Normally they should be renamed to 'inputbox-xxx' but I don't know how many localizations this will break :-(
لو لم يكن هذا * أنت * , لا تضغط هذه الوصلة. رمز التفيعل سينتهي في $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'ابحث عن عنوان مطابق',
-'searchfulltext' => 'ابحث في النص الكامل',
-'createarticle' => 'إنشاء مقالة',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[التضمين بالإنترويكي معطل]',
'scarytranscludetoolong' => '[عنوان طويل للغاية؛ معذرة]',
'confirmemail_loggedin' => 'E-məktubunuz indi təsdiq edildi.',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} e-məktub təsdiq etme',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Məqalə yarat',
-
);
'confirmemail_loggedin' => 'Зараз ваш адрас эл.пошты стаўся пацверджаным.',
'confirmemail_error' => 'Неакрэсленая памылка пры запісванні пацверджання.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Пачаць артыкул',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Увага: гэтая старонка была сцёрта пасля таго, як вы пачалі рэдагаванне!',
'confirmrecreate' => "Карыстальнік [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|размова]]) сцёр гэты артыкул пасля таго, як вы пачалі працу з ім, падаўшы прычыну:
Ако някой друг е направил регистрацията в {{SITENAME}} и не желаете да я потвърждавате, не следвайте препратката. Кодът за потвърждение ще загуби валидност след $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Пълно и точно съвпадение',
-'searchfulltext' => 'Претърсване на целия текст',
-'createarticle' => 'Създаване на статия',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Включването между уикита е деактивирано]',
'scarytranscludefailed' => '[Зареждането на шаблона за $1 не сполучи]',
Ma n'eo ket bet graet ganeoc'h na zigorit ket al liamm. Mont a raio ar c'hod-mañ d'e dermen da \$4.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Klask ma klotfe rik',
-'searchfulltext' => 'Klask an destenn a-bezh',
-'createarticle' => 'Krouiñ pennad',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Diweredekaet eo an treuzkludañ etrewiki]',
'scarytranscludefailed' => "[C'hwitet eo bet adtapout ar patrom evit $1; hon digarezit]",
Si '''no''' heu estat vós, no el cliqueu. Aquest codi de confirmació
caducarà a $4.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Prova una coincidència exacta',
-'searchfulltext' => 'Cerca un text sencer',
-'createarticle' => 'Crea un article',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => "[S'ha deshabilitat la transclusió interwiki]",
'scarytranscludefailed' => '[Ha fallat la recuperació de la plantilla per a $1; ho sentim]',
Pokud jste o toto potvrzení *nežádali*, neklikejte na předchozí odkaz. Platnost tohoto potvrzovacího
kódu vyprší $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Vyzkoušet přesné hledání',
-'searchfulltext' => 'Plnotextové hledání',
-'createarticle' => 'Vytvořit článek',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Vkládání šablon mezi wiki je vypnuto]',
'scarytranscludefailed' => '[Nepodařilo se načíst šablonu pro $1; je mi líto]',
# Info page
'numedits' => 'Улшăнусен шучĕ (статьясем): $1',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Çĕнĕ статья çыр',
-
# Trackbacks
'trackbackremove' => ' ([$1 кăларса пăрах])',
);
-
-
--
{{SITENAME}}: {{fullurl:{{Mediawiki:mainpage}}}}',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Forsøg eksakt søgning:',
-'searchfulltext' => 'Gennemsøge hele teksten',
-'createarticle' => 'Oprette side',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki-tilkobling er deaktiveret]',
'scarytranscludefailed' => '[Skabelonindbinding for $1 mislykkedes]',
Αν ο χρήστης που δημιούργησε το συγκεκριμένο λογαριασμό δεν είστε εσείς, μην ακολουθήστε το σύνδεσμο. Ο κωδικός επιβεβαίωσης θα λήξει στις $4',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Δοκιμάστε την επακριβή αντιστοιχία.',
-'searchfulltext' => 'Αναζήτηση με το πλήρες κείμενο',
-'createarticle' => 'Δημιουργία άρθρου',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Η ενσωμάτωση εξωτερικών ιστοσελίδων σε αυτό το Wiki είναι απενεργοποιημένη.]',
'scarytranscludefailed' => '[Λυπούμαστε, η προσκόμιση προτύπου για το $1 απέτυχε.]',
If this is *not* you, don\'t follow the link. This confirmation code
will expire at $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Try exact match',
-'searchfulltext' => 'Search full text',
-'createarticle' => 'Create article',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki transcluding is disabled]',
'scarytranscludefailed' => '[Template fetch failed for $1; sorry]',
Se vi ne mendis ĉi tiun mesaĝon, ne alklaku la ligon. Tiu
ĉi konfirmokodo eksvalidiĝos je $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Provu ekzaktan trafon',
-'searchfulltext' => 'Serĉu plentekste',
-'createarticle' => 'Kreu artikolon',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludetoolong' => '[Bedaŭrinde la URL estas tro longa]',
Si la cuenta no es suya, no siga el enlace. El código de confirmación expirará en $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Probar con coincidencia exacta',
-'searchfulltext' => 'Buscar por texto completo',
-'createarticle' => 'Crear artículo',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Transclusión interwiki está deshabilitada]',
'scarytranscludefailed' => '[Obtención de plantilla falló para $1; lo sentimos]',
Zu *ez* bazara, ez jo lotura horretara. Egiaztapen kode hau $4 iraungiko da.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Izenburu zehatza bilatu',
-'searchfulltext' => 'Testu osoa bilatu',
-'createarticle' => 'Artikulua sortu',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwikien transklusioa ezgaituta dago]',
'scarytranscludefailed' => '[Arazoa $1 txantiloia eskuratzerakoan; barkatu]',
اگر این شما *نیستید* لطفاً پیوند را دنبال مکنید. این کدِ تأیید در تاریخ $4 منقضی خواهد شد.
</div>',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'مطابقت نظیر به نظیر را بیازما',
-'searchfulltext' => 'جستجوی کل متن',
-'createarticle' => 'ایجاد مقاله',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[تراگنجانش بینویکیانه فعال نیست]',
'scarytranscludefailed' => 'فراخوانی الگو برای $1 میسر نشد.',
Jos tämä tunnus ei ole sinun, ÄLÄ seuraa linkkiä. Varmennuskoodi vanhenee $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Yritä tarkkaa osumaa',
-'searchfulltext' => 'Etsi koko tekstiä',
-'createarticle' => 'Luo sivu',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Wikienvälinen sisällytys ei ole käytössä]',
'scarytranscludefailed' => '[Mallineen hakeminen epäonnistui: $1]',
'confirmemail_subject' => '{{SITENAME}} e-postiaadrõsi kinnütämine',
'confirmemail_body' => 'Kiäki, arvadaq saq esiq, lõi puutri võrgoaadrõsi $1 päält {{SITENAME}} pruukjanime $2. Ku taa om tõtõstõ suq pruukjanimi, tiiq vallalõ link: $3. Ku taa *olõ-i* suq luud pruukjanimi, sis teku-i midägi. Kinnütüskuud lätt vanas $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Täpsä otsminõ',
-'searchfulltext' => 'Otsiq terveq tekst',
-'createarticle' => 'Luuq leht',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Vikidevaihõlinõ teedüsepruukminõ olõ-i käügin]',
'scarytranscludefailed' => '[Saa-s näüdüst kätte: $1]',
Si il ne s’agit pas de vous, n’ouvrez pas le lien. Ce code de confirmation expirera le $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Essayez la correspondance exacte',
-'searchfulltext' => 'Recherche en texte intégral',
-'createarticle' => 'Créer l’article',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[La transclusion interwiki est désactivée]',
'scarytranscludefailed' => '[La récupération de modèle a échoué pour $1 ; désolé]',
'confirmemail_success' => 'La tô direzion di pueste e je stade confermade. Tu puedis cumò jentrâ e gjoldi la wiki.',
'confirmemail_loggedin' => 'La tô direzion di pueste e je stade confermade.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Cree vôs',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Inclusion dai interwikis no ative]',
'scarytranscludefailed' => '[Recupar dal model falît par $1; o si scusin]',
seo as feidhm ag $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Déan iarracht ar meaitseáil cruinn',
-'searchfulltext' => 'Cuardaigh sa téacs iomlán',
-'createarticle' => 'Cruthaigh alt',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Díchumasaíodh trasáireamh idir vicíonna]',
'scarytranscludefailed' => '[Theip leis an iarradh teimpléid do $1; tá brón orainn]',
Se este *non* é vostede, non siga este vínculo. Este código de confirmación
expirará ás $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Crear artigo',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Aviso: Esta páxina foi borrada despois de que vostede comezase a editala!',
'confirmrecreate' => "O usuario [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|disc.]]) borrou este artigo despois de que vostede comezara a editalo, polo seguinte motivo:
Kó-yèn ngì *mò-yû* thì-chhut liá-ke chhiáng-khiù, chhiáng put-yeu tiám-kit Chhṳ́ lièn-kiet. Khok-ngin me̍t-me̍t chiông-voi chhai $4 ko-khì.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Sòng-chhṳ chîn-khok phit-phi',
-'searchfulltext' => 'Chhiòn vùn-kiám chhìm-cháu',
-'createarticle' => 'Kien-li̍p vùn-chông',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Khiam-wiki chón-von me̍t-me̍t put hí-khó yung]',
'scarytranscludefailed' => '[Tui-put-hí, mù-pán $1 thu̍k-chhí sṳt-phai]',
אם *לא* אתם ביקשתם קוד אישור זה, אל תפתחו את הקישור. קוד האישור יפקע ב־$4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'מצאו התאמה מדויקת',
-'searchfulltext' => 'חפשו בכל הדף',
-'createarticle' => 'צרו דף',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[הכללת תבניות בין אתרים מנוטרלת]',
'scarytranscludefailed' => '[מצטערים, קבלת התבנית נכשלה בגלל $1]',
Valjanost ovog potvrdnog koda istječe $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Pokušaj naći točan pogodak',
-'searchfulltext' => 'Traži po cjelokupnom tekstu',
-'createarticle' => 'Stvori članak',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki transkluzija isključena]',
'scarytranscludefailed' => '[Dobava predloška nije uspjela; $1; ispričavam se]',
--
{{SITENAME}}: {{fullurl:{{Mediawiki:mainpage}}}}',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Dokładne pytanje spytać',
-'searchfulltext' => 'Dospołny tekst pytać',
-'createarticle' => 'Nastawk wutworić',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Zapřijeće interwiki je znjemóžnjene]',
'scarytranscludefailed' => '[Zapřijeće předłohi za stronu $1 njebě mózno]',
Ha ez *nem* te vagy, ne kattints a linkre. Ennek a megerősítésre szánt kódnak a felhasználhatósági ideje lejár: $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'searchfulltext' => 'Teljes szöveg keresése',
-
# HTML dump
'redirectingto' => 'Átirányítás a következőre: [[:$1|$1]]...',
Jika Anda merasa *tidak pernah* mendaftar, jangan ikuti pranala di atas. Kode konfirmasi ini akan kadaluwarsa pada $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Coba pencocokan eksak',
-'searchfulltext' => 'Cari di teks lengkap',
-'createarticle' => 'Buat artikel',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Transklusi interwiki dimatikan]',
'scarytranscludefailed' => '[Pengambilan templat $1 gagal; maaf]',
Se l\'account *non* ti appartiene, non seguire il collegamento. Questo codice di conferma scadrà automaticamente alle $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Cerca corrispondenza esatta',
-'searchfulltext' => 'Ricerca nel testo',
-'createarticle' => 'Crea voce',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => "[L'inclusione di pagine tra siti wiki non è attiva]",
'scarytranscludefailed' => '[Errore: Impossibile ottenere il template $1]',
{{SITENAME}}
{{SERVER}}/',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => '一致する項目を検索',
-'searchfulltext' => '全文検索',
-'createarticle' => '項目を作成',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki transcluding は無効になっています]',
'scarytranscludefailed' => '[テンプレート $1 の取得に失敗しました]',
# E-mail address confirmation
'confirmemail_success' => 'Alamat e-mail panjenengan wis dikonfirmasi. Saiki panjenengan bisa log mlebu lan wiwit nganggo wiki.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'searchfulltext' => 'Golèk ing tèks jangkep',
-'createarticle' => 'Damel artikel',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Wara-wara: Kaca punika sampun kabusak sasampunipun panjenengan miwiti nyunting!',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'ელ. ფოსტის მისამართის დადასტურება',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'სცადეთ ზუსტი ძიება',
-'searchfulltext' => 'სრული ტექსტის ძიება',
-'createarticle' => 'სტატიის შექმნა',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => "[[{{ns:user}}:$1|$1]] მომხმარებელმა ([[{{ns:user_talk}}:$1|განხილვა]]) წაშალა თქვენი რედაქტირების შემდეგ. მიზეზი:
: ''$2''
Lukan mačči d *kečč*, ur teḍfireḍ ara azday. Angal n usentem-agi
ad yemmut ass $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Nadi ɣef uzwel kif-kif',
-'searchfulltext' => 'Nadi aḍris ettmam',
-'createarticle' => 'Xleq amagrad',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Yettwakkes assekcam n yisebtaren seg wiki wiyaḍ]',
'scarytranscludefailed' => '[Ur yezmir ara yewwi-d talɣa n $1; suref-aɣ]',
بۇل سٸزدٸكٸ '''ەمەس''' بولسا, سٸلتەمەگە ەرمەڭٸز. كۋٵلاندىرۋ كودىنىڭ
مەرزٸمٸ $4 كەزٸندە بٸتەدٸ.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'دٵل سٵيكەسٸن سىناپ كٶرٸڭٸز',
-'searchfulltext' => 'تولىق مٵتٸنٸمەن ٸزدەۋ',
-'createarticle' => 'بەتتٸ باستاۋ',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[ۋيكي-ارا كٸرەگۋ ٶشٸرٸلگەن]',
'scarytranscludefailed' => '[$1 بەتٸنە ٷلگٸ ٶڭدەتۋ سٵتسٸز بٸتتٸ; كەشٸرٸڭٸز]',
Бұл сіздікі '''емес''' болса, сілтемеге ермеңіз. Куәландыру кодының
мерзімі $4 кезінде бітеді.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Дәл сәйкесін сынап көріңіз',
-'searchfulltext' => 'Толық мәтінімен іздеу',
-'createarticle' => 'Бетті бастау',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Уики-ара кірегу өшірілген]',
'scarytranscludefailed' => '[$1 бетіне үлгі өңдету сәтсіз бітті; кешіріңіз]',
Bul sizdiki '''emes''' bolsa, siltemege ermeñiz. Kwälandırw kodınıñ
merzimi $4 kezinde bitedi.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Däl säýkesin sınap köriñiz',
-'searchfulltext' => 'Tolıq mätinimen izdew',
-'createarticle' => 'Betti bastaw',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Wïkï-ara kiregw öşirilgen]',
'scarytranscludefailed' => '[$1 betine ülgi öñdetw sätsiz bitti; keşiriñiz]',
만약 당신의 계정이 아니라면, 문서를 열지 마세요. 인증 코드는 $4에 만료됩니다.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'searchfulltext' => '전체 글 검색',
-'createarticle' => '문서 만들기',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[인터위키가 비활성되어 있습니다]',
'scarytranscludefailed' => '[$1 틀을 불러오는 데에 실패했습니다]',
--
{{SITENAME}}: {{fullurl:{{Mediawiki:mainpage}}}}',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Versök en akkurate Üvvereinstimmung:',
-'searchfulltext' => 'Sök durch dä janze Tex',
-'createarticle' => 'Atikkel enrichte',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Et Enbinge per Interwiki es avjeschalt]',
'scarytranscludefailed' => '[De Schablon „$1“ enzebinge hät nit jeflupp]',
Lê eger ev *ne* tu bû, li lînkê netikîne. Ev e-nameya di rojê $4 da netê qebûlkirin.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Gotarê biafirîne',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludefailed' => '[Anîna şablona $1 biserneket; biborîne]',
Si *non* tu hoc fecisti, noli nexum sequi. Hic codex adfirmationis exibit $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Paginam creare',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Caveat censor: Haec pagina deleta est postquam inceperis eam recensere!',
'confirmrecreate' => "Usor [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|disputatio]]) delevit hanc paginam postquam eam emendare inceperis cum ratione:
'siteuser' => '{{SITENAME}} memba $1',
'siteusers' => '{{SITENAME}} (ba)memba $1',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Wandika omuko',
-
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'Kale',
Es geer dit *neet* zeet, dan volg de link neet. Dees bevèstigingscode
blief geljig tot $4",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Maak artikel aan',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludefailed' => '[Sjabloon $1 kós neet opgehaold waere; sorry]',
If this is *not* you, don\'t follow the link. This confirmation code
will expire at $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'ສ້າງບົດຄວາມ',
-
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'ຕົກລົງ',
Jei naudotoją registravote *ne* jūs, neatidarykite šio adreso. Patvirtinimo kodas
baigs galioti $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Mėginti tikslų atitikimą',
-'searchfulltext' => 'Ieškoti pilno teksto',
-'createarticle' => 'Kurti straipsnį',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Tarpprojektinis įterpimas yra išjungtas]',
'scarytranscludefailed' => '[Šablono gavimas iš $1 nepavyko; atsiprašome]',
Ja tu *neesi* registrejis sadu lietotaja vardu, nespied uz saites. Si apstiprinajuma kods deriguma termins ir $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Izveidot rakstu',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Starpviki saišu iekļaušana ir atspējota.]',
'scarytranscludefailed' => '[Atvaino, neizdevās ienest veidni $1.]',
Ако ова *не* сте вие, не одете на врската. Овој код за потврда ќе
истече на $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Обиди се точно',
-'searchfulltext' => 'Барај низ целиот текст',
-'createarticle' => 'Создади статија',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Интервики вклучувањето е оневозможено]',
'scarytranscludefailed' => '[Преземањето на шаблонот за $1 не успеа]',
Wenn du dat nich sülvst wesen büst, denn folg den Lenk nich. De Bestätigungskood warrt $4 ungüllig.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'exakte Söök versöken',
-'searchfulltext' => 'in’n Vulltext söken',
-'createarticle' => 'Artikel anleggen',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludefailed' => '[Vörlaag halen för $1 hett nich klappt]',
'scarytranscludetoolong' => '[URL is to lang]',
Als u zichzelf *niet* heeft aangemeld, open deze link dan niet. De bevestigingscode verloopt op $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Zoek op exacte overeenkomst',
-'searchfulltext' => 'Volledige tekst doorzoeken',
-'createarticle' => 'Maak nieuwe pagina',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwikitransclusie is uitgeschakeld]',
'scarytranscludefailed' => '[Sjabloon $1 kon niet opgehaald worden; sorry]',
Dersom dette *ikkje* er deg, må du ikkje opne lenkja. Denne stadfestingskoden
blir forelda $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Prøv nøyaktig treff',
-'searchfulltext' => 'Søk i all tekst',
-'createarticle' => 'Lag side',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki transcluding is disabled]',
'scarytranscludefailed' => '[Henting av mal for $1 gjekk ikkje, beklagar]',
Om dette ikke er deg, ikke følg lenken. Denne bekreftelseskoden vil løpe ut $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Prøv nøyaktig treff',
-'searchfulltext' => 'Søk full tekst',
-'createarticle' => 'Opprett artikkel',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki-transkludering er slått av]',
'scarytranscludefailed' => '[Malen kunne ikke hentes for $1; beklager]',
Se s’agís pas de vos, dobrissez pas lo ligam. Aqueste còde de confirmacion expirarà lo $4.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Ensajatz la correspondéncia exacta',
-'searchfulltext' => 'Recèrca en tèxt integral',
-'createarticle' => 'Crear l’article',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[La transclusion interwiki es desactivada]',
'scarytranscludefailed' => '[La recuperacion de modèl a pas capitat per $1 ; o planhem]',
Jeśli to NIE TY zarejestrowałeś/aś to konto, NIE KLIKAJ W POWYŻSZY LINK.
Kod zawarty w linku straci ważność $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Użyj dokładnego wyrażenia',
-'searchfulltext' => 'Szukaj w całych tekstach',
-'createarticle' => 'Utwórz artykuł',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Dołączanie przez interwiki jest wyłączone]',
'scarytranscludefailed' => '[Nie powiodło się pobranie szablonu dla $1]',
Se a fussa *nen* stait chiel a deurbe ël cont, anlora che a fasa gnente.
Cost còdes ëd conferma a l'é bon fin-a al \$4.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Sërca che a sia pròpe parej',
-'searchfulltext' => 'Sërca an tut ël test',
-'createarticle' => "Crea n'artìcol",
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => "[L'inclusion ëd pàgine antra wiki diferente a l'é nen abilità]",
'scarytranscludefailed' => "[Darmagi, ma lë stamp $1 a l'é pa podusse carié]",
Caso este *não* seja você, não siga o endereço. Este código de confirmação
irá expirar a $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Tentar a exata expressão',
-'searchfulltext' => 'Pesquisar no texto completo',
-'createarticle' => 'Criar artigo',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[A transclusão de páginas de outros wikis encontra-se desabilitada]',
'scarytranscludefailed' => '[Não foi possível obter a predefinição a partir de $1; desculpe-nos]',
Dacă *nu* sunteţi dumneavoastră, nu deschideţi legătura. Codul de confirmare va expira la $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Încearcă varianta exactă',
-'searchfulltext' => 'Caută textul întreg',
-'createarticle' => 'Crează articol',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Transcluderea interwiki este dezactivată]',
'scarytranscludefailed' => '[Şiretlicul formatului a dat greş pentru $1; ne pare rău]',
'tooltip-pt-logout' => 'Disligats-vã',
'tooltip-p-logo' => 'Prota frãndzã',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Adrats articlu',
-
'youhavenewmessagesmulti' => 'Avets nãi dimãndãri pi $1',
# Multipage image navigation
Если вы не отправляли подобного запроса, просто проигнорируйте данное письмо.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Строгий поиск',
-'searchfulltext' => 'Полнотекстовый поиск',
-'createarticle' => 'Создать статью',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[«Interwiki transcluding» отключён]',
'scarytranscludefailed' => '[К сожалению, не удалось обращение к шаблону $1]',
Ak ste to *neboli* Vy, neotvárajte odkaz. Tento potvrdzovací kód
vyprší o $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Skúste presné vyhľadávanie',
-'searchfulltext' => 'Fulltextové vyhľadávanie',
-'createarticle' => 'Vytvoriť stránku',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Transklúzia interwiki je vypnutá]',
'scarytranscludefailed' => '[Nepodarilo sa priniesť šablónu pre $1; prepáčte]',
Če tega niste napravili vi, povezavi ne sledite. Potrditveno geslo bo poteklo do $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Poskusite z natančnim zadetkom',
-'searchfulltext' => 'Preišči vse besedilo',
-'createarticle' => 'Ustvarite stran',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[prevključevanje med wikiji je onemogočeno]',
'scarytranscludefailed' => '[pridobivanje predloge za $1 žal ni uspelo]',
Në qoftë se nuk është llogaria juaj atëhere mos e ndiqni lidhjen. Kodi i shifruar do të skadojë më $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Kërko përputhje të plotë',
-'searchfulltext' => 'Kërko tekstin e plotë',
-'createarticle' => 'Krijo artikull',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Lidhja Interwiki nuk është i mundshëm]',
'scarytranscludefailed' => '[ju kërkoj ndjesë, marrja e stampës $1 dështoi]',
Ако ово *нисте* ви, не пратите везу. Овај код за потврду ће истећи у $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Покушај тачно',
-'searchfulltext' => 'Претражи цео текст',
-'createarticle' => 'Направи чланак',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Интервики укључивање је онемогућено]',
'scarytranscludefailed' => '[Доношење шаблона неуспешно; жао нам је]',
Ako ovo *niste* vi, ne pratite vezu. Ovaj kod za potvrdu će isteći u $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Pokušaj tačno',
-'searchfulltext' => 'Pretraži ceo tekst',
-'createarticle' => 'Napravi članak',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interviki uključivanje je onemogućeno]',
'scarytranscludefailed' => '[Donošenje šablona neuspešno; žao nam je]',
Mun ieu *lain* anjeun, tumbuna ulah dituturkeun. Sandi konfirmasi ieu bakal kadaluwarsa $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Jieun artikel',
-
# Trackbacks
'trackbackremove' => ' ([$1 Hapus])',
Om det *inte* är du som registrerat kontot, följ inte länken. Efter $4 kommer denna bekräftelsekod inte att fungera.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Försök hitta exakt matchning',
-'searchfulltext' => 'Fulltextsökning',
-'createarticle' => 'Skapa artikel',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[Interwiki-inklusion är inte aktiverad]',
'scarytranscludefailed' => '[Beklagar, hämtning av mall för $1 misslyckades]',
ఒకవేళ అది మీరు *కాకపోతే* ఏమీ చెయ్యకండి. నిర్ధారణ కొరకు మేము పంపిన ఈ సంకేతం
$4తో కాలం చెల్లుతుంది.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'ఖచ్చితమైన పోలిక కొరకు ప్రయత్నించు',
-'createarticle' => 'వ్యాసాన్ని సృష్టించు',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludetoolong' => '[యుఆర్ఎల్ మరీ పొడుగ్గా ఉంది; క్షమించండి]',
ถ้านี่ไม่ใช่บัญชีคุณ กรุณาไม่กดลิงก์ด้านบน และขอโทษด้วยที่ทำการรบกวน รหัสยืนยันนี้จะหมดอายุเมื่อ $4',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'ค้นหาตรงทุกตัวอักษร',
-'searchfulltext' => 'ค้นหาข้อมูล',
-'createarticle' => 'สร้างเนื้อหา',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[ส่งค่าของอินเตอร์วิกิถูกระงับ]',
'scarytranscludefailed' => '[ขอโทษด้วย แม่แบบไม่สามารถส่งค่าได้สำหรับ $1]',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'Melaetsa ya maranyane',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Kwala mokwalo',
-
'youhavenewmessagesmulti' => 'O na le molaetsa o moša mo $1',
);
Bu onay kodu $4 tarihine kadar geçerli olacak.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Sayfayı oluştur',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Uyarı: Bu sayfa siz değişiklik yapmaya başladıktan sonra silinmiş!',
Якщо ви не відправляли подібного запиту — просто ігноруйте цей лист.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Строгий пошук',
-'searchfulltext' => 'Повнотекстовий пошук',
-'createarticle' => 'Створити статтю',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[«Interwiki transcluding» вимкнено]',
'scarytranscludefailed' => '[Нажаль, невдалося звернення до шаблону $1]',
'watchlistall2' => 'تمام',
'namespacesall' => 'تمام',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'searchfulltext' => 'تلاش ِکل متن',
-'createarticle' => 'نیا مضمون',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'انتباہ: آپ کے ترمیم شروع کرنے کے بعد یہ صفحہ حذف کیا جا چکا ہے!',
'watchlistall2' => 'Barcha',
'namespacesall' => 'Barchasi',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Maqola kiritish',
-
'unit-pixel' => 'piksel',
);
Se l\'account *non* xè el tuo, non visitare el cołegamento. El codexe de conferma scadrà a łe $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Crea voçe',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Attenzsion: Sta paxèna xè stà scancełà dopo che te ghè scominzsià a modificarla!',
'confirmrecreate' => "L'utente [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|discussion]]) ga scancełà sta voçe dopo che te ghè inizsià a modificarla, con ła seguente motivazsion: ''$2''
Nếu không phải bạn, đừng mở địa chỉ này. Mã xác nhận này sẽ hết hạn lúc $4.',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => 'Thử tìm đoạn văn khớp chính xác với từ khóa',
-'searchfulltext' => 'Tìm toàn văn',
-'createarticle' => 'Viết bài mới',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => 'Liên wiki bị tắt',
'scarytranscludefailed' => 'Tiêu bản cho $1 bị tắt',
nén l' hårdêye. Ci côde d' acertinaedje ci va-st espirer
po l' $4.",
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'createarticle' => 'Ahiver årtike',
-
# Delete conflict
'deletedwhileediting' => 'Asteme: Cisse pådje ci a stî disfacêye sol tins ki vos scrijhîz!',
'confirmrecreate' => "L' uzeu [[{{ns:user}}:$1|$1]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|copene]]) a disfacé cist årtike ci après ki vos avoz cmincî a scrire, li råjhon k' il a dné c' est:
郵者覆之:$1',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => '查全合',
-'searchfulltext' => '尋全文',
-'createarticle' => '撰文',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[蓋跨共筆之轉碼者,莫之能用也]',
'scarytranscludefailed' => '[歉哉,$1模不得]',
如果您*没有*提出这个请求,请不要点击此链接。确认码会在$4过期。',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => '尝试精确匹配',
-'searchfulltext' => '全文搜索',
-'createarticle' => '建立文章',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[跨网站的编码转换不可用]',
'scarytranscludefailed' => '[抱歉,提取$1失败]',
如果您*沒有*提出這個請求,請不要點擊此連結。確認碼會在$4過期。',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => '嘗試精確匹配',
-'searchfulltext' => '全文檢索',
-'createarticle' => '建立文章',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[跨wiki轉換代碼不可用]',
'scarytranscludefailed' => '[抱歉,模板$1讀取失敗]',
如果呢個*唔係*你,請唔好打開條連結。
呢個確認代碼會喺$4到期。',
-# Inputbox extension, may be useful in other contexts as well
-'tryexact' => '試吓精確嘅比較',
-'searchfulltext' => '搵全文',
-'createarticle' => '建立文章',
-
# Scary transclusion
'scarytranscludedisabled' => '[跨 wiki 滲漏正停用]',
'scarytranscludefailed' => '[$1嘅頡取模動作失敗;對唔住]',
'confirmemail_subject',
'confirmemail_body',
),
- 'inputbox' => array(
- 'tryexact',
- 'searchfulltext',
- 'createarticle',
- ),
'scarytransclusion' => array(
'scarytranscludedisabled',
'scarytranscludefailed',
'edit-externally' => 'External editor support',
'all' => "'all' in various places, this might be different for inflected languages",
'confirmemail' => 'E-mail address confirmation',
- 'inputbox' => 'Inputbox extension, may be useful in other contexts as well',
'scarytransclusion' => 'Scary transclusion',
'trackbacks' => 'Trackbacks',
'deleteconflict' => 'Delete conflict',