From: Translation updater bot Date: Thu, 13 Nov 2014 20:57:59 +0000 (+0100) Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~13308 X-Git-Url: https://git.heureux-cyclage.org/?p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git;a=commitdiff_plain;h=4077e5a0c061ae21f9663c6fe60a2738aab3211b Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I277c686c6cabce222ba6279670581383bb17de0d --- diff --git a/includes/api/i18n/be-tarask.json b/includes/api/i18n/be-tarask.json index 09d20864ee..6220e3b6b9 100644 --- a/includes/api/i18n/be-tarask.json +++ b/includes/api/i18n/be-tarask.json @@ -4,5 +4,6 @@ "Red Winged Duck" ] }, - "apihelp-main-param-action": "Дзеяньне для выкананьня." + "apihelp-main-param-action": "Дзеяньне для выкананьня.", + "apihelp-main-param-format": "Фармат вываду." } diff --git a/includes/api/i18n/fr.json b/includes/api/i18n/fr.json index 9044f02b71..a92a50fc66 100644 --- a/includes/api/i18n/fr.json +++ b/includes/api/i18n/fr.json @@ -6,7 +6,7 @@ "Orlodrim" ] }, - "apihelp-main-description": "
\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Documentation]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Liste de diffusion]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annonces de l’API]\n* [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?component=API&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&order=bugs.delta_ts Bogues et demandes]\n
\nÉtat : Toutes les fonctionnalités affichées sur cette page devraient fonctionner, mais l’API est encore en cours de développement, et peut changer à tout moment. Inscrivez-vous à [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la liste de diffusion mediawiki-api-announce] pour être informé des mises à jour.\n\nDemandes erronées : Qaund des demandes erronés sont envoyées à l’API, un entête HTTP sera renvoyé avec la clé « MediaWiki-API-Error » et à la fois la valeur de l’entête et le code d’erreur retourné prendront la même valeur. Pour plus d’information, voyez https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings.", + "apihelp-main-description": "
\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:Main_page Documentation]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/API:FAQ FAQ]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Liste de diffusion]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Annonces de l’API]\n* [https://bugzilla.wikimedia.org/buglist.cgi?component=API&bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&order=bugs.delta_ts Bogues et demandes]\n
\nÉtat : Toutes les fonctionnalités affichées sur cette page devraient fonctionner, mais l’API est encore en cours de développement et peut changer à tout moment. Inscrivez-vous à [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ la liste de diffusion mediawiki-api-announce] pour être informé des mises à jour.\n\nRequêtes erronées : Si des requêtes erronées sont envoyées à l’API, un en-tête HTTP sera renvoyé avec la clé « MediaWiki-API-Error ». La valeur de cet en-tête et le code d’erreur renvoyé prendront la même valeur. Pour plus d’information, voyez https://www.mediawiki.org/wiki/API:Errors_and_warnings.", "apihelp-main-param-action": "Quelle action effectuer.", "apihelp-main-param-format": "Le format de sortie.", "apihelp-main-param-maxlag": "La latence maximale peut être utilisée quand MédiaWiki est installé sur un cluster de base de données répliqué. Pour éviter des actions provoquant un supplément de latence de réplication de site, ce paramètre peut faire attendre le client jusqu’à ce que la latence de réplication soit inférieure à une valeur spécifiée. En cas de latence excessive, le code d’erreur « maxlag » est renvoyé avec un message tel que « Attente de $host : $lag secondes de délai ».
Voyez https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Maxlag_parameter pour plus d’information.", @@ -614,42 +614,138 @@ "apihelp-query+iwlinks-example-simple": "Obtenir les liens interwiki de [[Main Page]]", "apihelp-query+langbacklinks-description": "Trouver toutes les pages qui ont un lien vers le lien de langue indiqué.\n\nPeut être utilisé pour trouver tous les liens avec un code de langue, ou tous les liens vers un titre (avec une langue donnée). N’utiliser aucun paramètre revient à « tous les liens de langue ».\n\nNotez que cela peut ne pas prendre en compte les liens de langue ajoutés par les extensions.", "apihelp-query+langbacklinks-param-lang": "Langue pour le lien de langue.", - "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Lien de langue à rechercher. Doit être utilisé avec $1lang.", + "apihelp-query+langbacklinks-param-title": "Lien interlangue à rechercher. Doit être utilisé avec $1lang.", "apihelp-query+langbacklinks-param-limit": "Combien de pages renvoyer au total.", "apihelp-query+langbacklinks-param-prop": "Quelles propriétés obtenir :\n;lllang:Ajoute le code de langue du lien de langue.\n;lltitle:Ajoute le titre du lien de langue.", "apihelp-query+langbacklinks-param-dir": "La direction dans laquelle lister.", "apihelp-query+langbacklinks-example-simple": "Obtenir les pages avec un lien avec [[:fr:Test]]", "apihelp-query+langbacklinks-example-generator": "Obtenir des informations sur les pages ayant un lien vers [[:fr:Test]]", - "apihelp-query+langlinks-description": "Renvoie tous les liens inter-langue des pages fournies.", - "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Combien de liens de langue renvoyer.", + "apihelp-query+langlinks-description": "Renvoie tous les liens interlangue des pages fournies.", + "apihelp-query+langlinks-param-limit": "Combien de liens interlangue renvoyer.", "apihelp-query+langlinks-param-url": "S’il faut récupérer l’URL complète (impossible à utiliser avec $1prop).", - "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Quelles propriétés supplémentaires obtenir pour chaque lien inter-langue :\n;url:Ajoute l’URL complète.\n;langname:Ajoute le nom localisé de la langue (au mieux). Utiliser $1inlanguagecode pour contrôler la langue.\n;autonym:Ajoute le nom natif de la langue.", - "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Renvoyer uniquement les liens de langue avec ce code de langue.", + "apihelp-query+langlinks-param-prop": "Quelles propriétés supplémentaires obtenir pour chaque lien interlangue :\n;url:Ajoute l’URL complète.\n;langname:Ajoute le nom localisé de la langue (au mieux). Utiliser $1inlanguagecode pour contrôler la langue.\n;autonym:Ajoute le nom natif de la langue.", + "apihelp-query+langlinks-param-lang": "Renvoyer uniquement les liens interlangue avec ce code de langue.", "apihelp-query+langlinks-param-title": "Lien à rechercher. Doit être utilisé avec $1lang.", - "apihelp-query+langlinks-param-dir": "La direction à lister.", + "apihelp-query+langlinks-param-dir": "La direction dans laquelle énumérer.", "apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Code de langue pour les noms de langue localisés.", - "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obtenir les liens inter-langue de [[Main Page]]", + "apihelp-query+langlinks-example-simple": "Obtenir les liens interlangue de [[Main Page]]", "apihelp-query+links-description": "Renvoie tous les liens des pages fournies.", "apihelp-query+links-param-namespace": "Afficher les liens uniquement dans ces espaces de nom.", "apihelp-query+links-param-limit": "Combien de liens renvoyer.", - "apihelp-query+links-param-titles": "Lister uniquement les liens de ces titres. Utile pour vérifier si une certaine page a un lien vers un titre donné.", + "apihelp-query+links-param-titles": "Lister uniquement les liens vers ces titres. Utile pour vérifier si une certaine page a un lien vers un titre donné.", "apihelp-query+links-param-dir": "La direction dans laquelle lister.", "apihelp-query+links-example-simple": "Obtenir les liens de [[Main Page]]", "apihelp-query+links-example-generator": "Obtenir des informations sur tous les liens de page dans [[Main Page]]", "apihelp-query+links-example-namespaces": "Obtenir les liens de [[Main Page]] dans les espaces de nom Utilisateur et Modèle", "apihelp-query+linkshere-description": "Trouver toutes les pages ayant un lien vers les pages données.", - "apihelp-query+linkshere-param-prop": "Quelles propriétés obtenir :\n;pageid:ID de chaque page.\n;title:Titre de chaque page.\n;redirect:Marquage si la page est une redirection.", + "apihelp-query+linkshere-param-prop": "Quelles propriétés obtenir :\n;pageid:ID de chaque page.\n;title:Titre de chaque page.\n;redirect:Indique si la page est une redirection.", "apihelp-query+linkshere-param-namespace": "Inclure uniquement les pages dans ces espaces de nom.", - "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Combien renvoyer.", + "apihelp-query+linkshere-param-limit": "Combien de résultats renvoyer.", "apihelp-query+linkshere-param-show": "Afficher uniquement les éléments qui correspondent à ces critères :\n;redirect:Afficher uniquement les redirections.\n;!redirects:Afficher uniquement les non-redirections.", "apihelp-query+linkshere-example-simple": "Obtenir une liste des pages liées à [[Main Page]]", "apihelp-query+linkshere-example-generator": "Obtenir des informations sur les pages liées à [[Main Page]]", "apihelp-query+logevents-description": "Obtenir des événements des journaux.", - "apihelp-query+logevents-param-prop": "Quelles propriétés obtenir :\n;ids:Ajoute l’ID de l’événement tracé.\n;title:Ajoute le titre de la page pour l’événement tracé.\n;type:Ajoute le type de l’événement tracé.\n;user:Ajoute l’utilisateur responsable de l’événement tracé.\n;userid:Ajoute l’ID de l’utilisateur responsable de l’événement tracé.\n;timestamp:Ajoute l’horodatage de l’événement.\n;comment:Ajoute le commentaire de l’événement.\n;parsedcomment:Ajoute le commentaire analysé de l’événement.\n;details:Liste les détails supplémentaires sur l’événement.\n;tags:Liste les balises de l’événement.", + "apihelp-query+logevents-param-prop": "Quelles propriétés obtenir :\n;ids:Ajoute l’ID de l’événement.\n;title:Ajoute le titre de la page pour l’événement.\n;type:Ajoute le type de l’événement.\n;user:Ajoute l’utilisateur responsable de l’événement.\n;userid:Ajoute l’ID de l’utilisateur responsable de l’événement.\n;timestamp:Ajoute l’horodatage de l’événement.\n;comment:Ajoute le commentaire de l’événement.\n;parsedcomment:Ajoute le commentaire analysé de l’événement.\n;details:Liste les détails supplémentaires sur l’événement.\n;tags:Liste les balises de l’événement.", "apihelp-query+logevents-param-type": "Filtrer les entrées du journal à ce seul type.", "apihelp-query+logevents-param-action": "Filtrer les actions du journal à cette seule action. Écrase $1type. Des actions avec une astérisque de la forme « action/* » sont autorisées pour spécifier n’importe quelle chaîne à la place de l’astérisque.", "apihelp-query+logevents-param-start": "L’horodatage auquel démarrer l’énumération.", "apihelp-query+logevents-param-end": "L’horodatage auquel arrêter l’énumération.", + "apihelp-query+logevents-param-user": "Restreindre aux entrées générées par l’utilisateur spécifié.", + "apihelp-query+logevents-param-title": "Restreindre aux entrées associées à une page donnée.", + "apihelp-query+logevents-param-namespace": "Restreindre aux entrées dans l’espace de nom spécifié.", + "apihelp-query+logevents-param-prefix": "Restreindre aux entrées commençant par ce préfixe.", + "apihelp-query+logevents-param-tag": "Lister seulement les entrées ayant cette balise.", + "apihelp-query+logevents-param-limit": "Combien d'entrées renvoyer au total.", + "apihelp-query+logevents-example-simple": "Liste les entrées de journal récentes.", + "apihelp-query+pagepropnames-description": "Lister les noms de toutes les propriétés de page utilisées sur le wiki.", + "apihelp-query+pagepropnames-param-limit": "Le nombre maximal de noms à renvoyer.", + "apihelp-query+pagepropnames-example-simple": "Obtenir les 10 premiers noms de propriété", + "apihelp-query+pageprops-description": "Obtenir diverses propriétés définies dans le contenu de la page.", + "apihelp-query+pageprops-param-prop": "Lister uniquement ces propriétés. Utile pour vérifier si une certaine page utilise une certaine propriété de page.", + "apihelp-query+pageprops-example-simple": "Obtenir les propriétés de [[:Category:Foo]]", + "apihelp-query+pageswithprop-description": "Lister toutes les pages utilisant une propriété de page donnée.", + "apihelp-query+pageswithprop-param-propname": "Propriété de page pour laquelle énumérer les pages.", + "apihelp-query+pageswithprop-param-prop": "Quelles informations inclure :\n;ids:Ajoute l’ID de la page.\n;title:Ajoute le titre et l’ID de l’espace de noms de la page.\n;value:Ajoute la valeur de la propriété de page.", + "apihelp-query+pageswithprop-param-limit": "Le nombre maximal de pages à renvoyer.", + "apihelp-query+pageswithprop-param-dir": "Dans quelle direction trier.", + "apihelp-query+pageswithprop-example-simple": "Lister les 10 premières pages en utilisant {{DISPLAYTITLE:}}", + "apihelp-query+pageswithprop-example-generator": "Obtenir des informations sur les 10 premières pages utilisant __NOTOC__", + "apihelp-query+prefixsearch-description": "Effectuer une recherche de préfixe sur les titres de page.", + "apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Chaîne de recherche.", + "apihelp-query+prefixsearch-param-namespace": "Espaces de nom à rechercher.", + "apihelp-query+prefixsearch-param-limit": "Nombre maximal de résultats à renvoyer.", + "apihelp-query+prefixsearch-example-simple": "Rechercher les titres de page commençant par « meaning »", + "apihelp-query+protectedtitles-description": "Lister tous les titres protégés en création.", + "apihelp-query+protectedtitles-param-namespace": "Lister uniquement les titres dans ces espaces de nom.", + "apihelp-query+protectedtitles-param-level": "Lister uniquement les titres avec ces niveaux de protection.", + "apihelp-query+protectedtitles-param-limit": "Combien de pages renvoyer au total.", + "apihelp-query+protectedtitles-param-start": "Démarrer la liste à cet horodatage de protection.", + "apihelp-query+protectedtitles-param-end": "Arrêter la liste à cet horodatage de protection.", + "apihelp-query+protectedtitles-param-prop": "Quelles propriétés obtenir :\n;timestamp:Ajoute l’horodatage de l’ajout de la protection.\n;user:Ajoute l’utilisateur ayant ajouté la protection.\n;userid:Ajoute l’ID de l’utilisateur ayant ajouté la protection.\n;comment:Ajoute le commentaire de la protection.\n;parsedcomment:Ajoute le commentaire analysé de la protection.\n;expiry:Ajoute l’horodatage de levée de la protection.\n;level:Ajoute le niveau de protection.", + "apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Lister les titres protégés", + "apihelp-query+protectedtitles-example-generator": "Trouver les liens vers les titres protégés dans l’espace de noms principal", + "apihelp-query+querypage-description": "Obtenir une liste fournie par une page spéciale basée sur QueryPage", + "apihelp-query+querypage-param-page": "Le nom de la page spéciale. Remarque, ce nom est sensible à la casse.", + "apihelp-query+querypage-param-limit": "Nombre de résultats à renvoyer.", + "apihelp-query+querypage-example-ancientpages": "Renvoyer les résultats de [[Special:Ancientpages]].", + "apihelp-query+random-description": "Obtenir un ensemble de pages au hasard.\n\nLes pages sont listées dans un ordre prédéterminé, seul le point de départ est aléatoire. Par exemple, cela signifie que si la première page sur votre liste est « Accueil », la seconde sera *toujours* « Liste des singes de fiction », la troisième « Liste de personnes figurant sur les timbres de Vanuatu », etc.\n\nSi le nombre de page dans l’espace de nom est inférieur à $1limit, vous obtiendrez moins de page. Vous n'obtiendrez jamais deux fois la même page.", + "apihelp-query+random-param-namespace": "Renvoyer seulement des pages de ces espaces de noms.", + "apihelp-query+random-param-limit": "Limite sur le nombre de pages aléatoires renvoyées.", + "apihelp-query+random-param-redirect": "Charger une redirection aléatoire plutôt qu’une page aléatoire.", + "apihelp-query+random-example-simple": "Obtenir deux pages aléatoires de l’espace principal", + "apihelp-query+random-example-generator": "Renvoyer les informations de la page sur deux pages au hasard de l’espace de noms principal", + "apihelp-query+recentchanges-description": "Énumérer les modifications récentes.", + "apihelp-query+recentchanges-param-start": "L’horodatage auquel démarrer l’énumération.", + "apihelp-query+recentchanges-param-end": "L’horodatage auquel arrêter l’énumération.", + "apihelp-query+recentchanges-param-namespace": "Filtrer les modifications uniquement sur ces espaces de nom.", + "apihelp-query+recentchanges-param-user": "Lister uniquement les modifications par cet utilisateur.", + "apihelp-query+recentchanges-param-excludeuser": "Ne pas lister les modifications par cet utilisateur.", + "apihelp-query+recentchanges-param-tag": "Lister uniquement les modifications marquées avec cette balise.", + "apihelp-query+recentchanges-param-prop": "Inclure des informations supplémentaires :\n;user:Ajoute l’utilisateur responsable de la modification et marque si c’est une adresse IP.\n;userid:Ajoute l’ID de l’utilisateur responsable de la modification.\n;comment:Ajoute le commentaire de la modification.\n;parsedcomment:Ajoute le commentaire analysé pour la modification.\n;flags:Ajoute les balises de la modification.\n;timestamp:Ajoute l’horodatage de la modification.\n;title:Ajoute le titre de la page modifiée.\n;ids:Ajoute l’ID de la page, l’ID des modifications récentes et l’ID de l’ancienne et la nouvelle révisions.\n;sizes:Ajoute l’ancienne et la nouvelle tailles de la page en octets.\n;redirect:Marque la modification si la page est une redirection.\n;patrolled:Marque les modifications patrouillables comme patrouillées ou non.\n;loginfo:Ajoute les informations du journal (Id du journal, type de trace, etc.) aux entrées du journal.\n;tags:Liste les balises de l’entrée.\n;sha1:Ajoute la somme de contrôle du contenu pour les entrées associées à une révision.", + "apihelp-query+recentchanges-param-token": "Utiliser plutôt [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].", + "apihelp-query+recentchanges-param-show": "Afficher uniquement les éléments correspondant à ces critères. Par exemple, pour voir uniquement les modifications mineures par des utilisateurs connectés, mettre $1show=minor|!anon.", + "apihelp-query+recentchanges-param-limit": "Combien de modifications renvoyer au total.", + "apihelp-query+recentchanges-param-type": "Quels types de modification afficher.", + "apihelp-query+recentchanges-param-toponly": "Lister uniquement les modifications qui sont de la dernière révision.", + "apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Lister les modifications récentes", + "apihelp-query+recentchanges-example-generator": "Obtenir l’information de page sur les modifications récentes non patrouillées", + "apihelp-query+redirects-description": "Renvoie toutes les redirections vers les pages données.", + "apihelp-query+redirects-param-prop": "Quelles propriétés récupérer :\n;pageid:ID de page de chaque redirection.\n;title:Titre de chaque redirection.\n;fragment:Fragment de chaque redirection, s’il y en a un.", + "apihelp-query+redirects-param-namespace": "Inclure uniquement les pages dans ces espaces de nom.", + "apihelp-query+redirects-param-limit": "Combien de redirections renvoyer.", + "apihelp-query+redirects-param-show": "Afficher uniquement les éléments correspondant à ces critères :\n;fragment:Afficher uniquement les redirections avec un fragment.\n;!fragment:Afficher uniquement les redirections sans fragment.", + "apihelp-query+redirects-example-simple": "Obtenir une liste des redirections vers [[Main Page]]", + "apihelp-query+redirects-example-generator": "Obtenir des informations sur toutes les redirections vers [[Main Page]]", + "apihelp-query+revisions-description": "Obtenir des informations sur la révision.\n\nPeut être utilisé de différentes manières :\n# Obtenir des données sur un ensemble de pages (dernière révision), en mettant les titres ou les ids de page.\n# Obtenir les révisions d’une page donnée, en utilisant les titres ou les ids de page avec début, fin ou limite.\n# Obtenir des données sur un ensemble de révisions en donnant leurs IDs et leurs ids de révision.", + "apihelp-query+revisions-paraminfo-singlepageonly": "Utilisable uniquement avec une seule page (mode #2).", + "apihelp-query+revisions-param-startid": "À quel ID de révision démarrer l’énumération.", + "apihelp-query+revisions-param-endid": "Arrêter l’énumération des révisions à cet ID.", + "apihelp-query+revisions-param-start": "À quel horodatage de révision démarrer l’énumération.", + "apihelp-query+revisions-param-end": "Énumérer jusqu’à cet horodatage.", + "apihelp-query+revisions-param-user": "Inclure uniquement les révisions faites par l’utilisateur.", + "apihelp-query+revisions-param-excludeuser": "Exclure les révisions faites par l’utilisateur.", + "apihelp-query+revisions-param-tag": "Lister uniquement les révisions marquées avec cette balise.", + "apihelp-query+revisions-param-token": "Quels jetons obtenir pour chaque révision.", + "apihelp-query+revisions-example-content": "Obtenir des données avec le contenu pour la dernière révision des titres « API » et « Page principale »", + "apihelp-query+revisions-example-last5": "Obtenir les 5 dernières révisions de la « Page principale »", + "apihelp-query+revisions-example-first5": "Obtenir les 5 premières révisions de la « Page principale »", + "apihelp-query+revisions-example-first5-after": "Obtenir les 5 premières révisions de la « Page principale » faites après le 01/05/2006", + "apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost": "Obtenir les 5 premières révisions de la « Page principale » qui n’ont pas été faites par l’utilisateur anonyme « 127.0.0.1 »", + "apihelp-query+revisions-example-first5-user": "Obtenir les 5 premières révisions de la « Page principale » qui ont été faites par l’utilisateur « MédiaWiki par défaut »", + "apihelp-query+revisions+base-param-prop": "Quelles propriétés obtenir pour chaque révision :\n;ids:L’ID de la révision.\n;flags:Marques de la révision (mineure).\n;timestamp:L’horodatage de la révision.\n;user:Utilisateur ayant fait la révision.\n;userid:ID de l’utilisateur ayant créé la révision.\n;size:Taille (en octets) de la révision.\n;sha1:SHA-1 (base 16) de la révision.\n;contentmodel:ID du modèle de contenu de la révision.\n;comment:Commentaire par l’utilisateur de la révision.\n;parsedcomment:Commentaire analysé par l’utilisateur de la révision.\n;content:Texte de la révision.\n;tags:Balises de la révision.", + "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Limiter le nombre de révisions retournées.", + "apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates": "Développer les modèles dans le contenu de la révision (nécessite $1prop=content).", + "apihelp-query+revisions+base-param-generatexml": "Générer l’arbre d’analyse XML pour le contenu de la révision (nécessite $1prop=content).", + "apihelp-query+revisions+base-param-parse": "Analyser le contenu de la révision (nécessite $1prop=content). Pour des raisons de performance, si cette option est utilisée, $1limit est forcé à 1.", + "apihelp-query+revisions+base-param-section": "Récupérer uniquement le contenu de ce numéro de section.", + "apihelp-query+revisions+base-param-diffto": "ID de révision à comparer à chaque révision. Utiliser « prev », « next » et « cur » pour la version précédente, suivante et actuelle respectivement.", + "apihelp-query+revisions+base-param-difftotext": "Texte auquel comparer chaque révision. Compare uniquement un nombre limité de révisions. Écrase $1diffto. Si $1section est positionné, seule cette section sera comparée avec ce texte", + "apihelp-query+revisions+base-param-contentformat": "Format de sérialisation utilisé pour $1difftotext et attendu pour la sortie du contenu.", + "apihelp-query+search-description": "Effectuer une recherche en texte intégral.", + "apihelp-query+search-param-search": "Rechercher les titres (ou le contenu) de toutes les pages ayant cette valeur.", + "apihelp-query+search-param-namespace": "Rechercher uniquement dans ces espaces de nom.", + "apihelp-query+search-param-what": "Quel type de recherche effectuer.", + "apihelp-query+search-param-info": "Quelles métadonnées renvoyer.", "apihelp-format-example-generic": "Mettre en forme le résultat de la requête dans le format $1", "apihelp-dbg-description": "Extraire les données au format de var_export() de PHP.", "apihelp-dbgfm-description": "Extraire les données au format de var_export() de PHP (affiché proprement en HTML).", diff --git a/includes/api/i18n/ja.json b/includes/api/i18n/ja.json index 46da945130..a06db94beb 100644 --- a/includes/api/i18n/ja.json +++ b/includes/api/i18n/ja.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Shirayuki" + "Shirayuki", + "2nd-player" ] }, "apihelp-main-param-action": "実行する操作です。", @@ -13,6 +14,33 @@ "apihelp-main-param-servedby": "リクエストを処理したホスト名を結果に含めます。", "apihelp-main-param-curtimestamp": "現在のタイムスタンプを結果に含めます。", "apihelp-main-param-uselang": "メッセージの翻訳に使用する言語です。コードの一覧は [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]] に siprop=languages を付けることで取得できます。\"user\" を指定することで現在の利用者の個人設定の言語を、\"content\" を指定することでこのウィキの本文の言語を使用することもできます。", + "apihelp-block-description": "利用者をブロックします。", + "apihelp-block-param-nocreate": "アカウントの作成を禁止します。", + "apihelp-createaccount-description": "新しい利用者アカウントを作成します。", + "apihelp-createaccount-param-password": "パスワード ($1mailpassword が設定されると無視されます)。", + "apihelp-createaccount-param-token": "最初のリクエストで得られたアカウント作成用トークンです。", + "apihelp-createaccount-param-email": "利用者の電子メールアドレス (任意)。", + "apihelp-createaccount-param-mailpassword": "設定されると (その値を問わず)、ランダムなパスワードがその利用者に電子メールで送られます。", + "apihelp-createaccount-example-mail": "利用者「testuser」を作成し、ランダムに生成されたパスワードをメールで送る", + "apihelp-delete-description": "ページを削除します。", + "apihelp-delete-param-title": "削除するページ名です。 $1pageid とは同時に使用できません。", + "apihelp-delete-param-pageid": "削除するページIDです。 $1title とは同時に使用できません。", + "apihelp-delete-param-watch": "そのページをウォッチリストに追加します。", + "apihelp-delete-param-unwatch": "そのページをウォッチリストから除去します。", + "apihelp-delete-example-simple": "「Main Page」を削除する", + "apihelp-disabled-description": "このモジュールは無効化されています。", + "apihelp-edit-param-title": "編集するページ名です。$1pageid とは同時に使用できません。", + "apihelp-edit-param-pageid": "編集するページIDです。$1title とは同時に使用できません。", + "apihelp-edit-param-text": "ページの本文。", + "apihelp-edit-param-createonly": "すでにそのページが存在する場合は編集を行いません。", + "apihelp-edit-param-nocreate": "そのページが存在しない場合にエラーを返します。", + "apihelp-edit-param-watch": "そのページをウォッチリストに追加します。", + "apihelp-edit-param-unwatch": "そのページをウォッチリストから除去します。", + "apihelp-edit-param-token": "このトークンは常に最後のパラメーターとして、または少なくとも $1text パラメーターより後に送信されるべきです。", + "apihelp-emailuser-description": "利用者に電子メールを送信します。", + "apihelp-emailuser-param-target": "送信先の利用者名。", + "apihelp-emailuser-param-text": "電子メールの本文。", + "apihelp-emailuser-param-ccme": "電子メールの複製を自分にも送信します。", "apihelp-help-description": "指定したモジュールのヘルプを表示します。", "apihelp-help-param-modules": "ヘルプを表示するモジュールです (action= パラメーターおよび format= パラメーターの値、または \"main\")。\"+\" を使用して下位モジュールを指定できます。", "apihelp-help-param-submodules": "指定したモジュールの下位モジュールのヘルプを含めます。", @@ -23,6 +51,19 @@ "apihelp-help-example-recursive": "すべてのヘルプを1つのページに", "apihelp-help-example-help": "ヘルプ モジュール自身のヘルプ", "apihelp-help-example-query": "2つの下位モジュールのヘルプ", + "apihelp-login-param-name": "利用者名。", + "apihelp-login-param-password": "パスワード。", + "apihelp-move-description": "ページを移動します。", + "apihelp-move-param-from": "移動するページのページ名です。 $1fromid とは同時に使用できません。", + "apihelp-move-param-fromid": "移動するページのページIDです。 $1from とは同時に使用できません。", + "apihelp-move-param-to": "移動後のページ名。", + "apihelp-move-param-reason": "移動の理由。", + "apihelp-move-param-movetalk": "存在する場合、トークページも移動します。", + "apihelp-move-param-movesubpages": "可能であれば、サブページも移動します。", + "apihelp-move-param-noredirect": "転送ページを作成しません。", + "apihelp-move-param-watch": "そのページと転送ページをウォッチリストに追加します。", + "apihelp-move-param-unwatch": "そのページと転送ページをウォッチリストから除去します。", + "apihelp-move-example-move": "「Badtitle」を「Goodtitle」に転送ページを残さず移動", "apihelp-format-example-generic": "クエリの結果を $1 形式に整形します", "apihelp-dbg-description": "データを PHP の var_export() 形式で出力します。", "apihelp-dbgfm-description": "データを PHP の var_export() 形式 (HTML に埋め込んだ形式) で出力します。", diff --git a/includes/api/i18n/zh-hans.json b/includes/api/i18n/zh-hans.json index 9c1465c98f..d8739f75db 100644 --- a/includes/api/i18n/zh-hans.json +++ b/includes/api/i18n/zh-hans.json @@ -136,6 +136,7 @@ "apihelp-login-param-domain": "域名（可选）。", "apihelp-login-example-gettoken": "检索登录令牌", "apihelp-login-example-login": "登录", + "apihelp-logout-example-logout": "退出当前用户", "apihelp-move-description": "移动一个页面。", "apihelp-move-param-reason": "移动原因。", "apihelp-move-param-movetalk": "移动讨论页，如果存在。", @@ -143,6 +144,7 @@ "apihelp-move-param-noredirect": "不要创建重定向。", "apihelp-move-param-ignorewarnings": "忽略任何警告。", "apihelp-opensearch-param-search": "搜索字符串。", + "apihelp-opensearch-param-limit": "要返回的结果最大数。", "apihelp-opensearch-param-namespace": "搜索的名字空间。", "apihelp-opensearch-param-suggest": "如果[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest $wgEnableOpenSearchSuggest]设置为false则不做任何事情。", "apihelp-opensearch-param-format": "输出格式。", @@ -188,6 +190,10 @@ "apihelp-query+allcategories-param-from": "要作为枚举起始点的类别。", "apihelp-query+allcategories-param-to": "要作为枚举终止点的类别。", "apihelp-query+allcategories-param-limit": "要返回多少个类别。", + "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "只可以与$3user一起使用。", + "apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "不能与$3user一起使用。", + "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "从此标题开始列出。", + "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "列出至此标题为止。", "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "只列出此名字空间的页面。", "apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace": "'''注意：'''由于[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgMiserMode miser模式]，同时使用$1user和$1namespace将导致继续前返回少于“$1limit”个结果，在极端条件下可能不返回任何结果。", "apihelp-query+allfileusages-param-dir": "罗列所采用的方向。", @@ -214,8 +220,10 @@ "apihelp-query+allpages-param-minsize": "限于至少这么多字节的页面。", "apihelp-query+allpages-param-maxsize": "限于至多这么多字节的页面。", "apihelp-query+allpages-param-prtype": "仅限于受保护页面。", + "apihelp-query+allpages-param-limit": "返回的总计页面数。", "apihelp-query+allredirects-description": "列出至一个名字空间的重定向。", "apihelp-query+allredirects-param-namespace": "要列举的名字空间。", + "apihelp-query+allredirects-param-limit": "返回的总计项目数。", "apihelp-query+allredirects-example-unique-generator": "获得所有目标页面，标记丢失的", "apihelp-query+allredirects-example-generator": "获得包含重定向的页面", "apihelp-query+alltransclusions-param-namespace": "要列举的名字空间。", @@ -236,6 +244,8 @@ "apihelp-query+categorymembers-example-generator": "获取关于[[:Category:Physics]]中的前10个页面的页面信息。", "apihelp-query+contributors-example-simple": "显示[[首页]]的贡献", "apihelp-query+deletedrevs-paraminfo-modes": "{{PLURAL:$1|模式}}：$2", + "apihelp-query+deletedrevs-param-from": "从此标题开始列出。", + "apihelp-query+deletedrevs-param-to": "列出至此标题为止。", "apihelp-query+deletedrevs-param-namespace": "只列出此名字空间的页面。", "apihelp-query+deletedrevs-example-mode1": "列出最近已删除的对首页和Talk:首页的贡献，带内容（模式1）", "apihelp-query+deletedrevs-example-mode2": "列出由Bob作出的最近50次已删除贡献（模式2）", @@ -268,6 +278,7 @@ "apihelp-query+images-param-limit": "返回多少文件。", "apihelp-query+images-example-simple": "获取[[首页]]使用的文件列表", "apihelp-query+images-example-generator": "获取有关[[首页]]使用的文件的信息", + "apihelp-query+imageusage-param-namespace": "要列举的名字空间。", "apihelp-query+imageusage-example-simple": "显示使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面", "apihelp-query+imageusage-example-generator": "获取有关使用[[:File:Albert Einstein Head.jpg]]的页面的信息", "apihelp-query+info-description": "获取基本页面信息。", @@ -331,6 +342,7 @@ "apihelp-query+templates-example-simple": "从[[首页]]获取模板", "apihelp-query+templates-example-generator": "获取有关[[首页]]中的模板页面的信息", "apihelp-query+templates-example-namespaces": "从[[首页]]获取用户和模板名字空间中的模板", + "apihelp-query+tokens-param-type": "要请求的令牌类型。", "apihelp-query+transcludedin-param-namespace": "至包含这些名字空间的页面。", "apihelp-query+transcludedin-param-limit": "返回多少。", "apihelp-query+transcludedin-example-simple": "获取嵌入[[首页]]的页面列表", @@ -379,8 +391,15 @@ "apihelp-userrights-example-user": "将用户FooBot添加至“机器人”用户组，并从“管理员”和“行政员”组移除", "apihelp-watch-example-watch": "监视页面“首页”", "apihelp-watch-example-unwatch": "取消监视页面“首页”", + "apihelp-dbg-description": "输出数据为PHP的var_export()格式。", + "apihelp-dump-description": "输出数据为PHP的var_dump()格式。", + "apihelp-json-description": "输出数据为JSON格式。", "apihelp-none-description": "不输出任何东西。", - "apihelp-yaml-description": "以YAML格式输出数据。", + "apihelp-php-description": "输出数据为序列化PHP格式。", + "apihelp-txt-description": "输出数据为PHP的print_r()格式。", + "apihelp-wddx-description": "输出数据为WDDX格式。", + "apihelp-xml-description": "输出数据为XML格式。", + "apihelp-yaml-description": "输出数据为YAML格式。", "api-format-title": "MediaWiki API 结果", "api-orm-param-props": "要查询的字段。", "api-help-title": "MediaWiki API 帮助", diff --git a/languages/i18n/fr.json b/languages/i18n/fr.json index 093013254e..236c94a309 100644 --- a/languages/i18n/fr.json +++ b/languages/i18n/fr.json @@ -2185,13 +2185,13 @@ "delete_and_move_reason": "Page supprimée pour permettre le renommage depuis « [[$1]] »", "selfmove": "Les titres d'origine et de destination sont les mêmes ;\nimpossible de renommer une page sur elle-même.", "immobile-source-namespace": "Vous ne pouvez pas renommer les pages dans l'espace de noms « $1 »", - "immobile-target-namespace": "Vous ne pouvez pas renommer des pages vers l'espace de noms « $1 »", + "immobile-target-namespace": "Vous ne pouvez pas renommer des pages vers l’espace de noms « $1 ».", "immobile-target-namespace-iw": "Les destinations interwikis ne sont pas une cible valide pour les déplacements.", "immobile-source-page": "Cette page n'est pas renommable.", "immobile-target-page": "Il n'est pas possible de renommer la page vers ce titre.", "bad-target-model": "La destination souhaitée utilise un autre modèle de contenu. Impossible de convertir de $1 vers $2.", "imagenocrossnamespace": "Impossible de renommer un fichier vers un espace de noms autre que fichier.", - "nonfile-cannot-move-to-file": "Impossible de renommer quelque chose d'autre qu'un fichier vers l'espace de noms fichier.", + "nonfile-cannot-move-to-file": "Impossible de renommer quelque chose d'autre qu’un fichier vers l’espace de noms fichier.", "imagetypemismatch": "La nouvelle extension de ce fichier ne correspond pas à son type.", "imageinvalidfilename": "Le nom du fichier cible est incorrect", "fix-double-redirects": "Mettre à jour les redirections pointant vers le titre original", @@ -3176,7 +3176,7 @@ "logentry-delete-delete": "$1 {{GENDER:$2|a supprimé}} la page $3", "logentry-delete-restore": "$1 {{GENDER:$2|a restauré}} la page $3", "logentry-delete-event": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité {{PLURAL:$5|d'un événement du journal|de $5 événements du journal}} sur $3: $4", - "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité {{PLURAL:$5|d'une révision|de $5 révisions}} sur la page $3: $4", + "logentry-delete-revision": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité {{PLURAL:$5|d'une révision|de $5 révisions}} sur la page $3 : $4", "logentry-delete-event-legacy": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité des événements du journal sur $3", "logentry-delete-revision-legacy": "$1 {{GENDER:$2|a modifié}} la visibilité des révisions sur la page $3", "logentry-suppress-delete": "$1 {{GENDER:$2|a supprimé}} la page $3", diff --git a/languages/i18n/it.json b/languages/i18n/it.json index 6f9dd52df1..09825c3103 100644 --- a/languages/i18n/it.json +++ b/languages/i18n/it.json @@ -75,7 +75,8 @@ "Lucas2", "Taxandru", "C.R.", - "Elitre" + "Elitre", + "Laurentius" ] }, "tog-underline": "Sottolinea i collegamenti:", @@ -1596,7 +1597,7 @@ "deadendpagestext": "Le pagine indicate di seguito sono prive di collegamenti verso altre pagine di {{SITENAME}}.", "protectedpages": "Pagine protette", "protectedpages-indef": "Solo protezioni infinite", - "protectedpages-summary": "Questa pagina elenca le pagine esistenti che sono attualmente protette. Per un'elenco di titoli protetti dalla creazione, vedi [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].", + "protectedpages-summary": "Questa pagina elenca le pagine esistenti che sono attualmente protette. Per un elenco di titoli protetti dalla creazione, vedi [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].", "protectedpages-cascade": "Solo protezioni ricorsive", "protectedpages-noredirect": "Nascondi redirect", "protectedpagesempty": "Al momento non vi sono pagine protette", @@ -1609,7 +1610,7 @@ "protectedpages-unknown-timestamp": "Sconosciuto", "protectedpages-unknown-performer": "Utente sconosciuto", "protectedtitles": "Titoli protetti", - "protectedtitles-summary": "Questa pagina elenca i titoli che sono attualmente protetti dalla creazione. Per un'elenco di pagine esistenti che sono protette, vedi [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].", + "protectedtitles-summary": "Questa pagina elenca i titoli che sono attualmente protetti dalla creazione. Per un elenco di pagine esistenti che sono protette, vedi [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]].", "protectedtitlesempty": "Al momento non esistono titoli protetti con i parametri specificati.", "listusers": "Elenco degli utenti", "listusers-editsonly": "Mostra solo utenti con dei contributi", diff --git a/languages/i18n/mai.json b/languages/i18n/mai.json index 2040d3ed3e..9645330e45 100644 --- a/languages/i18n/mai.json +++ b/languages/i18n/mai.json @@ -254,24 +254,24 @@ "badaccess": "आज्ञा गल्ती", "badaccess-group0": "अहाँकेँ आग्रह कएल क्रियाकेँ करबाक अनुमति नै अछि।", "badaccess-groups": "जइ क्रियाक अहाँ आग्रह केने छी से मात्र किछु प्रयोक्ता लेल सुरक्षित अछि {{PLURAL:$2|संवर्ग|संवर्ग सभमे एकटा}}: $1", - "versionrequired": "मीडियाविकीक संस्करण $1 चाही", - "versionrequiredtext": "ऐ पन्नाक प्रयोग लेल मीडियाविकीक संस्करण $1 चाही।\nदेखू ee [[Special:Version|version page]]", + "versionrequired": "मिडियाविकीकऽ संस्करण $1 चाही", + "versionrequiredtext": "ऐ पन्नाक प्रयोग लेल मिडियाविकीकऽ संस्करण $1 चाही।\nदेखू [[Special:Version|पृष्ठ भर्सन]]", "ok": "ठीक अछि", "pagetitle-view-mainpage": "{{अन्तर्जाल}}", "backlinksubtitle": "← $1", "retrievedfrom": "प्राप्ति स्थल \"$1\"", "youhavenewmessages": "अहाँ लग अछि $1 ($2).", - "youhavenewmessagesfromusers": "अहाके लेल {{PLURAL:$3|एक अन्य सदस्य|$3 अन्य सदस्यसभ}} के $1 छि । ($2)", - "youhavenewmessagesmanyusers": "अहाके $1 छि । ($2)", - "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|एगो नया पत्र|999=नया पत्र}}", - "newmessagesdifflinkplural": "$1 {{PLURAL:$1|परिवर्तन|परिवर्तन सभ}}", - "youhavenewmessagesmulti": "$1 पर अहाँ लेल नव सन्देश अछि", - "editsection": "संपादन करू", + "youhavenewmessagesfromusers": "{{PLURAL:$4|अहाँके लेल}} $1 सँ {{PLURAL:$3|अन्य प्रयोक्ता|$3 प्रयोक्तासभ}} ($2)।", + "youhavenewmessagesmanyusers": "अहाँके $1 सँ बहुत प्रयोक्ता सभ ($2)।", + "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|एगो नयाँ पत्र|999=नयाँ पत्र}}", + "newmessagesdifflinkplural": "अन्तिम {{PLURAL:$1|परिवर्त्तन|999=परिवर्त्तन सभ}}", + "youhavenewmessagesmulti": "$1 पर अहाँ लेल नव पत्र अछि", + "editsection": "सम्पादन करू", "editold": "सम्पादित करू", "viewsourceold": "जड़ि देखू", "editlink": "सम्पादन करू", "viewsourcelink": "जड़ि देखू", - "editsectionhint": "संपादन शाखा: $1", + "editsectionhint": "सम्पादन शाखा: $1", "toc": "विषय-सूची", "showtoc": "देखाऊ", "hidetoc": "नुकाऊ", @@ -280,34 +280,34 @@ "confirmable-confirm": "कि {{GENDER:$1|अहाँ}} छी?", "confirmable-yes": "हँ", "confirmable-no": "नै", - "thisisdeleted": "देखू वा जाउ $1?", - "viewdeleted": "देखू $1?", + "thisisdeleted": "$1 देखू वा फेर सँ आनु?", + "viewdeleted": "$1 के देखाऊ?", "restorelink": "{{PLURAL:$1|एकटा मेटाएल सम्पादन|$1 मेटाएल सम्पादन सभ}}", "feedlinks": "सूचक:", "feed-invalid": "अमान्य सूचक प्रकार मासुल", "feed-unavailable": "अधिकृत सूचक उपलब्ध नै अछि", - "site-rss-feed": "$1 आरएसएस फीड", - "site-atom-feed": "$1 अणु फीड", - "page-rss-feed": "\"$1\" आर.एस.एस. सूचना", - "page-atom-feed": "\"$1\" अणु सू़चना", + "site-rss-feed": "$1 आर.एस.एस. सूचक", + "site-atom-feed": "$1 अणु सूचक", + "page-rss-feed": "\"$1\" आर.एस.एस. सूचक", + "page-atom-feed": "\"$1\" अणु सूचक", "feed-atom": "अणु", "feed-rss": "आर.एस.एस.", - "red-link-title": "$1 (पन्ना उपलब्ध नै अछि)", + "red-link-title": "$1 (पृष्ठ उपलब्ध नै अछि)", "sort-descending": "घटैत क्रममे छाँटू", "sort-ascending": "बढ़ैत क्रममे छाँटू", - "nstab-main": "पृष्ठ", - "nstab-user": "उपयोगकर्ताक पृष्ठ", - "nstab-media": "मीडिया पन्ना", - "nstab-special": "विशिष्ट पन्ना", - "nstab-project": "परियोजना पन्ना", - "nstab-image": "फाइल", - "nstab-mediawiki": "संदेश", - "nstab-template": "नमूना", - "nstab-help": "सहायता पन्ना", + "nstab-main": "पन्ना", + "nstab-user": "प्रयोक्ता पृष्ठ", + "nstab-media": "मिडिया पृष्ठ", + "nstab-special": "विशेष पृष्ठ", + "nstab-project": "परियोजना पृष्ठ", + "nstab-image": "संचिका", + "nstab-mediawiki": "पत्र", + "nstab-template": "आकृति", + "nstab-help": "सहायता पृष्ठ", "nstab-category": "संवर्ग", - "nosuchaction": "एहेन कोनो क्रिया नै", + "nosuchaction": "एहेन कोनो क्रिया नै अछि", "nosuchactiontext": "ऐ सार्वत्रिक विभव संकेत द्वारा निर्दिष्ट क्रिया अमान्य अछि।\nअहाँ सार्वत्रिक विभव संकेतक गलत टंकण केने हएब, वा कोनो गलत लिंकक पाछाँ गेल हएब।\nई {{अन्तर्जाल}} प्रयोक्ता द्वारा प्रयुक्त तंत्रांशमे स्थित कोनो दोषक संकेत सेहो कऽ सकैए।", - "nosuchspecialpage": "एहेन कोनो विशेष पन्ना नै", + "nosuchspecialpage": "एहेन कोनो विशेष पृष्ठ नै अछि", "nospecialpagetext": " अहाँ एकटा अमान्य पन्नाक आग्रह केने छी। \nमान्य विशेष पन्नाक सूची एतए अछि [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]]।", "error": "भ्रम", "databaseerror": "दत्तनिधि भ्रम", @@ -455,21 +455,22 @@ "blocked-mailpassword": "अहाँक अनिकेत सम्पादन लेल प्रतिबन्धित अछि, आ दुरुपयोग रोकबा लेल कूटशब्द प्रत्याहरण सेवा ऐ लेल उपलब्ध नै अछि।", "eauthentsent": "एकटा पावती ई-पत्र निर्धारित ई-पत्र संकेतपर पठा देल गेल अछि।\nऐ खातापर कोनो दोसर ई-पत्र पठाएल जएबासँ पहिने, अहाँकेँ ऐ ई-पत्रक निर्देशक पालन करए पड़त, जइसँ ई पुष्ट भऽ सकए जे ई खाता वास्तवमे अहींक अछि।", "throttled-mailpassword": "एकटा कूटशब्द स्मारक पहिनहिये पठाएल गेल अछि, {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टा}}क भीतर।\nदुरुपयोग रोकबा लेल, मात्र एकटा कूटशब्द {{PLURAL:$1|घण्टा|$1 घण्टा}}मे पठाएल जाएत।", - "mailerror": "ई-पत्र पठेबामे दिक्कत: $1", - "acct_creation_throttle_hit": "ऐ विकीक आगन्तुक अहाँक अनिकेतक प्रयोगसँ काल्हि बनेलन्हि अछि {{PLURAL:$1|1 खाता|$1 खाता}}", - "emailauthenticated": "अहाँक ई-पत्र संकेत $2 केँ $3 पर सत्यापित भेल।", - "emailnotauthenticated": "अहाँक ई-पत्र संकेत अखन धरि सत्यापित नै भेल अछि।", - "noemailprefs": "ई सभ उत्पाद काज कऽ सकए तै लेल एकटा ई-पत्र संकेतक निर्देश अपन विकल्पमे करू।", - "emailconfirmlink": "अपन ई-पत्र संकेत सत्यापित करू", - "invalidemailaddress": "अमान्य प्रारूपक कारण ऐ ई-पत्र संकेतकेँ स्वीकार नै कएल जा सकैए।\nएकटा मान्य ई-पत्र संकेत लिखू वा ओइ स्थानकेँ खाली करू।", - "cannotchangeemail": "खाता ई-पत्र संकेत ऐ विकीपर बदलल नै जा सकैए।", - "emaildisabled": "ई साइट ई-पत्र नै पठाएत।", + "mailerror": "ई-पत्र पठेबामे त्रुटी: $1", + "acct_creation_throttle_hit": "अहाँके आइ॰पि. पतासँ आएल आगंतुक चौबीस घण्टा सँ बैसी ई विकिमे {{PLURAL:$1|एक खाता|$1 खाता}} बनौलक अछि, इ समयावधिमे ई अधिकतम सिमा छी। अतः अखन ई आइ॰पि. पताके प्रयोग करए वाला आगंतुक आर कोनो खाता नै खोइल सकएत अछि ।", + "emailauthenticated": "अहाँक ई-पत्र संकेत $2 केँ $3 बजे सत्यापित भेल।", + "emailnotauthenticated": "अहाँक ई-पत्र संकेत अखन धरि सत्यापित नै भेल अछि।\nनिचा देल गेल कोनो सुविधा के लेल अहाँके ई-पत्र नै भेजल जाएत।", + "noemailprefs": "इ सुविधा सभ कऽ प्रयोग करए के लेल अपन विकल्पमे ई-पत्र पता राखु।", + "emailconfirmlink": "अपन ई-पत्र संकेत सत्यापित करु", + "invalidemailaddress": "अमान्य प्रारूपक कारण ऐ ई-पत्र संकेतकेँ स्वीकार नै कएल जा सकैए।\nएकटा मान्य ई-पत्र संकेत लिखू वा ओइ स्थानकेँ खाली करु।", + "cannotchangeemail": "खाता ई-पत्र संकेत ऐ विकिपर बदलल नै जा सकैए।", + "emaildisabled": "ई अन्तर्जाल ई-पत्र नै पठाएत।", "accountcreated": "खाता खुजि गेल", - "accountcreatedtext": "$1 लेल प्रयोक्ता खाता खुजि गेल।", + "accountcreatedtext": "[[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|वार्ता]]) के लेल खाता खोलल गेल अछि।", "createaccount-title": "{{अन्तर्जाल}} लेल खाता निर्माण", "createaccount-text": "कियो अहाँक ई-पत्र संकेत लेल एकटा खाता {{अन्तर्जाल}} पर खोललन्हि ($4) नाम भेल \"$2\", कूटशब्द भेल \"$3\"।\nअहाँ सम्प्रवेश करू आ अपन कूटशब्द बदलू।\n\nअहाँ ऐ संदेशकेँ बिसरि सकै छी, जँ ई खाता भ्रमवश बनल हुअए।", "login-throttled": "अहाँ ढ़ेर रास सम्प्रवेश प्रयास केलहुँ।\nफेर प्रयास करबासँ पहिने कने काल थम्हू।", "login-abort-generic": "अहाँक सम्प्रवेश सफल नै भेल- खतम", + "login-migrated-generic": "अहाँके खाता माइग्रेट कएल गेल अछि, आर अहाँके प्रयोक्ता नाम आब ई विकिमे नै अछि।", "loginlanguagelabel": "भाषा : $1", "suspicious-userlogout": "अहाँक निष्क्रमणक अनुरोध नै मानल गेल कारण ई लागल जे ई पुरान गवेषकक लागि वा दोसराइत उपस्मृति द्वारा पठाओल गेल छल।", "createacct-another-realname-tip": "मूल नाम वैकल्पिक अछि।\nजँ अहाँ एकरा देबा लेल प्रयोग करै छी, ई अहाँकेँ काजक श्रेय देबा लेल एकर प्रयोग कएल जाएत।", @@ -477,11 +478,11 @@ "pt-login-button": "सम्प्रवेश", "pt-createaccount": "खाता खोलू", "pt-userlogout": "निष्क्रमण", - "php-mail-error-unknown": "पी.एच.पी.क संदेश कार्य() मे अज्ञात दोष", - "user-mail-no-addy": "बिन ई-पत्र संकेतक ई-पत्र पठेबाक प्रयास", - "user-mail-no-body": "एकटा खाली वा बहुत कनिका ई-पत्र भेजवाक प्रयास कल गेल ।", + "php-mail-error-unknown": "पी.एच.पी.कऽ समाद कार्य() मे अज्ञात दोष भेल।", + "user-mail-no-addy": "बिन ई-पत्र संकेतक ई-पत्र पठेबाक प्रयास कएल गेल।", + "user-mail-no-body": "एकटा खाली वा बहुत कनिका ई-पत्र भेजवाक प्रयास कल गेल।", "changepassword": "कूटशब्द बदलू", - "resetpass_announce": "अहाँक अस्थायी ई-पत्र विध्यादेशसँ सम्प्रवेश केने छी।\nसम्प्रवेश सम्पूर्ण करबा लेल, अहाँ एकटा नव कूटशब्द एतए निर्धारित करू:", + "resetpass_announce": "सम्प्रवेश सम्पूर्ण करबा लेल, अहाँ एकटा नव कूटशब्द एतए निर्धारित करु।", "resetpass_text": "", "resetpass_header": "खाता कूटशब्द बदलू", "oldpassword": "पुरान कूटशब्द", @@ -489,16 +490,18 @@ "retypenew": "नव कूटशब्द फेरसँ टंकित करू", "resetpass_submit": "कूटशब्द बनाउ आ सम्प्रवेश करू", "changepassword-success": "अहाँक कूटशब्द सफलतासँ बदलि देल गेल!", - "changepassword-throttled": "अहाँ ढ़ेर रास सम्प्रवेश प्रयास केलहुँ।\nफेर प्रयास करबासँ पहिने कने काल थम्हू।", - "resetpass_forbidden": "कूटशब्द सभ नै बदलल जा सकैए।", - "resetpass-no-info": "अहाँकेँ ऐ पन्नाकेँ पढ़बाले सम्प्रवेशित हुअए पड़त।", + "changepassword-throttled": "अहाँ ढ़ेर रास सम्प्रवेश प्रयास केलहुँ।\nफेर प्रयास $1 करबासँ पहिने कने काल थम्हू।", + "resetpass_forbidden": "कूटशब्द नै बदलल जा सकैए।", + "resetpass-no-info": "अहाँकेँ ऐ पन्नाकेँ सोझे प्रयोग करबालेल सम्प्रवेशित हुअए पड़त।", "resetpass-submit-loggedin": "कूटशब्द बदलू", "resetpass-submit-cancel": "खतम करू", "resetpass-wrong-oldpass": "अमान्य अस्थायी वा अखुनका कूटशब्द।\nअहाँ पहिनहिये सफलतासँ कूटशब्द बदलि लेने छी वा एकटा नव अस्थायी कूटशब्द लेल आग्रह केने छी।", - "resetpass-recycled": "रीसेट करएके लेल नयाँ कूटशब्दमे कृपया अपन वर्तमान कूटशब्द नै द के नयाँ देल जाउ।", - "resetpass-temp-password": "तात्कालिक कूटशब्द", - "resetpass-abort-generic": "कूटशब्दमें बदलाव कोनो एक्सटेंशन द्वारा रोक देल गएल अछि ।", - "resetpass-expired": "अहाँके कूटशब्दक वैधता अवधि खत्तम भ गेल अछि । कृपया सम्प्रवेशित करवाक लेल नयाँ कूटशब्द राखु।", + "resetpass-recycled": "रीसेट करएके लेल नयाँ कूटशब्दमे कृपया अपन वर्तमान कूटशब्द नै द के नयाँ कूटशब्द देल जाउ।", + "resetpass-temp-emailed": "अहाँ अखन एकटा अस्थायी ई-पत्र कोड सँ सम्प्रवेशित केनए छी। सम्प्रवेश पूर्ण करए के लेल अहाँ के एतए नयाँ कूटशब्द राखए पडत:", + "resetpass-temp-password": "तात्कालिक कूटशब्द:", + "resetpass-abort-generic": "कूटशब्दमे बदलाव कोनो एक्सटेंशनद्वारा रोकल गएल अछि।", + "resetpass-expired": "अहाँके कूटशब्दक वैधता अवधि खत्तम भऽ गेल अछि । कृपया सम्प्रवेशित करवाक लेल नयाँ कूटशब्द राखु।", + "resetpass-expired-soft": "अहाँके कूटशब्दकऽ वैधता अवधि समाप्त भऽ गेल आर कूटशब्द परिवार्तान करवाक आवश्यकता अछि। कृपया एगो नव कूटशब्द राखु, वा पाछु रिसेट करवाक लेल \"{{int:resetpass-submit-cancel}}\" क्लिक करु।", "passwordreset": "कूटशब्द फेरसँ बनाउ", "passwordreset-text-one": "अपन कूटशब्द रीसेट करवाक लेल इ फारम भरु ।", "passwordreset-text-many": "{{PLURAL:$1|ई-पत्रके माध्यमसऽ एकटा अस्थायी कूटशब्द पावैलेल कोनो एकटा डिब्बा भरु ।}}", diff --git a/languages/i18n/nap.json b/languages/i18n/nap.json index 7f81062fbd..f762469859 100644 --- a/languages/i18n/nap.json +++ b/languages/i18n/nap.json @@ -317,6 +317,8 @@ "filerenameerror": "Nun se può rinnummenare 'o file \"$1\" into \"$2\".", "filedeleteerror": "Nun se pô scancellà 'o file \"$1\"", "directorycreateerror": "Nun se può crià 'a cartella \"$1\".", + "directoryreadonlyerror": "'A cartella \"$1\" è de lettura surtanto.", + "directorynotreadableerror": "'A cartella \"$1\" nun se può liegge.", "filenotfound": "Nun se può truvà 'o file \"$1\".", "unexpected": "Valore imprevisto: \"$1\"=\"$2\".", "formerror": "Sbàglio: nun se può mannà 'o modulo", diff --git a/languages/i18n/nb.json b/languages/i18n/nb.json index edf55780f1..f0b4437289 100644 --- a/languages/i18n/nb.json +++ b/languages/i18n/nb.json @@ -348,6 +348,8 @@ "filerenameerror": "Klarte ikke å døpe om filen «$1» til «$2».", "filedeleteerror": "Klarte ikke å slette filen «$1».", "directorycreateerror": "Klarte ikke å opprette mappe «$1».", + "directoryreadonlyerror": "Folder \"$1\" er skrivebeskyttet.", + "directorynotreadableerror": "Folder \"$1\" er ikke lesbar.", "filenotfound": "Klarte ikke å finne filen «$1».", "unexpected": "Uventet verdi: «$1»=«$2».", "formerror": "Feil: klarte ikke å sende skjema", @@ -2892,6 +2894,7 @@ "unknown_extension_tag": "Ukjent tilleggsmerking «$1»", "duplicate-defaultsort": "Advarsel: Standardsorteringen «$2» tar over for den tidligere sorteringen «$1».", "duplicate-displaytitle": "Advarsel: Visningstittel \"$2\" erstatter tidligere visningstittel \"$1\".", + "invalid-indicator-name": "

Feil: Sidestatus-indikatornes navn-attributt kan ikke være tomt.", "version": "Versjon", "version-extensions": "Installerte utvidelser", "version-skins": "Installerte drakter", @@ -3037,6 +3040,7 @@ "revdelete-uname-unhid": "brukernavn synlig", "revdelete-restricted": "begrensninger gjelder også administratorer", "revdelete-unrestricted": "fjernet begrensninger for administratorer", + "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|slo sammen}} $3 i $4 (versjonene t.o.m. $5)", "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4", "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 uten å etterlate en omdirigering", "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|flyttet}} siden $3 til $4 over en omdirigering", @@ -3104,6 +3108,11 @@ "api-error-stashfailed": "Internal error: tjeneren greide ikke å lagre midlertidig fil.", "api-error-publishfailed": "Intern feil: Tjeneren greide ikke å publisere midlertidig fil.", "api-error-stasherror": "Det oppstod en feil mens filen ble lastet opp til stash.", + "api-error-stashedfilenotfound": "Den temporære filen ble ikke funnet ved forsøk på å laste den opp fra lageret.", + "api-error-stashpathinvalid": "Stien som den temporære filen skulle vært funnet via var ugyldig.", + "api-error-stashfilestorage": "Det oppsto en feil når filen skulle lastes opp til lageret.", + "api-error-stashzerolength": "Tjenermaskinen kunne i lagre den temporære filen fordi den hadde null lengde.", + "api-error-stashnotloggedin": "Du må være innlogget for å lagre filene i opplastingslageret.", "api-error-timeout": "Serveren svarte ikke innenfor forventet tid.", "api-error-unclassified": "En ukjent feil har oppstått", "api-error-unknown-code": "Ukjent feil: \"$1\"", diff --git a/languages/i18n/nl.json b/languages/i18n/nl.json index 87a6aea36e..20d49159ea 100644 --- a/languages/i18n/nl.json +++ b/languages/i18n/nl.json @@ -2824,8 +2824,8 @@ "confirmemail_loggedin": "Uw e-mailadres is nu bevestigd.", "confirmemail_subject": "Bevestiging e-mailadres voor {{SITENAME}}", "confirmemail_body": "Iemand, waarschijnlijk u, met het IP-adres $1,\nheeft zich met dit e-mailadres geregistreerd als gebruiker \"$2\" op {{SITENAME}}.\n\nOpen de volgende koppeling in uw webbrowser om te bevestigen dat u deze gebruiker bent en om de e-mailmogelijkheden op {{SITENAME}} te activeren:\n\n$3\n\nAls u uzelf *niet* hebt aangemeld, volg dan de volgende koppeling om de bevestiging van uw e-mailadres te annuleren:\n\n$5\n\nDe bevestigingscode vervalt op $4.", - "confirmemail_body_changed": "Iemand, waarschijnlijk u, met het IP-adres $1,\nheeft het het e-mailadres geregistreerd voor gebruiker \"$2\" op {{SITENAME}} gewijzigd naar dit e-mailadres.\n\nOpen de volgende koppeling in uw webbrowser om te bevestigen dat u deze gebruiker bent en om de e-mailmogelijkheden op {{SITENAME}} opnieuw te activeren:\n\n$3\n\nAls u uzelf *niet* hebt aangemeld, volg dan de volgende koppeling om de bevestiging van uw e-mailadres te annuleren:\n\n$5\n\nDe bevestigingscode vervalt op $4.", - "confirmemail_body_set": "Iemand, waarschijnlijk u, met het IP-adres $1,\nheeft het het e-mailadres voor gebruiker \"$2\" op {{SITENAME}} ingesteld op dit e-mailadres.\n\nKlik op de volgende koppeling of open deze in uw webbrowser om te bevestigen dat u deze gebruiker bent en om de e-mailmogelijkheden op {{SITENAME}} opnieuw te activeren:\n\n$3\n\nAls deze gebruiker *niet* aan u toebehoort, klik dan op de volgende koppeling om de bevestiging van uw e-mailadres te annuleren:\n\n$5\n\nDe bevestigingscode vervalt op $4.", + "confirmemail_body_changed": "Iemand, waarschijnlijk u, met het IP-adres $1,\nheeft het e-mailadres geregistreerd voor gebruiker \"$2\" op {{SITENAME}} gewijzigd naar dit e-mailadres.\n\nOpen de volgende koppeling in uw webbrowser om te bevestigen dat u deze gebruiker bent en om de e-mailmogelijkheden op {{SITENAME}} opnieuw te activeren:\n\n$3\n\nAls u uzelf *niet* hebt aangemeld, volg dan de volgende koppeling om de bevestiging van uw e-mailadres te annuleren:\n\n$5\n\nDe bevestigingscode vervalt op $4.", + "confirmemail_body_set": "Iemand, waarschijnlijk u, met het IP-adres $1,\nheeft het e-mailadres voor gebruiker \"$2\" op {{SITENAME}} ingesteld op dit e-mailadres.\n\nKlik op de volgende koppeling of open deze in uw webbrowser om te bevestigen dat u deze gebruiker bent en om de e-mailmogelijkheden op {{SITENAME}} opnieuw te activeren:\n\n$3\n\nAls deze gebruiker *niet* aan u toebehoort, klik dan op de volgende koppeling om de bevestiging van uw e-mailadres te annuleren:\n\n$5\n\nDe bevestigingscode vervalt op $4.", "confirmemail_invalidated": "De e-mailbevestiging is geannuleerd", "invalidateemail": "E-mailbevestiging annuleren", "scarytranscludedisabled": "[Interwiki-invoeging van sjablonen is uitgeschakeld]", diff --git a/languages/i18n/pl.json b/languages/i18n/pl.json index 6e63fc4cdc..bf39363e8a 100644 --- a/languages/i18n/pl.json +++ b/languages/i18n/pl.json @@ -3091,6 +3091,7 @@ "revdelete-uname-unhid": "wycofano ukrycie nazwy użytkownika", "revdelete-restricted": "ograniczono widoczność dla administratorów", "revdelete-unrestricted": "wycofano ograniczenie widoczności dla administratorów", + "logentry-merge-merge": "$1 {{GENDER:$2|scalił|scaliła}} stronę $3 do $4 (wersje do $5)", "logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 do $4", "logentry-move-move-noredirect": "$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 na $4, bez pozostawienia przekierowania pod starym tytułem", "logentry-move-move_redir": "$1 {{GENDER:$2|przeniósł|przeniosła}} stronę $3 na $4 w miejsce przekierowania", diff --git a/languages/i18n/ru.json b/languages/i18n/ru.json index dd90bc915c..d87edcde83 100644 --- a/languages/i18n/ru.json +++ b/languages/i18n/ru.json @@ -72,11 +72,12 @@ "Nirovulf", "Striking Blue", "Fitoschido", - "MaxBioHazard" + "MaxBioHazard", + "Tourorist" ] }, "tog-underline": "Подчёркивание ссылок:", - "tog-hideminor": "Скрывать малые правки в списке свежих правок", + "tog-hideminor": "Скрывать малые правки из списка свежих правок", "tog-hidepatrolled": "Скрывать патрулированные правки в списке свежих правок", "tog-newpageshidepatrolled": "Скрывать отпатрулированные страницы в списке новых страниц", "tog-extendwatchlist": "Расширенный список наблюдения, включающий все изменения, а не только последние", @@ -1102,7 +1103,7 @@ "right-browsearchive": "поиск удалённых страниц", "right-undelete": "восстановление страниц", "right-suppressrevision": "просмотр, сокрытие и восстановление скрытых версий страниц", - "right-viewsuppressed": "Просмотр версий, скрытых от всех участников", + "right-viewsuppressed": "просмотр версий, скрытых от всех участников", "right-suppressionlog": "просмотр частных журналов", "right-block": "установка ограничений на редактирование для других участников", "right-blockemail": "установка запрета на отправку электронной почты", @@ -3250,7 +3251,7 @@ "pagelang-language": "Язык", "pagelang-use-default": "Использовать язык по умолчанию", "pagelang-select-lang": "Выберите язык", - "right-pagelang": "Изменить язык страницы", + "right-pagelang": "изменение языка страницы", "action-pagelang": "изменять язык страницы", "log-name-pagelang": "Журнал изменения языка", "log-description-pagelang": "Это журнал изменений в языках страницы.", diff --git a/languages/i18n/zh-hant.json b/languages/i18n/zh-hant.json index 9545173e7e..f7d1db8786 100644 --- a/languages/i18n/zh-hant.json +++ b/languages/i18n/zh-hant.json @@ -992,7 +992,7 @@ "email": "電子郵件", "prefs-help-realname": "真實姓名為選填欄位。\n若提供，真實姓名可能會用來作為您的作品的署名。", "prefs-help-email": "電子郵件位址為選填欄位。\n但在重設密碼時會使用，而您很有可能會忘記密。", - "prefs-help-email-others": "您亦可以選擇讓其他使用者用電子郵件與您聯繫，透過您的使用者或對話頁面上方的連結。\n您的電子郵件位址不會實際告知給其他要聯絡您的使用者。", + "prefs-help-email-others": "您亦可以選擇讓其他使用者用電子郵件與您聯絡，透過您的使用者或對話頁面上方的連結。\n您的電子郵件位址不會實際告知給其他要聯絡您的使用者。", "prefs-help-email-required": "電子郵件地址是必填項目。", "prefs-info": "基本資訊", "prefs-i18n": "國際化", @@ -2081,8 +2081,8 @@ "lockedbyandtime": "(由 {{GENDER:$1|$1}} 於 $2 的 $3)", "move-page": "移動 $1", "move-page-legend": "移動頁面", - "movepagetext": "以下表格可以用來重新命名頁面，並將該頁面的所有歷史記錄一併移至擁有新名稱的頁面。\n舊標題的頁面將會變成重新導向頁面，指向使用新標題的頁面。\n您可以選擇自動更新所有指向舊頁面的重新導向，讓它們改為指向新頁面。\n若您選擇不自動更新，請檢查有沒有[[Special:DoubleRedirects|雙重重新導向]]或[[Special:BrokenRedirects|損壞的重新導向]]需要修正。\n您有責任讓連結繼續指向正確的地方。\n\n請注意，若新的頁面名稱已經被使用，則此頁面將不會移動至該處，除非新名稱下是個重新導向頁面而且沒有任何編輯記錄。\n即是說，您可以將錯誤移動至其他名稱的頁面還原到原有名稱，但不能覆蓋任何現有的頁面。\n\n警告！\n這個動作對受歡迎的頁面來說可能是重大而唐突的更改；\n在行動前請先確認您了解移動可能帶來的後果。", - "movepagetext-noredirectfixer": "以下表格可以用來重新命名頁面，並將該頁面的所有歷史記錄一併移至擁有新名稱的頁面。\n舊標題的頁面將會變成重新導向頁面，指向使用新標題的頁面。\n請檢查有沒有[[Special:DoubleRedirects|雙重重新導向]]或[[Special:BrokenRedirects|損壞的重新導向]]需要修正。\n您有責任讓連結繼續指向正確的地方。\n\n請注意，若新的頁面名稱已經被使用，則此頁面將不會移動至該處，除非新名稱下是個重新導向頁面而且沒有任何編輯記錄。\n即是說，您可以將錯誤移動至其他名稱的頁面還原到原有名稱，但不能覆蓋任何現有的頁面。\n\n警告！\n這個動作對受歡迎的頁面來說可能是重大而唐突的更改；\n在行動前請先確認您了解移動可能帶來的後果。", + "movepagetext": "以下表單可以用來重新命名一個頁面，並將該頁面的所有歷史記錄一併移至擁有新名稱的頁面。\n舊標題的頁面將會變成重新導向頁面，指向使用新標題的頁面。\n您可以選擇自動更新所有指向舊頁面的重新導向，讓它們改為指向新頁面。\n若您選擇不自動更新，請檢查有沒有[[Special:DoubleRedirects|雙重重新導向]]或[[Special:BrokenRedirects|損壞的重新導向]]需要修正。\n您有責任讓連結繼續指向正確的地方。\n\n請注意，若新的頁面名稱已經被使用，則此頁面將不會移動至該處，除非新名稱下是個重新導向頁面而且沒有任何編輯記錄。\n即是說，您可以將錯誤移動至其他名稱的頁面還原到原有名稱，但不能覆蓋任何現有的頁面。\n\n警告！\n這個動作對受歡迎的頁面來說可能是重大而唐突的更改；\n在行動前請先確認您了解移動可能帶來的後果。", + "movepagetext-noredirectfixer": "以下表單可以用來重新命名一個頁面，並將該頁面的所有歷史記錄一併移至擁有新名稱的頁面。\n舊標題的頁面將會變成重新導向頁面，指向使用新標題的頁面。\n請檢查有沒有[[Special:DoubleRedirects|雙重重新導向]]或[[Special:BrokenRedirects|損壞的重新導向]]需要修正。\n您有責任讓連結繼續指向正確的地方。\n\n請注意，若新的頁面名稱已經被使用，則此頁面將不會移動至該處，除非新名稱下是個重新導向頁面而且沒有任何編輯記錄。\n即是說，您可以將錯誤移動至其他名稱的頁面還原到原有名稱，但不能覆蓋任何現有的頁面。\n\n警告！\n這個動作對受歡迎的頁面來說可能是重大而唐突的更改；\n在行動前請先確認您了解移動可能帶來的後果。", "movepagetalktext": "相關的的對話頁面 (如果有的話) 會自動與該頁面一起移動，除非：\n*新的名稱已有一個存在的對話頁面，或\n*您未勾選此核選方塊。\n\n在上述情況下，若有必要您必須手動移動或合併已存在的頁面。", "movearticle": "移動頁面：", "moveuserpage-warning": "警告：您正要移動使用者頁面，請注意只有使用者頁面會變更名稱，並不會重新命名使用者。",