Handle protocol-relative URLs in WebRequest::getRequestURL.