'barre_gestion_colonne' => 'Aantal kolommen ',
'barre_gestion_cr_casse' => 'Letterkast respecteren',
'barre_gestion_cr_changercasse' => 'Letterkast veranderen',
- 'barre_gestion_cr_changercassemajuscules' => 'Hoofdletter zetten',
- 'barre_gestion_cr_changercasseminuscules' => 'Onderkast zetten',
+ 'barre_gestion_cr_changercassemajuscules' => 'In hoofdletters zetten',
+ 'barre_gestion_cr_changercasseminuscules' => 'In onderkast zetten',
'barre_gestion_cr_chercher' => 'Zoeken',
'barre_gestion_cr_entier' => 'Volledige woord',
'barre_gestion_cr_remplacer' => 'Vervangen',
'barre_preview' => 'Preview-modus',
'barre_quote' => '<quote>Een boodschap citeren</quote>',
'barre_stats' => 'Statistieken van de tekst wijzen',
- 'barre_tableau' => 'Een table (vooraf te selecteren) aanmaken/verbeteren',
+ 'barre_tableau' => 'Een tabel (vooraf te selecteren) aanmaken/verbeteren',
// C
'config_info_enregistree' => 'Configuratie opgeslagen',