RevisionStorageTest: Add tests for Revision::newFromTitle()