API: Migrate Title::userCan() calls to PermissionManager