"createacct-yourpasswordagain-ph": "Серсүзне кабаттан кертегез",
"userlogin-remembermypassword": "Системада калырга",
"userlogin-signwithsecure": "Якланган кушылу",
- "yourdomainname": "Сезнең доменыгыз:",
+ "yourdomainname": "Ð\94оменыгыз:",
"password-change-forbidden": "Сез бу викидә серсүзне үзгәртә алмыйсыз.",
"externaldberror": "Тышкы мәгълүмат базасы ярдәмендә аутентификация үткәндә хата чыкты, яисә тышкы хисап язмагызга үзгәрешләр кертү хокукыгыз юк.",
"login": "Керү",
"search-category": "($1 категориясе)",
"search-file-match": "(файл эчтәлеге белән туры килә)",
"search-suggest": "Бәлки, сез моны эзлисез: $1",
- "search-interwiki-caption": "Тугандаш проектлар",
+ "search-interwiki-caption": "Тугандаш проектлар нәтиҗәсе",
"search-interwiki-default": "$1 нәтиҗә:",
"search-interwiki-more": "(тагын)",
"search-relatedarticle": "Бәйле",
"right-delete": "битләрне бетерү",
"right-browsearchive": "Бетерелгән битләрне эзләү",
"right-undelete": "Битләрне торгызу",
+ "right-suppressionlog": "Шәхси журналларны карау",
"right-editinterface": "Кулланучы интерфейсын үзгәртү",
"grant-group-email": "Хатлар җибәрү",
"grant-uploadfile": "Яңа файллар йөкләү",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Аңлатма:</strong>",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (шулай ук [[Special:NewPages|яңа битләр исемлеген]] карагыз)",
"recentchanges-submit": "Күрсәт",
+ "rcfilters-clear-all-filters": "Барлык филтерләрне чистарту",
+ "rcfilters-filter-registered-label": "Теркәлгән",
+ "rcfilters-filter-registered-description": "Теркәлгән мөхәррирләр.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Тәҗрибәле кулланучылар",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Кеше (бот түгел)",
+ "rcfilters-filter-minor-description": "«Кече үзгәртү» дип тамгаланган үзгәртүләр",
+ "rcfilters-filter-pageedits-label": "Бит үзгәртүләре",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Бит төзүләре",
+ "rcfilters-filter-logactions-label": "Беркетмәләнүче гамәлләр",
+ "rcfilters-filter-logactions-description": "Административ гамәлләр, хисап язмасын төзүләр, битне бетерүләр, файл йөкләүләр...",
"rcnotefrom": "Астарак <strong>$3, $4</strong> өчен {{PLURAL:$5|үзгәртүләр күрсәтелгән}} (<strong>$1</strong> артык түгел).",
"rclistfrom": "$3 $2 башлап яңа үзгәртүләрне күрсәт",
"rcshowhideminor": "кече үзгәртүләрне $1",
"special-characters-group-thai": "Тай",
"special-characters-group-lao": "Лаос",
"special-characters-group-khmer": "Кһмер",
+ "special-characters-group-canadianaboriginal": "Канада иҗек язуы",
"log-action-filter-all": "Барысы",
"log-action-filter-block-block": "Тыю",
"authmanager-email-label": "Электрон почта",