2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/entravaux-193?lang_cible=en
4 // ** ne pas modifier le fichier **
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) return;
8 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 'activer_message' => 'Activate maintenance mode',
14 'en_travaux' => 'Under construction',
15 'erreur_droit' => 'Vous devez être Webmestre pour utiliser le plugin En Travaux !',
18 'info_disallow_robot' => 'Your Web site is protected against the robots and search engines during the maintenance.',
19 'info_maintenance_en_cours' => 'The Web site is in maintenance mode ! Only webmasters can see the public site and have access to the backoffice.',
20 'info_message' => 'This page lets you set up a temporary message which will be displayed on all the pages of your site during a maintenance period.',
21 'info_travaux_texte' => 'This site now under construction.
22 _ Please come back later...',
25 'label_disallow_robots' => 'Protect the Web site against robots and search engines.',
28 'message_temporaire' => 'Your temporary message:',
31 'parametrage_page_travaux' => 'Settings for your maintenance page',
34 'texte_lien_publier' => 'Make the Web site public'