Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index c2befb1..4987d65 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -173,18 +173,18 @@
        "oct": "تشرين الأول",
        "nov": "تشرين الثاني",
        "dec": "كانون الأول",
-       "january-date": "Ù\83اÙ\86Ù\88Ù\86 اÙ\84ثاÙ\86Ù\8a/Ù\8aÙ\86اÙ\8aر $1",
-       "february-date": "شباط/فبراير $1",
-       "march-date": "آذار/مارس $1",
-       "april-date": "نيسان/أبريل $1",
-       "may-date": "أيار/مايو $1",
-       "june-date": "حزيران/يونيو $1",
-       "july-date": "تموز/يوليو $1",
-       "august-date": "آب/أغسطس $1",
-       "september-date": "Ø£Ù\8aÙ\84Ù\88Ù\84/سبتÙ\85بر $1",
-       "october-date": "تشرÙ\8aÙ\86 اÙ\84Ø£Ù\88Ù\84/Ø£Ù\83تÙ\88بر $1",
-       "november-date": "تشرين الثاني/نوفمبر $1",
-       "december-date": "كانون الأول/ديسمبر $1",
+       "january-date": "Ù\8aÙ\86اÙ\8aر/Ù\83اÙ\86Ù\88Ù\86 اÙ\84ثاÙ\86Ù\8a $1",
+       "february-date": "فبراير/شباط $1",
+       "march-date": "مارس/آذار $1",
+       "april-date": "أبريل/نيسان $1",
+       "may-date": "مايو/أيار $1",
+       "june-date": "يونيو/حزيران $1",
+       "july-date": "يوليو/تموز $1",
+       "august-date": "أغسطس/آب $1",
+       "september-date": "سبتÙ\85بر/Ø£Ù\8aÙ\84Ù\88Ù\84 $1",
+       "october-date": "Ø£Ù\83تÙ\88بر/تشرÙ\8aÙ\86 اÙ\84Ø£Ù\88Ù\84 $1",
+       "november-date": "نوفمبر/تشرين الثاني $1",
+       "december-date": "ديسمبر/كانون الأول $1",
        "period-am": "صباحًا",
        "period-pm": "مساءً",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|بلا تصنيف|تصنيف|تصنيفان|تصنيفات}}",
@@ -1537,7 +1537,7 @@
        "uploaded-setting-handler-svg": "SVG الذي يضبط سمة \"handler\" مع خارجي/بيانات/سكريبت ممنوع. تم العثور على <code>$1=\"$2\"</code> في ملف SVG المرفوع.",
        "uploaded-remote-url-svg": "SVG الذي يضبط أي سمة شكل مع URL خارجي ممنوع. تم العثور على <code>$1=\"$2\"</code> في ملف SVG المرفوع.",
        "uploaded-image-filter-svg": "تم العثور على فلتر صورة مع URL: <code>&lt;$1 $2=\"$3\"&gt;</code> في ملف SVG المرفوع.",
-       "uploadscriptednamespace": "يحتوي ملف SVG هذا على اسم نطاق غير مشروع \" $1 \"",
+       "uploadscriptednamespace": "يحتوي ملف SVG هذا على اسم نطاق غير مشروع \"<nowiki>$1</nowiki>\"",
        "uploadinvalidxml": "تعذر تحليل XML في الملف المرفوع.",
        "uploadvirus": "الملف يحتوي على فيروس! التفاصيل: $1",
        "uploadjava": "يحتوي ملف ZIP هذا على ملفات جافا .class.\nلا يسمح برفع ملفات جافا لأنها تتيح تخطي القيود الأمنية.",