From f415b6e16281f50b2bc8f499773297b3498fa15e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chiefwei Date: Sun, 17 Mar 2019 20:53:13 +0800 Subject: [PATCH] Chinese Conversion Table Update 2019-1 Update the Chinese conversion table routinely to fix bugs reported from https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2/%E4%BF%AE%E5%A4%8D%E8%AF%B7%E6%B1%82 . It is only data changes and only works for Chinese WikiProjects. Change-Id: Id2d16722eaa837c37e8696c9dd9a2d2231af26e8 --- languages/data/ZhConversion.php | 94 ++++++++++--------- maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual | 1 + maintenance/language/zhtable/toCN.manual | 28 ++++-- maintenance/language/zhtable/toHK.manual | 23 +++-- maintenance/language/zhtable/toSimp.manual | 1 + maintenance/language/zhtable/toTW.manual | 8 +- maintenance/language/zhtable/toTrad.manual | 8 +- maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual | 1 + .../language/zhtable/tradphrases.manual | 23 +---- .../zhtable/tradphrases_exclude.manual | 2 +- 10 files changed, 102 insertions(+), 87 deletions(-) diff --git a/languages/data/ZhConversion.php b/languages/data/ZhConversion.php index 0240f85d80..e05b7a781c 100644 --- a/languages/data/ZhConversion.php +++ b/languages/data/ZhConversion.php @@ -2681,6 +2681,7 @@ public static $zh2Hant = [ '𡭜' => '𡮉', '𡭬' => '𡮣', '𡶴' => '嵼', +'𢀖' => '巠', '𢋈' => '㢝', '𢘝' => '𢣚', '𢘞' => '𢣭', @@ -3703,7 +3704,6 @@ public static $zh2Hant = [ '于小彤' => '于小彤', '于小惠' => '于小惠', '于少保' => '于少保', -'于山' => '于山', '于山国' => '于山國', '于山國' => '于山國', '于帅' => '于帥', @@ -3769,7 +3769,6 @@ public static $zh2Hant = [ '于洪区' => '于洪區', '于洪區' => '于洪區', '于浩威' => '于浩威', -'于海' => '于海', '于湘兰' => '于湘蘭', '于湘蘭' => '于湘蘭', '于汉超' => '于漢超', @@ -3833,8 +3832,6 @@ public static $zh2Hant = [ '于韦斯屈莱' => '于韋斯屈萊', '于風政' => '于風政', '于风政' => '于風政', -'于飛' => '于飛', -'于飞' => '于飛', '于余曲折' => '于餘曲折', '于鬯' => '于鬯', '于魁智' => '于魁智', @@ -4267,7 +4264,6 @@ public static $zh2Hant = [ '刮胡' => '刮鬍', '到山里' => '到山裡', '制冷机' => '制冷機', -'制签' => '制籤', '制钟' => '制鐘', '刻半钟' => '刻半鐘', '刻多钟' => '刻多鐘', @@ -4322,7 +4318,6 @@ public static $zh2Hant = [ '勾心斗角' => '勾心鬥角', '勾魂荡魄' => '勾魂蕩魄', '包干' => '包幹', -'包括' => '包括', '包准' => '包準', '包谷' => '包穀', '包扎' => '包紮', @@ -4880,7 +4875,6 @@ public static $zh2Hant = [ '好斗膽' => '好斗膽', '好斗蓬' => '好斗蓬', '好困' => '好睏', -'好签' => '好籤', '好丑' => '好醜', '好斗' => '好鬥', '如果干' => '如果幹', @@ -5656,7 +5650,7 @@ public static $zh2Hant = [ '抑制' => '抑制', '抑郁' => '抑鬱', '抓奸' => '抓姦', -'抓斗' => '抓鬥', +'抓斗' => '抓斗', '抗御' => '抗禦', '折子戏' => '折子戲', '折子戲' => '折子戲', @@ -5828,9 +5822,9 @@ public static $zh2Hant = [ '采种' => '採種', '采空区' => '採空區', '采空采穗' => '採空採穗', -'采納' => '採納', '采纳' => '採納', '采给' => '採給', +'采编' => '採編', '采花' => '採花', '采芹人' => '採芹人', '采茶' => '採茶', @@ -5867,7 +5861,6 @@ public static $zh2Hant = [ '提心吊胆' => '提心弔膽', '提摩太后书' => '提摩太後書', '提高后' => '提高後', -'换签' => '換籤', '换只' => '換隻', '握发' => '握髮', '揩干' => '揩乾', @@ -5996,13 +5989,6 @@ public static $zh2Hant = [ '方便面' => '方便麵', '方向' => '方向', '方法里' => '方法裡', -'于山东' => '於山東', -'于山西' => '於山西', -'于海上' => '於海上', -'于海平面' => '於海平面', -'于海拔' => '於海拔', -'于海洋' => '於海洋', -'于海边' => '於海邊', '于震中' => '於震中', '于震前' => '於震前', '于震后' => '於震後', @@ -6071,7 +6057,9 @@ public static $zh2Hant = [ '晒谷' => '曬穀', '曰云' => '曰云', '更仆难数' => '更僕難數', -'更签' => '更籤', +'更钟情' => '更鍾情', +'更钟意' => '更鍾意', +'更钟爱' => '更鍾愛', '更钟' => '更鐘', '书签' => '書籤', '书面' => '書面', @@ -6135,6 +6123,7 @@ public static $zh2Hant = [ '本庄' => '本庄', '本征' => '本徵', '本出戏' => '本齣戲', +'术忽' => '朮忽', '术虎高' => '朮虎高', '术赤' => '朮赤', '朱庆余' => '朱慶餘', @@ -6786,7 +6775,6 @@ public static $zh2Hant = [ '田里' => '田裡', '田里穗' => '田里穗', '由余' => '由余', -'由于' => '由於', '甲胄' => '甲冑', '甲后路' => '甲后路', '男仆' => '男僕', @@ -6903,8 +6891,6 @@ public static $zh2Hant = [ '盼复' => '盼覆', '看法里' => '看法裡', '看准' => '看準', -'看表面' => '看表面', -'看表' => '看錶', '看钟' => '看鐘', '真凶' => '真兇', '真个' => '真箇', @@ -7164,7 +7150,6 @@ public static $zh2Hant = [ '米团' => '米糰', '米余' => '米餘', '米面' => '米麵', -'粉签子' => '粉籤子', '粗制' => '粗製', '精制伏' => '精制伏', '精制住' => '精制住', @@ -8391,6 +8376,7 @@ public static $zh2Hant = [ '鄉愿' => '鄉愿', '郑凯云' => '鄭凱云', '鄭凱云' => '鄭凱云', +'郑苹如' => '鄭蘋如', '配制饲料' => '配制飼料', '配图里' => '配圖裡', '配制' => '配製', @@ -8875,8 +8861,6 @@ public static $zh2Hant = [ '风范' => '風範', '风里' => '風裡', '风起云涌' => '風起雲湧', -'風采' => '風采', -'风采' => '風采', '风刮' => '風颳', '台风' => '颱風', '台风后' => '颱風後', @@ -9306,6 +9290,8 @@ public static $zh2Hant = [ '鳥栖' => '鳥栖', '鳥栖市' => '鳥栖市', '鸟栖市' => '鳥栖市', +'凤凰于飞' => '鳳凰于飛', +'鳳凰于飛' => '鳳凰于飛', '凤梨干' => '鳳梨乾', '鸣钟' => '鳴鐘', '鸿范' => '鴻範', @@ -10083,6 +10069,7 @@ public static $zh2Hans = [ '巖' => '岩', '巗' => '岩', '巘' => '𪩘', +'巠' => '𢀖', '巰' => '巯', '巵' => '卮', '帀' => '匝', @@ -13981,6 +13968,7 @@ public static $zh2Hans = [ '近角聪信' => '近角聪信', '造麴' => '造曲', '遺著' => '遗著', +'鄭蘋如' => '郑苹如', '郭子乾' => '郭子乾', '酒麴' => '酒曲', '醉瀋' => '醉渖', @@ -14299,7 +14287,6 @@ public static $zh2TW = [ '机床' => '工具機', '機床' => '工具機', '珍寶客機' => '巨無霸客機', -'发达国家' => '已開發國家', '巴塞罗那' => '巴塞隆納', '巴塞隆拿' => '巴塞隆納', '巴士拉' => '巴斯拉', @@ -14402,6 +14389,7 @@ public static $zh2TW = [ '旱烟' => '旱菸', '旱煙' => '旱菸', '普利策' => '普利茲', +'普利策奖' => '普立茲獎', '芯片' => '晶片', '智能卡' => '智慧卡', '智能手机' => '智慧型手機', @@ -14456,7 +14444,7 @@ public static $zh2TW = [ '毛里裘斯' => '模里西斯', '樸茨茅夫' => '樸茨茅斯', '機械人' => '機器人', -'概率' => '機率', +'几率' => '機率', '電單車' => '機車', '枱' => '檯', '字段' => '欄位', @@ -14498,7 +14486,8 @@ public static $zh2TW = [ '熏肉' => '燻肉', '熏黑' => '燻黑', '版权信息' => '版權資訊', -'疯牛症' => '狂牛症', +'疯牛病' => '狂牛症', +'瘋牛症' => '狂牛症', '鐵托' => '狄托', '铁托' => '狄托', '塞拉利昂' => '獅子山', @@ -14550,6 +14539,7 @@ public static $zh2TW = [ '私煙' => '私菸', '程序员' => '程式設計師', '编程语言' => '程式語言', +'空中客车' => '空中巴士', '空气质量' => '空氣品質', '空氣質素' => '空氣品質', '突尼斯' => '突尼西亞', @@ -14938,6 +14928,7 @@ public static $zh2HK = [ '網際網路' => '互聯網', '井里' => '井裏', '亮著' => '亮着', +'亮著《' => '亮著《', '亮著作' => '亮著作', '亮著名' => '亮著名', '亮著書' => '亮著書', @@ -15235,6 +15226,7 @@ public static $zh2HK = [ '保障著述' => '保障著述', '保障著錄' => '保障著錄', '信著' => '信着', +'信著《' => '信著《', '信著作' => '信著作', '信著名' => '信著名', '信著書' => '信著書', @@ -15305,6 +15297,7 @@ public static $zh2HK = [ '凶殺' => '兇殺', '先占' => '先佔', '光著' => '光着', +'光著《' => '光著《', '光著作' => '光著作', '光著名' => '光著名', '光著書' => '光著書', @@ -15406,6 +15399,7 @@ public static $zh2HK = [ '喀拉蚩' => '卡拉奇', '卡斯楚' => '卡斯特羅', '印著' => '印着', +'印著《' => '印著《', '印著作' => '印著作', '印著名' => '印著名', '印著書' => '印著書', @@ -15629,6 +15623,7 @@ public static $zh2HK = [ '夢有五不占' => '夢有五不占', '梦有五不占' => '夢有五不占', '夢著' => '夢着', +'夢著《' => '夢著《', '夢著作' => '夢著作', '夢著名' => '夢著名', '夢著書' => '夢著書', @@ -15684,6 +15679,7 @@ public static $zh2HK = [ '安地卡' => '安提瓜', '安地卡及巴布達' => '安提瓜和巴布達', '定著' => '定着', +'定著《' => '定著《', '定著作' => '定著作', '定著名' => '定著名', '定著書' => '定著書', @@ -15739,6 +15735,7 @@ public static $zh2HK = [ '局里' => '局裏', '屋里' => '屋裏', '展著' => '展着', +'展著《' => '展著《', '展著作' => '展著作', '展著名' => '展著名', '展著書' => '展著書', @@ -15850,6 +15847,7 @@ public static $zh2HK = [ '德勒斯登' => '德累斯頓', '澈底' => '徹底', '心著' => '心着', +'心著《' => '心著《', '心著作' => '心著作', '心著名' => '心著名', '心著書' => '心著書', @@ -15942,6 +15940,7 @@ public static $zh2HK = [ '應著述' => '應著述', '應著錄' => '應著錄', '懷著' => '懷着', +'懷著《' => '懷著《', '懷著作' => '懷著作', '懷著名' => '懷著名', '懷著書' => '懷著書', @@ -16281,6 +16280,7 @@ public static $zh2HK = [ '晃著者' => '晃著者', '晃著述' => '晃著述', '晃著錄' => '晃著錄', +'普利策奖' => '普立茲獎', '晶元' => '晶片', '芯片' => '晶片', '智慧型' => '智能', @@ -16395,6 +16395,7 @@ public static $zh2HK = [ '榴莲' => '榴槤', '榴蓮' => '榴槤', '樂著' => '樂着', +'樂著《' => '樂著《', '樂著作' => '樂著作', '樂著名' => '樂著名', '樂著書' => '樂著書', @@ -16736,6 +16737,7 @@ public static $zh2HK = [ '疑著述' => '疑著述', '疑著錄' => '疑著錄', '狂牛症' => '瘋牛症', +'疯牛病' => '瘋牛症', '丹帕沙' => '登巴薩', '发布' => '發佈', '發布' => '發佈', @@ -16747,6 +16749,7 @@ public static $zh2HK = [ '發著者' => '發著者', '白里透红' => '白裏透紅', '戈登·布朗' => '白高敦', +'百慕大' => '百慕達', '百科里' => '百科裏', '的图里' => '的圖裏', '的山里' => '的山裏', @@ -16893,6 +16896,7 @@ public static $zh2HK = [ '穩占' => '穩佔', '穫著' => '穫着', '空中布雷' => '空中佈雷', +'空中客车' => '空中巴士', '空投布雷' => '空投佈雷', '空气质量' => '空氣質素', '空氣品質' => '空氣質素', @@ -17902,14 +17906,6 @@ public static $zh2HK = [ '牛轧' => '鳥結', '鳩占' => '鳩佔', '鸠占' => '鳩佔', -'麗著' => '麗着', -'麗著作' => '麗著作', -'麗著名' => '麗著名', -'麗著書' => '麗著書', -'麗著稱' => '麗著稱', -'麗著者' => '麗著者', -'麗著述' => '麗著述', -'麗著錄' => '麗著錄', '麼著' => '麼着', '芮氏0' => '黎克特制0', '里氏0' => '黎克特制0', @@ -17962,7 +17958,10 @@ public static $zh2CN = [ '16進位制' => '16进位制', '16進位' => '16进制', 'IP位址' => 'IP地址', +'乙個' => '一个', +'乙份' => '一份', '一份子' => '一分子', +'乙隻' => '一只', '全球資訊網' => '万维网', '三十六著' => '三十六着', '三極體' => '三极管', @@ -18026,17 +18025,10 @@ public static $zh2CN = [ '為著者' => '为著者', '為著述' => '为著述', '主機板' => '主板', -'麗著' => '丽着', -'麗著書' => '丽著书', -'麗著作' => '丽著作', -'麗著名' => '丽著名', -'麗著錄' => '丽著录', -'麗著稱' => '丽著称', -'麗著者' => '丽著者', -'麗著述' => '丽著述', '麼著' => '么着', '烏龍麵' => '乌冬面', '樂著' => '乐着', +'樂著《' => '乐著《', '樂著書' => '乐著书', '樂著作' => '乐著作', '樂著名' => '乐著名', @@ -18078,6 +18070,7 @@ public static $zh2CN = [ '雅穆索戈' => '亚穆苏克罗', '交帳' => '交账', '亮著' => '亮着', +'亮著《' => '亮著《', '亮著書' => '亮著书', '亮著作' => '亮著作', '亮著名' => '亮著名', @@ -18108,6 +18101,8 @@ public static $zh2CN = [ '代表著者' => '代表著者', '代表著述' => '代表著述', '乙太網' => '以太网', +'份外卖' => '份外卖', +'份外，' => '份外，', '伊莉莎白' => '伊丽莎白', '伊利諾' => '伊利诺伊', '伊利諾伊' => '伊利诺伊', @@ -18181,6 +18176,7 @@ public static $zh2CN = [ '資訊時代' => '信息时代', '資訊理論' => '信息论', '信著' => '信着', +'信著《' => '信著《', '信著書' => '信著书', '信著作' => '信著作', '信著名' => '信著名', @@ -18228,6 +18224,7 @@ public static $zh2CN = [ '偷著述' => '偷著述', '傅利葉' => '傅里叶', '光著' => '光着', +'光著《' => '光著《', '光著書' => '光著书', '光著作' => '光著作', '光著名' => '光著名', @@ -18303,6 +18300,7 @@ public static $zh2CN = [ '涼著述' => '凉著述', '湊合著' => '凑合着', '幾內亞比索' => '几内亚比绍', +'機率' => '几率', '憑著' => '凭着', '憑著作' => '凭著作', '憑著名' => '凭著名', @@ -18395,6 +18393,7 @@ public static $zh2CN = [ '羅浮宮' => '卢浮宫', '羅亞爾' => '卢瓦尔', '印著' => '印着', +'印著《' => '印著《', '印著書' => '印著书', '印著作' => '印著作', '印著名' => '印著名', @@ -18423,7 +18422,6 @@ public static $zh2CN = [ '發著名' => '发著名', '發著稱' => '发著称', '發著者' => '发著者', -'已開發國家' => '发达国家', '受著' => '受着', '受著書' => '受著书', '受著作' => '受著作', @@ -18697,6 +18695,7 @@ public static $zh2CN = [ '安地卡及巴布達' => '安提瓜和巴布达', '巨集' => '宏', '定著' => '定着', +'定著《' => '定著《', '定著書' => '定著书', '定著作' => '定著作', '定著名' => '定著名', @@ -18732,6 +18731,7 @@ public static $zh2CN = [ '區域網' => '局域网', '區域網路' => '局域网络', '展著' => '展着', +'展著《' => '展著《', '展著書' => '展著书', '展著作' => '展著作', '展著名' => '展著名', @@ -18855,6 +18855,7 @@ public static $zh2CN = [ '德勒斯登' => '德累斯顿', '德希達' => '德里达', '心著' => '心着', +'心著《' => '心著《', '心著書' => '心著书', '心著作' => '心著作', '心著名' => '心著名', @@ -18881,6 +18882,7 @@ public static $zh2CN = [ '忙著述' => '忙著述', '忠貞著' => '忠贞着', '懷著' => '怀着', +'懷著《' => '怀著《', '懷著書' => '怀著书', '懷著作' => '怀著作', '懷著名' => '怀著名', @@ -19271,6 +19273,7 @@ public static $zh2CN = [ '晃著者' => '晃著者', '晃著述' => '晃著述', '普利茲' => '普利策', +'普立茲獎' => '普利策奖', '蒲美蓬' => '普密蓬', '蒲朗克' => '普朗克', '電晶體' => '晶体管', @@ -19372,6 +19375,7 @@ public static $zh2CN = [ '森巴舞' => '桑巴舞', '梅赫西迪' => '梅赛德斯', '夢著' => '梦着', +'夢著《' => '梦著《', '夢著書' => '梦著书', '夢著作' => '梦著作', '夢著名' => '梦著名', @@ -19631,6 +19635,7 @@ public static $zh2CN = [ '疑著者' => '疑著者', '疑著述' => '疑著述', '狂牛症' => '疯牛病', +'瘋牛症' => '疯牛病', '徵狀' => '症状', '丹帕沙' => '登巴萨', '百慕達' => '百慕大', @@ -19825,6 +19830,7 @@ public static $zh2CN = [ '磁碟' => '磁盘', '磁軌' => '磁道', '福馬林' => '福尔马林', +'富比士' => '福布斯', '福著' => '福着', '福著書' => '福著书', '福著作' => '福著作', diff --git a/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual b/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual index cb85a53e02..7a5e93eb76 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/simp2trad.manual @@ -242,6 +242,7 @@ U+09FCE鿎|U+040EE䃮| U+09FCF鿏|U+04951䥑| U+09FD2鿒|U+09FD3鿓| U+09FD4鿔|U+093B6鎶| +U+22016𢀖|U+05DE0巠| U+235CB𣗋|U+06B13欓| U+23C97𣲗|U+06E4B湋| U+23C98𣲘|U+06F55潕| diff --git a/maintenance/language/zhtable/toCN.manual b/maintenance/language/zhtable/toCN.manual index 6c34e0b6be..1613b83da0 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/toCN.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/toCN.manual @@ -26,6 +26,8 @@ 名份 名分 職份 职分 份外 分外 +份外， 份外， +份外卖 份外卖 份內 分内 部份 部分 知識份子 知识分子 @@ -270,14 +272,6 @@ 臨著稱 临著称 臨著者 临著者 臨著述 临著述 -麗著 丽着 -麗著書 丽著书 -麗著作 丽著作 -麗著名 丽著名 -麗著錄 丽著录 -麗著稱 丽著称 -麗著者 丽著者 -麗著述 丽著述 樂著 乐着 樂著書 乐著书 樂著作 乐著作 @@ -286,6 +280,7 @@ 樂著稱 乐著称 樂著者 乐著者 樂著述 乐著述 +樂著《 乐著《 乘著 乘着 乘著書 乘著书 乘著作 乘著作 @@ -312,6 +307,7 @@ 亮著称 亮著称 亮著者 亮著者 亮著述 亮著述 +亮著《 亮著《 仗著 仗着 仗著書 仗著书 仗著作 仗著作 @@ -380,6 +376,7 @@ 信著称 信著称 信著者 信著者 信著述 信著述 +信著《 信著《 候著 候着 候著書 候著书 候著作 候著作 @@ -421,6 +418,7 @@ 光著称 光著称 光著者 光著者 光著述 光著述 +光著《 光著《 關著 关着 關著書 关著书 關著作 关著作 @@ -504,6 +502,7 @@ 印著稱 印著称 印著者 印著者 印著述 印著述 +印著《 印著《 壓著 压着 壓著書 压著书 壓著作 压著作 @@ -695,6 +694,7 @@ 定著称 定著称 定著者 定著者 定著述 定著述 +定著《 定著《 對著 对着 對著書 对著书 對著作 对著作 @@ -719,6 +719,7 @@ 展著稱 展著称 展著者 展著者 展著述 展著述 +展著《 展著《 帶著 带着 帶著書 带著书 帶著作 带著作 @@ -792,6 +793,7 @@ 心著称 心著称 心著者 心著者 心著述 心著述 +心著《 心著《 忍著 忍着 忍著書 忍著书 忍著作 忍著作 @@ -817,6 +819,7 @@ 懷著稱 怀著称 懷著者 怀著者 懷著述 怀著述 +懷著《 怀著《 急著 急着 急著書 急著书 急著作 急著作 @@ -1202,6 +1205,7 @@ 夢著稱 梦著称 夢著者 梦著者 夢著述 梦著述 +夢著《 梦著《 梳著 梳着 梳著作 梳著作 梳著名 梳著名 @@ -2198,6 +2202,10 @@ 憑著者 凭著者 三十六著 三十六着 走為上著 走为上着 +機率 几率 +乙個 一个 +乙隻 一只 +乙份 一份 記憶體 内存 乙太網 以太网 點陣圖 位图 @@ -2551,11 +2559,11 @@ IP位址 IP地址 空中巴士 空中客车 電視劇集 电视剧 狂牛症 疯牛病 +瘋牛症 疯牛病 結他 吉他 了結他 了结他 連結他 连结他 鏈結 链接 -已開發國家 发达国家 太空飛行員 宇航员 太空衣 宇航服 外部連結 外部链接 @@ -2715,3 +2723,5 @@ A型肝炎 甲型肝炎 道瓊 道琼斯 聖佐治 圣乔治 格瑞那丁 格林纳丁斯 +普立茲獎 普利策奖 +富比士 福布斯 diff --git a/maintenance/language/zhtable/toHK.manual b/maintenance/language/zhtable/toHK.manual index 93acb33895..4bc445b2e7 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/toHK.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/toHK.manual @@ -717,7 +717,6 @@ 來著 來着 樂著 樂着 努力著 努力着 -麗著 麗着 連著 連着 戀著 戀着 涼著 涼着 @@ -1217,6 +1216,7 @@ 定著称 定著稱 定著錄 定著錄 定著書 定著書 +定著《 定著《 動著作 動著作 動著者 動著者 動著名 動著名 @@ -1310,6 +1310,7 @@ 光著称 光著稱 光著錄 光著錄 光著書 光著書 +光著《 光著《 跪著作 跪著作 跪著者 跪著者 跪著名 跪著名 @@ -1352,6 +1353,7 @@ 懷著稱 懷著稱 懷著錄 懷著錄 懷著書 懷著書 +懷著《 懷著《 晃著作 晃著作 晃著者 晃著者 晃著名 晃著名 @@ -1545,6 +1547,7 @@ 樂著稱 樂著稱 樂著錄 樂著錄 樂著書 樂著書 +樂著《 樂著《 努力著作 努力著作 努力著者 努力著者 努力著名 努力著名 @@ -1553,13 +1556,6 @@ 努力著称 努力著稱 努力著錄 努力著錄 努力著書 努力著書 -麗著作 麗著作 -麗著者 麗著者 -麗著名 麗著名 -麗著述 麗著述 -麗著稱 麗著稱 -麗著錄 麗著錄 -麗著書 麗著書 連著作 連著作 連著者 連著者 連著名 連著名 @@ -1589,6 +1585,7 @@ 亮著称 亮著稱 亮著錄 亮著錄 亮著書 亮著書 +亮著《 亮著《 臨著作 臨著作 臨著者 臨著者 臨著名 臨著名 @@ -1693,6 +1690,7 @@ 夢著稱 夢著稱 夢著錄 夢著錄 夢著書 夢著書 +夢著《 夢著《 蒙著作 蒙著作 蒙著者 蒙著者 蒙著名 蒙著名 @@ -2045,6 +2043,7 @@ 心著称 心著稱 心著錄 心著錄 心著書 心著書 +心著《 心著《 信著作 信著作 信著者 信著者 信著名 信著名 @@ -2053,6 +2052,7 @@ 信著称 信著稱 信著錄 信著錄 信著書 信著書 +信著《 信著《 行著作 行著作 行著者 行著者 行著名 行著名 @@ -2154,6 +2154,7 @@ 印著稱 印著稱 印著錄 印著錄 印著書 印著書 +印著《 印著《 應著作 應著作 應著者 應著者 應著名 應著名 @@ -2238,6 +2239,7 @@ 展著稱 展著稱 展著錄 展著錄 展著書 展著書 +展著《 展著《 站著作 站著作 站著者 站著者 站著名 站著名 @@ -2695,6 +2697,7 @@ 厄瓜多尔 厄瓜多爾 厄瓜多爾 厄瓜多爾 厄瓜多 厄瓜多爾 +百慕大 百慕達 厄利垂亞 厄立特里亞 吉布地 吉布堤 哥斯大黎加 哥斯達黎加 @@ -3078,3 +3081,7 @@ IP地址 IP位址 圣乔治 聖佐治 聖喬治 聖佐治 格瑞那丁 格林納丁斯 +空中客车 空中巴士 +疯牛病 瘋牛症 +狂牛症 瘋牛症 +普利策奖 普立茲獎 diff --git a/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual b/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual index aacec98aab..4adbbcf3e3 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/toSimp.manual @@ -201,6 +201,7 @@ 情蒐 情搜 蘋果 苹果 蘋婆 苹婆 +鄭蘋如 郑苹如 於之莹 於之莹 陆徵祥 陆徵祥 瞭臺 瞭台 diff --git a/maintenance/language/zhtable/toTW.manual b/maintenance/language/zhtable/toTW.manual index dd8e5d0d49..bf24176fe2 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/toTW.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/toTW.manual @@ -178,6 +178,7 @@ 着眼于 著眼於 桃金娘 桃金孃 粘膜 黏膜 +几率 機率 缺省 預設 以太网 乙太網 光盘 光碟 @@ -621,8 +622,8 @@ 唐纳德·特朗普 唐納·川普 當勞·特朗普 唐納·川普 當奴·特朗普 唐納·川普 -概率 機率 -疯牛症 狂牛症 +疯牛病 狂牛症 +瘋牛症 狂牛症 甲肝 A肝 甲型肝炎 A型肝炎 乙肝 B肝 @@ -661,7 +662,6 @@ IP地址 IP位址 獨立國家聯合體 獨立國家國協 东南亚国家联盟 東南亞國家協會 東南亞國家聯盟 東南亞國家協會 -发达国家 已開發國家 哥特式 哥德式 落車 下車 上落客 上下客 @@ -821,3 +821,5 @@ IP地址 IP位址 聖佐治 聖喬治 格林纳丁斯 格瑞那丁 格林納丁斯 格瑞那丁 +空中客车 空中巴士 +普利策奖 普立茲獎 diff --git a/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual b/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual index a3565b8728..871f1efdf5 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/toTrad.manual @@ -91,8 +91,6 @@ 古語云 古語云 經有云 經有云 語有云 語有云 -采納 採納 -風采 風采 于樂 于樂 于軍 于軍 于堅 于堅 @@ -192,7 +190,7 @@ 于國治 于國治 于楓 于楓 黎吉雲 黎吉雲 -于飛 于飛 +鳳凰于飛 鳳凰于飛 鄉愿 鄉愿 愿樸 愿樸 謹愿 謹愿 @@ -208,6 +206,7 @@ 苹果 蘋果 苹果干 蘋果乾 苹婆 蘋婆 +郑苹如 鄭蘋如 昵称 暱稱 單于 單于 鮮于 鮮于 @@ -567,3 +566,6 @@ 單向 單向 轉向 轉向 #分詞用 十出頭 十出頭 +更钟情 更鍾情 +更钟爱 更鍾愛 +更钟意 更鍾意 diff --git a/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual b/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual index 8d09901d35..5ff1d633b3 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/trad2simp.manual @@ -206,6 +206,7 @@ U+05DBD嶽|U+05CB3岳| U+05DD6巖|U+05CA9岩| U+05DD7巗|U+05CA9岩| U+05DD8巘|U+2AA58𪩘| +U+05DE0巠|U+22016𢀖| U+05DF5巵|U+0536E卮| U+05E00帀|U+0531D匝| U+05E0B帋|U+07EB8纸| diff --git a/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual b/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual index 24d8a42303..4a480aba68 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/tradphrases.manual @@ -430,6 +430,7 @@ 採運 採風 採血 +採編 花不要採 官地為寀 寮寀 @@ -1082,15 +1083,11 @@ 標籤 書籤 發籤 -粉籤子 路籤 -更籤 -好籤 火籤 籤幐 籤押 照入籤 -制籤 抽公籤 瑤籤 藥籤 @@ -1171,6 +1168,7 @@ 巴而朮 朮虎高 耶律朮烈 +朮忽 髼鬆 皮鬆 濛鬆雨 @@ -1580,8 +1578,6 @@ 石英鐘錶 鐘律 看鐘 -看錶 -看表面 鐵鐘 鐘不敲不響 對準鐘 @@ -2401,6 +2397,7 @@ 科斗 斗牛星 斗法會 +抓斗 小几 尸利 尸祿 @@ -2980,7 +2977,6 @@ 裏白 #植物常用名 烏蘇里 #分詞用 夸脫 -風采 代碼表 編碼表 字碼表 @@ -3002,7 +2998,6 @@ 葉叶琹 胡子昂 胡子嬰 -包括 特别致 分别致 韶山沖 @@ -3014,7 +3009,6 @@ 于氏 于娜 于娟 -于山 于帥 于慧 于振 @@ -3029,7 +3023,7 @@ 于靖 于勒 于格 -于飛 +鳳凰于飛 于仁泰 于會泳 于偉國 @@ -3308,14 +3302,6 @@ 李志喜 于欣 于少保 -于海 -於海洋 -於海邊 -於海上 -於海拔 -於海平面 -於山東 -於山西 于凌辰 于魁智 于鬯 @@ -3332,7 +3318,6 @@ 於震前 於震後 於震中 -由於 #分詞用 固定制 划船 划不來 diff --git a/maintenance/language/zhtable/tradphrases_exclude.manual b/maintenance/language/zhtable/tradphrases_exclude.manual index 535d776ae4..ea2991db9c 100644 --- a/maintenance/language/zhtable/tradphrases_exclude.manual +++ b/maintenance/language/zhtable/tradphrases_exclude.manual @@ -357,7 +357,6 @@ 迴流 採的 複名 -看錶 嚮應 複電 綵排 @@ -792,3 +791,4 @@ 亂髮 0齣 複審 +換籤 -- 2.20.1