"apihelp-options-example-reset": "Mặc định lại các tùy chọn",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Định dạng chuỗi trợ giúp.",
"apihelp-parse-param-summary": "Lời tóm lược để phân tích.",
- "apihelp-parse-param-section": "Chỉ truy xuất nội dung của số phần này; nếu có <kbd>new</kbd> thì tạo phần mới.\n\nPhần <kbd>new</kbd> chỉ được chấp nhận khi định rõ <var>text</var>.",
+ "apihelp-parse-param-section": "Chỉ phân tích nội dung của số phần này.\n\nNếu có <kbd>new</kbd> thì phân tích <var>$1text</var> và <var>$1sectiontitle</var> như thể thêm phần mới vào trang.\n\nPhần <kbd>new</kbd> chỉ được chấp nhận khi định rõ <var>text</var>.",
"apihelp-parse-param-disablelimitreport": "Bỏ qua thông báo bộ tiền xử lý (“NewPP limit report”) khi cho ra kết quả bộ xử lý.",
"apihelp-parse-example-page": "Phân tích trang.",
"apihelp-parse-example-text": "Phân tích văn bản wiki.",
"apihelp-json-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng JSON.",
"apihelp-jsonfm-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng JSON (định dạng bằng HTML).",
"apihelp-none-description": "Không cho ra gì.",
- "apihelp-rawfm-description": "Cho ra dữ liệu với các phần tử gỡ lỗi dưới dạng JSON (định dạng bằng HTML).",
+ "apihelp-rawfm-description": "Cho ra dữ liệu bao gồm các phần tử gỡ lỗi dưới dạng JSON (định dạng bằng HTML).",
"apihelp-xml-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng XML.",
"apihelp-xmlfm-description": "Cho ra dữ liệu dưới dạng XML (định dạng bằng HTML).",
"api-format-title": "Kết quả API MediaWiki",
"apihelp-query+categorymembers-example-simple": "获取<kbd>Category:Physics</kbd>中的前10个页面。",
"apihelp-query+categorymembers-example-generator": "获取有关<kbd>Category:Physics</kbd>中的前10个页面的页面信息。",
"apihelp-query+contributors-description": "获取对一个页面的登录贡献者列表和匿名贡献数。",
- "apihelp-query+contributors-param-group": "只包括指定用户组中的用户。不适用于隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
- "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "排除指定用户组中的用户。不适用于隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
- "apihelp-query+contributors-param-rights": "只包括拥有指定权限的用户。不适用于隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
- "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "排除拥有指定权限的用户。不适用于隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
+ "apihelp-query+contributors-param-group": "只包括指定用户组中的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
+ "apihelp-query+contributors-param-excludegroup": "排除指定用户组中的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
+ "apihelp-query+contributors-param-rights": "只包括拥有指定权限的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
+ "apihelp-query+contributors-param-excluderights": "排除拥有指定权限的用户。不包括隐性的或自动提升的用户组，例如*、用户或自动确认用户。",
"apihelp-query+contributors-param-limit": "返回的贡献数。",
"apihelp-query+contributors-example-simple": "显示<kbd>Main Page</kbd>的贡献。",
"apihelp-query+deletedrevisions-description": "获得删除修订版本信息。\n\n可在很多途径中使用：\n# 获得一组页面的已删除修订，通过设置标题或页面ID。以标题和时间戳排序。\n# 通过设置它们的ID与修订ID获得关于一组已删除修订。以修订ID排序。",
"apihelp-query+imageusage-param-dir": "罗列所采用的方向。",
"apihelp-query+imageusage-param-filterredir": "如何过滤重定向。当$1redirect被启用时如果设置为nonredirects，这只会应用到第二级。",
"apihelp-query+imageusage-param-limit": "返回总计页面数。如果<var>$1redirect</var>被启用，则限定分别适用于每一等级（这意味着将返回多达2 * <var>$1limit</var>个结果）。",
- "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "如果一个页面被重定向，请找到所有连接到此被重定向的页面。上限已被减半。",
+ "apihelp-query+imageusage-param-redirect": "如果链接页面是重定向，则查找所有链接至该重定向的页面。最大限制减半。",
"apihelp-query+imageusage-example-simple": "显示使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面。",
"apihelp-query+imageusage-example-generator": "获取有关使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面的信息。",
"apihelp-query+info-description": "获取基本页面信息。",
"apihelp-query+iwlinks-param-title": "用于搜索的跨wiki链接。必须与<var>$1prefix</var>一起使用。",
"apihelp-query+iwlinks-param-dir": "罗列所采用的方向。",
"apihelp-query+iwlinks-example-simple": "从页面<kbd>Main Page</kbd>获得跨wiki链接。",
- "apihelp-query+langbacklinks-description": "发现所有连接到此语言页面的链接。\n\n能用于发现所有含有该语言文字的链接，或者所有连接到此标题的链接（用所给的语言）。使用非参数有效于“所有语言页面的链接”。\n\n需要注意的是这并不包含以扩充方式添加的语言链接。",
+ "apihelp-query+langbacklinks-description": "发现所有链接至指定语言链接的页面。\n\n可被用于查找所有带某一语言代码的链接，或所有至某一标题的链接（带指定语言）。不使用任何参数就意味着“所有语言链接”。\n\n注意这可能不考虑由扩展添加的语言链接。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "用于语言链接的语言。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-title": "要搜索的语言链接。必须与$1lang一起使用。",
"apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "返回的总计页面数。",
"apihelp-query+search-param-what": "要执行的搜索类型。",
"apihelp-query+search-param-info": "要返回的元数据。",
"apihelp-query+search-param-prop": "要返回的属性：",
- "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "以字节单位添加页面大小。",
+ "apihelp-query+search-paramvalue-prop-size": "添加页面大小，单位为字节。",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-wordcount": "Adds the word count of the page.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-timestamp": "Adds the timestamp of when the page was last edited.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-snippet": "Adds a parsed snippet of the page.",
"apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Deprecated and ignored.</span>",
"apihelp-query+search-param-limit": "返回的总计页面数。",
"apihelp-query+search-param-interwiki": "搜索结果中包含跨wiki结果，如果可用。",
- "apihelp-query+search-param-backend": "请é\80\89æ\8b©å\85³é\94®è¯\8då\90\8eç¼\80，如果没有则为默认。",
+ "apihelp-query+search-param-backend": "è¦\81使ç\94¨ç\9a\84æ\90\9cç´¢å\90\8e端，如果没有则为默认。",
"apihelp-query+search-example-simple": "搜索<kbd>meaning</kbd>。",
"apihelp-query+search-example-text": "搜索文本<kbd>meaning</kbd>。",
"apihelp-query+search-example-generator": "获得有关搜索<kbd>meaning</kbd>返回页面的页面信息。",
"apihelp-upload-param-filesize": "全部上传的文件大小。",
"apihelp-upload-param-offset": "块的偏移量（字节）。",
"apihelp-upload-param-chunk": "大块内容。",
+ "apihelp-upload-param-asyncdownload": "使取得URL非同步。",
"apihelp-upload-param-leavemessage": "如果asyncdownload被使用，当完成时，在用户讨论页留下一条消息。",
"apihelp-upload-param-statuskey": "检索此文件密钥的上传状态（通过URL上传）。",
"apihelp-upload-param-checkstatus": "只检索指定文件密钥的上传状态。",
"api-help-permissions-granted-to": "{{PLURAL:$1|授予}}：$2",
"api-help-right-apihighlimits": "在API查询中使用更高的上限（慢查询：$1；快查询：$2）。慢查询的限制也适用于多值参数。",
"api-credits-header": "制作人员",
- "api-credits": "API 开发人员：\n* Yuri Astrakhan（创建者，2006年9月~2007年9月的开发组领导）\n* Roan Kattouw（2007年9月~2009年的开发组领导）\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch（2013年至今的开发组领导）\n\n请将您的评论、建议和问题发送至mediawiki-api@lists.wikimedia.org，或提交错误请求于https://phabricator.wikimedia.org/。"
+ "api-credits": "API 开发人员：\n* Yuri Astrakhan（创建者，2006年9月~2007年9月的开发组领导）\n* Roan Kattouw（2007年9月~2009年的开发组领导）\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Brad Jorsch（2013年至今的开发组领导）\n\n请将您的评论、建议和问题发送至mediawiki-api@lists.wikimedia.org，或提交错误请求至https://phabricator.wikimedia.org/。"
}
"config-localsettings-badkey": "Το κλειδί που δώσατε είναι εσφαλμένο.",
"config-upgrade-key-missing": "Έχει εντοπιστεί μια υπάρχουσα εγκατάσταση του MediaWiki.\nΓια να αναβαθμίσετε αυτήν την εγκατάσταση, παρακαλούμε να βάλετε την ακόλουθη γραμμή στο κάτω μέρος του <code>LocalSettings.php</code> σας:\n\n$1",
"config-localsettings-incomplete": "Το υπάρχον <code>LocalSettings.php</code> φαίνεται να είναι ελλιπές.\nΤο $1 μεταβλητή δεν έχει οριστεί.\nΠαρακαλούμε να αλλάξετε το <code>LocalSettings.php</code> έτσι ώστε αυτή η μεταβλητή έχει οριστεί, και κάντε κλικ στο \"{{int:Config-continue}}\".",
+ "config-localsettings-connection-error": "Ένα σφάλμα παρουσιάστηκε κατά τη σύνδεση με τη βάση δεδομένων και με τη χρήση των ρυθμίσεων που ορίστηκαν στο <code>LocalSettings.php</code>. Παρακαλούμε διορθώστε αυτές τις ρυθμίσεις και δοκιμάστε ξανά.\n\n$1",
"config-session-error": "Σφάλμα κατά την εκκίνηση συνεδρίας: $1",
"config-session-expired": "Τα δεδομένα συνόδου φαίνεται να έχουν λήξει.\nΣυνεδρίες έχουν ρυθμιστεί για μια διάρκεια ζωής $1.\nΜπορείτε να αυξήσετε αυτό βάζοντας <code>session.gc_maxlifetime</code> στο php.ini.\nΚάντε επανεκκίνηση της διαδικασίας εγκατάστασης.",
+ "config-no-session": "Η συνεδρία δεδομένων σας έχει χαθεί!Ελέγξτε το αρχείο php.ini και βεβαιωθείτε ότι το <code>session.save_path</code> έχει μπει στον κατάλληλο κατάλογο.",
"config-your-language": "Η γλώσσα σας:",
"config-your-language-help": "Επιλέξτε μία γλώσσα για τη διαδικασία της εγκατάστασης.",
"config-wiki-language": "Γλώσσα του wiki:",
"config-env-hhvm": "Το HHVM $1 είναι εγκατεστημένο.",
"config-unicode-using-intl": "Χρησιμοποιώντας την [http://pecl.php.net/intl επέκταση intl PECL] για κανονικοποίηση Unicode.",
"config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> Η [http://pecl.php.net/intl επέκταση intl PECL] δεν είναι διαθέσιμη για να χειριστεί την κανονικοποίηση Unicode, επιστρέφουμε στην αργή αμιγώς PHP εφαρμογή.\nΕάν λειτουργείτε έναν ιστότοπο υψηλής επισκεψιμότητας, θα πρέπει να ρίξετε μια ματιά στην [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations κανονικοποίηση Unicode].",
+ "config-outdated-sqlite": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> έχετε την SQLite $1, που είναι χαμηλότερα απαιτούμενη έκδοση $2. SQLite δεν θα είναι διαθέσιμη.",
+ "config-xml-bad": "Το PHP XML module λείπει.\nΤο MediaWiki απαιτεί λειτουργίες σε αυτήν την ενότητα και δεν θα λειτουργήσει με αυτή την παραμετροποίηση. \nΜπορεί να χρειαστεί να εγκαταστήσετε το πακέτο php-xml RPM.",
+ "config-pcre-no-utf8": "<strong>Κρίσιμο:</strong> Το PCRE module της PHP φαίνεται να είναι μεταγλωτισμένο χωρίς υποσήριξη PCRE_UTF8.\nΤο MediaWiki απαιτεί υποστήριξη UTF-8 για να λειτουργήσει σωστά.",
"config-memory-raised": "Το <code>memory_limit</code> της PHP είναι $1 και αυξήθηκε σε $2.",
"config-memory-bad": "<strong>Προειδοποίηση:</strong> η <code>memory_limit</code> της PHP είναι $1.\nΑυτό είναι πιθανώς πολύ χαμηλό.\n\nΗ εγκατάσταση ενδέχεται να αποτύχει!",
"config-xcache": "[http://xcache.lighttpd.net/ Το XCache] είναι εγκατεστημένο",
"config-db-host-oracle": "Βάση δεδομένων TNS:",
"config-db-wiki-settings": "Αναγνώριση αυτού του wiki",
"config-db-name": "Όνομα βάσης δεδομένων:",
+ "config-db-name-help": "Επιλέξτε ένα όνομα που ταιριάζει στο wiki σας. Δεν πρέπει να περιέχει κενά διαστήματα.\n\nΕάν χρησιμοποιείτε κοινόχρηστο web hosting, ο πάροχος σας είτε θα σας δώσει ένα συγκεκριμένο όνομα βάσης δεδομένων για να χρησιμοποιήσετε ή να δημιουργήσετε βάσεις δεδομένων μέσω ενός πίνακα ελέγχου.",
"config-db-name-oracle": "Σχήμα βάσης δεδομένων:",
"config-db-install-account": "Λογαριασμός χρήστη για την εγκατάσταση",
"config-db-username": "Όνομα χρήστη βάσης δεδομένων:",
"config-db-account-lock": "Χρησιμοποιήστε το ίδιο όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης στη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας",
"config-db-wiki-account": "Λογαριασμός χρήστη για κανονική λειτουργία",
"config-db-prefix": "Πρόθεμα πίνακα βάσης δεδομένων:",
+ "config-db-prefix-help": "Εάν χρειάζεστε να μοιραστείτε μία βάση δεδομένων μεταξύ πολλαπλών wikis, ή μεταξύ του MediaWiki και μιας άλλης web εφαρμογής, μπορείτε να επιλέξετε να προσθέσετε ένα πρόθεμα όλα τα ονόματα πίνακα για να αποφεύγονται οι συγκρούσεις.\nΜην χρησιμοποιείτε κενά διαστήματα.\n\nΑυτό το πεδίο αφήνεται συνήθως άδειο.",
"config-db-charset": "Σύνολο χαρακτήρων βάσης δεδομένων",
"config-charset-mysql5-binary": "MySQL 4.1/5.0 δυαδικό",
"config-charset-mysql5": "MySQL 4.1/5.0 UTF-8",
"config-db-schema": "Σχήμα για MediaWiki:",
"config-db-schema-help": "Αυτό το σχήμα συνήθως θα είναι εντάξει.\nΆλλαξε το μόνο αν ξέρεις ότι το χρειάζεσαι.",
"config-pg-test-error": "Δεν μπορεί να συνδεθεί στη βάση δεδομένων <strong>$1</strong>: $2",
+ "config-sqlite-dir": "SQLite κατάλογος δεδομένων:",
"config-oracle-temp-ts": "Προσωρινό tablespace:",
"config-type-mysql": "MySQL (ή συμβατό)",
"config-type-postgres": "PostgreSQL",
"config-cc-not-chosen": "Επιλέξτε την άδεια Creative Commons που θέλετε και κάντε κλικ στο κουμπί \"συνέχεια\".",
"config-advanced-settings": "Προηγμένες ρυθμίσεις παραμέτρων",
"config-cache-options": "Ρυθμίσεις για την προσωρινή αποθήκευση αντικειμένου:",
+ "config-memcache-badip": "Έχετε εισάγει μια μη έγκυρη διεύθυνση IP για το Memcached: $1.",
"config-memcache-noport": "Δεν καθορίσατε μια θύρα για να χρησιμοποιήσετε για το Memcached server: $1.\nΑν δεν ξέρετε τη θύρα, η προεπιλογή είναι 11211.",
"config-memcache-badport": "Οι Memcached αριθμοί θύρας θα πρέπει να είναι μεταξύ $1 και $2.",
"config-extensions": "Επεκτάσεις",
"config-install-keys": "Γίνεται δημιουργία των μυστικών κλειδιών",
"config-install-sysop": "Γίνεται δημιουργία του λογαριασμού χρήστη του διαχειριστή",
"config-install-subscribe-fail": "Ανίκανος να εγγραφείτε στο mediawiki-ανακοινώση: $1",
+ "config-install-subscribe-notpossible": "Το cURL δεν είναι εγκατεστημένο και το <code>allow_url_fopen</code> δεν είναι διαθέσιμο.",
"config-install-mainpage": "Γίνεται δημιουργία της αρχικής σελίδας με προεπιλεγμένο περιεχόμενο",
"config-install-extension-tables": "Γίνεται δημιουργία πινάκων για τις εγκατεστημένες επεκτάσεις",
"config-install-mainpage-failed": "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή της αρχικής σελίδας: $1",
+ "config-install-done": "<strong>Συγχαρητήρια!</strong>\nΈχετε εγκαταστήσει με επιτυχία το MediaWiki.\n\nΤο πρόγραμμα εγκατάστασης έχει δημιουργήσει το αρχείο <code>LocalSettings.php</code>.\nΠεριέχει όλες τις ρυθμίσεις παραμέτρων σας.\n\nΘα πρέπει να το κατεβάσετε και να το βάλετε στη βάση της εγκατάστασης του wiki σας (στον ίδιο κατάλογο όπως το index.php). Η λήψη θα αρχίσει αυτόματα.\n\nΑν η λήψη δεν προσφέφθηκε, ή αν την ακυρώσατε, μπορείτε να επανεκκινήσετε τη λήψη κάνοντας κλικ στο παρακάτω link:\n\n$3\n\n<strong>Σημείωση:</strong> Εάν δεν το κάνετε αυτό τώρα, αυτό το αρχείο ρύθμισης παραμέτρων δεν θα είναι διαθέσιμο για σας αργότερα, αν βγείτε από την εγκατάσταση, χωρίς να το κατεβάσετε!\n\nΌταν γίνει αυτό, μπορείτε να <strong>[$2 μπείτε στο wiki σας]</strong>.",
"config-download-localsettings": "Λήψη του <code>LocalSettings.php</code>",
"config-help": "βοήθεια",
"config-help-tooltip": "κλικ για ανάπτυξη",
"config-nofile": "Το αρχείο «$1» δεν μπορεί να βρεθεί. Μήπως έχει διαγραφεί;",
+ "config-extension-link": "Γνωρίζατε ότι το wiki σας υποστηρίζει [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Extensions επεκτάσεις];\n\nΜπορείτε να περιηγηθείτε [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Category:Extensions_by_category επεκτάσεις ανά κατηγορία] ή το [//www.mediawiki.org/wiki/Extension_Matrix Extension Matrix] για να δείτε την πλήρη λίστα των επεκτάσεων.",
"mainpagetext": "<strong>To MediaWiki εγκαταστάθηκε με επιτυχία.</strong>",
- "mainpagedocfooter": "ΣÏ\85μβοÏ\85λεÏ\85Ï\84είÏ\84ε Ï\84ο [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Î\95γÏ\87ειÏ\81ίδιο Ï\87Ï\81ήÏ\83Ï\84η] για Ï\80ληÏ\81οÏ\86οÏ\81ίεÏ\82 Ï\83Ï\87εÏ\84ικά με Ï\84η Ï\87Ï\81ήÏ\83η Ï\84οÏ\85 λογιÏ\83μικοÏ\8d wiki.\n\n== Î\9eεκινÏ\8eνÏ\84αÏ\82 ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Î\9aαÏ\84άλογοÏ\82 Ï\81Ï\85θμίÏ\83εÏ\89ν]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Î\9bίÏ\83Ï\84α Ï\84αÏ\87Ï\85δÏ\81ομείοÏ\85 εκδÏ\8cÏ\83εÏ\89ν MediaWiki]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources ΤοÏ\80ικοÏ\80οιήÏ\83Ï\84ε Ï\84ο MediaWiki για Ï\84η γλÏ\8eÏ\83Ï\83α σας]"
+ "mainpagedocfooter": "ΣÏ\85μβοÏ\85λεÏ\85Ï\84είÏ\84ε Ï\84ο [//meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Î\9fδηγÏ\8cÏ\82 ΧÏ\81ήÏ\83Ï\84η] για Ï\80ληÏ\81οÏ\86οÏ\81ίεÏ\82 Ï\83Ï\87εÏ\84ικά με Ï\84ο λογιÏ\83μικÏ\8c wiki.\n\n== Î\9eεκινÏ\8eνÏ\84αÏ\82 ==\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Ï\81Ï\85θμίÏ\83ειÏ\82 Î\94ιαμÏ\8cÏ\81Ï\86Ï\89Ï\83ηÏ\82 λίÏ\83Ï\84α]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ Ï\84ο MediaWiki FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Ï\84ο MediaWiki αÏ\80ελεÏ\85θÎÏ\81Ï\89Ï\83η mailing list]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Î\88Ï\87οÏ\85ν MediaWiki για Ï\84η γλÏ\8eÏ\83Ï\83α Ï\83αÏ\82]\n* [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam Î\9cάθεÏ\84ε Ï\80Ï\8eÏ\82 να καÏ\84αÏ\80ολεμήÏ\83εÏ\84ε Ï\84ο spam Ï\83Ï\84ο wiki σας]"
}
"mainpage-description": "آنا صفحه",
"policy-url": "Project:قایدالار",
"portal": "کند مئیدانی",
- "portal-url": "Project:Ú©Ù\86د Ù\85ئÛ\8cداÙ\86Û\8c/طرØÙ\84ر",
+ "portal-url": "Project:Ú©Ù\86د Ù\85ئÛ\8cداÙ\86Û\8c/داÙ\86Û\8cØ´Û\8cÙ\82",
"privacy": "گیزلیلیک سیاستی",
"privacypage": "Project:گیزلیلیک سیاستی",
"badaccess": "ایجازه خطاسی",
"foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Яна павінна быць <strong>адукацыйнай і карыснай</strong> для навучаньня іншых",
"foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Вы мусіце быць <strong>згодныя апублікаваць яе ў Інтэрнэце назаўсёды</strong> паводле ліцэнзіі [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0]",
"foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Калі ня ўсё з вышэйпералічанага праўда, вы ўсё яшчэ можаце загрузіць гэты файл з дапамогай [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard майстару загрузкі Вікісховішча], калі файл даступны паводле свабоднай ліцэнзіі.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Калі вы загружаеце файл, вы пацьвярджаеце, што валодаеце аўтарскімі правамі на яго, і згодныя незваротна перадаць гэты файл у Вікісховішча паводле ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0, а таксама, што вы згодныя з [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use умовамі выкарыстаньня].",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Вы спампавалі гэтую выяву зь нейкага сайту або знайшлі яе праз пошук выяваў?",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Вы стварылі гэтую выяву (зрабілі фота, накід малюнку і г. д.) самі?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Ці ўтрымлівае яна або яна натхнёная працай, якой валодае нехта іншы, як прыклад, лягатып?",
"backend-fail-stream": "Немагчыма накіраваць файл $1.",
"backend-fail-backup": "Немагчыма зрабіць рэзэрвовую копію файла $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не існуе.",
"userlogout": "ཕྱིར་འབུད།",
"notloggedin": "ནང་འཛུལ་བྱས་མེད།",
"userlogin-noaccount": "ཐོ་ཞིག་མི་དགོས་སམ།",
+ "nologin": "ཐོ་འགོད་པ།",
"nologinlink": "ཐོ་ཞིག་འགོད་པ།",
"createaccount": "ཐོ་འགོད།",
"gotaccount": "$1 སྔོན་ཚུད་ནས་རྩིས་ཁྲ་ཡོད་དམ།",
"createaccountmail": "སྐབས་འཕྲལ་རང་མོས་གྱི་གསང་བའི་ཨང་གྲངས་བེད་སྤྱད་པ་དང། ལྷན་དུ་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ངེས་གཏན་ཞིག་ལ་བསྐུར་རོགས།",
"createaccountreason": "རྒྱུ་མཚན།",
"createacct-reason-ph": "ཐོ་གཞན་པ་ཞིག་འགོད་པའི་རྒྱུ་མཚན་གང་ལགས།",
+ "createacct-submit": "ཐོ་འགོད་བྱ་བ།",
"badretype": "ལམ་ཡིག་གང་བཅུག་པ་ཐོ་ཐུག་མ་བྱུང་།",
"userexists": "སྤྱོད་མིང་འདི་སྔོན་ཚུད་ནས་བེད་སྤྱོད་བྱས་ཟིན་འདུག་པས། མིང་གཞན་ཞིག་གདམ་གནང་རོགས།",
"loginerror": "ནང་འཛུལ་ནོར་སྐྱོན།",
"october": "octubre",
"november": "novembre",
"december": "desembre",
- "january-gen": "gener",
- "february-gen": "febrer",
- "march-gen": "març",
+ "january-gen": "de gener",
+ "february-gen": "de febrer",
+ "march-gen": "de març",
"april-gen": "d'abril",
"may-gen": "de maig",
"june-gen": "de juny",
"september-gen": "de setembre",
"october-gen": "d'octubre",
"november-gen": "de novembre",
- "december-gen": "desembre",
+ "december-gen": "de desembre",
"jan": "gen",
"feb": "feb",
"mar": "març",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (пăхăр [[Special:NewPages|çĕнĕ страницăсен списокĕ]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(<em>±123</em>)",
"recentchanges-submit": "Кăтарт",
- "rclistfrom": "$2, $3 тытăнса çĕнĕ улăштарнисене кăтартнă",
+ "rclistfrom": "$2, $3 тытăнса çĕнĕ улăшăнисене кăтартни",
"rcshowhideminor": "пĕчĕк тӳрлетнисене $1",
"rcshowhideminor-show": "кăтартмалла",
"rcshowhideminor-hide": "кăтартмалла мар",
"content-model-text": "metno pan",
"content-model-javascript": "JavaScript",
"content-model-css": "CSS",
+ "content-json-empty-object": "Çiyo veng",
+ "content-json-empty-array": "Rêza venge",
"expensive-parserfunction-warning": "Hişyari: No pel de fonksiyoni zaf esti.\n\nNo $2 daweti ra gani tay bıbo, na hel {{PLURAL:$1|1 dawet esto|$1 dawet esto}}.",
"expensive-parserfunction-category": "Pelê ke tede zaf fonksiyoni esti",
"post-expand-template-inclusion-warning": "Tembe: zerreyê şabloni zaf gırdo.\nTaye şabloni zerre pel de nêmociyayeni.",
"databaseerror-query": "Ερώτημα: $1",
"databaseerror-function": "Λειτουργία: $1",
"databaseerror-error": "Σφάλμα: $1",
- "transaction-duration-limit-exceeded": "Î Ï\81οκειμÎνοÏ\85 να αÏ\80οÏ\86εÏ\85Ï\87θεί η δημιοÏ\85Ï\81γία Ï\85Ï\88ηλήÏ\82 αναÏ\80αÏ\81αγÏ\89γήÏ\82 οÏ\84δ, η Ï\83Ï\85ναλλαγή αÏ\85Ï\84ή μαÏ\84αιÏ\8eθηκε, εÏ\80ειδή η διάÏ\81κεια ειÏ\83αγÏ\89γήÏ\82 κειμÎνοÏ\85 ($1) ξεÏ\80ÎÏ\81αÏ\83ε Ï\84ο $2 δεÏ\8dÏ\84εÏ\81ο Ï\8cÏ\81ιο.\nÎ\91ν θÎλεÏ\84ε να αλλάξεÏ\84ε Ï\80ολλά Ï\83Ï\84οιÏ\87εία Ï\84αÏ\85Ï\84Ï\8cÏ\87Ï\81ονα, Ï\80Ï\81οÏ\83Ï\80αθήÏ\83Ï\84ε να κάνεÏ\84ε Ï\80ολλαÏ\80λÎÏ\82 μικÏ\81Ï\8cÏ\84εÏ\81εÏ\82 εÏ\80ιÏ\87ειÏ\81ήÏ\83εις αντ ' αυτού.",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Î\93ια να αÏ\80οÏ\86εÏ\85Ï\87θεί η δημιοÏ\85Ï\81γία μεγάλοÏ\85 κενοÏ\8d αναÏ\80αÏ\81αγÏ\89γήÏ\82, η ενÎÏ\81γεια αÏ\85Ï\84ή μαÏ\84αιÏ\8eθηκε, εÏ\80ειδή η διάÏ\81κεια ειÏ\83αγÏ\89γήÏ\82 κειμÎνοÏ\85 ($1) ξεÏ\80ÎÏ\81αÏ\83ε Ï\84ο $2 {{PLURAL:$2|δεÏ\8dÏ\84εÏ\81ο Ï\8cÏ\81ιο|δεÏ\8dÏ\84εÏ\81α Ï\8cÏ\81ια}}.\nÎ\91ν θÎλεÏ\84ε να αλλάξεÏ\84ε Ï\80ολλά Ï\83Ï\84οιÏ\87εία Ï\84αÏ\85Ï\84Ï\8cÏ\87Ï\81ονα, Ï\80Ï\81οÏ\83Ï\80αθήÏ\83Ï\84ε να κάνεÏ\84ε Ï\80ολλαÏ\80λÎÏ\82 μικÏ\81Ï\8cÏ\84εÏ\81εÏ\82 αÏ\80Ï\8cÏ\80ειÏ\81ες αντ ' αυτού.",
"laggedslavemode": "'''Προειδοποίηση:''' Η σελίδα μπορεί να μην περιέχει πρόσφατες ενημερώσεις.",
"readonly": "Κλειδωμένη βάση δεδομένων",
"enterlockreason": "Εισαγάγετε μια αιτία για το κλείδωμα και μια εκτίμησή για το πότε το κλείδωμα αυτό θα αρθεί",
"wlshowhideanons": "ανώνυμοι χρήστες",
"wlshowhidepatr": "επιτηρούμενες επεξεργασίες",
"wlshowhidemine": "οι επεξεργασίες μου",
+ "wlshowhidecategorization": "κατηγοριοποίηση σελίδας",
"watchlist-options": "Επιλογές λίστας παρακολούθησης",
"watching": "Παρακολούθηση...",
"unwatching": "Μη παρακολούθηση...",
"tog-previewontop": "\"Iarst ans luke\" boowen faan't wönang tu bewerkin",
"tog-previewonfirst": "Bi't iarst bewerkin \"iarst ans luke\" uunwise",
"tog-enotifwatchlistpages": "Schüür mi en e-mail, wan sidjen of datein feranert wurd, diar ik uun't uug behual wal",
- "tog-enotifusertalkpages": "Bi feranrangen üüb min brüker-diskusjuunssidj en e-mail schüür",
+ "tog-enotifusertalkpages": "Bi feranrangen üüb min brüker-diskuschuunssidj en e-mail schüür",
"tog-enotifminoredits": "Schüür mi uk bi letj feranrangen faan sidjen an datein en e-mail",
"tog-enotifrevealaddr": "Min e-mail adres uun e-mail noorachten uunwise",
"tog-shownumberswatching": "Taal faan brükern uunwise, diar det sidj uun't uug haa",
"morenotlisted": "Detdiar list as ei komplet.",
"mypage": "Sidj",
"mytalk": "Diskuschuun",
- "anontalk": "Diskusjuunssidj faan detdiar IP",
+ "anontalk": "Diskuschuun",
"navigation": "Nawigatjuun",
"and": " an",
"qbfind": "Finj",
"nstab-template": "Föörlaag",
"nstab-help": "Halepsidj",
"nstab-category": "Kategorii",
+ "mainpage-nstab": "Hoodsidj",
"nosuchaction": "Son aktjuun jaft at ei",
"nosuchactiontext": "Son aktjuun jaft at üüb MediaWiki ei.\nFerlicht heest dü det URL ferkiard apskrewen, of dü beest en ferkiard ferwisang fulagt.\nFerlicht as det uk en feeler uun det software faan {{SITENAME}}.",
"nosuchspecialpage": "Son spezial-sidj jaft at ei.",
"passwordreset-emailtext-ip": "Hoker mä det IP-Adres $1, woorskiinelk dü salew, wul hal brükerinformatsjuunen för {{SITENAME}} tusjüürd fu ($4). {{PLURAL:$3|Detdiar brükerkonto as|Jodiar brükerkontos san}} mä detdiar E-Mail-adres ferbünjen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Detheer tidjwiis paaswurd lääpt|Joheer tidjwiis paaswurden luup}} efter {{PLURAL:$5|ään dai|$5 daar}} uf. \nDü skulst di uunmelde an en nei paaswurd iinracht. Wan hoker ööders detheer uunfraag steld hää an dü din ual paaswurd käänst, do säärst dü niks widjer onernem. Melde di ianfach widjerhen mä din ual paaswurd uun.",
"passwordreset-emailtext-user": "Di brüker $1 üüb {{SITENAME}} hää am brükerinformatsjuunen för {{SITENAME}} uunfraaget ($4). {{PLURAL:$3|Detdiar brükerkonto as|Jodiar brükerkontos san}} mä detdiar E-Mail-Adres ferbünjen:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Detheer tidjwiis paaswurd lääpt|Joheer tidjwiis paaswurden luup}} efter {{PLURAL:$5|ään dai|$5 daar}} uf. Dü skulst di uunmelde an en nei paaswurd iinracht. Wan hoker ööders detheer uunfraag steld hää of dü din ual paaswurd käänst, säärst dü niks widjer onernem. Melde di ianfach mä din ual paaswurd uun.",
"passwordreset-emailelement": "Brükernööm: \n$1\n\nTidjwiis paaswurd: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Diar as en E-Mail tu di onerwais.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Diar as en E-Mail tu di onerwais.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Detdiar E-Mail, wat oner uunwiset woort, as tu di onerwais.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Detdiar E-Mail, wat oner uunwiset woort, wiar tu di onerwais, oober küd ei tu di {{GENDER:$2|brüker}} ufsjüürd wurd: $1",
"changeemail": "Feranre det E-Mail-adres",
"prefs-help-prefershttps": "Detdiar iinstelang täält, wan dü di naist tooch uunmeldest.",
"prefswarning-warning": "A feranrangen bi din iinstelangen san noch ei seekert wurden.\nWan dü detheer sidj ferläätst, saner üüb \"$1\" tu traken, wurd din iinstelangen ei aktualisiaret.",
"prefs-tabs-navigation-hint": "Halep: Dü könst a lachter of rochter wiiser-knoop brük, am tesken a ridjerkoorden boowen uun't menüü hen an weder tu springen.",
- "email-address-validity-valid": "Detdiar E-Mail-adres schocht gud ütj.",
- "email-address-validity-invalid": "Du en echt E-Mail-adres uun.",
"userrights": "Brükerrochten bewerke",
"userrights-lookup-user": "Brükersköölen bewerke",
"userrights-user-editname": "Brükernööm:",
"contributions": "{{GENDER:$1|Brüker}} bidracher",
"contributions-title": "Brükerbidracher för \"$1\"",
"mycontris": "Bidracher",
+ "anoncontribs": "Bidracher",
"contribsub2": "För {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "Son brükerkonto \"$1\" jaft at ei.",
"nocontribs": "Diar wiar nian paasin brükerbidracher",
"ipbother": "Ööder sperdüür (ingelsk):",
"ipboptions": "2 stünj:2 hours,1 dai:1 day,3 daar:3 days,1 weg:1 week,2 weg:2 weeks,1 muun:1 month,3 muuner:3 months,6 muuner:6 months,1 juar:1 year,saner aanj:infinite",
"ipbhidename": "Brükernööm uun feranrangen an listen fersteeg",
- "ipbwatchuser": "Hual di brüker sin brüker- an diskusjuunssidj uun't uug",
- "ipb-disableusertalk": "Ferhanre, dat di brüker sin diskusjuunssidj bewerket, so loong hi speret as.",
+ "ipbwatchuser": "Hual di brüker sin brüker- an diskuschuunssidj uun't uug",
+ "ipb-disableusertalk": "Ferhanre, dat di brüker sin diskuschuunssidj bewerket, so loong hi speret as.",
"ipb-change-block": "Mä jodiar iinstelangen widjer spere",
"ipb-confirm": "Sper gudkään",
"badipaddress": "Det IP-adres as ferkiard.",
"noautoblockblock": "autoblock ei aktiif",
"createaccountblock": "brükerkontos kön ei iinracht wurd.",
"emailblock": "e-mail fersjüüren ufsteld",
- "blocklist-nousertalk": "koon sin aanj diskusjuunssidj ei bewerke",
+ "blocklist-nousertalk": "koon sin aanj diskuschuunssidj ei bewerke",
"ipblocklist-empty": "Det sperlist as leesag",
"ipblocklist-no-results": "Detdiar IP-adres/di brükernööm as ei speret.",
"blocklink": "Spere",
"block-log-flags-nocreate": "brükerkontos kön ei iinracht wurd.",
"block-log-flags-noautoblock": "autoblock ei aktiif",
"block-log-flags-noemail": "e-mail fersjüüren ufsteld",
- "block-log-flags-nousertalk": "koon sin aanj diskusjuunssidj ei bewerke",
+ "block-log-flags-nousertalk": "koon sin aanj diskuschuunssidj ei bewerke",
"block-log-flags-angry-autoblock": "ütjwidjet autoblock aktiwiaret",
"block-log-flags-hiddenname": "brükernööm ferbürgen",
"range_block_disabled": "Det mögelkhaid, hialer adresrümer tu sperin, as ei aktiif.",
"movepage-moved-noredirect": "Det maagin faan en widjerfeerang as ferhanert wurden.",
"articleexists": "En sidj mä didiar nööm jaft at al. Wees so gud an nem en öödern nööm.",
"cantmove-titleprotected": "Dü könst det sidj ei so fersküüw, auer di nei nööm speret as.",
- "movetalk": "Uk det diskusjuunssidj fersküüw, wan't gongt",
+ "movetalk": "Uk det diskuschuunssidj fersküüw, wan't gongt",
"move-subpages": "Onersidjen fersküüw (bit $1)",
- "move-talk-subpages": "Onersidjen faan't diskusjuunssidj fersküüw (bit $1)",
+ "move-talk-subpages": "Onersidjen faan't diskuschuunssidj fersküüw (bit $1)",
"movepage-page-exists": "Det sidj „$1“ as al diar an koon ei automaatisk auerskrewen wurd.",
"movepage-page-moved": "Det sidj $1 as efter $2 fersköwen wurden.",
"movepage-page-unmoved": "Det sidj $1 küd ei efter $2 fersköwen wurd.",
"movenosubpage": "Det sidj hää nian onersidjen.",
"movereason": "Grünj:",
"revertmove": "turag fersküüw",
- "delete_and_move": "Strik an fersküüw",
"delete_and_move_text": "== Striken nuadag ==\n\nDet sidj „[[:$1]]“ as al diar. Wel dü det strik, am det sidj tu fersküüwen?",
"delete_and_move_confirm": "Ja, sidj strik",
"delete_and_move_reason": "Stregen, am steeds för det fersküüwen faan „[[$1]]“ tu maagin.",
"viewtalkpage": "ચર્ચા જુઓ",
"otherlanguages": "અન્ય ભાષાઓમાં",
"redirectedfrom": "($1 થી અહીં વાળેલું)",
- "redirectpagesub": "પાનà«\81àª\82 àª\85નà«\8dયતà«\8dર વાળà«\8b",
+ "redirectpagesub": "દિશાનિરà«\8dદà«\87શ àª\95રà«\87લ પાનà«\81àª\82",
"redirectto": "દિશાનિર્દેશિત",
"lastmodifiedat": "આ પાનામાં છેલ્લો ફેરફાર $1ના રોજ $2 વાગ્યે થયો.",
"viewcount": "આ પાનું {{PLURAL:$1|એક|$1}} વખત જોવામાં આવ્યું છે.",
"contributions": "{{GENDER:$1|સભ્ય}}નું યોગદાન",
"contributions-title": "સભ્ય $1નું યોગદાન",
"mycontris": "યોગદાન",
+ "anoncontribs": "યોગદાનો",
"contribsub2": "($2) માટે {{GENDER:$3|$1}}",
"nocontribs": "આ પરિમાણને મળતી પરિણામ નથી મળ્યાં",
"uctop": "(વર્તમાન)",
"passwordreset-emailtext-ip": "Einhver (líklegast þú, á vistfanginu $1) hefur beðið um \nendursetningu lykilorðsins þíns fyrir {{SITENAME}} ($4). Aðgangur eftirfarandi {{PLURAL:$3|notanda er|notendum eru}} tengd þessu netfangi:\n\n$2\n\nEf þetta er það sem þú vildir, þarftu að skrá þig inn og velja nýtt lykilorð. {{PLURAL:$3|Tímabundna lykilorðið rennur|Tímabundnu lykilorðin renna}} út eftir $5 {{PLURAL:$5|dag|daga}}.\n\nEf það varst ekki þú sem fórst fram á þetta, eða ef þú manst lykilorðið þitt, og villt ekki lengur breyta því, skaltu hunsa þessi skilaboð og halda áfram að nota gamla lykilorðið.",
"passwordreset-emailtext-user": "Notandinn $1 á {{SITENAME}} hefur beðið um endursetningu lykilorðsins þíns fyrir {{SITENAME}} ($4). Aðgangur eftirfarandi {{PLURAL:$3|notanda er|notendum eru}} tengd þessu netfangi:\n\n$2\n\nEf þetta er það sem þú vildir, þarftu að skrá þig inn og velja nýtt lykilorð. {{PLURAL:$3|Tímabundna lykilorðið rennur|Tímabundnu lykilorðin renna}} út eftir $5 {{PLURAL:$5|dag|daga}}.\n\nEf það varst ekki þú sem fórst fram á þetta, eða ef þú manst aftur lykilorðið þitt, og vilt ekki lengur breyta því, skaltu hunsa þessi skilaboð og halda áfram að nota gamla lykilorðið.",
"passwordreset-emailelement": "Notendanafn: \n$1\n\nTímabundið lykilorð: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Töluvpóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Töluvpóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið hefur verið sendur í tölvupósti, sem er sýndur hér fyrir neðan.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Tölvupóstur til að endursetja lykilorðið var búinn til, sem er sýndur hér fyrir neðan, en ekki tókst að senda hana til {{GENDER:$2|notandans}}: $1",
"changeemail": "Breyting netfangs",
"prefs-tokenwatchlist": "Lykill",
"prefs-diffs": "Breytingar",
"prefs-help-prefershttps": "Þessi stilling tekur gildi í næsta skiptið sem þú skráir inn.",
- "email-address-validity-valid": "Netfang virðist vera virkt.",
- "email-address-validity-invalid": "Settu inn rétt netfang",
"userrights": "Breyta notandaréttindum",
"userrights-lookup-user": "Yfirlit notandahópa",
"userrights-user-editname": "Skráðu notandanafn:",
"usercreated": "{{GENDER:$3|Stofnað|}} $1 $2",
"newpages": "Nýjustu greinar",
"newpages-username": "Notandanafn:",
- "ancientpages": "Elstu síður",
+ "ancientpages": "Síst uppfærðar síður",
"move": "Færa",
"movethispage": "Færa þessa síðu",
"unusedimagestext": "Eftirfarandi skrár eru til, en eru ekki notaðar í greinum.\nVinsamlegast athugið að aðrar vefsíður gætu tengt beint í skrár héðan, svo að þær gætu komið fram á þessum lista þrátt fyrir að vera í notkun.",
"pagelang-language": "言語",
"pagelang-use-default": "既定の言語を使用",
"pagelang-select-lang": "言語を選択",
+ "pagelang-submit": "変更",
"right-pagelang": "ページの言語を変更",
"action-pagelang": "ページの言語の変更",
"log-name-pagelang": "言語変更記録",
"mediastatistics": "メディア統計",
"mediastatistics-summary": "アップロードされたファイルの種類に関する統計です。これはファイルの最新バージョンのみを含みます。以前のまたは削除されたバージョンについては除外されています。",
"mediastatistics-nbytes": "{{PLURAL:$1|$1 バイト}} ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "このセクションの総ファイルサイズは $1 バイトです。",
+ "mediastatistics-allbytes": "全ファイルの総ファイルサイズは $1 バイトです。",
"mediastatistics-table-mimetype": "MIMEタイプ",
"mediastatistics-table-extensions": "取りうる拡張子",
"mediastatistics-table-count": "ファイル数",
"underline-default": "Tòe liû-lám-khì ê siat-piān",
"editfont-style": "Pian-chi̍p sî ēng ê jī-thé hêng-sek:",
"editfont-default": "Tòe liû-lám-khì ê default",
- "editfont-monospace": "Monospaced jī-thé",
+ "editfont-monospace": "Kāng-khoán-khoah ê jī-thé",
"editfont-sansserif": "Sans-serif jī-thé",
"editfont-serif": "Serif jī-thé",
"sunday": "Lé-pài",
"passwordreset-username": "Lí ê iōng-chiá miâ-chheng:",
"passwordreset-email": "Tiān-chú-phoe tē-chí:",
"passwordreset-emailelement": "Iōng-chiá: \n$1\n\nLîm-sî ê bi̍t-bé: \n$2",
- "passwordreset-emailsent": "Têng siat bi̍t-bé ê tiān-chú-phoe í-keng kià chhut-khì ah.",
+ "passwordreset-emailsentemail": "Têng siat bi̍t-bé ê tiān-chú-phoe í-keng kià chhut-khì ah.",
"changeemail": "Kái tiān-chú-phoe ê tē-chí",
"changeemail-oldemail": "Chit-má ê E-mail tē-chí:",
"changeemail-newemail": "Sin E-mail ê chū-chí:",
"Walesson",
"Rhcastilhos",
"Claudio Emanuel Weiler",
- "Almondega"
+ "Almondega",
+ "Eduardo Addad de Oliveira"
]
},
"tog-underline": "Sublinhar links:",
"noemailtext": "Este usuário não especificou um endereço de e-mail válido.",
"nowikiemailtext": "Este usuário optou por não receber e-mail de outros usuários.",
"emailnotarget": "O nome do destinatário não existe ou é inválido.",
- "emailtarget": "Insira o nome de usuário do destinatário",
+ "emailtarget": "Insira o nome do(a) destinatário(a)",
"emailusername": "Nome de usuário(a):",
"emailusernamesubmit": "Enviar",
"email-legend": "Enviar uma mensagem eletrônica para outro usuário da {{SITENAME}}",
"namespace_association": "Espaço nominal associado",
"tooltip-namespace_association": "Marque esta caixa para incluir também o espaço nominal de conteúdo ou de discussão associado à sua seleção",
"blanknamespace": "(Principal)",
- "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária}}",
- "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária}} $1",
+ "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}}",
+ "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do usuário|da usuária|do(a) usuário(a)}} $1",
"mycontris": "Contribuições",
"contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "A conta de usuário \"$1\" não está registrada.",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 links para arquivos",
"whatlinkshere-filters": "Filtros",
"autoblockid": "Autobloqueio #$1",
- "block": "Bloquear usuário",
+ "block": "Bloquear usuário(a)",
"unblock": "Desbloquear usuário",
"blockip": "Bloquear {{GENDER:$1|usuário|usuária|usuário(a)}}",
- "blockip-legend": "Bloquear usuário",
- "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso à escrita de um endereço específico de IP ou nome de usuário.\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo, e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Preencha com um motivo específico a seguir (por exemplo, citando páginas que sofreram vandalismo).",
- "ipaddressorusername": "Endereço de IP ou nome de usuário:",
+ "blockip-legend": "Bloquear usuário(a)",
+ "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso à escrita de um endereço específico de IP ou nome de usuário(a).\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo, e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Preencha com um motivo específico a seguir (por exemplo, citando páginas que sofreram vandalismo).",
+ "ipaddressorusername": "Endereço de IP ou nome de usuário(a):",
"ipbexpiry": "Expiração:",
"ipbreason": "Motivo:",
"ipbreason-dropdown": "*Razões comuns para um bloqueio\n** Inserindo informações falsas\n** Removendo o conteúdo de páginas\n** Fazendo \"spam\" de sítios externos\n** Inserindo conteúdo sem sentido/incompreensível nas páginas\n** Comportamento intimidador/inoportuno\n** Uso abusivo de contas múltiplas\n** Nome de usuário inaceitável",
"ipb-hardblock": "Impedir que usuários autenticados editem a partir deste endereço IP",
- "ipbcreateaccount": "Prevenir criação de conta de usuário",
- "ipbemailban": "Impedir usuário de enviar e-mail",
- "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço de IP mais recente usado por este usuário e todos os IPs subseqüentes dos quais ele tentar editar",
- "ipbsubmit": "Bloquear este usuário",
+ "ipbcreateaccount": "Prevenir a criação de contas",
+ "ipbemailban": "Impedir usuário(a) de enviar e-mail",
+ "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço de IP mais recente usado por este(a) usuário(a) e todos os IPs subsequentes dos quais ele(a) tentar editar",
+ "ipbsubmit": "Bloquear este(a) usuário(a)",
"ipbother": "Outro período:",
"ipboptions": "2 horas:2 hours,1 dia:1 day,3 dias:3 days,1 semana:1 week,2 semanas:2 weeks,1 mês:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year,indefinido:infinite",
"ipbhidename": "Ocultar nome de usuário em edições e listas",
- "ipbwatchuser": "Vigiar a página de usuário e a página de discussão deste usuário",
- "ipb-disableusertalk": "Impedir que este usuário edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado",
+ "ipbwatchuser": "Vigiar a página de usuário(a) e a página de discussão deste(a) usuário(a)",
+ "ipb-disableusertalk": "Impedir que este(a) usuário(a) edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado(a)",
"ipb-change-block": "Bloquear o usuário novamente com estes parâmetros",
"ipb-confirm": "Confirmar bloqueio",
"badipaddress": "Endereço de IP inválido",
"blockipsuccesssub": "Bloqueio bem sucedido",
"blockipsuccesstext": "[[Special:Contributions/$1|$1]] foi {{GENDER:$1|bloqueado|bloqueada}}.<br />\nConsulte a [[Special:BlockList|lista de bloqueios]].",
- "ipb-blockingself": "Você está prestes a bloquear-se a si próprio. Você tem a certeza de que pretende fazê-lo?",
+ "ipb-blockingself": "Você está prestes a se bloquear! Tem certeza de que pretende fazer isso?",
"ipb-confirmhideuser": "Você está prestes a bloquear um usuário com \"Ocultar nome de usuário/IP\" ativado. Isto irá suprimir o nome do usuário de todas as listas e entradas dos registos. Tem a certeza de que pretende fazê-lo?",
"ipb-confirmaction": "Se você tem certeza que realmente quer fazer isto, por favor verifique o campo \"{{int:ipb-confirm}}\" no final.",
"ipb-edit-dropdown": "Editar motivos de bloqueio",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Escolha uma das seguintes estruturas de teste: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Escolha o tema para executar os testes:",
"javascripttest-qunit-intro": "Veja a [$1 documentação de testes] no mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "Sua página de usuário",
+ "tooltip-pt-userpage": "Sua página de {{GENDER:|usuário|usuária|usuário(a)}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "A página de usuário para o ip com o qual você está editando",
"tooltip-pt-mytalk": "Sua página de discussão",
"tooltip-pt-anontalk": "Discussão sobre edições deste endereço de ip",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|fundiu}} $3 com $4 (edições até $5)",
"logentry-move-move": "$1 moveu a página $3 para $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 moveu a página $3 para $4 sem deixar um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 através de um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sobre um redirecionamento sem deixar um redirecionamento",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4 suprimindo o primeiro",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-newusers-newusers": "A conta de usuário $1 foi {{GENDER:$2|criada}}",
"mediastatistics-header-text": "Textuais",
"mediastatistics-header-executable": "Executáveis",
"mediastatistics-header-archive": "Formatos compactados",
+ "mediastatistics-header-total": "Todos os arquivos",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|vírgula desnecessária foi removida|vírgulas desnecessárias foram removidas}} do código JSON",
"json-error-unknown": "Houve um problema com o JSON. Erro: $1",
"json-error-depth": "A profundidade máxima da pilha foi excedida",
"noemailtext": "Este utilizador não especificou um endereço de correio eletrónico válido.",
"nowikiemailtext": "Este utilizador optou por não receber correio eletrónico de outros utilizadores.",
"emailnotarget": "O nome do destinatário não existe ou é inválido.",
- "emailtarget": "Introduza o nome de utilizador do destinatário.",
+ "emailtarget": "Introduza o nome do(a) destinatário(a)",
"emailusername": "Utilizador(a):",
"emailusernamesubmit": "Enviar",
"email-legend": "Enviar uma mensagem a outro utilizador da {{SITENAME}}",
"namespace_association": "Domínio associado",
"tooltip-namespace_association": "Marque esta caixa para incluir também o domínio de conteúdo ou de discussão associado à sua seleção",
"blanknamespace": "(Principal)",
- "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}}",
- "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora}} $1",
+ "contributions": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora|do(a) utilizador(a)}}",
+ "contributions-title": "Contribuições {{GENDER:$1|do utilizador|da utilizadora|do(a) utilizador(a)}} $1",
"mycontris": "Contribuições",
"anoncontribs": "Contribuições",
"contribsub2": "Para {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"whatlinkshere-filters": "Filtros",
"whatlinkshere-submit": "Ir",
"autoblockid": "Bloqueio automático nº$1",
- "block": "Bloquear utilizador",
+ "block": "Bloquear utilizador(a)",
"unblock": "Desbloquear utilizador",
"blockip": "Bloquear {{GENDER:$1|utilizador|utilizadora|utilizador(a)}}",
- "blockip-legend": "Bloquear utilizador",
- "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso de escrita a um endereço IP específico ou a um nome de utilizador.\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Indique a seguir um motivo de bloqueio específico (por exemplo, indicando as páginas que foram alvo de vandalismo).",
+ "blockip-legend": "Bloquear utilizador(a)",
+ "blockiptext": "Utilize o formulário abaixo para bloquear o acesso de escrita a um endereço IP específico ou a um nome de utilizador(a).\nIsto só deve ser feito para prevenir vandalismo e de acordo com a [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]]. Indique a seguir um motivo de bloqueio específico (por exemplo, indicando as páginas que foram alvo de vandalismo).",
"ipaddressorusername": "Endereço de IP ou utilizador(a):",
"ipbexpiry": "Expiração:",
"ipbreason": "Motivo:",
"ipbreason-dropdown": "*Razões comuns para um bloqueio\n** Inserção de informações falsas\n** Remoção de conteúdos de páginas\n** Inserção de \"spam\" para sítios externos\n** Inserção de conteúdo sem sentido/incompreensível nas páginas\n** Comportamento intimidador/inoportuno\n** Uso abusivo de contas múltiplas\n** Nome de utilizador inaceitável",
"ipb-hardblock": "Impedir que utilizadores autenticados editem a partir deste endereço IP",
- "ipbcreateaccount": "Impedir criação de contas de utilizador",
- "ipbemailban": "Impedir utilizador de enviar correio eletrónico",
- "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço IP mais recente deste utilizador e todos os endereços IP subsequentes a partir dos quais ele tente editar",
- "ipbsubmit": "Bloquear este utilizador",
+ "ipbcreateaccount": "Impedir a criação de contas",
+ "ipbemailban": "Impedir utilizador(a) de enviar correio eletrónico",
+ "ipbenableautoblock": "Bloquear automaticamente o endereço IP mais recente deste(a) utilizador(a) e todos os endereços IP subsequentes a partir dos quais ele(a) tente editar",
+ "ipbsubmit": "Bloquear este(a) utilizador(a)",
"ipbother": "Outro período:",
"ipboptions": "2 horas:2 hours,1 dia:1 day,3 dias:3 days,1 semana:1 week,2 semanas:2 weeks,1 mês:1 month,3 meses:3 months,6 meses:6 months,1 ano:1 year,indefinido:infinite",
"ipbhidename": "Ocultar nome de utilizador nas edições e listas",
- "ipbwatchuser": "Vigiar as páginas de utilizador e de discussão deste utilizador",
- "ipb-disableusertalk": "Impedir que este utilizador edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado",
+ "ipbwatchuser": "Vigiar as páginas de utilizador(a) e de discussão deste(a) utilizador(a)",
+ "ipb-disableusertalk": "Impedir que este(a) utilizador(a) edite a sua página de discussão enquanto estiver bloqueado(a)",
"ipb-change-block": "Voltar a bloquear o utilizador com estes parâmetros",
"ipb-confirm": "Confirmar o bloqueio",
"badipaddress": "Endereço IP inválido",
"javascripttest-pagetext-frameworks": "Escolha, por favor, uma das seguintes estruturas de teste: $1",
"javascripttest-pagetext-skins": "Escolher um tema para executar os testes com:",
"javascripttest-qunit-intro": "Consulte a [ $1 documentação de testes] no mediawiki.org.",
- "tooltip-pt-userpage": "A sua página de utilizador",
+ "tooltip-pt-userpage": "A sua página de {{GENDER:|utilizador|utilizadora|utilizador(a)}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "A página de utilizador para o endereço IP que está a usar",
"tooltip-pt-mytalk": "A sua página de discussão",
"tooltip-pt-anontalk": "Discussão sobre edições feitas a partir deste endereço IP",
"tooltip-t-recentchangeslinked": "Mudanças recentes nas páginas para as quais esta contém ligação",
"tooltip-feed-rss": "''Feed'' RSS desta página",
"tooltip-feed-atom": "''Feed'' Atom desta página",
- "tooltip-t-contributions": "Ver as contribuições deste utilizador",
+ "tooltip-t-contributions": "Ver as contribuições {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|deste utilizador|desta utilizadora|deste(a) utilizador(a)}}",
"tooltip-t-emailuser": "Enviar uma mensagem de correio a {{GENDER:{{BASEPAGENAME}}|este utilizador|esta utilizadora|este(a) utilizador(a)}}",
"tooltip-t-info": "Mais informações sobre esta página",
"tooltip-t-upload": "Carregar ficheiros",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|fundiu}} $3 com $4 (edições até $5)",
"logentry-move-move": "$1 moveu a página $3 para $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 moveu a página $3 para $4 sem deixar um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sobre um redirecionamento",
- "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para $4 sobre um redirecionamento sem deixar um redirecionamento",
+ "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4",
+ "logentry-move-move_redir-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|moveu}} a página $3 para seu redirecionamento $4 suprimindo o primeiro",
"logentry-patrol-patrol": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-patrol-patrol-auto": "$1 {{GENDER:$2|marcou}} automaticamente a revisão $4 da página $3 como patrulhada",
"logentry-newusers-newusers": "A conta de utilizador $1 foi {{GENDER:$2|criada}}",
"mediastatistics-header-text": "Textuais",
"mediastatistics-header-executable": "Executáveis",
"mediastatistics-header-archive": "Formatos compactados",
+ "mediastatistics-header-total": "Todos os ficheiros",
"json-warn-trailing-comma": "$1 {{PLURAL:$1|vírgula desnecessária foi removida|vírgulas desnecessárias foram removidas}} do código JSON",
"json-error-unknown": "Houve um problema com o JSON. Erro: $1",
"json-error-depth": "A profundidade máxima da pilha foi excedida",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Да",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Нет",
"foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Используя этот инструмент, вы можете загрузить образовательную графику, которую вы создали, и фотографии, которые вы сняли, если они не содержат работ, принадлежащих кому-то другому.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Вы не можете загружать изображения, найденные в поисковой системе или скачанные с других сайтов.",
"backend-fail-stream": "Не удалось транслировать файл $1.",
"backend-fail-backup": "Невозможно сделать резервную копию файла $1.",
"backend-fail-notexists": "Файл $1 не существует.",
"confirmemail_body": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1 зарегистрировал\nна сервере проекта {{SITENAME}} учётную запись «$2»,\nуказав этот адрес электронной почты.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно\nпринадлежит вам и включить возможность отправки электронной почты\nс сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере:\n\n$3\n\nЕсли вы *не* регистрировали подобной учётной записи, то перейдите\nпо следующей ссылке, чтобы отменить подтверждение адреса:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
"confirmemail_body_changed": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты в качестве нового для учётной записи «$2» в проекте {{SITENAME}}.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере.\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
"confirmemail_body_set": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте «{{SITENAME}}».\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта «{{SITENAME}}», откройте в браузере приведённую ниже ссылку:\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса электронной почты:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
- "confirmemail_invalidated": "Подтверждение адреса электронной почты отменено",
- "invalidateemail": "Ð\9eÑ\82мениÑ\82Ñ\8c подÑ\82веÑ\80ждение адÑ\80еÑ\81а Ñ\8dл. почты",
+ "confirmemail_invalidated": "Подтверждение адреса электронной почты отменено.",
+ "invalidateemail": "Ð\9eÑ\82мена подÑ\82веÑ\80ждениÑ\8f адÑ\80еÑ\81а Ñ\8dлекÑ\82Ñ\80онной почты",
"scarytranscludedisabled": "[Интервики-включение отключено]",
"scarytranscludefailed": "[Ошибка обращения к шаблону $1]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Не удалось загрузить шаблон для $1: HTTP $2]",
"pagelang-language": "Язык",
"pagelang-use-default": "Использовать язык по умолчанию",
"pagelang-select-lang": "Выберите язык",
+ "pagelang-submit": "Отправить",
"right-pagelang": "изменение языка страницы",
"action-pagelang": "изменять язык страницы",
"log-name-pagelang": "Журнал изменения языка",
"tags-deactivate": "inaktivera",
"tags-hitcount": "$1 {{PLURAL:$1|ändring|ändringar}}",
"tags-manage-no-permission": "Du har inte behörighet att hantera förändringstaggar.",
+ "tags-manage-blocked": "Du kan inte hantera ändringsmärken när du är blockerad.",
"tags-create-heading": "Skapa en ny tag",
"tags-create-explanation": "Som standard, kommer nyskapade taggar att bli tillgängliga för användning av användare och botar.",
"tags-create-tag-name": "Taggnamn:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Det är inte möjligt att inaktivera taggen \"$1\".",
"tags-deactivate-submit": "Inaktivera",
"tags-apply-no-permission": "Du har inte behörighet att tillämpa taggar på dina ändringar",
+ "tags-apply-blocked": "Du kan inte använda(?) ändringsmärken när du är blockerad.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Märket \"$1\" kan inte läggas till manuellt.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "Följande {{PLURAL:$2|märke|märken}} kan inte läggas till manuellt: $1",
"tags-update-no-permission": "Du har inte behörighet att lägga till eller ta bort taggar från individuella sidversioner eller loggposter.",
+ "tags-update-blocked": "Du kan inte lägga till eller ta bort ändringsmärken när du är blockerad.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Märket \"$1\" kan inte läggas till manuellt.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "Följande {{PLURAL:$2|märke|märken}} kan inte läggas till manuellt: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Märket \"$1\" får inte tas bort.",
"pagelang-language": "Språk",
"pagelang-use-default": "Använd standardspråk",
"pagelang-select-lang": "Välj språk",
+ "pagelang-submit": "Skicka",
"right-pagelang": "Ändra sidans språk",
"action-pagelang": "ändra sidspråket",
"log-name-pagelang": "Språkändringslogg",
"mediastatistics-header-text": "Text",
"mediastatistics-header-executable": "Körbara filer",
"mediastatistics-header-archive": "Komprimerade format",
+ "mediastatistics-header-total": "Alla filer",
"json-warn-trailing-comma": "$1 avslutande {{PLURAL:$1|kommatecken}} togs bort från JSON",
"json-error-unknown": "Det var ett problem med JSON. Fel: $1",
"json-error-depth": "Listans maximala djup har överskridits",
"tog-watchlisthidebots": "İzleme listemde bot değişikliklerini gizle",
"tog-watchlisthideminor": "İzleme listemde küçük değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthideliu": "İzleme listemde, kayıtlı kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gizle",
- "tog-watchlistreloadautomatically": "Filtre değiştiğinde otomatik izleme (JavaScript gerekir)yeniden",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Filtre değiştiğinde izleme listesini otomatik yenile (JavaScript gerekir)",
"tog-watchlisthideanons": "İzleme listemde, anonim kullanıcılar tarafından yapılan değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthidepatrolled": "İzleme listesinde, devriye görmüş değişiklikleri gizle",
"tog-watchlisthidecategorization": "Sayfa kategorilendirmesni gizle",
"policy-url": "Project:İlkeler",
"portal": "Topluluk portali",
"portal-url": "Project:Topluluk portali",
- "privacy": "Gizlilik ilkesi",
- "privacypage": "Project:Gizlilik ilkesi",
+ "privacy": "Gizlilik politikası",
+ "privacypage": "Project:Gizlilik Politikası",
"badaccess": "İzin hatası",
"badaccess-group0": "Bu işlemi yapma yetkiniz yok.",
"badaccess-groups": "Yapmak istediğiniz işlem, sadece {{PLURAL:$2|şu gruptaki|şu gruplardaki}} kullanıcılar tarafından yapılabilir: $1",
"imagelinks": "ملف کا استعمال",
"linkstoimage": "اِس ملف کے ساتھ درج ذیل {{PLURAL:$1|صفحہ مربوط ہے|$1 صفحات مربوط ہیں}}",
"nolinkstoimage": "ایسے کوئی صفحات نہیں جو اس ملف (فائل) سے رابطہ رکھتے ہوں۔",
+ "sharedupload-desc-here": "یہ ملف $1 سے ہے اور دوسرے منصوبوں میں استعمال ہوسکتا ہے۔\nاِس کے [$2 ملفاتی صفحۂ وضاحت] سے تفصیل درج ذیل ہے۔",
"upload-disallowed-here": "آپ اوپر چھڑا کر اس ملف کو نہیں لکھ سکتے۔",
"filedelete-comment": "وجہ:",
"filedelete-submit": "حذف کریں",
"mostlinkedcategories": "سب سے زیادہ ربط والے زمرہ جات",
"mostcategories": "سب سے زیادہ زمرہ جات والے مضامین",
"mostimages": "سب سے زیادہ استعمال کردہ تصاویر",
+ "mostinterwikis": "کثیر اندرونی ربط والے صفحات",
"mostrevisions": "زیادہ تجدید نظر کیے جانے والے صفحات",
"prefixindex": "تمام صفحات بمع سابقہ",
+ "prefixindex-namespace": "($1 فضائے نام) کے سابقہ کے ساتھ تمام صفحات",
"prefixindex-submit": "دکھائیں",
+ "prefixindex-strip": "فضائے نام کے سابقہ کے بغیر نتائج",
"shortpages": "چھوٹے صفحات",
"longpages": "طویل ترین صفحات",
"deadendpages": "مردہ صفحات",
"protectedpages": "محفوظ شدہ صفحات",
+ "protectedpages-noredirect": "رجوع مکررات چھپائیں",
"protectedpages-timestamp": "وقت کی مہر",
"protectedpages-page": "صفحہ",
+ "protectedpages-expiry": "مدت محفوظ شدگی",
+ "protectedpages-performer": "محفوظ کنندہ",
+ "protectedpages-params": "معیار حفاظت",
"protectedpages-reason": "وجہ",
+ "protectedpages-submit": "صفحات دکھائیں",
"protectedpages-unknown-timestamp": "نامعلوم",
"protectedpages-unknown-performer": "نامعلوم صارف",
+ "protectedtitles": "مسدود عنوانات",
+ "protectedtitles-summary": "یہ ان صفحات کی فہرست ہے جن کو تخلیق نہیں کیا جا سکتا۔ یہ عنوانات محفوظ شدہ ہیں، جن کو تخلیق نہیں کیا جا سکتا۔ دیکھیے [[{{#خاص:محفوظ صفحات}}|{{int:protectedpages}}]].",
+ "protectedtitles-submit": "دکھائیں",
"listusers": "فہرست ارکان",
+ "usereditcount": "$1 {{PLURAL:$1|ترمیم|ترامیم}}",
"usercreated": "{{GENDER:$3|تخلیق شدہ}} بتاریخ $1 بوقت $2",
"newpages": "جدید صفحات",
"newpages-submit": "دکھائیں",
"protect-otherreason-op": "دیگر وجہ",
"protect-expiry-options": "1 گھنٹہ:1 گھنٹہ،1 دن:1 دن،1 ہفتہ:1 ہفتہ،2 ہفتے:2 ہفتے،1 مہینا:1 مہینا،3 مہینے:3 مہینے،6 مہینے:6 مہینے،1 سال:1 سال،لامحدود:لامحدود",
"restriction-type": "اجازت:",
+ "pagesize": "(بائیٹ)",
+ "restriction-edit": "تحریر و ترمیم",
+ "restriction-move": "منتقل",
+ "restriction-create": "تخلیق",
+ "restriction-upload": "زبراثقال",
+ "restriction-level-sysop": "مکمل محفوظ",
+ "restriction-level-autoconfirmed": "نیم محفوظ",
+ "restriction-level-all": "کوئی بھی سطح",
"undelete": "ضائع کردہ صفحات دیکھیں",
"undeletepage": "معائنہ خذف شدہ صفحات",
"undeletepagetitle": "'''ذیل میں [[:$1|$1]] کے حذف شدہ ترامیم درج ہیں۔'''",
"undeleteviewlink": "دکھاؤ",
"undeleteinvert": "انتخاب بالعکس",
"undeletecomment": "وجہ:",
+ "undeletedrevisions": "{{PLURAL:$1|1 نظر ثانی|$1 نظر ثانیاں}} بحال",
+ "undeletedrevisions-files": "{{PLURAL:$1|1 نظر ثانی|$1 نظر ثانیاں}} اور {{PLURAL:$2|1 ملف|$2 املاف}} بحال",
+ "undeletedfiles": "{{PLURAL:$1|1 ملف|$1 املاف}} بحال",
+ "undelete-header": "حالیہ حذف شدہ صفحات کے لیے [[Special:Log/delete|نوشتۂ حذف شدگی]] دیکھیں۔",
+ "undelete-search-title": "حذف شدہ صفحات میں تلاش کریں",
+ "undelete-search-box": "حذف شدہ صفحات میں تلاش کریں",
+ "undelete-search-prefix": "اظہار صفحات بآغاز از:",
"undelete-search-submit": "تلاش",
+ "undelete-no-results": "حذف شدہ صفحات میں ایسا کوئی صفحہ نہیں ملا",
"undelete-show-file-submit": "ہاں",
"namespace": "فضائے نام:",
"invert": "انتخاب بالعکس",
+ "tooltip-invert": "منتخب شدہ فضائے نام (اور مُلحقہ فضائے نام) میں شامل صفحات کی تبدیلیوں کو چُھپانے کیلئے اِس خانہ کو ٹِک کریں۔",
"namespace_association": "متعلقہ فضا",
"blanknamespace": "(مرکز)",
"contributions": "{{GENDER:$1|صارف}} شراکتیں",
"tooltip-diff": "دیکھئے کہ اپنے متن میں کیا تبدیلیاں کیں",
"tooltip-compareselectedversions": "اِس صفحہ کی دو منتخب نظرثانیوں میں فرق دیکھئے",
"tooltip-watch": "اِس صفحہ کو اپنی زیرِنظرفہرست میں شامل کریں",
+ "tooltip-rollback": "پچھلے صارف کی کی گئی اِس صفحے پر استرجع شدہ ترامیم کو ایک کلِک میں واپس کریں",
"tooltip-undo": "''استرجع'' اس ترمیم کو پچھلی ترمیم کے جانب واپس کردیگا اور نمائشی انداز میں خانہ ترمیم کھول دے گا۔ آپ مختصراً سبب بیان کرنے کے بھی مجاز ہونگے۔",
"tooltip-summary": "مختصر خلاصہ درج کریں",
"anonymous": "{{SITENAME}} گمنام صارف",
"weeks": "{{PLURAL:$1|$1ہفتہ| $1 ہفتے}}",
"bad_image_list": "شکلبند درج ذیل ہے:\n\nصرف فہرستی عناصر (* سے شروع ہونے والی لکیری) شامل کی جاتی ہیں۔\nکسی لکیر میں پہلا ربط کوئی خراب ملف کا ہونا چاہئے۔\nاُسی لکیر میں باقی آنے والے ربط کو مستثنیٰ قرار دیا جاتا ہے، مثلاً صفحات جہاں ملف لکیر کے وسط میں آسکتا ہے۔",
"metadata": "میٹا ڈیٹا",
+ "metadata-help": "اِس ملف میں اِضافی معلومات شامل ہیں، جو کہ شاید اُس رقمی کیمرے یا سکینر سے آئے ہیں جس کے ذریعے یہ ملف بنائی گئی تھی۔\nاگر ملف اپنی اصل حالت میں نہیں رہی ہے تو کچھ تفاصیل ترمیم شدہ ملف کی مکمل طور پر عکاسی نہیں کرپائیں گے۔",
"metadata-collapse": "طویل تفاصیل چھپاؤ",
"exif-orientation": "پیشکش",
"exif-xresolution": "چھوڑاوی دکھاوت",
"tog-watchlisthidebots": "Ẩn các sửa đổi của robot khỏi danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthideminor": "Ẩn các sửa đổi nhỏ khỏi danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthideliu": "Ẩn sửa đổi của thành viên đã đăng nhập khỏi danh sách theo dõi",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Tự động tải lại danh sách theo dõi khi nào bộ lọc được thay đổi (cần JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Ẩn sửa đổi của người dùng vô danh khỏi danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Ẩn sửa đổi đã tuần tra trong danh sách theo dõi",
"tog-watchlisthidecategorization": "Ẩn việc xếp thể loại",
"databaseerror-query": "Truy vấn: $1",
"databaseerror-function": "Hàm: $1",
"databaseerror-error": "Lỗi: $1",
+ "transaction-duration-limit-exceeded": "Để tránh việc tăng độ trễ sao chép quá mức, giao dịch này bị hủy bỏ vì thời gian ghi ($1) vượt quá giới hạn là $2 giây.\nNếu bạn muốn thay đổi nhiều mục cùng lúc, hãy thử thực hiện nhiều tác vụ nhỏ hơn thay thế.",
"laggedslavemode": "Cảnh báo: Trang có thể chưa được cập nhật.",
"readonly": "Cơ sở dữ liệu bị khóa",
"enterlockreason": "Nêu lý do khóa, cùng với thời hạn khóa",
- "readonlytext": "Cơ sở dữ liệu hiện đã bị khóa không nhận trang mới và các điều chỉnh khác, có lẽ để bảo trì cơ sở dữ liệu định kỳ, một thời gian ngắn nữa nó sẽ trở lại bình thường.\n\nBảo quản viên khóa nó đã đưa ra lời giải thích sau: $1",
+ "readonlytext": "Cơ sở dữ liệu hiện đã bị khóa không nhận trang mới và các điều chỉnh khác, có lẽ để bảo trì cơ sở dữ liệu định kỳ, một thời gian ngắn nữa nó sẽ trở lại bình thường.\n\nQuản trị viên hệ thống khi khóa nó đã đưa ra lời giải thích sau: $1",
"missing-article": "Cơ sở dữ liệu không tìm thấy văn bản của trang lẽ ra phải có, trang Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 “$1” $2.\n\nĐiều này thường xảy ra do nhấn vào liên kết khác biệt phiên bản đã quá lâu hoặc liên kết lịch sử của một trang đã bị xóa.\n\nNếu không phải lý do trên, có thể bạn đã gặp phải một lỗi của phần mềm.\nXin hãy báo nó cho một [[Special:ListUsers/sysop|bảo quản viên]], trong đó ghi lại địa chỉ URL.",
"missingarticle-rev": "(số phiên bản: $1)",
"missingarticle-diff": "(Khác: $1, $2)",
"title-invalid-interwiki": "Tiêu đề trang yêu cầu có chứa một liên kết liên wiki mà không thể được sử dụng làm tiêu đề.",
"title-invalid-talk-namespace": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chỉ đến trang thảo luận không thể tồn tại.",
"title-invalid-characters": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chứa ký tự không hợp lệ: “$1”.",
- "title-invalid-relative": "Tiêu đề có đường dẫn tương đối. Tiêu đề trang tương đối (./, ../) là không hợp lệ , bởi chúng thường sẽ không thể đến được khi được xử lý bởi trình duyệt của người dùng.",
+ "title-invalid-relative": "Tiêu đề có đường dẫn tương đối. Tiêu đề trang tương đối (./, ../) là không hợp lệ, bởi chúng thường sẽ không thể đến được khi được xử lý bởi trình duyệt của người dùng.",
"title-invalid-magic-tilde": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chứa dãy dấu ngã không hợp lệ (<nowiki>~~~</nowiki>).",
"title-invalid-too-long": "Tiêu đề trang đã yêu cầu quá dài. Tiêu đề phải ngắn hơn $1 byte theo mã hóa UTF-8.",
"title-invalid-leading-colon": "Tiêu đề trang đã yêu cầu chứa dấu hai chấm ở đầu là không hợp lệ.",
"mypreferencesprotected": "Bạn không có quyền thay đổi tùy chọn của bạn.",
"ns-specialprotected": "Không thể sửa chữa các trang trong không gian tên {{ns:special}}.",
"titleprotected": "Tựa đề này đã bị [[User:$1|$1]] khóa không cho tạo ra.\nLý do được cung cấp là ''$2''.",
- "filereadonlyerror": "Không thể sửa đổi tập tin “$1” vì kho tập tin “$2” đang ở chế độ chỉ-đọc.\n\nBảo quản viên khóa nó đưa lý do là: “$3”.",
+ "filereadonlyerror": "Không thể sửa đổi tập tin “$1” vì kho tập tin “$2” đang ở chế độ chỉ-đọc.\n\nQuản trị viên hệ thống khi khóa nó đưa lý do là: “$3”.",
"invalidtitle-knownnamespace": "Tựa trang không hợp lệ có không gian tên “$2” và văn bản “$3”",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Tựa trang không hợp lệ có không gian tên số $1 không rõ và văn bản “$2”",
"exception-nologin": "Chưa đăng nhập",
"wrongpasswordempty": "Bạn chưa gõ vào mật khẩu. Xin thử lần nữa.",
"passwordtooshort": "Mật khẩu phải có ít nhất {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}.",
"passwordtoolong": "Mật khẩu không thể dài hơn {{PLURAL:$1|1 ký tự|$1 ký tự}}.",
+ "passwordtoopopular": "Không thể sử dụng một mật khẩu thường gặp. Xin hãy chọn một mật khẩu riêng biệt hơn.",
"password-name-match": "Mật khẩu của bạn phải khác với tên người dùng của bạn.",
"password-login-forbidden": "Tên đăng nhập và mật khẩu này đã bị cấm không được sử dụng.",
"mailmypassword": "Tái tạo mật khẩu",
"passwordreset-emailtext-user": "Thành viên $1 tại {{SITENAME}} đã yêu cầu tái tạo mật khẩu tại {{SITENAME}} \n($4). {{PLURAL:$3|Tài khoản|Các tài khoản}} dưới đây gắn liền với địa chỉ thư điện tử này:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|Mật khẩu|Các mật khẩu}} tạm này sẽ hết hạn trong vòng {{PLURAL:$5|một ngày|$5 ngày}}. Bạn nên đăng nhập\nngay bây giờ để chọn mật khẩu mới. Nếu bạn không phải là người yêu cầu hoặc đã nhớ lại mật khẩu hiện hành, và bạn không còn\nmuốn thay đổi nó, xin vui lòng bỏ qua thông điệp này và tiếp tục sử dụng\nmật khẩu cũ.",
"passwordreset-emailelement": "Tên người dùng: \n$1\n\nMật khẩu tạm: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Nếu đây là đúng địa chỉ thư điện tử của tài khoản của bạn, một thư điện tử để tái tạo mật khẩu sẽ được gửi cho bạn.",
+ "passwordreset-emailsentusername": "Nếu một địa chỉ thư điện tử tương ứng đã được đăng ký, chúng tôi sẽ gửi thông tin để đặt lại mật khẩu qua thư điện tử.",
"passwordreset-emailsent-capture": "Thư điện tử để tái tạo mật khẩu đã được gửi, nội dung như sau.",
"passwordreset-emailerror-capture": "Chúng tôi đã tạo thư tái tạo mật khẩu dưới đây, nhưng không thể gửi đến {{GENDER:$2}}người dùng: $1",
"changeemail": "Đổi hoặc gỡ địa chỉ thư điện tử",
"copyrightwarning2": "Xin chú ý rằng tất cả các đóng góp của bạn tại {{SITENAME}} có thể được sửa đổi, thay thế, hoặc xóa bỏ bởi các thành viên khác. Nếu bạn không muốn trang của bạn bị sửa đổi không thương tiếc, đừng đăng trang ở đây.<br />\nBạn phải đảm bảo với chúng tôi rằng chính bạn là người viết nên, hoặc chép nó từ một nguồn thuộc phạm vi công cộng hoặc tự do tương đương (xem $1 để biết thêm chi tiết).\n'''ĐỪNG ĐĂNG TÁC PHẨM CÓ BẢN QUYỀN MÀ CHƯA XIN PHÉP!'''",
"editpage-cannot-use-custom-model": "Không thể thay đổi kiểu nội dung của trang này.",
"longpageerror": "'''Lỗi: Văn bạn mà bạn muốn lưu dài $1 kilôbyte, dài hơn độ dài tối đa cho phép $2 kilôbyte.'''\nKhông thể lưu trang.",
- "readonlywarning": "'''CẢNH BÁO: Cơ sở dữ liệu đã bị khóa để bảo dưỡng, do đó bạn không thể lưu các sửa đổi của mình. Bạn nên cắt-dán đoạn bạn vừa sửa vào một tập tin và lưu nó lại để sửa đổi sau này.'''\n\nBảo quản viên khi khóa dữ liệu đã đưa ra lý do: $1",
+ "readonlywarning": "<strong>CẢNH BÁO: Cơ sở dữ liệu đã bị khóa để bảo dưỡng, do đó bạn không thể lưu các sửa đổi của mình. Bạn nên cắt-dán đoạn bạn vừa sửa vào một tập tin và lưu nó lại để sửa đổi sau này.</strong>\n\nQuản trị viên hệ thống khi khóa dữ liệu đã đưa ra lý do: $1",
"protectedpagewarning": "'''Cảnh báo: Trang này đã bị khóa và chỉ có các thành viên có quyền quản lý mới có thể sửa được.'''\nThông tin mới nhất trong nhật trình được ghi dưới đây để tiện theo dõi:",
"semiprotectedpagewarning": "'''Lưu ý:''' Trang này đã bị khóa nên chỉ có các thành viên có tài khoản mới có thể sửa đổi được.\nThông tin mới nhất trong nhật trình được ghi dưới đây để tiện theo dõi:",
"cascadeprotectedwarning": "'''Cảnh báo:''' Trang này đã bị khóa, chỉ có thành viên có quyền quản lý mới có thể sửa đổi được, vì nó được nhúng vào {{PLURAL:$1|trang|những trang}} bị khóa theo tầng sau:",
"recentchanges-legend-heading": "'''Chú giải:'''",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (xem thêm [[Special:NewPages|danh sách các trang mới]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
+ "recentchanges-submit": "Xem",
"rcnotefrom": "Dưới đây là {{PLURAL:$5|thay đổi duy nhất|các thay đổi}} từ <strong>$3 $4</strong> (hiển thị tối đa <strong>$1</strong> thay đổi).",
"rclistfrom": "Xem các thay đổi từ $2 $3 trở về sau",
"rcshowhideminor": "$1 sửa đổi nhỏ",
"rcshowhidemine": "$1 sửa đổi của tôi",
"rcshowhidemine-show": "Hiện",
"rcshowhidemine-hide": "Ẩn",
- "rcshowhidecategorization": "$1 việc xếp thể loại",
+ "rcshowhidecategorization": "$1 tác vụ xếp thể loại",
"rcshowhidecategorization-show": "Hiện",
"rcshowhidecategorization-hide": "Ẩn",
"rclinks": "Xem $1 sửa đổi gần đây nhất trong $2 ngày qua; $3.",
"foreign-structured-upload-form-label-own-work-message-shared": "Tôi khẳng định rằng tôi giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành, một cách không thể hủy bỏ, tập tin này cho Wikimedia Commons theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0], và tôi chấp nhận các [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi Điều khoản Sử dụng].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "Nếu bạn không giữ quyền tác giả của tập tin hoặc muốn phát hành nó theo một giấy phép khác, xin nghĩ đến việc sử dụng [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi Trình thuật sĩ tải lên Commons].",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "Bạn cũng có thể muốn thử [[Special:Upload|trang tải lên tại {{SITENAME}}]] nếu trang đó cho phép tải lên tập tin này theo các quy định của họ.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "Cảm ơn bạn đóng góp hình ảnh để sử dụng tại {{SITENAME}}. Hãy chỉ tiếp tục nếu hình này thỏa mãn vài điều khoản:",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "Nó phải hoàn toàn <strong>do bạn tạo ra</strong>, chứ không chỉ lấy từ Internet",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "Nó <strong>không được chứa tác phẩm của người khác</strong> hoặc phỏng theo tác phẩm của người khác",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "Nó phải <strong>có tính giáo dục và có ích</strong> trong việc chia sẻ kiến thức",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "Nó phải <strong>được phép xuất bản mãi mãi</strong> trên Internet theo giấy phép [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0]",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "Nếu bạn đã trả lời “Không” bên trên, có thể là [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?setlang=vi Trình thuật sĩ tải lên tại Commons] vẫn cho phép tải nó lên, miễn là nó được phát hành theo một giấy phép mở.",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "Với việc tải lên tập tin này, bạn xác nhận rằng bạn giữ quyền tác giả của tập tin này và đồng ý phát hành tập tin này, một cách không thể hủy bỏ, dưới giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự 4.0, và bạn chấp nhận [https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use/vi?uselang=vi các Điều khoản Sử dụng].",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "Bạn có tải về hình này từ trang Web nào hoặc lấy nó từ máy tìm kiếm hình ảnh nào?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "Bạn có tự mình tạo hình này (chụp hình, vẽ bức ảnh, v.v.)?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "Nó có chứa hoặc phỏng theo tác phẩm nào do người khác sở hữu, chẳng hạn một biểu trưng?",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "Có",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-no": "Không",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "Đáng tiếc, trong trường hợp này, công cụ này không hỗ trợ việc tải lên tập tin này. Có thể là [https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?setlang=vi Trình thuật sĩ tải lên tại Commons] vẫn cho phép tải nó lên, miễn là nó được phát hành theo một giấy phép mở.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "Với công cụ này, bạn có thể tải lên các trang minh học có tính giáo dục do bạn tạo ra và các hình ảnh do bạn chụp lấy, miễn là nó không chứa tác phẩm của người khác.",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "Bạn không được phép tải lên hình ảnh được lấy từ máy tìm kiếm hoặc tải về từ trang Web khác.",
"backend-fail-stream": "Không thể gửi luồng tập tin $1.",
"backend-fail-backup": "Không thể sao lưu tập tin $1.",
"backend-fail-notexists": "Tập tin $1 không tồn tại.",
"mostrevisions": "Trang được sửa đổi nhiều lần nhất",
"prefixindex": "Tất cả các trang trùng với tiền tố",
"prefixindex-namespace": "Tất cả các trang trùng với tiền tố (không gian tên $1)",
+ "prefixindex-submit": "Xem",
"prefixindex-strip": "Ẩn tiền tố trong danh sách",
"shortpages": "Trang ngắn nhất",
"longpages": "Trang dài nhất",
"protectedpages-performer": "Người dùng khóa",
"protectedpages-params": "Chế độ khóa",
"protectedpages-reason": "Lý do",
+ "protectedpages-submit": "Xem các trang",
"protectedpages-unknown-timestamp": "Không rõ",
"protectedpages-unknown-performer": "Người dùng không rõ",
"protectedtitles": "Tên trang bị khóa",
"protectedtitles-summary": "Danh sách này liệt kê các tên trang bị khóa không được tạo ra. Xem danh sách các trang tồn tại bị khóa tại [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].",
"protectedtitlesempty": "Không có tựa trang nào bị khóa với các thông số như vậy.",
+ "protectedtitles-submit": "Xem các tên trang",
"listusers": "Danh sách thành viên",
"listusers-editsonly": "Chỉ hiện thành viên có tham gia sửa đổi",
"listusers-creationsort": "Xếp theo ngày khởi tạo",
"usereditcount": "$1 sửa đổi",
"usercreated": "{{GENDER:$3}}mở $1 lúc $2",
"newpages": "Trang mới",
+ "newpages-submit": "Xem",
"newpages-username": "Tên người dùng:",
"ancientpages": "Trang cũ nhất",
"move": "Di chuyển",
"specialloguserlabel": "Người thực hiện:",
"speciallogtitlelabel": "Mục tiêu (tiêu đề hoặc {{ns:user}}:Tên-người-dùng đối với người dùng):",
"log": "Nhật trình",
+ "logeventslist-submit": "Xem",
"all-logs-page": "Tất cả các nhật trình công khai",
"alllogstext": "Hiển thị tất cả các nhật trình đang có của {{SITENAME}} chung với nhau.\nBạn có thể thu hẹp kết quả bằng cách chọn loại nhật trình, tên thành viên (phân biệt chữ hoa-chữ thường), hoặc các trang bị ảnh hưởng (cũng phân biệt chữ hoa-chữ thường).",
"logempty": "Không có mục nào khớp với từ khóa.",
"cachedspecial-viewing-cached-ts": "Bạn đang xem phiên bản vùng nhớ đệm của trang này có thể không đúng thời hoàn toàn.",
"cachedspecial-refresh-now": "Xem phiên bản mới nhất.",
"categories": "Thể loại",
+ "categories-submit": "Xem",
"categoriespagetext": "{{PLURAL:$1|Thể loại|Các thể loại}} dưới đây có trang hoặc tập tin phương tiện.\nNhững [[Special:UnusedCategories|thể loại trống]] không được hiển thị tại đây.\nXem thêm [[Special:WantedCategories|thể loại cần thiết]].",
"categoriesfrom": "Hiển thị thể loại bằng đầu từ:",
"special-categories-sort-count": "xếp theo số trang",
"activeusers-hidebots": "Ẩn robot",
"activeusers-hidesysops": "Ẩn bảo quản viên",
"activeusers-noresult": "Không thấy thành viên.",
+ "activeusers-submit": "Xem người dùng tích cực",
"listgrouprights": "Nhóm thành viên",
"listgrouprights-summary": "Dưới đây là danh sách nhóm thành viên được định nghĩa tại wiki này, với mức độ truy cập của từng nhóm.\nCó [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|thông tin thêm]] về từng nhóm riêng biệt.",
"listgrouprights-key": "Chú giải:\n* <span class=\"listgrouprights-granted\">Quyền được trao</span>\n* <span class=\"listgrouprights-revoked\">Quyền bị tước</span>",
"wlnote": "Dưới đây là {{PLURAL:$1|thay đổi duy nhất|<strong>$1</strong> thay đổi gần nhất}} trong {{PLURAL:$2|giờ|<strong>$2</strong> giờ}} qua, tính tới $3 lúc $4.",
"wlshowlast": "Hiển thị $1 giờ $2 ngày gần đây",
"watchlistall2": "tất cả",
+ "watchlist-hide": "Ẩn",
+ "watchlist-submit": "Xem",
"wlshowtime": "Thời gian để hiển thị:",
"wlshowhideminor": "sửa đổi nhỏ",
"wlshowhidebots": "bot",
"wlshowhideanons": "người dùng vô danh",
"wlshowhidepatr": "sửa đổi đã tuần tra",
"wlshowhidemine": "sửa đổi của tôi",
+ "wlshowhidecategorization": "tác vụ xếp thể loại",
"watchlist-options": "Tùy chọn về danh sách theo dõi",
"watching": "Đang theo dõi…",
"unwatching": "Đang ngừng theo dõi…",
"delete-confirm": "Xóa “$1”",
"delete-legend": "Xóa",
"historywarning": "<strong>Cảnh báo:</strong> Trang bạn sắp xóa đã có lịch sử $1 phiên bản:",
+ "historyaction-submit": "Xem",
"confirmdeletetext": "Bạn sắp xóa hẳn một trang cùng với tất cả lịch sử của nó.\nXin xác nhận việc bạn định làm, và hiểu rõ những hệ lụy của nó, và bạn thực hiện nó theo đúng đúng [[{{MediaWiki:Policy-url}}|quy định]].",
"actioncomplete": "Đã thực hiện xong",
"actionfailed": "Tác động bị thất bại",
"whatlinkshere-hidelinks": "$1 liên kết",
"whatlinkshere-hideimages": "$1 liên kết tập tin",
"whatlinkshere-filters": "Bộ lọc",
+ "whatlinkshere-submit": "Xem",
"autoblockid": "Cấm tự động #$1",
"block": "Cấm người dùng",
"unblock": "Bỏ cấm người dùng",
"tooltip-pt-preferences": "Tùy chọn cá nhân của tôi",
"tooltip-pt-watchlist": "Thay đổi của các trang tôi theo dõi",
"tooltip-pt-mycontris": "Danh sách các đóng góp của tôi",
+ "tooltip-pt-anoncontribs": "Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này",
"tooltip-pt-login": "Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc.",
"tooltip-pt-logout": "Đăng xuất",
"tooltip-pt-createaccount": "Khuyến khích bạn mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không phải bắt buộc phải có tài khoản",
"exif-compression-34712": "JPEG 2000",
"exif-copyrighted-true": "Dưới bản quyền",
"exif-copyrighted-false": "Cờ bản quyền không được đặt",
+ "exif-photometricinterpretation-1": "Trắng đen (đen là 0)",
"exif-photometricinterpretation-2": "RGB",
"exif-unknowndate": "Không biết ngày",
"exif-orientation-1": "Thường",
"tags-deactivate": "vô hiệu",
"tags-hitcount": "$1 thay đổi",
"tags-manage-no-permission": "Bạn không có quyền hạn để quản lý các thẻ thay đổi.",
+ "tags-manage-blocked": "Bạn không thể quản lý thẻ đánh dấu trong lúc bị cấm.",
"tags-create-heading": "Tạo một thẻ mới",
"tags-create-explanation": "Theo mặc định, các thẻ mới được tạo ra sẽ được hợp lệ hóa để người dùng và các bot sử dụng.",
"tags-create-tag-name": "Tên thẻ:",
"tags-deactivate-not-allowed": "Không thể vô hiệu hóa thẻ “$1”.",
"tags-deactivate-submit": "Vô hiệu",
"tags-apply-no-permission": "Bạn không có quyền áp dụng các thẻ thay đổi cùng các thay đổi của bạn.",
+ "tags-apply-blocked": "Bạn không thể thay đổi các thẻ đánh dấu cùng với các thay đổi của bạn trong lúc bị cấm.",
"tags-apply-not-allowed-one": "Thẻ “$1” không được phép được áp dụng thủ công.",
"tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Thẻ|Các thẻ}} sau không được phép áp dụng thủ công: $1",
"tags-update-no-permission": "Bạn không có quyền thêm hoặc loại bỏ các thẻ thay đổi từ phiên bản riêng hoặc mục nhật trình.",
+ "tags-update-blocked": "Bạn không thể gắn hoặc gỡ thẻ đánh dấu trong lúc bị cấm.",
"tags-update-add-not-allowed-one": "Thẻ “$1” không được phép thêm vào thủ công.",
"tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Thẻ|Các thẻ}} sau không được phép thêm thủ công: $1",
"tags-update-remove-not-allowed-one": "Thẻ đánh dấu “$1” không được phép loại bỏ.",
"tags-edit-title": "Sửa đổi thẻ",
"tags-edit-manage-link": "Quản lý thẻ",
"tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Phiên bản|Các phiên bản}} [[:$2]] được chọn:",
- "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Nhật trình đã chọn|Các nhật trình đã chọn}}:",
+ "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Sự kiện|Các sự kiện}} nhật trình đã chọn:",
"tags-edit-revision-legend": "Thêm và loại bỏ các thẻ từ {{PLURAL:$1|phiên bản này|tất cả $1 phiên bản}}",
"tags-edit-logentry-legend": "Thêm và loại bỏ thẻ đánh dấu từ {{PLURAL:$1|mục nhật trình này|tất cả $1 mục nhật trình}}",
"tags-edit-existing-tags": "Thẻ đã có:",
"logentry-suppress-block": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
"logentry-suppress-reblock": "$1 {{GENDER:$2}}đã cấu hình lại vụ cấm {{GENDER:$4}}$3 hết hạn $5 $6",
"logentry-import-upload": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 bằng cách tải lên tập tin",
+ "logentry-import-upload-details": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 bằng cách tải lên tập tin ($4 phiên bản)",
"logentry-import-interwiki": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 từ một wiki khác",
+ "logentry-import-interwiki-details": "$1 {{GENDER:$2}}đã nhập $3 từ $5 ($4 phiên bản)",
"logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2}}đã hợp nhất $3 vào $4 (các phiên bản cho tới $5)",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi $3 thành $4",
"logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2}}đã đổi $3 thành $4 (đã tắt đổi hướng)",
"logentry-managetags-delete": "$1 {{GENDER:$2}}đã xóa thẻ “$4” (và gỡ nó khỏi $5 phiên bản hoặc mục nhật trình)",
"logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2}}đã kích hoạt thẻ “$4” để sử dụng bởi người dùng và các bot",
"logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2}}đã vô hiệu thẻ “$4” để sử dụng bởi người dùng và các bot",
- "log-name-tag": "Nhật trình đánh dấu",
+ "log-name-tag": "Nhật trình thẻ đánh dấu",
"log-description-tag": "Trang này hiện khi người dùng vừa thêm hoặc loại bỏ [[Special:Tags|thẻ đánh dấu]] từ các phiên bản hoặc các mục nhật trình riêng biệt. Nhật trình không liệt kê các hoạt động đánh dấu khi chúng là một phần của hoạt động sửa đổi, xóa, hoặc các hoạt động tương tự.",
"logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2}}đã thêm {{PLURAL:$7|thẻ|các thẻ}} $6 vào phiên bản $4 của trang $3",
"logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2}}đã thêm {{PLURAL:$7|thẻ|các thẻ}} $6 vào mục nhật trình $5 của trang $3",
"pagelang-language": "Ngôn ngữ",
"pagelang-use-default": "Sử dụng ngôn ngữ mặc định",
"pagelang-select-lang": "Chọn ngôn ngữ",
+ "pagelang-submit": "Áp dụng",
"right-pagelang": "Thay đổi ngôn ngữ của trang",
"action-pagelang": "thay đổi ngôn ngữ của trang",
"log-name-pagelang": "Nhật trình thay đổi ngôn ngữ",
"mediastatistics": "Thống kê phương tiện",
"mediastatistics-summary": "Thống kê về các kiểu tập tin đã tải lên. Bảng này chỉ liệt kê phiên bản mới nhất của các tập tin. Các phiên bản cũ hoặc các phiên bản bị xóa được bỏ qua.",
"mediastatistics-nbytes": "$1 byte ($2; $3%)",
+ "mediastatistics-bytespertype": "Tổng kích thước tập tin của phần này: $1 byte.",
+ "mediastatistics-allbytes": "Tổng kích thước của tất cả các tập tin: $1 byte.",
"mediastatistics-table-mimetype": "Kiểu MIME",
"mediastatistics-table-extensions": "Phần mở rộng có thể",
"mediastatistics-table-count": "Số tập tin",
"mediastatistics-header-text": "Văn bản",
"mediastatistics-header-executable": "Tập tin khả thi",
"mediastatistics-header-archive": "Định dạng nén",
+ "mediastatistics-header-total": "Tất cả tập tin",
"json-warn-trailing-comma": "$1 dấu phẩy lủng lẳng được xóa khỏi JSON",
"json-error-unknown": "JSON có vấn đề. Lỗi: $1",
"json-error-depth": "Đã vượt quá độ sâu ngăn xếp tối đa",
"yourdomainname": "Imo dominyo:",
"password-change-forbidden": "Diri ka makakabalyo hin pulong-pagsulod ha dinhi nga wiki.",
"externaldberror": "Mayda authenticaton database error o diri ka tinutugotan pag-update an imo akwant ha gawas.",
- "login": "Sakob",
+ "login": "Mag ''log in''",
"nav-login-createaccount": "Magpalista nga masakob / paghimo hin bag-o nga akawnt",
"userlogin": "Magpasabot nga masakob / paghimo hin akawnt",
"userloginnocreate": "Magpasabot nga masakob",
- "logout": "Gawas",
- "userlogout": "Gawas",
- "notloggedin": "Diri sakob",
+ "logout": "Mag ''log out''",
+ "userlogout": "Mag ''log out''",
+ "notloggedin": "Diri naka-log in",
"userlogin-noaccount": "Waray ka akawnt?",
"userlogin-joinproject": "Tambong ha {{SITENAME}}",
"nologin": "Waray ka akawnt? $1.",
"edit-conflict": "Diri pagkakauroyon han pagliwat.",
"edit-no-change": "Ginpabay-an an im pagliwat, mahitungod nga waray pagbalyo nga nabuhat ha nakasurat.",
"postedit-confirmation-created": "Nahimo an pakli.",
+ "postedit-confirmation-restored": "Ginbalik an pakli.",
"postedit-confirmation-saved": "Natipig an imo ginliwat.",
"edit-already-exists": "Diri nakakahimo hin bag-o nga pakli.\nAada na ito.",
"defaultmessagetext": "Aada-nga-daan nga teksto han mensahe",
"right-viewmyprivateinfo": "Kitaa an imo kalugaringon nga pribado nga datos (sugad han email address, tinuod nga ngaran)",
"right-import": "Man-aangbit hin mga pakli tikang ha iba nga mga wiki",
"right-importupload": "Man-aangbit hin mga pakli tikang ha uska paypay nga iginkarga-pasaka",
+ "right-patrol": "Igmarka an kanan iba mga pagliwat komo ginpatrolya na",
"right-mergehistory": "Igtampo an kaagi han mga pakli",
"right-userrights": "Igliwat an ngatanan nga mga katungod han gumaramit",
"right-userrights-interwiki": "Igliwat an mga katungod han gumaramit han mga gumaramit ha iba nga mga wiki",
"upload-file-error": "Sayop ha sulod",
"upload-misc-error": "Waray kasasabti nga sayop hin pagkarga-paigbaw",
"upload-http-error": "Mayda nahitabo nga sayop hin HTTP: $1",
+ "upload-dialog-title": "Ig-upload an file",
"upload-dialog-button-cancel": "Pasagda",
"upload-dialog-button-done": "Tima na",
"upload-dialog-button-save": "Igtipig",
"download": "pagkarga paubos",
"unwatchedpages": "Mga paypay nga gintanggal an pagbantay",
"listredirects": "Talaan hin mga redirect",
+ "listduplicatedfiles": "Lista han mga file nga may kadoble",
"unusedtemplates": "Waray kagamiti nga mga batakan",
"unusedtemplateswlh": "iba nga mga sumpay",
"randompage": "Bisan ano nga pakli",
"usermaildisabled": "Waray ginpagana an e-mail han gumaramit",
"usermaildisabledtext": "Diri ka makakapadangat hin e-mail ha iba nga mga gumaramit ha dinhi nga wiki",
"noemailtitle": "Waray e-mail address",
+ "emailtarget": "Igbutang an agnay-gumaramit hit makarawat",
"emailusername": "Agnay hiton gumaramit:",
"emailusernamesubmit": "Igsumite",
"emailfrom": "Tikang kan:",
"emailmessage": "Buot igpasabot:",
"emailsend": "Igpadara",
"emailccme": "Igemail ako hini nga kopya hit ak buot igpasabot.",
+ "emailccsubject": "Kopya han imo mensahe nga ginpadangat kan $1: $2",
"emailsent": "Napadara an e-mail",
+ "emailsenttext": "Ginpadara na an imo email nga mensahe.",
"usermessage-summary": "Nabilin hin mensahe pansistema",
"usermessage-editor": "Mensahero han sistema",
"watchlist": "Barantayan",
"rollbackfailed": "Diri malinamposon an paglibot-pabalik",
"revertpage": "Ginpabalik an ginliwat ni [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|hiruhimangraw]]) ngadto ha urhi nga pagliwat ni [[User:$1|$1]]",
"sessionfailure-title": "Pakyas an sesyon",
+ "changecontentmodel-reason-label": "Rason:",
"protectlogpage": "Talaan han pinasaliporan",
"protectedarticle": "pinasaliporan \"[[$1]]\"",
"prot_1movedto2": "[[$1]] in ginbalhin ngadto ha [[$2]]",
"category-article-count-limited": "下底个{{PLURAL:$1|页面|$1只页面}}属于当前分类。",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|箇分类便只下头个文件。|箇分类里有下头$1个文件，共$2个文件。}}",
"category-file-count-limited": "下底个{{PLURAL:$1|文件|$1只文件}}属于当前分类。",
- "listingcontinuesabbrev": "接落。",
+ "listingcontinuesabbrev": "续",
"index-category": "索引拉许个页面",
"noindex-category": "朆索引个页",
"broken-file-category": "有无用文件链接个页",
"viewhelppage": "望幫忙頁",
"categorypage": "望分類頁",
"viewtalkpage": "望探討頁",
- "otherlanguages": "别样话版",
+ "otherlanguages": "别样闲话版本",
"redirectedfrom": "（从$1转戳到箇里）",
"redirectpagesub": "轉戳頁",
"redirectto": "重定向到：",
"viewsourceold": "望源碼",
"editlink": "编",
"viewsourcelink": "望源码",
- "editsectionhint": "编段: $1",
+ "editsectionhint": "编辑章节：$1",
"toc": "目录",
"showtoc": "顯示",
"hidetoc": "囥脫",
"welcomecreation-msg": "你个账号建起来哉。\n覅忘记哉走去改你个[[Special:Preferences|{{SITENAME}}个私人偏好]]。",
"yourname": "用户名:",
"userlogin-yourname": "用户名",
- "userlogin-yourname-ph": "æ\89\93è¿\9bä½ ä¾¬ä¸ªç\94¨æ\88·å\90\8d",
+ "userlogin-yourname-ph": "打进侬个用户名",
"createacct-another-username-ph": "打进用户名",
"yourpassword": "密码:",
"userlogin-yourpassword": "密码",
"userlogin-yourpassword-ph": "密码打进去",
- "createacct-yourpassword-ph": "密码打进去",
+ "createacct-yourpassword-ph": "打进密码",
"yourpasswordagain": "密码再打一遍:",
"createacct-yourpasswordagain": "确认密码",
"createacct-yourpasswordagain-ph": "再打一遍密码",
"createaccountreason": "理由：",
"createacct-reason": "理由：",
"createacct-reason-ph": "为何物建别样账号",
- "createacct-submit": "建你侬个账号",
+ "createacct-submit": "建立侬个账号",
"createacct-another-submit": "建立账号",
- "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}} 是搭你侬样个人建起个。",
+ "createacct-benefit-heading": "{{SITENAME}}是靠著搭侬一样个人建立出来个。",
"createacct-benefit-body1": "{{PLURAL:$1|编写}}",
"createacct-benefit-body2": "{{PLURAL:$1|页}}",
- "createacct-benefit-body3": "此垡 {{PLURAL:$1|出力个人}}",
+ "createacct-benefit-body3": "此垡{{PLURAL:$1|出力个人}}",
"badretype": "侬输入个密码弗匹配。",
"usernameinprogress": "迭个用户名个账户创建已经勒了进行。请侬等一等。",
"userexists": "输入个用户名有人用哉。请再选个两样个名字。",
"mailerror": "发送邮件错误：$1",
"acct_creation_throttle_hit": "弗好意思，使用箇只IP个访客已经创建仔$1只账号，迭个是箇段辰光里向所允许个最大值。箇咾使用箇只IP个地址个访客暂时弗好再创建账户。",
"emailauthenticated": "侬个电子邮箱地址已经垃拉$2 $3确认。",
- "emailnotauthenticated": "侬个电子邮箱地址还朆确认。\n下底个功能弗会发送任何邮件。",
+ "emailnotauthenticated": "侬个电子邮箱地址还朆确认。下底个功能弗会发送任何邮件。",
"noemailprefs": "指定一只电子邮箱地址以使用箇眼功能。",
"emailconfirmlink": "确认邮箱地址",
"invalidemailaddress": "邮箱地址格式弗对，请输入正确个邮箱地址或清空输入框。",
"login-throttled": "你侬试登忒多次哉。\n等 $1 再试试凑相。",
"login-abort-generic": "登录弗成功 - 已终止",
"login-migrated-generic": "侬个账号已经畀移脱哉，并且侬个用户名来箇wiki弗再存在。",
- "loginlanguagelabel": "语言：$1",
+ "loginlanguagelabel": "闲话：$1",
"suspicious-userlogout": "侬登出个要求已经拨回头脱，因为渠可能是由已损坏个浏览器或者缓存代理传送个。",
"createacct-another-realname-tip": "真实姓名是选填个项目。\n假使侬选择提供伊，伊会得用勒了贡献署名方面高头。",
"pt-login": "登录",
"watchthis": "关注箇页",
"savearticle": "保存页面",
"preview": "望望相",
- "showpreview": "显示望望相",
+ "showpreview": "显示预览",
"showdiff": "显示变化",
"blankarticle": "<strong>警告：</strong>侬要创建个页面是空白个。如果侬再次点击“{{int:savearticle}}”，一只呒不任何内容个页面会畀创建。",
- "anoneditwarning": "<strong>è¦å\91\8aï¼\9a</strong>ä½ å\91\92ä¸\8dç\99»å½\95ã\80\82å¦\82æ\9e\9cä½ å\81\9aä»\94å\95¥ç¼\96è¾\91ï¼\8cç®\87ä¹\88ä½ ä¸ªIPå\9c°å\9d\80ä¼\9aå\85¬å¼\80å\8f¯è§\81ã\80\82å¦\82æ\9e\9cä½ <strong>[$1 ç\99»å½\95]</strong>æ\88\96<strong>[$2 å\88\9b建]</strong>ä¸\80个账å\8f·ï¼\8cä½ ä¸ªç¼\96è¾\91ä¼\9aå½\92å\8a\9fäº\8eä½ ç\94¨æ\88·å\90\8dä¸\8båº\95ï¼\8cè\80\8cä¸\94ä¼\9aæ\9c\89å\85¶ä»\96好å¤\84。",
+ "anoneditwarning": "<strong>è¦å\91\8aï¼\9a</strong>侬å¼\97æ\9b¾ç\99»å½\95ã\80\82å¦\82æ\9e\9c侬å\81\9aä»\94å\95¥ç¼\96è¾\91ï¼\8cç®\87ä¹\88侬个IPå\9c°å\9d\80ä¼\9aå\85¬å¼\80å\8f¯è§\81ã\80\82å¦\82æ\9e\9c侬<strong>[$1 ç\99»å½\95]</strong>æ\88\96<strong>[$2 å\88\9b建ä¸\80å\8fªè´¦å\8f·]</strong>ï¼\8c侬个ç¼\96è¾\91ä¼\9aå½\92å\8a\9fäº\8e侬ç\94¨æ\88·å\90\8dä¸\8båº\95ï¼\8cè\80\8cä¸\94ä¼\9aæ\9c\89å\85¶ä»\96ä¼\98ç\82¹。",
"anonpreviewwarning": "''侬弗曾登录。侬个IP位址会得记录拉此页个编辑历史里向。''",
"missingsummary": "'''提示：''' 侬弗曾提供编辑摘要。假使侬再次单击保存，侬个编辑将弗带编辑摘要保存。",
- "selfredirect": "<strong>警告：</strong>侬来上拿本页面重定向到它自家。\n侬可能搞错重定向目标，或者侬来上编辑错个页面。\n如果侬再次点击“{{int:savearticle}}”，重定向弗管哪亨会畀创建。",
+ "selfredirect": "<strong>警告：</strong>侬来上拿本页面重定向到它自家。侬可能搞错著重定向个目标，或者侬来上编辑错个页面。如果侬再次点击“{{int:savearticle}}”，重定向弗管哪亨会畀创建。",
"missingcommenttext": "请垃下头输入备注。",
"missingcommentheader": "<strong>提示：</strong>侬弗曾为此评论提供标题。如果侬再次单击“{{int:savearticle}}”，侬个编辑将弗带标题保存。",
"summary-preview": "摘要预览：",
"newarticletext": "倷跟仔链接来着一个还弗勒里个页面。\n要创建该页面呢，就勒下底个框框里向开始写（[$1 帮助页面]浪有更加多个信息）。\n要是倷是弗用心到该搭个说话，只要点击倷浏览器个'''返回'''揿钮。",
"anontalkpagetext": "---- ''箇是一个还弗曾建立账户个匿名用户个讨论页, 箇咾我伲只好用IP地址来搭渠联络。该IP地址可能由几名用户共享。如果侬是一名匿名用户并认为箇只页面高头个评语搭侬弗搭界，请 [[Special:UserLogin/signup|创建新账户]]或[[Special:UserLogin|登录]]来避免垃拉将来搭其他匿名用户混淆。''",
"noarticletext": "箇页目前呒有文本。\n你侬好来别个页[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜寻箇页标题]]、<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜寻相关日志]要勿[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 编箇页]。</span>",
- "noarticletext-nopermission": "箇页目前还呒有文本。\n你侬好徕别个页[[Special:Search/{{PAGENAME}}|搜寻箇页标题]]，\n要勿<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 搜寻相关日志]</span>，暂时弗允许你侬建箇页。",
+ "noarticletext-nopermission": "箇只页面目前还呒不文本。侬好来别个页面[[Special:Search/{{PAGENAME}}|寻箇页标题]]，或者<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 寻相关日志]</span>，但必过侬呒不权限建立箇只页面。",
"userpage-userdoesnotexist": "用户账户“<nowiki>$1</nowiki>”弗曾创建。请垃拉创建／编辑迭个页面前头先检查一记。",
"userpage-userdoesnotexist-view": "用户账户“$1”弗曾创建。",
"blocked-notice-logextract": "箇位用户箇歇畀封锁垃许。\n下头有最近个封锁纪录以供参考：",
"session_fail_preview": "'''弗好意思！由于会话数据落失，我伲弗好处理侬个编辑。'''请重试。如果再次失败，请尝试[[Special:UserLogout|登出]]之后重新登录。",
"session_fail_preview_html": "'''弗好意思！我伲弗好处理侬垃拉进程数据落失辰光个编辑。'''\n\n''由于{{SITENAME}}允许使用原始个 HTML，为著防范 JavaScript 攻击，预览已畀隐藏。''\n\n'''如果这是一次合法的编辑，请重新进行尝试。'''如果还不行，请 [[Special:UserLogout|退出]]并重新登录。",
"token_suffix_mismatch": "'''由于侬用户端里向个编辑令牌毁损仔一些标点符号字元，为防止编辑个文字损坏，侬个编辑已经畀回头。'''\n箇种情况通常出现垃拉使用含有交关bug、以网络为主个匿名代理服务个辰光。",
- "editing": "来里编$1",
+ "editing": "来里编写$1",
"creating": "创建“$1”",
"editingsection": "来里编辑$1（段落）",
"editingcomment": "垃许编辑 $1 (新段落)",
"editconflict": "编辑冲突: $1",
- "explainconflict": "有人垃拉侬开始编辑之后更改仔页面。\n上头个文字框内显示个是箇歇本页个内容。\n侬个修改显示垃拉下底只文字框里向。\n侬应当拿侬个修改加入到现有个内容里向。\n<b>只有</b>上头文字框里向个内容会得垃侬点击\"保存页面\"之后畀保存。",
+ "explainconflict": "有人垃拉侬开始编辑之后更改仔页面。上头个文字框内显示个是箇歇本页个内容。侬个修改显示垃拉下底只文字框里向。侬应当拿侬个修改合并到现有个文本里向。<strong>只有</strong>上头文字框里向个内容会得垃侬点击“{{int:savearticle}}”之后畀保存。",
"yourtext": "侬个文字",
"storedversion": "已保存版本",
"nonunicodebrowser": "'''警告：侬个浏览器弗兼容Unicode编码。'''箇搭有一只工作区将使侬可以安全编辑页面：非ASCII字符将以十六进制编码方式出现垃拉编辑框里向。",
"editingold": "''' 注意：倷勒里改动一只已经过期个页面修改。 如果倷保存俚个说话，勒拉该个修改之后个亨白浪当个修改侪会呒拨个。'''",
"yourdiff": "两样",
- "copyrightwarning": "请注æ\84\8fä½ ä¾¬å¯¹{{SITENAME}}个ä¸\80å\88\87è´¡ç\8c®å\85¨å¿\85é¡»å¾\95$2ä¸\8b头å\8f\91å¸\83ï¼\8cæ\9f¥$1æ\9c\9bç»\86è\8a\82ã\80\82\nå\81\87ä½¿ä½ ä¾¬å¼\97æ\83³è\87ªå·±ä¸ªæ\96\87å\97é\81å\88°é\9a\8fæ\84\8fä¿®æ\94¹æ\90转å\8f\91ï¼\8cè¦\85æ\8f\90交ä¸\8aæ\9d¥ã\80\82<br />\nä½ ä¾¬ä¹\9fè¦\81å\90\91æ\88\91é\87\8cä¿\9dè¯\81ï¼\8cç®\87æ\98¯ä½ 侬è\87ªå®¶å\86\99个ï¼\8cè¦\81å\8b¿ä»\8eå¼\97å\8f\97ç\89\88æ\9d\83ä¿\9dæ\8a¤ä¸ªè¦\81å\8b¿å·®å¼\97å¤\9a个è\87ªç\94±èµ\84æº\90æ\9d¥ã\80\82\n'''è¦\85å¾\95æ\9c\86è\8e·å¾\97æ\8e\88æ\9d\83个æ\83\85å\86µä¸\8bå\8f\91表ï¼\81'''<br />",
+ "copyrightwarning": "请注æ\84\8f侬对{{SITENAME}}个æ\89\80æ\9c\89è´¡ç\8c®ä¾ªå¿\85é¡»å\9e\83æ\8b\89$2ä¸\8b头å\8f\91å¸\83ï¼\88请æ\9f¥ç\9c\8bå\9e\83æ\8b\89$1个ç»\86è\8a\82ï¼\89ã\80\82å\81\87使侬å¼\97å¸\8cæ\9c\9b侬个æ\96\87å\97ç\95\80ä»»æ\84\8fä¿®æ\94¹æ\90å\86\8då\8f\91å¸\83ï¼\8c请å¼\97è¦\81æ\8f\90交ã\80\82<br />\n侬å\90\8cæ\97¶ä¹\9fè¦\81å\90\91é\98¿æ\8b\89ä¿\9dè¯\81侬æ\89\80æ\8f\90交个å\86\85容æ\98¯ä¾¬è\87ªå®¶æ\89\80ä½\9cï¼\8cæ\88\96å¾\97è\87ªä¸\80个å¼\97å\8f\97ç\89\88æ\9d\83ä¿\9dæ\8a¤æ\88\96ç\9b¸ä¼¼è\87ªç\94±ä¸ªæ\9d¥æº\90ã\80\82<strong>å¼\97è¦\81å\9e\83æ\8b\89å¼\97æ\9b¾è\8e·å¾\97æ\8e\88æ\9d\83个æ\83\85å\86µä¸\8b头å\8f\91表ï¼\81</strong>",
"copyrightwarning2": "请注意侬对{{SITENAME}}个所有贡献\n侪可能畀别个贡献者编辑，修改或删除。\n假使侬弗希望侬个文字畀任意修改搭仔再发布，请弗要提交。<br />\n侬同时也要向我伲保证侬提交个内容是侬自家所作，或得自一个弗受版权保护或相似自由个来源（参阅$1个细节）。\n''' 弗要垃拉弗曾获得授权个情况下头发表！'''",
"longpageerror": "'''错误：侬提交个文本长度有$1KB，大于$2KB个顶大值。'''该文本弗能保存。",
"readonlywarning": "<strong>警告：数据库锁定垃许维护，侬箇歇弗好保存侬个修改。</strong>侬作兴希望先拿侬个文字复制并保存到文本文件，等歇再修改。\n\n锁牢数据库个管理员有如下解释：$1",
- "protectedpagewarning": "'''警告：此页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改。'''\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
+ "protectedpagewarning": "<strong>警告：此页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改。</strong>最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"semiprotectedpagewarning": "'''注意：''' 本页面畀锁定，仅限注册用户编辑。\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"cascadeprotectedwarning": "<strong>警告：</strong>本页已经畀保护，只有拥有管理员权限个用户再好修改，因为本页已畀下底眼级联保护个{{PLURAL:$1|一只|多只}}页面所嵌入：",
"titleprotectedwarning": "'''警告：本页面已畀锁定，需要[[Special:ListGroupRights|指定权限]]方可创建。'''\n最近个日志垃拉下底提供以便参考：",
"permissionserrorstext": "为仔下头个{{PLURAL:$1|原因|原因}}咾侬无权进行箇只操作：",
"permissionserrorstext-withaction": "为仔下头个{{PLURAL:$1|原因|原因}}咾侬无权进行$2操作：",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''警告: 你侬要转建一个之前删脱过个页面。'''\n\n你侬应该要考虑考虑继续编箇页是否合适。\n方便考虑，箇页个删记录提供到下头:",
- "moveddeleted-notice": "箇页删脱哉。\n箇页个删搭移个日志徕下头提供以便参考。",
+ "moveddeleted-notice": "箇页删脱哉。箇页个删除搭移动记录提供垃拉下头以便参考。",
"log-fulllog": "查看完整日志",
"edit-hook-aborted": "编辑畀钩子取消。\n渠弗曾畀出解释。",
"edit-gone-missing": "弗好更新页面。\n渠作兴齐巧畀删除。",
"currentrev-asof": "于$1个最新修订版",
"revisionasof": "垃拉$1所作出个修订版",
"revision-info": "{{GENDER:$6|$2}}$1个版本$7",
- "previousrevision": "←还旧版",
+ "previousrevision": "←旧点个版本",
"nextrevision": "新点个版本→",
- "currentrevisionlink": "最后版本",
+ "currentrevisionlink": "最新版本",
"cur": "当前",
"next": "后头",
"last": "上个",
"textmatches": "页面内容匹配",
"notextmatches": "呒没匹配个页面文本",
"prevn": "前$1个",
- "nextn": "下个 {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "nextn": "下$1个",
"prev-page": "上页",
"next-page": "下页",
"prevn-title": "前$1个结果",
"search-section": "（段落 $1）",
"search-category": "（分类$1）",
"search-file-match": "（匹配文件内容）",
- "search-suggest": "ä½ ä¾¬æ\98¯寻：$1",
+ "search-suggest": "侬å\95\8aæ\98¯æ\9d¥ä¸\8a寻：$1",
"search-rewritten": "显示$1个结果。另寻$2。",
"search-interwiki-caption": "姊妹项目",
"search-interwiki-default": "来自$1个结果：",
"booksources-search-legend": "搜索图书来源",
"booksources-search": "搜寻",
"specialloguserlabel": "用戶：",
- "speciallogtitlelabel": "ç\9b®æ¨\99ï¼\88æ¨\99é¡\8cè¦\81å¼\97ç\94¨æ\88¶）：",
+ "speciallogtitlelabel": "ç\9b®æ \87ï¼\88æ \87é¢\98ï¼\8cæ\88\96é\92\88对ç\94¨æ\88·ä½¿ç\94¨{{ns:user}}:ç\94¨æ\88·å\90\8d）：",
"log": "记录",
"alllogstext": "所有{{SITENAME}}公开日志个联合展示。侬可以选择日志类型、用户名（区分大小写）或者相关页面（区分大小写）来缩小查询范围。",
"allpages": "全部页面",
"rollbackfailed": "恢复失败",
"cantrollback": "弗好恢复编辑；阿末个贡献人是本页唯一个作者。",
"alreadyrolled": "恢复弗落[[User:$2|$2]]（[[User talk:$2|讲张]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]）对[[:$1]]个编辑，其他人已经编辑歇或恢复过该个页面。\n\n最后编辑者是[[User:$3|$3]]（[[User talk:$3|讲张]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]）。",
- "revertpage": "恢复[[Special:Contributions/$2|$2]]（[[User talk:$2|讲张]]）个改动到[[User:$1|$1]]个阿末只版本",
+ "revertpage": "取消[[Special:Contributions/$2|$2]]（[[User talk:$2|讲张]]）个改动；恢复到[[Special:Contributions/$1|$1]]个阿末只版本",
"protectlogpage": "保护日志",
"protectedarticle": "保护“[[$1]]”",
"modifiedarticleprotection": "“[[$1]]”个保护等级改好哉",
"undeleteviewlink": "望",
"undeletecomment": "理由：",
"undelete-search-submit": "搜尋",
- "namespace": "名字空间:",
+ "namespace": "名字空间：",
"invert": "反选择",
"tooltip-invert": "请选择该框来囥脱指定名字空间（搭有关名字空间，如果你选择）个页面更改",
"namespace_association": "有关个名字空间",
"anoncontribs": "贡献",
"contribsub2": "{{GENDER:$3|$1}}个贡献（$2）",
"uctop": "（此垡）",
- "month": "从箇月起 （要勿还要早）：",
- "year": "从箇年起 （要勿还要早）：",
+ "month": "从箇月往前：",
+ "year": "从箇年往前：",
"sp-contributions-newbies": "只显示新用户个贡献",
"sp-contributions-blocklog": "查封记录",
"sp-contributions-talk": "討論",
"linkshere": "下头个页链到[[:$1]]：",
"nolinkshere": "呒有页链到 '''[[:$1]]'''。",
"isredirect": "转戳页",
- "istemplate": "包含",
+ "istemplate": "包括",
"isimage": "文件鏈接",
"whatlinkshere-prev": "前$1个",
"whatlinkshere-next": "后$1个",
"articleexists": "叫箇只名字个页面已经有垃许哉，要么侬拣个名字是无效个。请重新拣只名字。",
"cantmove-titleprotected": "侬弗可以移动迭个页面到个个位置，因为迭个新标题已经拨保护拉许以防止创建。",
"movetalk": "移动相关讨论页",
- "movelogpage": "移个记录",
+ "movelogpage": "移动记录",
"movelogpagetext": "下底是拨拉捅荡个页面列表。",
"movereason": "理由:",
"revertmove": "恢复",
"tooltip-ca-history": "箇页以早个版本",
"tooltip-ca-protect": "保护箇页",
"tooltip-ca-delete": "删脱箇页",
- "tooltip-ca-move": "移箇页",
- "tooltip-ca-watch": "畀箇页加进你侬个关注表里",
+ "tooltip-ca-move": "移动该只页面",
+ "tooltip-ca-watch": "拿箇只页面加到侬个关注表里向",
"tooltip-ca-unwatch": "拿箇只页面从侬个关注表里删脱",
"tooltip-search": "搜寻{{SITENAME}}",
- "tooltip-search-go": "转到页本确切名称，如果存在",
+ "tooltip-search-go": "如果存在相同标题，箇么直接去该页面",
"tooltip-search-fulltext": "搜寻包含箇星文本个页面",
"tooltip-p-logo": "翻到封面",
"tooltip-n-mainpage": "翻到封面",
"tooltip-ca-nstab-help": "查看帮忙页面",
"tooltip-ca-nstab-category": "望分类页",
"tooltip-minoredit": "标作小编写",
- "tooltip-save": "ä¿\9då\98ä½ ä¾¬ä¸ªä¿®æ\94¹",
+ "tooltip-save": "保存侬个修改",
"tooltip-preview": "望望相你侬个修改，保存之前用!",
"tooltip-diff": "显示你侬对文本个修改",
"tooltip-compareselectedversions": "查看本页面两只选定个修订版个差异。",
"watchlisttools-raw": "编写原始关注表",
"signature": "[[{{ns:user}}:$1|$2]]（[[{{ns:user_talk}}:$1|讨论]]）",
"version": "版本",
- "specialpages": "特殊页",
+ "specialpages": "特别页面",
"tag-filter": "[[Special:Tags|标签]]过滤器：",
"tag-list-wrapper": "（[[Special:Tags|$1个标签]]：$2）",
"tags-active-yes": "好",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-message-shared": "如果您并不拥有此文件的版权，或者您希望将其以其他许可协议发布，请考虑使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源的上传向导]。",
"foreign-structured-upload-form-label-not-own-work-local-shared": "如果网站允许依据他们的方针上传此文件的话，您也可以尝试使用[[Special:Upload|{{SITENAME}}上的上传页面]]。",
"foreign-structured-upload-form-2-label-intro": "感谢您贡献图片以用于{{SITENAME}}。您只应在其满足以下条件时贡献：",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "它必须完全<strong>是您的创意</strong>，而不只是从Internet上获取",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "它不能属于<strong>其他任何人</strong>的作品，或者衍生于他们的作品",
- "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "它应当<strong>经典</strong>并对他人有启示",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-ownwork": "它必须完全<strong>由您创作</strong>，而不只是从Internet上获取",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-noderiv": "它不包含<strong>其他任何人</strong>的成果，或者来自他们的灵感",
+ "foreign-structured-upload-form-2-label-useful": "它应当有<strong>教育意义</strong>并对教育他人有用",
"foreign-structured-upload-form-2-label-ccbysa": "它必须<strong>允许</strong>依据[https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ 知识共享 署名-相同方式共享4.0]许可协议在网络上再发布",
"foreign-structured-upload-form-2-label-alternative": "如果以上条件并不完全满足的话，您仍应当使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源上传向导]上传此文件，只要它依据自由许可协议可用于该网站的话。",
"foreign-structured-upload-form-2-label-termsofuse": "通过上传文件，您证明您拥有此文件的著作权，并不可撤销地同意采用知识共享 署名-相同方式共享4.0许可协议将此文件发布至维基共享资源，并且您同意[https://wikimediafoundation.org/wiki/Terms_of_Use 使用条款]。",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-website": "您是否从一个网站下载，或通过图片搜索获得到的它？",
"foreign-structured-upload-form-3-label-question-ownwork": "您是自行创建的这幅图片么（例如拍摄照片，素描等）？",
- "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "å®\83æ\98¯å\90¦å±\9eäº\8eï¼\8cæ\88\96æ\98¯è¡\8dç\94\9fäº\8eå\85¶ä»\96人ç\9a\84ä½\9cå\93\81ï¼\8cä¾\8bå¦\82æ\9f\90个标志？",
+ "foreign-structured-upload-form-3-label-question-noderiv": "å®\83æ\98¯å\90¦å\8c\85å\90«å\88«äººç\9a\84ä½\9cå\93\81ï¼\8cæ\88\96å\8f\97å\88«äººä½\9cå\93\81å\90¯å\8f\91ï¼\8cä¾\8bå¦\82标志？",
"foreign-structured-upload-form-3-label-yes": "是",
"foreign-structured-upload-form-3-label-no": "否",
"foreign-structured-upload-form-3-label-alternative": "很遗憾，这种情况下，此工具不支持上传此文件。您仍应当使用[https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard 共享资源上传向导]上传此文件，只要它依据自由许可协议可用于该网站的话。",
- "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "使用此工具，您可以上传您创建的示例图片和您拍摄的照片，不能包含其他任何人的作品。",
+ "foreign-structured-upload-form-4-label-good": "使用此工具，您可以上传您创建的教育性图片和您拍摄的照片，不能包含其他任何人的作品。",
"foreign-structured-upload-form-4-label-bad": "您不能上传来自搜索引擎或从其他网站上下载的图片。",
"backend-fail-stream": "无法流传送文件$1。",
"backend-fail-backup": "无法备份文件$1。",
"pagelang-language": "語言",
"pagelang-use-default": "使用預設語言",
"pagelang-select-lang": "選擇語言",
+ "pagelang-submit": "送出",
"right-pagelang": "變更頁面語言",
"action-pagelang": "變更頁面語言",
"log-name-pagelang": "變更語言日誌",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff