Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ce.json
index 43e5d35..9616cbe 100644 (file)
        "htmlform-user-not-exists": "<strong>$1</strong> яц.",
        "htmlform-user-not-valid": "<strong>$1</strong> — декъашхочун магийна йоцу цӀе.",
        "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|дӀаяьккхина}} агӀо $3",
-       "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|дӀаяьккхина}} $3 дӀасахьажорг гӀоьнца",
+       "logentry-delete-delete_redir": "$1 {{GENDER:$2|дӀаяьккхина}} $3 дӀасахьажорг тӀехула дӀаязйина",
        "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|меттахӀоттайина|меттахӀоттайина}} агӀо $3",
        "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|хийцина}} гуш хилар {{PLURAL:$5|1=$5 дӀаяздаран|$5 дӀаяздаршан}} тептаран → $3: $4",
        "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|хийцина}} {{PLURAL:$5|1=$5 верси|$5 версеш}} гуш хилар $3: $4 агӀорахь",