Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / lzh.json
index e398d09..1df2f84 100644 (file)
        "accmailtext": "\"$1\"之新符節至$2矣\n\n此符節可於登簿後改",
        "newarticle": "撰",
        "newarticletext": "此頁尚缺。欲補,撰於下,有惑見[$1 助]。\n誤入者,返前即可。",
-       "anontalkpagetext": "----''此匿論也,為未簿或不簿者設,IP俱錄以辨人焉。然IP不獨,恐生亂象,不喜惠[[Special:CreateAccount|增]][[Special:UserLogin|登簿]]遠之。",
+       "anontalkpagetext": "----\n<em>此匿論也,為未簿或不簿者設。</em>IP俱錄以辨人焉。然IP不獨,恐生亂象,不喜惠[[Special:CreateAccount|增]][[Special:UserLogin|登簿]]遠之。",
        "noarticletext": "查無此文。[[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋題]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋誌],\n或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 纂頁]</span>。",
        "noarticletext-nopermission": "查無此文。[[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋題]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋誌],\n或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 纂頁]</span>。",
        "userpage-userdoesnotexist": "「<nowiki>$1</nowiki>」之簿未增也。請建纂本頁前查之。",