'info_question_activer_compresseur' => 'Voulez-vous activer la compression du flux HTTP ?', # NEW
'info_question_gerer_statistiques' => 'A honlap kezeljen-e státisztikákat a látógatásokról ?',
'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Elfogadja-e az új szerzők beíratkozását a nyilvanos honlapról ? Amennyiben elfogadja, akkor a látogatók beíratkozhatnak
- egy automatizált űrlapon és majd hozzáférnek a privát részre, saját cikkei javaslattételére. <blockquote><i>A beíratkozási fázis során,
+ egy automatizált űrlapon és majd hozzáférnek a privát részre, saját cikkei javaslattételére. <blockquote><div><i>A beíratkozási fázis során,
a felhasználók automatikus emailt kapnak,
mely a privát reszhez szükséges hozzáférési kódokat tartalmazza.
- Bizonyos szolgáltatók inaktiválják az emailküldést a szerverükről : ilyen esetben lehetetlen az automatikus beíratkozás.', # MODIF
+ Bizonyos szolgáltatók inaktiválják az emailküldést a szerverükről : ilyen esetben lehetetlen az automatikus beíratkozás.</i></div></blockquote>', # MODIF
'info_question_mots_cles' => 'Kivánja-e használni a kulcsszavakat a honlapján ?',
'info_question_proposer_site' => 'Ki ajánlhat fel felvetendő honlapokat ?',
'info_question_utilisation_moteur_recherche' => 'Kivánja-e használni az SPIP integrált kereső motorját ?
'texte_sur_titre' => 'Felső cím',
'texte_syndication' => 'Ha a honlap megengedi,akkor automatikusan lehet szerezni újdonságait listáját.
Ezért kell aktiválni a szindikálást.
- <blockquote><i>Egyes szolgáltatók kikapcsolják ezt a lehetőséget ;
+ <blockquote><div><i>Egyes szolgáltatók kikapcsolják ezt a lehetőséget ;
ilyen esetben, nem használhatja a tartalomszindikálást
- az Ön honlapjáról.</i></blockquote>', # MODIF
+ az Ön honlapjáról.</i></div></blockquote>', # MODIF
'texte_table_ok' => ': ez a tábla rendben van.',
'texte_tables_indexation_vides' => 'A motor indexálási táblai üresek.',
'texte_tentative_recuperation' => 'Javítási kisérlet',