[FileBackend] Tweaked TempFSFile::bind() to handle __get().