Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / he.json
index 7613b84..36a19bc 100644 (file)
        "apihelp-compare-param-fromtitle": "כותרת ראשונה להשוואה.",
        "apihelp-compare-param-fromid": "מס׳ זיהוי של העמוד הראשון להשוואה.",
        "apihelp-compare-param-fromrev": "גרסה ראשונה להשוואה.",
+       "apihelp-compare-param-fromtext": "להשתמש בטקסט הזה במקום תוכן הגרסה שהוגדרה על־ידי <var dir=\"ltr\">fromtitle</var>, <var dir=\"ltr\">fromid</var> או <var dir=\"ltr\">fromrev</var>.",
+       "apihelp-compare-param-frompst": "לעשות התמרה לפני שמירה ב־<var>fromtext</var>.",
+       "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "מודל התוכן של <var>fromtext</var>. אם זה לא סופק, ייעשה ניחוש על סמך פרמטרים אחרים.",
+       "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "תסדיר הסדרת תוכן של <var>fromtext</var>.",
        "apihelp-compare-param-totitle": "כותרת שנייה להשוואה.",
        "apihelp-compare-param-toid": "מס׳ מזהה של העמוד השני להשוואה.",
        "apihelp-compare-param-torev": "גרסה שנייה להשוואה.",
+       "apihelp-compare-param-torelative": "להשתמש בגרסה יחסית לגרסה שהוסקה מ<var dir=\"ltr\">fromtitle</var>, <var dir=\"ltr\">fromid</var> או <var dir=\"ltr\">fromrev</var>. לכל אפשריות ה־\"to\" האחרות לא תהיה השפעה.",
+       "apihelp-compare-param-totext": "להשתמש בטקסט הזה במקום התוכן של הגרסה שהוגדר ב־<var dir=\"ltr\">totitle</var>, <var dir=\"ltr\">toid</var> or <var dir=\"ltr\">torev</var>.",
+       "apihelp-compare-param-topst": "לעשות התמרה לפני שמירה ב־<var>totext</var>.",
+       "apihelp-compare-param-tocontentmodel": "מודל התוכן של <var>totext</var>. אם זה לא סופק, ייעשה ניחוש על סמך פרמטרים אחרים.",
+       "apihelp-compare-param-tocontentformat": "תסדיר הסדרת תוכן של <var>fromtext</var>.",
+       "apihelp-compare-param-prop": "אילו פריטי מידע לקבל.",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "ה־HTML של ההשוואה.",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "גודל ה־HTML של ההשוואה, בבתים.",
+       "apihelp-compare-paramvalue-prop-rel": "מזהי הגרסאות של הגרסאות לפני \"from\" ואחרי \"to\", אם יש כאלה.",
        "apihelp-compare-example-1": "יצירת תיעוד שינוי בין גרסה 1 ל־2.",
        "apihelp-createaccount-description": "יצירת חשבון משתמש חדש.",
        "apihelp-createaccount-param-preservestate": "אם <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> החזיר true עבור <samp>hasprimarypreservedstate</samp>, בקשות שמסומנות בתור <samp>primary-required</samp> אמורות להיות מושמטות. אם מוחזר ערך לא ריק ל־<samp>preservedusername</samp>, שם המשתמש הזה ישמש לפרמטר <var>username</var>.",
        "apihelp-parse-param-preview": "לפענח במצב תצוגה מקדימה.",
        "apihelp-parse-param-sectionpreview": "לפענח במצב תצוגה מקדימה של פסקה (מדליק גם את מצב תצוגה מקדימה).",
        "apihelp-parse-param-disabletoc": "להשמיט את תוכן העניינים בפלט.",
+       "apihelp-parse-param-useskin": "להחיל את העיצוב שנבחר לפלט המפענח. יכול להשפיע על המאפיינים הבאים: <kbd dir=\"ltr\">langlinks</kbd>, <kbd dir=\"ltr\">headitems</kbd>, <kbd dir=\"ltr\">modules</kbd>, <kbd dir=\"ltr\">jsconfigvars</kbd>, <kbd dir=\"ltr\">indicators</kbd>.",
        "apihelp-parse-param-contentformat": "תסדיר הסדרת תוכן שישמש לטקסט הקלט. תקף רק עם $1text.",
        "apihelp-parse-param-contentmodel": "מודל התוכן של טקסט הקלט. אם זה מושמט, יש לציין את $1title והערך ההתחלתי יהיה המודל של הכותרת שצוינה. תקין רק כאשר משמש עם $1text.",
        "apihelp-parse-example-page": "לפענח דף.",
        "apihelp-query+search-param-limit": "כמה דפים להחזיר בסך הכול.",
        "apihelp-query+search-param-interwiki": "לכלול תוצאות בינוויקי בחיפוש, אם זמין.",
        "apihelp-query+search-param-backend": "באיזה שרת חיפוש להשתמש אם לא בבררת המחדל.",
-       "apihelp-query+search-param-enablerewrites": "×\94פע×\9cת ×©×\9bת×\95×\91 ×©×\90×\99×\9cת×\95ת ×¤× ×\99×\9e×\99. ×©×¨×ª×\99 ×\97×\99פ×\95ש ×\90×\97×\93×\99×\9d ×\99×\9b×\95×\9c×\99×\9d ×\9cש×\9bת×\91 ×\90ת ×\94ש×\90×\99×\9cת×\94 ×\9cצ×\95ר×\94 ×©×\9c×\93עת×\9d × ×\95תנת ×ª×\95צ×\90×\95ת ×\98×\95×\91×\95ת ×\99×\95תר, ×\9c×\9eש×\9c תיקון שגיאות כתיב.",
+       "apihelp-query+search-param-enablerewrites": "×\94פע×\9cת ×©×\9bת×\95×\91 ×©×\90×\99×\9cת×\95ת ×¤× ×\99×\9e×\99. ×©×¨×ª×\99 ×\97×\99פ×\95ש ×\90×\97×\93×\99×\9d ×\99×\9b×\95×\9c×\99×\9d ×\9cש×\9bת×\91 ×\90ת ×\94ש×\90×\99×\9cת×\94 ×\9cצ×\95ר×\94 ×\90×\97רת ×©× ×\97ש×\91ת ×\9c×\9b×\96×\90ת ×©×\9eספקת ×ª×\95צ×\90×\95ת ×\98×\95×\91×\95ת ×\99×\95תר, ×\9c×\9eש×\9c ×\91×\90×\9eצע×\95ת תיקון שגיאות כתיב.",
        "apihelp-query+search-example-simple": "חיפוש <kbd>meaning</kbd>.",
        "apihelp-query+search-example-text": "חיפוש טקסטים עבור <kbd>meaning</kbd>.",
        "apihelp-query+search-example-generator": "קבלת מידע על הדף עבור שמוחזרים מחיפוש אחרי <kbd>meaning</kbd>.",
        "apierror-changeauth-norequest": "יצירת בקשת השינוי נכשלה.",
        "apierror-chunk-too-small": "גודל הפלח המזערי הוא {{PLURAL:$1|בית אחד|$1 בתים}} בשביל פלחים לא סופיים.",
        "apierror-cidrtoobroad": "טווחי CIDR של $1 שרחבים יותר מ־/$2 אינם קבילים.",
-       "apierror-compare-inputneeded": "כותרת, מזהה דף, או מספר גרסה נחוצים בשביל הפרמטרים <var>from</var> ו־<var>to</var>.",
        "apierror-contentserializationexception": "הסדרת התוכן נכשלה: $1",
        "apierror-contenttoobig": "התוכן שסיפקת חורג מגודל הערך המרבי של {{PLURAL:$1|קילובייט אחד|$1 קילובייטים}}.",
        "apierror-copyuploadbaddomain": "העלאות לפי URL אינם מורשות מהמתחם הזה.",