"preview": "Предварителен преглед",
"showpreview": "Предварителен преглед",
"showdiff": "Показване на промените",
- "blankarticle": "<strong>Предупреждение:</strong> Статията, която създавате е празна.\nАко щракнете на „\"{{int:savearticle}}“ отново, статията ще бъде създадена без никакво съдържание.",
+ "blankarticle": "<strong>Предупреждение:</strong> Статията, която създавате е празна.\nАко щракнете на „$1“ отново, статията ще бъде създадена без никакво съдържание.",
"anoneditwarning": "<strong>Внимание:</strong> Не сте влезли в системата. Ако направите редакция IP-адресът Ви ще бъде публично видим. Ако <strong>[$1 влезете]</strong> или си <strong>[$2 създадете акаунт]</strong>, редакциите Ви ще бъдат свързани с потребителското Ви име, заедно с други преимущества.",
"anonpreviewwarning": "Внимание: Не сте влезли в системата. Ако съхраните редакцията си, тя ще бъде записана в историята на страницата с вашият IP-адрес.",
"missingsummary": "'''Напомняне:''' Не е въведено кратко описание на промените. При повторно натискане на бутона „Съхраняване“, редакцията ще бъде съхранена без резюме.",
"missingcommenttext": "По-долу въведете вашето съобщение.",
- "missingcommentheader": "<strong>Напомняне:</strong> Не е въведено заглавие на коментара.\nПри повторно натискане на \"{{int:savearticle}}\", редакцията ще бъде записана без такова.",
+ "missingcommentheader": "<strong>Напомняне:</strong> Не е въведено заглавие на коментара.\nПри повторно натискане на \"$1\", редакцията ще бъде записана без такова.",
"summary-preview": "Предварителен преглед на резюмето:",
"subject-preview": "Предварителен преглед на заглавието:",
"previewerrortext": "Възникна грешка при опита за преглед на промените.",
"editingsection": "Редактиране на „$1“ (раздел)",
"editingcomment": "Редактиране на „$1“ (нов раздел)",
"editconflict": "Различна редакция: $1",
- "explainconflict": "Някой друг вече е променил тази страница, откакто започнахте да я редактирате.\nГорната текстова кутия съдържа текущия текст на страницата без вашите промени, които са показани в долната кутия.\nЗа да бъдат и те съхранени, е необходимо ръчно да ги преместите в горното поле, тъй като <strong>единствено</strong> текстът в него ще бъде съхранен при натискането на бутона „{{int:savearticle}}“.",
+ "explainconflict": "Някой друг вече е променил тази страница, откакто започнахте да я редактирате.\nГорната текстова кутия съдържа текущия текст на страницата без вашите промени, които са показани в долната кутия.\nЗа да бъдат и те съхранени, е необходимо ръчно да ги преместите в горното поле, тъй като <strong>единствено</strong> текстът в него ще бъде съхранен при натискането на бутона „$1“.",
"yourtext": "Вашият текст",
"storedversion": "Съхранена версия",
"nonunicodebrowser": "'''ВНИМАНИЕ: Браузърът ви не поддържа Уникод. За да можете спокойно да редактирате страници, всички знаци, невключени в ASCII-таблицата, ще бъдат заменени с шестнадесетични кодове.'''",
"search-category": "(категория $1)",
"search-suggest": "Вероятно имахте предвид: $1",
"search-rewritten": "Показани са резултати за $1. Вместо това търсете $2.",
- "search-interwiki-caption": "Сродни проекти",
+ "search-interwiki-caption": "РезÑ\83лÑ\82аÑ\82и оÑ\82 Ñ\81родни проекти",
"search-interwiki-default": "Резултати от $1:",
"search-interwiki-more": "(още)",
"search-interwiki-more-results": "повече резултати",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Легенда:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (вижте също [[Special:NewPages|списъка с нови страници]])",
"recentchanges-submit": "Покажи",
+ "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Съхранени филтри",
+ "rcfilters-savedqueries-rename": "Преименуване",
+ "rcfilters-savedqueries-setdefault": "Съхраняване по подразбиране",
+ "rcfilters-savedqueries-unsetdefault": "Отмяна на съхраняването по подразбиране",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Премахване",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Име",
+ "rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Отказ",
"rcfilters-restore-default-filters": "Възстановяване на филтри по подразбиране",
"rcfilters-clear-all-filters": "Изчистване на всички филтри",
"rcfilters-filterlist-title": "Филтри",
"allpagesbadtitle": "Зададеното име е невалидно. Възможно е да съдържа междуезикова или междупроектна представка или пък знаци, които не могат да се използват в заглавия.",
"allpages-bad-ns": "В {{SITENAME}} не съществува именно пространство „$1“.",
"allpages-hide-redirects": "Скриване на пренасочванията",
- "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Ð\9fÑ\80еглеждаÑ\82е кеÑ\88иÑ\80ана веÑ\80Ñ\81иÑ\8f на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а, коÑ\8fÑ\82о е за поÑ\81ледно обновена преди $1.",
+ "cachedspecial-viewing-cached-ttl": "Ð\9fÑ\80еглеждаÑ\82е кеÑ\88иÑ\80ана веÑ\80Ñ\81иÑ\8f на Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86а, коÑ\8fÑ\82о за поÑ\81ледно е обновена преди $1.",
"cachedspecial-refresh-now": "Преглед на текущата.",
"categories": "Категории",
"categories-submit": "Показване",
"mw-widgets-titleinput-description-new-page": "страницата все още не съществува",
"mw-widgets-titleinput-description-redirect": "пренасочване към $1",
"mw-widgets-categoryselector-add-category-placeholder": "Добавяне на категория...",
+ "date-range-from": "От дата:",
+ "date-range-to": "До дата:",
"randomrootpage": "Случайна основна страница",
"log-action-filter-block": "Вид на блокирането:",
"log-action-filter-delete": "Вид на изтриването:",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff