Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ace.json

diff --git a/languages/i18n/ace.json b/languages/i18n/ace.json
index ef515eb..84d118e 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ace.json
+++ b/languages/i18n/ace.json
@@ -339,11 +339,11 @@
        "welcomecreation-msg": "Akun-neuh ka geupeugöt. \nDroeneuh jeuet neugantoe {{SITENAME}} [[Special:Preferences|peuatô]] meunyö neumeuh'eut.",
        "yourname": "Ureuëng ngui:",
        "userlogin-yourname": "Ureuëng ngui",
-       "userlogin-yourname-ph": "Peutamöng nan ureuëng ngui droëneuh",
+       "userlogin-yourname-ph": "Peutamöng nan ureueng ngui",
        "createacct-another-username-ph": "Pasoë nan ureuëng ngui droëneuh",
        "yourpassword": "Lageuem tamöng:",
        "userlogin-yourpassword": "Lageuem tamöng",
-       "userlogin-yourpassword-ph": "Pasoe lageuem tamöng droeneuh",
+       "userlogin-yourpassword-ph": "Pasoe lageuem tamöng",
        "createacct-yourpassword-ph": "Pasoe lageuem tamöng",
        "yourpasswordagain": "Pasoe lom lageuem tamöng:",
        "createacct-yourpasswordagain": "Peunyo lageuem tamöng",
@@ -1092,7 +1092,7 @@
        "sp-contributions-logs": "log",
        "sp-contributions-talk": "marit",
        "sp-contributions-search": "Mita soë nyang tuléh",
-       "sp-contributions-username": "Alamat IP atawa nan ureuëng ngui:",
+       "sp-contributions-username": "Alamat IP atawa nan ureueng ngui:",
        "sp-contributions-toponly": "Peuleumah geunantoe nyang baro mantong",
        "sp-contributions-newonly": "Peuleumah pumeugöt laman mantöng",
        "sp-contributions-hideminor": "Peusom peusaneut bacut",