build: Bump grunt-stylelint to v0.4.0 and make pass