// A
'avis_conseil_selection_mot_cle' => '<b>Gruppo importante:</b> è consigliato selezionare una parola chiave in questo gruppo.',
- 'avis_doublon_mot_cle' => 'Un mot existe deja avec ce titre. Êtes vous sûr de vouloir créer le même ?', # NEW
// B
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_administrateurs' => 'le amministratrici del sito',
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_redacteurs' => 'le redattrici',
'bouton_checkbox_qui_attribue_mot_cle_visiteurs' => 'i visitatori del sito pubblico quando scrivono un messaggio in un forum.',
- // C
- 'creer_et_associer_un_mot' => 'Créér et associer un mot-clé', # MODIF
-
// I
'icone_creation_groupe_mots' => 'Crea un nuovo gruppo',
'icone_creation_mots_cles' => 'Crea una nuova parola chiave',
'icone_modifier_mot' => 'Modifica questa parola chiave',
'icone_mots_cles' => 'Parole chiave',
'icone_supprimer_groupe_mots' => 'Elimina il gruppo',
- 'icone_voir_groupe_mots' => 'Voir ce groupe de mots', # NEW
'icone_voir_tous_mots_cles' => 'Vedi tutte le parole chiave',
- 'info_1_groupe_mots' => '1 groupe de mots', # NEW
'info_articles_lies_mot' => 'Gli articoli collegati a questa parola chiave',
- 'info_aucun_groupe_mots' => 'Aucun groupe de mots', # NEW
- 'info_aucun_mot_cle' => 'Aucun mot-clé', # NEW
'info_changer_nom_groupe' => 'Cambiare il nome di questo gruppo:',
'info_creation_mots_cles' => 'In questa pagina è possibile creare e configurare le parole chiave del sito',
'info_dans_groupe' => 'Nel gruppo:',
'info_delet_mots_cles' => 'Hai chiesto
di eliminare la parola chiave
-<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Essendo quest\'ultima collegata a
+<b>@titre_mot@</b> (@type_mot@). Essendo quest’ultima collegata a
<b>@texte_lie@</b>, è necessario confermare la decisione:', # MODIF
'info_groupe_important' => 'Gruppo importante',
'info_modifier_mot' => 'Modifica la parola chiave:',
'info_mots_cles' => 'Le parole chiave',
'info_mots_cles_association' => 'Le parole chiave di questo gruppo possono essere associate:',
- 'info_nb_groupe_mots' => '@nb@ groupes de mots', # NEW
'info_oui_suppression_mot_cle' => 'voglio cancellare definitivamente questa parola chiave.',
'info_question_mots_cles' => 'Vuoi utilizzare le parole chiave nel sito?',
'info_qui_attribue_mot_cle' => 'Le parole chiave di questo gruppo possono essere attribuite da:',
- 'info_remplacer_mot' => 'Remplacer "@titre@"', # NEW
'info_retirer_mot' => 'Rimuovere questa parola',
'info_retirer_mots' => 'Rimuovere tutte le parole',
'info_rubriques_liees_mot' => 'Le rubriche collegate a questa parola chiave',
'info_supprimer_mot' => 'cancella questa parola',
'info_titre_mot_cle' => 'Nome o titolo della parola chiave',
'info_un_mot' => 'Una parola sola alla volta',
- 'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti l\'uso di parole chiave nei forum',
- 'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire l\'uso di parole chiave nei forum',
+ 'item_ajout_mots_cles' => 'Consenti l’uso di parole chiave nei forum',
+ 'item_non_ajout_mots_cles' => 'Non consentire l’uso di parole chiave nei forum',
'item_non_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Non utilizzare la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave',
'item_non_utiliser_mots_cles' => 'Non utilizzare le parole chiave',
'item_utiliser_config_groupe_mots_cles' => 'Utilizza la configurazione avanzata dei gruppi di parole chiave',
'item_utiliser_mots_cles' => 'Utilizza le parole chiave',
// L
- 'lien_ajouter_mot' => 'Ajouter ce mot-clé', # NEW
- 'logo_groupe' => 'LOGO DE CE GROUPE', # NEW
'logo_mot_cle' => 'LOGO DELLA PAROLA CHIAVE',
// T
'texte_nouveau_mot' => 'Nuova parola',
'titre_config_groupe_mots_cles' => 'Configurazione dei gruppi di parole chiave',
'titre_gauche_mots_edit' => 'PAROLA CHIAVE NUMERO:',
- 'titre_groupe_mots' => 'Groupe de mots-clés', # NEW
- 'titre_groupe_mots_numero' => 'GROUPE DE MOTS NUMÉRO :', # NEW
- 'titre_groupes_mots' => 'Groupes de mots-clés', # NEW
'titre_mots_cles_dans_forum' => 'Parole chiave nel forum del sito pubblico',
'titre_mots_tous' => 'Le parole chiave',
'titre_nouveau_groupe' => 'Nuovo gruppo',
- 'titre_objets_lies_mot' => 'Liés à ce mot-clé :', # NEW
'titre_page_mots_tous' => 'Parole chiave'
);