rdbms: Remove obsolete comment in LoadBalancerSingle