,7 @@
        "metadata-expand": "Prikaži detalje",
        "metadata-collapse": "Sakrij dodatne detalje",
        "metadata-fields": "Polja za metapodatke slike navedena u ovoj poruci će biti uključena na stranici za slike kada se skupi tabela metapodataka. Ostala polja će biti sakrivena po podrazumevanim postavkama.\n* make\n* model\n* datetimeoriginal\n* exposuretime\n* fnumber\n* isospeedratings\n* focallength\n* artist\n* copyright\n* imagedescription\n* gpslatitude\n* gpslongitude\n* gpsaltitude",
-       "metadata-langitem": "'''$2:''' $1",
+       "metadata-langitem": "<strong>$2:</strong> $1",
        "metadata-langitem-default": "$1",
        "namespacesall": "svi",
        "monthsall": "sve",
@@ -3098,8 +3093,6 @@
        "img-lang-default": "(podrazumevani jezik)",
        "img-lang-info": "Renderuj ovu sliku u $1. $2",
        "img-lang-go": "Idi",
-       "ascending_abbrev": "rast.",
-       "descending_abbrev": "opad.",
        "table_pager_next": "Sledeća stranica",
        "table_pager_prev": "Prethodna stranica",
        "table_pager_first": "Prva stranica",
@@ -3554,7 +3547,7 @@
        "feedback-thanks": "Hvala! Vaša povratna informacija je postavljena na stranicu „[$2 $1]“.",
        "feedback-thanks-title": "Hvala vam!",
        "feedback-useragent": "Korisnički agent:",
-       "searchsuggest-search": "Pretraga",
+       "searchsuggest-search": "Pretraga projekta {{SITENAME}}",
        "searchsuggest-containing": "sadrži…",
        "api-error-badtoken": "Unutrašnja greška: loš token.",
        "api-error-emptypage": "Pravljenje novih praznih stranica nije dozvoljeno.",