"Huji",
"Ladsgroup",
"Freshman404",
- "Alifakoor"
+ "Alifakoor",
+ "FarsiNevis"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|مستندات]]\n* [[mw:API:FAQ|پرسش‌های متداول]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api فهرست پست الکترونیکی]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce اعلانات رابط برنامه‌نویسی کاربردی]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R ایرادها و درخواست‌ها]\n</div>\n\n<strong>وضعیت:</strong> تمام ویژگی‌هایی که در این صفحه نمایش یافته‌اند باید کار بکنند، ولی رابط برنامه‌نویسی کاربردی کماکان در حال توسعه است، و ممکن است در هر زمان تغییر بکند. به عضویت [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ فهرست پست الکترونیکی mediawiki-api-announce] در بیایید تا از تغییرات باخبر شوید.\n\n<strong>درخواست‌های معیوب:</strong> وقتی درخواست‌های معیوب به رابط برنامه‌نویسی کاربردی فرستاده شوند، یک سرایند اچ‌تی‌تی‌پی با کلید «MediaWiki-API-Erorr» فرستاده می‌شود و بعد هم مقدار سرایند و هم کد خطای بازگردانده شده هر دو به یک مقدار نسبت داده می‌شوند. برای اطلاعات بیشتر [[mw:API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]] را ببینید.\n\n<strong>آزمایش:</strong> برای انجام درخواست‌های API آزمایشی [[Special:ApiSandbox]] را ببینید.",
"apihelp-compare-param-fromtitle": "عنوان اول برای مقایسه.",
"apihelp-compare-param-fromid": "شناسه صفحه اول برای مقایسه.",
"apihelp-compare-param-fromrev": "نسخه اول برای مقایسه.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentmodel": "<kbd>fromslots=main</kbd> را تعیین کنید و در عوض، <var>fromcontentmodel-main</var> را به کار ببر.",
+ "apihelp-compare-param-fromcontentformat": "<kbd>fromslots=main</kbd> را تعیین کن و در عوض، <var>fromcontentformat-main</var> را به کار ببر.",
"apihelp-compare-param-totitle": "عنوان دوم برای مقایسه.",
"apihelp-compare-param-toid": "شناسه صفحه دوم برای مقایسه.",
"apihelp-compare-param-torev": "نسخه دوم برای مقایسه.",
"apihelp-edit-param-sectiontitle": "عنوان برای بخش جدید.",
"apihelp-edit-param-text": "محتوای صفحه.",
"apihelp-edit-param-summary": "خلاصه را ویرایش کنید. همچنین عنوان بخش را زمانی که $1section=تازه و $1sectiontitle تنظیم نشده‌است.",
- "apihelp-edit-param-minor": "ویرایش جزئی.",
+ "apihelp-edit-param-minor": "این ویرایش را به‌عنوان «ویرایش جزئی» نشانه‌گذاری کن.",
"apihelp-edit-param-notminor": "ویرایش غیر جزئی.",
- "apihelp-edit-param-bot": "عÙ\84اÙ\85ت زدÙ\86 اÛ\8cÙ\86 Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´ بÙ\87 عÙ\86Ù\88اÙ\86 Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´ ربات.",
+ "apihelp-edit-param-bot": "اÛ\8cÙ\86 Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´ را بÙ\87â\80\8cعÙ\86Ù\88اÙ\86 «Ù\88Û\8cراÛ\8cØ´ ربات» Ù\86شاÙ\86Ù\87â\80\8cگذارÛ\8c Ú©Ù\86.",
"apihelp-edit-param-createonly": "اگر صفحه موجود بود، ویرایش نکن.",
"apihelp-edit-param-nocreate": "رها کردن خطا در صورتی که صفحه وجود ندارد.",
"apihelp-edit-param-watch": "افزودن صفحه به فهرست پی‌گیری شما",
"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "فقط مشارکت‌های حذف شده نمایش داده شود.",
"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "فقط ویرایش‌هایی که آخرین نسخه‌اند نمایش داده شود.",
"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "فقط نمایش ویرایش‌هایی که تولید‌های صفحه هستند.",
+ "apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "ویرایش‌های جزئی را پنهان کن.",
"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "نمایش تفاوت حجم تغییرات بین نسخه‌ها.",
"apihelp-feedcontributions-example-simple": "مشارکت‌های [[کاربر:نمونه]] را برگردان",
"apihelp-feedrecentchanges-summary": "خوراک تغییرات اخیر را برمی‌گرداند.",
"apihelp-logout-summary": "خروج به همراه پاک نمودن اطلاعات این نشست",
"apihelp-logout-example-logout": "خروج کاربر فعلی",
"apihelp-mergehistory-summary": "ادغام تاریخچه صفحات",
+ "apihelp-mergehistory-param-reason": "علت ادغام تاریخچه",
+ "apihelp-mergehistory-example-merge": "کلّ تاریخچهٔ <kbd>Oldpage</kbd> را در <kbd>Newpage</kbd> ادغام کن.",
"apihelp-move-summary": "انتقال صفحه",
"apihelp-move-param-to": "عنوانی که قصد دارید صفحه را به آن نام تغییر دهید.",
"apihelp-move-param-reason": "دلیل انتقال",
"apihelp-options-param-reset": "ترجیحات را به مقادیر پیش فرض سایت بازمی گرداند.",
"apihelp-options-example-reset": "بازنشانی همه تنظیمات.",
"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "ساختار راهنمای رشته‌ها",
+ "apihelp-parse-param-disablepp": "به جایش از <var>$1disablelimitreport</var> استفاده کن.",
"apihelp-parse-example-page": "تجزیه یک صفحه.",
"apihelp-parse-example-text": "تجزیه متن ویکی.",
"apihelp-parse-example-summary": "تجزیه خلاصه.",
"apihelp-protect-example-protect": "محافظت از صفحه",
"apihelp-protect-example-unprotect": "خارج ساختن صفحه از حفاظت با تغییر سطح حفاظتی به <kbd>all</kbd>.",
"apihelp-protect-example-unprotect2": "خارج ساختن صفحه از حفاظت با قراردادن هیچ‌گونه محدودیت‌حفاظتی",
- "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "بÙ\87â\80\8cرÙ\88زرساÙ\86Û\8c جداÙ\88Ù\84 پیوندها.",
+ "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c جدÙ\88Ù\84â\80\8cÙ\87اÛ\8c پیوندها.",
"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "جدول پیوندها را به‌روز رسانی کنید، و جدول‌های پیوندهای هر صفحه‌ای را که از این صفحه به عنوان الگو استفاده می‌کند به‌روز رسانی کنید.",
"apihelp-query-param-list": "کدام فهرست‌ها دریافت شود.",
"apihelp-query-param-meta": "کدام فراداده‌ها دریافت شود.",
"apihelp-query+allcategories-param-prefix": "عنوان همهٔ رده‌ها را که با این مقدار آغاز می‌شود جستجو کنید.",
"apihelp-query+allcategories-param-limit": "میزان رده‌ها برای بازگرداندن.",
"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "نمی‌تواند همراه <var>$3user</var> به کار رود.",
+ "apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "عنوان پرونده را درج می‌کند.",
"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "تعداد آیتم‌ها برای بازگرداندن.",
"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "جهتی که باید فهرست شود.",
"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "فهرست پرونده‌های با عنوان یکتا",
"apihelp-delete-param-oldimage": "[[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]]에 지정된 바대로 삭제할 오래된 그림의 이름입니다.",
"apihelp-delete-example-simple": "<kbd>Main Page</kbd>를 삭제합니다.",
"apihelp-delete-example-reason": "<kbd>Preparing for move</kbd> 라는 이유로 <kbd>Main Page</kbd>를 삭제하기.",
- "apihelp-disabled-summary": "이 모듈은 해제되었습니다.",
+ "apihelp-disabled-summary": "이 모듈은 비활성화되었습니다.",
"apihelp-edit-summary": "문서를 만들고 편집합니다.",
"apihelp-edit-param-title": "편집할 문서의 제목. <var>$1pageid</var>과 같이 사용할 수 없습니다.",
"apihelp-edit-param-pageid": "편집할 문서의 문서 ID입니다. <var>$1title</var>과 함께 사용할 수 없습니다.",
"config-env-bad": "جرى التحقق من البيئة. لا يمكنك تنصيب ميدياويكي.",
"config-env-php": "بي إتش بي $1 مثبت.",
"config-env-hhvm": "نصبت HHVM $1.",
- "config-unicode-using-intl": "باستخدام [https://pecl.php.net/intl امتداد intl PECL] لتسوية يونيكود.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>تحذير:</strong> لا يتوفر [https://pecl.php.net/intl امتداد intl PECL] للتعامل مع تطبيع يونيكود; حيث يتراجع لإبطاء تنفيذ Pure-Pure;\nإذا كنت تدير موقعا عالي الزيارات، فتجب عليك القراءة قليلا في [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations تطبيع يونيكود].",
+ "config-unicode-using-intl": "باستخدام [https://php.net/manual/en/book.intl.php امتداد PHP intl] لتسوية يونيكود.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>تحذير:</strong> لا يتوفر [https://php.net/manual/en/book.intl.php امتداد PHP intl] للتعامل مع تطبيع يونيكود; حيث يتراجع لإبطاء تنفيذ Pure-Pure;\nإذا كنت تدير موقعا عالي الزيارات، فتجب عليك القراءة قليلا في [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations تطبيع يونيكود].",
"config-unicode-update-warning": "<strong>تحذير:</strong> يستخدم الإصدار المثبت من برنامج تطبيع نظام يونيكود إصدارًا قديما من مكتبة [http://site.icu-project.org/ مشروع ICU];\nتجب عليك [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations الترقية] إذا كنت مهتما باستخدام يونيكود.",
"config-no-db": "لا يمكن العثور على مشغل قاعدة بيانات مناسب! تحتاج إلى تثبيت مشغل قاعدة بيانات PHP، \n{{PLURAL:$2|نوع قاعدة البيانات التالي مدعوم|أنواع قاعدة البيانات التالية مدعومة}} البيانات التالية مدعومة: $1.\n\nإذا قمت بتجميع PHP بنفسك، فقم بتكوينها مع تمكين عميل قاعدة البيانات، على سبيل المثال، باستخدام <code>./configure --with-mysqli</code>.\nإذا قمت بتثبيت PHP من حزمة Debian أو Ubuntu، فستحتاج أيضا إلى تثبيت، على سبيل المثال، حزمة <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>تحذير:</strong> لديك SQLite $2، وهو أقل من الحد الأدنى المطلوب للنسخة $1، SQLite سوف يكون غير متوفر.",
"config-env-bad": "Асяродзьдзе было праверанае.\nУсталяваньне MediaWiki немагчымае.",
"config-env-php": "Усталяваны PHP $1.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 усталяваная.",
- "config-unicode-using-intl": "Выкарыстоўваецца [https://pecl.php.net/intl intl пашырэньне з PECL] для Unicode-нармалізацыі",
- "config-unicode-pure-php-warning": "'''Папярэджаньне''': [https://pecl.php.net/intl Пашырэньне intl з PECL] — ня слушнае для Unicode-нармалізацыі, цяпер выкарыстоўваецца марудная PHP-рэалізацыя.\nКалі ў Вас сайт з высокай наведвальнасьцю, раім пачытаць пра [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-нармалізацыю].",
+ "config-unicode-using-intl": "Выкарыстоўваецца [https://php.net/manual/en/book.intl.php PHP-пашырэньне intl] для Unicode-нармалізацыі.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Папярэджаньне</strong>: [https://php.net/manual/en/book.intl.php PHP-пашырэньне intl] — ня слушнае для Unicode-нармалізацыі, цяпер выкарыстоўваецца марудная PHP-рэалізацыя.\nКалі ў вас сайт з высокай наведвальнасьцю, раім пачытаць пра [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations Unicode-нармалізацыю].",
"config-unicode-update-warning": "'''Папярэджаньне''': усталяваная вэрсія бібліятэкі для Unicode-нармалізацыі выкарыстоўвае састарэлую вэрсію бібліятэкі з [http://site.icu-project.org/ праекту ICU].\nРаім [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations абнавіць], калі ваш сайт будзе працаваць з Unicode.",
"config-no-db": "Немагчыма знайсьці адпаведны драйвэр базы зьвестак. Вам неабходна ўсталяваць драйвэр базы зьвестак для PHP.\n{{PLURAL:$2|Падтрымліваецца наступны тып базы|Падтрымліваюцца наступныя тыпы базаў}} зьвестак: $1.\n\nКалі вы скампілявалі PHP самастойна, зьмяніце канфігурацыю, каб уключыць кліента базы зьвестак, напрыклад, з дапамогай <code>./configure --with-mysqli</code>.\nКалі вы ўсталявалі PHP з пакунку Debian або Ubuntu, тады вам трэба дадаткова ўсталяваць, напрыклад, пакунак <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Папярэджаньне</strong>: усталяваны SQLite $2, у той час, калі мінімальная сумяшчальная вэрсія — $1. SQLite ня будзе даступны.",
"Seb35",
"Ilimanaq29",
"Dvorapa",
- "Patriccck"
+ "Patriccck",
+ "Tchoř"
]
},
"config-desc": "Instalační program pro MediaWiki",
"config-env-bad": "Prostředí bylo zkontrolováno.\nMediaWiki nelze nainstalovat.",
"config-env-php": "Je nainstalováno PHP $1.",
"config-env-hhvm": "Je nainstalováno HHVM $1.",
- "config-unicode-using-intl": "Pro normalizaci Unicode se používá [https://pecl.php.net/intl PECL rozšíření intl].",
- "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Upozornění:</strong> Není dostupné [https://pecl.php.net/intl PECL rozšíření intl] pro normalizaci Unicode, bude se využívat pomalá implementace v čistém PHP.\nPokud provozujete wiki s velkou návštěvností, měli byste si přečíst něco o [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizaci Unicode].",
+ "config-unicode-using-intl": "Pro normalizaci Unicode se používá [https://php.net/manual/en/book.intl.php rozšíření PHP intl].",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Upozornění:</strong> Není dostupné [https://php.net/manual/en/book.intl.php rozšíření PHP intl] pro normalizaci Unicode, bude se využívat pomalá implementace v čistém PHP.\nPokud provozujete wiki s velkou návštěvností, měli byste si přečíst o [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizaci Unicode].",
"config-unicode-update-warning": "<strong>Upozornění:</strong> Nainstalovaná verze vrstvy pro normalizaci Unicode používá starší verzi knihovny [http://site.icu-project.org/ projektu ICU].\nPokud vám aspoň trochu záleží na používání Unicode, měli byste [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations ji aktualizovat].",
"config-no-db": "Nepodařilo se nalézt vhodný databázový ovladač! Musíte nainstalovat databázový ovladač pro PHP.\n{{PLURAL:$2|Je podporován následující typ databáze|Jsou podporovány následující typy databází}}: $1.\n\nPokud jste si PHP přeložili sami, překonfigurujte ho se zapnutým databázovým klientem, například pomocí <code>./configure --with-mysqli</code>.\nPokud jste PHP nainstalovali z balíčku Debian či Ubuntu, potřebujete nainstalovat také modul <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Upozornění:</strong> Máte SQLite $2, které je starší než minimálně vyžadovaná verze $1. SQLite nebude dostupné.",
"config-profile-no-anon": "Vyžadována registrace uživatelů",
"config-profile-fishbowl": "Editace jen pro vybrané",
"config-profile-private": "Soukromá wiki",
- "config-profile-help": "Wiki fungují nejlépe, když je necháte editovat co největším možným počtem lidí.\nV MediaWiki můžete snadno kontrolovat poslední změny a vracet zpět libovolnou škodu způsobenou hloupými nebo zlými uživateli.\n\nMnoho lidí však zjistilo, že je MediaWiki užitečné v širokém spektru rolí a někdy není snadné všechny přesvědčit o výhodách wikizvyklostí.\nTakže si můžete vybrat.\n\nModel '''{{int:config-profile-wiki}}''' dovoluje editovat všem, aniž by se museli přihlašovat.\nNa wiki, kde je '''{{int:config-profile-no-anon}}''', se lépe řídí zodpovědnost, ale může to odradit náhodné přispěvatele.\n\nProfil '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' umožňuje schváleným uživatelům editovat, ale veřejnost si může stránky prohlížet včetně jejich historie.\n'''{{int:config-profile-private}}''' dovoluje stránky prohlížet jen schváleným uživatelům, kteří je i mohou editovat.\n\nPo instalaci je možná komplexní konfigurace uživatelských práv; viz [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights odpovídající stránku příručky].",
+ "config-profile-help": "Wiki fungují nejlépe, když je necháte editovat co největším možným počtem lidí.\nV MediaWiki můžete snadno kontrolovat poslední změny a vracet zpět libovolnou škodu způsobenou hloupými nebo zlými uživateli.\n\nMnoho lidí však zjistilo, že je MediaWiki užitečné v širokém spektru rolí a někdy není snadné všechny přesvědčit o výhodách wikizvyklostí.\nTakže si můžete vybrat.\n\nModel '''{{int:config-profile-wiki}}''' dovoluje editovat všem, aniž by se museli přihlašovat.\nNa wiki, kde je '''{{int:config-profile-no-anon}}''', se lépe řídí zodpovědnost, ale může to odradit náhodné přispěvatele.\n\nProfil '''{{int:config-profile-fishbowl}}''' umožňuje schváleným uživatelům editovat, ale veřejnost si může stránky prohlížet včetně jejich historie.\n'''{{int:config-profile-private}}''' dovoluje stránky prohlížet jen schváleným uživatelům, kteří je i mohou editovat.\n\nPo instalaci je možná komplexní konfigurace uživatelských práv; vizte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:User_rights odpovídající stránku příručky].",
"config-license": "Autorská práva a licence:",
"config-license-none": "Bez patičky s licencí",
"config-license-cc-by-sa": "Creative Commons Uveďte autora-Zachovejte licenci",
"config-env-bad": "L’environnement a été vérifié.\nVous ne pouvez pas installer MediaWiki.",
"config-env-php": "PHP $1 est installé.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 est installé.",
- "config-unicode-using-intl": "Utilisation de [https://pecl.php.net/intl l’extension PECL intl] pour la normalisation Unicode.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Attention :</strong> L’[https://pecl.php.net/intl extension PECL intl] n’est pas disponible pour la normalisation d’Unicode, retour à la version lente implémentée en PHP seulement.\nSi votre site web sera très fréquenté, vous devriez lire ceci : [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations ''Unicode normalization''] (en anglais).",
+ "config-unicode-using-intl": "Utilisation de [https://php.net/manual/en/book.intl.php extension intl de PHP] pour la normalisation Unicode.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Attention :</strong> L’[https://php.net/manual/en/book.intl.php extension intl de PHP] n’est pas disponible pour la normalisation d’Unicode, retour à la version lente implémentée en PHP seulement.\nSi votre site web sera très fréquenté, vous devriez lire ceci : [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations ''Unicode normalization''] (en anglais).",
"config-unicode-update-warning": "<strong>Attention :</strong> la version installée du normalisateur Unicode utilise une ancienne version de la bibliothèque logicielle du [http://site.icu-project.org/ ''Projet ICU''].\nVous devriez faire une [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations mise à jour] si vous êtes concerné par l’usage d’Unicode.",
"config-no-db": "Impossible de trouver un pilote de base de données approprié ! Vous devez installer un pilote de base de données pour PHP. {{PLURAL:$2|Le type suivant|Les types suivants}} de bases de données {{PLURAL:$2|est reconnu|sont reconnus}} : $1.\n\nSi vous avez compilé PHP vous-même, reconfigurez-le avec un client de base de données activé, par exemple en utilisant <code>./configure --with-mysqli</code>. \nSi vous avez installé PHP depuis un paquet Debian ou Ubuntu, alors vous devrez aussi installer, par exemple, le paquet <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Attention :</strong> vous avez SQLite $2, qui est inférieur à la version minimale requise $1. SQLite sera indisponible.",
"config-env-bad": "L'ambiente è stato controllato.\nNon è possibile installare MediaWiki.",
"config-env-php": "PHP $1 è installato.",
"config-env-hhvm": "HHVM $1 è installato.",
- "config-unicode-using-intl": "Usa [https://pecl.php.net/intl l'estensione PECL intl] per la normalizzazione Unicode.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "'''Attenzione:''' [https://pecl.php.net/intl l'estensione PECL intl] non è disponibile per gestire la normalizzazione Unicode, quindi si torna alla lenta implementazione in PHP puro.\nSe esegui un sito ad alto traffico, dovresti leggere alcune considerazioni sulla [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizzazione Unicode].",
+ "config-unicode-using-intl": "Usa [https://php.net/manual/en/book.intl.php l'estensione PHP intl] per la normalizzazione Unicode.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Attenzione:</strong> [https://php.net/manual/en/book.intl.php l'estensione PHP intl] non è disponibile per gestire la normalizzazione Unicode, quindi si torna alla lenta implementazione in PHP puro.\nSe esegui un sito ad alto traffico, dovresti leggere [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizzazione Unicode].",
"config-unicode-update-warning": "'''Attenzione:''' la versione installata del gestore per la normalizzazione Unicode usa una vecchia versione della libreria [http://site.icu-project.org/ del progetto ICU].\nDovresti [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations aggiornare] se vuoi usare l'Unicode.",
"config-no-db": "Impossibile trovare un driver adatto per il database! È necessario installare un driver per PHP.\n{{PLURAL:$2|Il seguente formato di database è supportato|I seguenti formati di database sono supportati}}: $1.\n\nSe compili PHP autonomamente, riconfiguralo attivando un client database, per esempio utilizzando <code>./configure --with-mysqli</code>.\nQualora avessi installato PHP per mezzo di un pacchetto Debian o Ubuntu, allora devi installare anche il pacchetto <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Attenzione</strong>: è presente SQLite $2 mentre è richiesta la versione $1, SQLite non sarà disponibile.",
"config-env-bad": "Środowisko oprogramowania zostało sprawdzone.\nNie możesz zainstalować MediaWiki.",
"config-env-php": "Zainstalowane jest PHP w wersji $1.",
"config-env-hhvm": "Zainstalowany jest HHVM $1.",
- "config-unicode-using-intl": "Korzystanie z [https://pecl.php.net/intl rozszerzenia intl PECL] do normalizacji Unicode.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Uwaga:<strong> [https://pecl.php.net/intl Rozszerzenie intl PECL] do obsługi normalizacji Unicode nie jest dostępne. Użyta zostanie mało wydajna zwykła implementacja w PHP.\nJeśli prowadzisz stronę o dużym natężeniu ruchu, powinieneś zapoznać się z informacjami o [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizacji Unicode].",
+ "config-unicode-using-intl": "Korzystanie z [https://php.net/manual/en/book.intl.php rozszerzenia PHP intl] do normalizacji Unicode.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Uwaga:<strong> [https://php.net/manual/en/book.intl.php rozszerzenie PHP intl] do obsługi normalizacji Unicode nie jest dostępne. Użyta zostanie mało wydajna zwykła implementacja w PHP.\nJeśli prowadzisz stronę o dużym natężeniu ruchu, powinieneś zapoznać się z informacjami o [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalizacji Unicode].",
"config-unicode-update-warning": "<strong>Uwaga:</strong> zainstalowana wersja normalizacji Unicode korzysta z nieaktualnej biblioteki [http://site.icu-project.org/ projektu ICU].\nPowinieneś [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations wykonać aktualizację], jeśli chcesz korzystać w pełni z Unicode.",
"config-no-db": "Nie można odnaleźć właściwego sterownika bazy danych! Musisz zainstalować sterownik bazy danych dla PHP.\nMożna użyć {{PLURAL:$2|następującego typu bazy|następujących typów baz}} danych: $1.\n\nJeśli skompilowałeś PHP samodzielnie, skonfiguruj go ponownie z włączonym klientem bazy danych, na przykład za pomocą polecenia <code>./configure --with-mysqli</code>.\nJeśli zainstalowałeś PHP jako pakiet Debiana lub Ubuntu, musisz również zainstalować np. moduł <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Ostrzeżenie</strong>: masz SQLite $2, która jest niższa od minimalnej wymaganej wersji $1 . SQLite będzie niedostępne.",
"config-env-bad": "O ambiente foi verificado.\nVocê não pode instalar o MediaWiki.",
"config-env-php": "O PHP $1 está instalado.",
"config-env-hhvm": "O HHVM $1 está instalado.",
- "config-unicode-using-intl": "Usando a [https://pecl.php.net/intl extensão intl PECL] para a normalização Unicode.",
- "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Aviso</strong>: A [https://pecl.php.net/intl extensão intl PECL] não está disponível para efetuar a normalização Unicode, abortando e passando para a lenta implementação de PHP puro.\nSe o seu site tem um alto volume de tráfego, informe-se sobre a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalização Unicode].",
+ "config-unicode-using-intl": "Usando a [https://www.php.net/manual/pt_BR/book.intl.php extensão intl PHP] para a normalização Unicode.",
+ "config-unicode-pure-php-warning": "<strong>Aviso</strong>: A [https://www.php.net/manual/pt_BR/book.intl.php extensão intl PHP] não está disponível para efetuar a normalização Unicode, abortando e passando para a lenta implementação de PHP puro.\nSe o seu site tem um alto volume de tráfego, informe-se sobre a [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations normalização Unicode].",
"config-unicode-update-warning": "<strong>Aviso:</strong> A versão instalada do wrapper de normalização Unicode usa uma versão mais antiga da biblioteca do [http://www.site.icu-project.org/projeto ICU].\nVocê deve [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Unicode_normalization_considerations atualizar] se você tem quaisquer preocupações com o uso do Unicode.",
"config-no-db": "Não foi possível encontrar um driver apropriado para a banco de dados! Você precisa instalar um driver de banco de dados para PHP. {{PLURAL:$2|É aceito o seguinte tipo|São aceitos os seguintes tipos}} de banco de dados: $1.\n\nSe você compilou o PHP, reconfigure-o com um cliente de banco de dados ativado, por exemplo, usando <code>./configure --with-mysqli</code>.\nSe instalou o PHP a partir de um pacote Debian ou Ubuntu, então também precisa instalar, por exemplo, o pacote <code>php-mysql</code>.",
"config-outdated-sqlite": "<strong>Aviso:</strong> você tem o SQLite versão $2, que é menor do que a versão mínima necessária $1. O SQLite não estará disponível.",
"content-model-wikitext": "ويكى تكست",
"content-model-text": "كلام عادى",
"content-model-javascript": "جاڤاسكربت",
- "expensive-parserfunction-warning": "<strong>تحذير:</strong> الصفحه دى فيهااستدعاءات دالة محلل كثيرة مكلفة.\n\nلازم تكون أقل من $2 {{PLURAL:$2|استدعاء|استدعاء}}، يوجد {{PLURAL:$1|الآن $1 استدعاء|الآن $1 استدعاء}}.",
+ "expensive-parserfunction-warning": "<strong>تحذير:</strong> الصفحه دى فيهااستدعاءات دالة محلل كثيرة مكلفة.\n\nلازم تكون أقل من $2 {{PLURAL:$2|استدعاء}}، يوجد {{PLURAL:$1|الآن $1 استدعاء}}.",
"expensive-parserfunction-category": "صفحات فيها استدعاءات دوال محلل كثيرة ومكلفة",
"post-expand-template-inclusion-warning": "<strong>تحذير:</strong> حجم تضمين القالب كبير قوي.\nبعض القوالب مش ح تتضمن.",
"post-expand-template-inclusion-category": "الصفحات اللى تم تجاوز حجم تضمين القالب فيها",
"upload_directory_missing": "مجلد التحميل($1) ضايع السيرفير وماقدرش يعمل واحد تاني.",
"upload_directory_read_only": "مجلد التحميل ($1) مش ممكن الكتابة عليه بواسطة سيرڨر الويب.",
"uploaderror": "غلطه فى التحميل",
- "uploadtext": "استخدم الاستمارة علشان تحميل الملفات.\nلعرض أو البحث ف الملفات المتحملة سابقا، راجع عمليات [[Special:Log/delete|المسح]]، عمليات التحميل موجودة فى [[Special:Log/upload|سجل التحميل]].\n\nعلشان تحط صورة فى صفحة، استخدم الوصلات فى الصيغ التالية:\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code></strong> علشان استخدام النسخة الكاملة لملف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|نص بديل]]</nowiki></code></strong> لاستخدام صورة عرضها 200 بكسل فى صندوق فى الجانب الأيسر مع \"نص بديل\" كوصف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> للوصل للملف مباشرة بدون عرض الملف",
+ "uploadtext": "استخدم الاستمارة علشان تحميل الملفات.\nعلشان تشوف او تدور فى الفايلات اللى اتحملت قبل كده روح على [[Special:FileList|ليسته الفايلات اللى اتحملت]]، عمليات التحميل موجودة فى [[Special:Log/upload|سجل التحميل]]، والحذف فى [[Special:Log/delete|سجل المسح]].\n\nعلشان تحط صورة فى صفحة، استخدم الوصلات فى الصيغ التالية:\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code></strong> علشان استخدام النسخة الكاملة لملف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|نص بديل]]</nowiki></code></strong> لاستخدام صورة عرضها 200 بكسل فى صندوق فى الجانب الأيسر مع \"نص بديل\" كوصف\n* <strong><code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code></strong> للوصل للملف مباشرة بدون عرض الملف",
"upload-permitted": "{{PLURAL:$2|نوع|انواع}} الملفات اللى مسموح بيها: $1.",
"upload-preferred": "{{PLURAL:$2|نوع|انواع}} الملفات المفضله: $1.",
"upload-prohibited": "{{PLURAL:$2|نوع|انواع}} الملفات الممنوعه: $1.",
"category-article-count": "{{PLURAL:$2|Esta categoría contien namái la páxina siguiente.|{{PLURAL:$1|La páxina siguiente ta|Les $1 páxines siguientes tán}} nesta categoría, d'un total de $2.}}",
"category-article-count-limited": "{{PLURAL:$1|La páxina siguiente ta|Les $1 páxines siguientes tán}} na categoría actual.",
"category-file-count": "{{PLURAL:$2|Esta categoría contien namái el ficheru siguiente.|{{PLURAL:$1|El ficheru siguiente ta|Los $1 ficheros siguientes tán}} nesta categoría, d'un total de $2.}}",
- "category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|El ficheru siguiente ta|Los $1 ficheeros siguientes tán}} na categoría actual.",
+ "category-file-count-limited": "{{PLURAL:$1|El ficheru siguiente ta|Los $1 ficheros siguientes tán}} na categoría actual.",
"listingcontinuesabbrev": "cont.",
"index-category": "Páxines indexaes",
"noindex-category": "Páxines sin indexar",
"session_fail_preview_html": "¡Sentímoslo! Nun pudo procesase la to edición por aciu d'una perda de datos de la sesión.\n\n<em>Como {{SITENAME}} tien el HTML puru activáu, la vista previa ta tapecida como precaución escontra ataques en JavaScript.</em>\n\n<strong>Si esti ye un intentu llexítimu d'edición, por favor vuelvi a intentalo.</strong>\nSi inda nun funciona, intenta [[Special:UserLogout|colar]] y volver a aniciar sesión, y comprueba que'l to restolador permite les cookies d'esti sitiu.",
"token_suffix_mismatch": "'''La to edición nun s'aceutó porque'l to navegador mutiló los caráuteres de puntuación nel editor.'''\nLa edición nun foi aceutada pa prevenir corrupciones na páxina de testu.\nDacuando esto pasa por usar un serviciu proxy anónimu basáu en web que tenga fallos.",
"edit_form_incomplete": "'''Delles partes del formulariu d'edición nun llegaron al sirvidor; comprueba que les ediciones tean intactes y vuelvi a tentalo.'''",
- "editing": "Editando $1",
+ "editing": "Edición de «$1»",
"creating": "Creando $1",
"editingsection": "Editando $1 (seición)",
"editingcomment": "Editando $1 (seición nueva)",
"Macofe",
"Matěj Suchánek",
"Rachitrali",
- "Sultanselim baloch"
+ "Sultanselim baloch",
+ "FarsiNevis"
]
},
"tog-underline": ":لینکاں کِشک کن",
"redirectedfrom": "(غیر مستقیم بوتگ چه $1)",
"redirectpagesub": "صفحه غیر مستقیم",
"redirectto": "مسیری ٹگل داتین بی:",
- "lastmodifiedat": " $2, $1.ای صفحه اهری تغییر دهگ بیته",
+ "lastmodifiedat": "اے تاک گُڈی برا $1 $2 ئا ٹگل دیگ بیتہ",
"viewcount": "ای صفحه دسترسی بیتگ {{PLURAL:$1|بار|$1رند}}.",
"protectedpage": "صفحه محافظتی",
"jumpto": "کپ به:",
"pool-queuefull": "مهزنء صف پر انت",
"pool-errorunknown": "ناپجارین ارور",
"pool-servererror": "سرویسء پول سینٹر ودی نبیت ($1).",
- "aboutsite": "باره {{SITENAME}}",
+ "aboutsite": "{{SITENAME}}ءِ بارہ‌ئا",
"aboutpage": "Project:باره",
"copyright": "محتوا مان اجازت نامهٔ $1 انت مگان ایشی که آئی هلاپء آرگ ببیت انت.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:حق کپی",
"currentevents": "هنوکین رویداد",
"currentevents-url": "Project:هنوکین رویداد",
- "disclaimers": "بÛ\8c Ù\85Û\8cارÛ\8c Ú¯Û\8cاÙ\86",
+ "disclaimers": "بÛ\92 Ù\85Û\8cارÛ\8c",
"disclaimerpage": "Project:عمومی بی میاریگان",
"edithelp": "کمک اصلاح",
"helppage-top-gethelp": "کومک",
"policy-url": "Project:سیاست",
"portal": "دیوانءِ درگت",
"portal-url": "Project:پرتال انجمن",
- "privacy": "سÛ\8cاست ØÙ\81ظ اسرار",
+ "privacy": "رازدارÛ\8cØ¡Ù\90 پئÛ\8cÙ\85",
"privacypage": "Project:سیاست حفظ اسرار",
"badaccess": "حطا اجازت",
"badaccess-group0": "شما مجاز نهیت عملی که درخواست کت اجرا کنیت",
"newuserlogpagetext": ".شی یک ورودی چه شرکتن کاربر",
"rightslog": "ورودان حقوق کاربر",
"rightslogtext": "شی یک آماری چه تغییرات په حقوق کاربری انت.",
- "action-read": "وانگ این صفحه",
+ "action-read": "اے تاکءِ وانگ",
"action-edit": "اصلاح ای صفحه",
"action-createpage": "شرکتن ای صفحه",
"action-createtalk": "شرکتن صفحات بحث",
"backend-fail-batchsize": "دسته‌ای مشتمل بر $1 {{PLURAL:$1|عملکرد|عملکرد}} پرونده به پشتیبان ذخیره داده شد؛ حداکثر مجاز $2 {{PLURAL:$2|عملکرد|عملکرد}} است.",
"backend-fail-usable": "امکان خواندن یا نوشتن پروندهٔ $1 وجود نداشت چرا که سطح دسترسی کافی نیست یا شاخه/محفظهٔ مورد نظر وجود ندارد.",
"filejournal-fail-dbconnect": "امکان وصل شدن به پایگاه داده دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
- "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 بÙ\87 رÙ\88ز کردÙ\86 پاÛ\8cگاÙ\87 دادÙ\87 دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
+ "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c دادگاÙ\86 دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
"lockmanager-notlocked": "نمی‌توان قفل «$1» را گشود؛ چون قفل نشده‌است.",
"lockmanager-fail-closelock": "امکان بستن پرونده قفل شده \"$1\" وجود ندارد.",
"lockmanager-fail-deletelock": "امکان حذف پرونده قفل شده \"$1\" وجود ندارد.",
"unwatch": "Не назіраць",
"unwatchthispage": "Перастаць назіраць",
"notanarticle": "Не старонка зьместу",
- "notvisiblerev": "Ð\92Ñ\8dÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8f была выдаленая",
+ "notvisiblerev": "Ð\90поÑ\88нÑ\8fÑ\8f вÑ\8dÑ\80Ñ\81Ñ\96Ñ\8f аÑ\9eÑ\82аÑ\80Ñ\81Ñ\82ва Ñ\96нÑ\88ага Ñ\9eдзелÑ\8cнÑ\96ка была выдаленая",
"watchlist-details": "У вашым сьпісе назіраньня $1 {{PLURAL:$1|старонка|старонкі|старонак}} (плюс старонкі размоваў).",
- "wlheader-enotif": "Апавяшчэньне па e-mail уключанае.",
+ "wlheader-enotif": "Апавяшчэньне праз электронную пошту ўключанае.",
"wlheader-showupdated": "Старонкі, зьмененыя з часу вашага апошняга візыту, вылучаныя <strong>тоўстым</strong> шрыфтам.",
"wlnote": "Ніжэй {{PLURAL:$1|паказаная <strong>$1</strong> апошняя зьмена|паказаныя <strong>$1</strong> апошнія зьмены|паказаныя <strong>$1</strong> апошніх зьменаў}} за <strong>$2</strong> {{PLURAL:$2|гадзіну|гадзіны|гадзінаў}}, па стане на $4 $3.",
"wlshowlast": "Паказаць за апошнія $1 гадзінаў, $2 дзён",
"action-changetags": "добавяне и премахване на произволни етикети на индивидуални редакции и записи в дневниците",
"action-deletechangetags": "изтриване на етикети от базата от данни",
"action-purge": "почисти кеша на тази страница",
+ "action-ipblock-exempt": "пренебрегване на IP блокирания, автоматични блокирания и блокирани диапазони",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|промяна|промени}}",
"ntimes": "$1×",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|от последното посещение}}",
"Lost Whispers",
"Épine",
"Fitoschido",
- "Vlad5250"
+ "Vlad5250",
+ "ئارام بکر"
]
},
"tog-underline": "ھێڵھێنان بەژێر بەستەرەکان:",
"yourpassword": "تێپەڕوشە:",
"userlogin-yourpassword": "تێپەڕوشە",
"userlogin-yourpassword-ph": "تێپەڕوشەکەت بنووسە",
- "createacct-yourpassword-ph": "تێپەروشەیەک بنووسە",
+ "createacct-yourpassword-ph": "تێپەڕوشەیەک بنووسە",
"yourpasswordagain": "دیسان تێپەڕوشەکە بنووسەوە:",
- "createacct-yourpasswordagain": "تێپەروشە پشتڕاست بکەرەوە",
- "createacct-yourpasswordagain-ph": "تێپەروشە دیسان بنووسەوە",
+ "createacct-yourpasswordagain": "تێپەڕوشە پشتڕاست بکەرەوە",
+ "createacct-yourpasswordagain-ph": "تێپەڕوشە دیسان بنووسەوە",
"userlogin-remembermypassword": "لەژوورەوە بمھێڵەرەوە",
"userlogin-signwithsecure": "پەیوەندیی دڵنیا بەکاربھێنە",
"cannotlogin-title": "ناتوانیت بچیتە ژوورەوە",
"createaccountmail-help": "دەتوانرێت بەکار بھێندرێت بۆ دروستکردنی ھەژمار بۆ کەسێکی تر بەبێ زانینی تێپەڕ وشەکەی.",
"createacct-realname": "ناوی ڕاستی (دڵخوازانە)",
"createacct-reason": "ھۆکار",
- "createacct-reason-ph": "بۆ ھەژمارێکی تر دروست دەکەی",
+ "createacct-reason-ph": "بۆچی ھەژمارێکی تر دروست دەکەیت",
"createacct-submit": "ھەژمارەکەت دروست بکە",
"createacct-another-submit": "ھەژمار دروست بکە",
"createacct-continue-submit": "بەردەوامبوون لە دروستکردنی ھەژمار",
"nocookiesnew": "ھەژماری بەکارھێنەری دروست کرا، بەڵام نەچوویتەوە ژوورەوە.\n{{SITENAME}} بۆ چوونەوە ژوورەوەی بەکارھێنەر کوکی بەکاردەھێنێت.\nتۆ کوکییەکەکەت لەکارخستووە.\nتکایە کوکییەکە کارا بکە، پاشان بە ناوی بەکارھێنەری و تێپەڕوشەکەت بچۆ ژوورەوە.",
"nocookieslogin": "{{SITENAME}} بۆ چوونەژوورەوە لە کووکی‌یەکان کەڵک وەرئەگرێت.\nڕێگەت نەداوە بە کووکی‌یەکان.\nڕێگەیان پێ بدەو و دیسان تێبکۆشە.",
"nocookiesfornew": "ھەژماری بەکارھێنەری دروست نەکرا، چون ناتوانین سەرچاوەکەی پشتڕاست بکەینەوە.\nدڵنیا بە کوکییەکانت چالاک کردووە، پەڕەکە بار بکەوە و دیسان ھەوڵ بدە.",
- "createacct-loginerror": "ھەژمارەکە بە سەرکەوتوانە دروست کرا، بەڵام ناتوانرێت بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی بکرێیتە ژوورەوە. تکایە سەردانی [[Special:UserLogin|ڕێنماییەکانی چوونەژوورەوە]] بکە.",
+ "createacct-loginerror": "ھەژمارەکە بە سەرکەوتووانە دروست کرا، بەڵام ناتوانرێت بە شێوەیەکی خۆکارانە بکرێیتە ژوورەوە. تکایە سەردانی [[Special:UserLogin|ڕێنماییەکانی چوونەژوورەوە]] بکە.",
"noname": "ناوی بەکارهێنەرییەکی گۆنجاوت دیاری نەکردووه.",
"loginsuccesstitle": "چوویە ناوەوە",
"loginsuccess": "'''ئێستا بە ناوی «$1»ەوە لە {{SITENAME}} چوویتەتەژوورەوە.'''",
"Radana",
"Jan Růžička",
"Jaroslav Cerny",
- "Slepi"
+ "Slepi",
+ "Tchoř"
]
},
"tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
"lockmanager-fail-closelock": "Soubor se zámkem pro „$1“ nelze zavřít.",
"lockmanager-fail-deletelock": "Soubor se zámkem pro „$1“ nelze smazat.",
"lockmanager-fail-acquirelock": "Zámek pro „$1“ nelze získat.",
- "lockmanager-fail-openlock": "Soubor zámku „$1“ nelze otevřít. Ujistěte se, že váš adresář nahraných souborů je správně nakonfigurován a že váš webový server má povolení k zápisu do tohoto adresáře. Pro další informace viz https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory.",
+ "lockmanager-fail-openlock": "Soubor zámku „$1“ nelze otevřít. Ujistěte se, že váš adresář nahraných souborů je správně nakonfigurován a že váš webový server má povolení k zápisu do tohoto adresáře. Pro další informace vizte https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgUploadDirectory.",
"lockmanager-fail-releaselock": "Zámek pro „$1“ nelze uvolnit.",
"lockmanager-fail-db-bucket": "Nelze navázat spojení s dostatečným počtem databází zámků v bloku $1.",
"lockmanager-fail-db-release": "Uzamčení databáze $1 nelze uvolnit.",
"edit-error-long": "Chyby:\n\n$1",
"revid": "revize $1",
"pageid": "Stránka s ID $1",
- "interfaceadmin-info": "$1\n\nOprávnění editovat celoprojektové soubory s CSS/JS/JSON bylo nedávno odděleno z oprávnění <code>editinterface</code>. Pokud nerozumíte, proč se vám zobrazuje tato chyba, viz [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
+ "interfaceadmin-info": "$1\n\nOprávnění editovat celoprojektové soubory s CSS/JS/JSON bylo nedávno odděleno z oprávnění <code>editinterface</code>. Pokud nerozumíte, proč se vám zobrazuje tato chyba, vizte [[mw:MediaWiki_1.32/interface-admin]].",
"rawhtml-notallowed": "Značky <html> nelze používat mimo běžné stránky.",
"gotointerwiki": "Opustit {{GRAMMAR:4sg|{{SITENAME}}}}",
"gotointerwiki-invalid": "Zadaný název je neplatný.",
"moveddeleted-notice-recent": "متاسفانه صفحه قبلا حذف شده‌است (در ۲۴ ساعت اخیر) \nدلیل حذف و سیاههٔ انتقال، و حفاظت در پائین موجود است.",
"log-fulllog": "مشاهدهٔ سیاههٔ کامل",
"edit-hook-aborted": "ویرایش توسط قلاب لغو شد.\nتوضیحی در این مورد داده نشد.",
- "edit-gone-missing": "اÙ\85کاÙ\86 بÙ\87â\80\8cرÙ\88ز کردÙ\86 صÙ\81ØÙ\87 Ù\88جÙ\88د Ù\86دارد.\nبÙ\87 Ù\86ظرÙ\85Û\8câ\80\8cرسد Ú©Ù\87 صÙ\81ØÙ\87 ØØ°Ù\81 شدÙ\87 باشد.",
+ "edit-gone-missing": "اÙ\85کاÙ\86 رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c صÙ\81ØÙ\87 Ù\88جÙ\88د Ù\86دارد.\nبÙ\87 Ù\86ظر Ù\85Û\8câ\80\8cرسد Ú©Ù\87 صÙ\81ØÙ\87 ØØ°Ù\81 شدÙ\87 است.",
"edit-conflict": "تعارض ویرایشی.",
"edit-no-change": "ویرایش شما نادیده گرفته شد، زیرا تغییری در متن داده نشده بود.",
"edit-slots-cannot-add": "این {{PLURAL:$1|اسلات|اسلات‌ها}} پشتیبانی نمی‌شود: $2.",
"revdelete-log": "دلیل:",
"revdelete-submit": "اعمال بر {{PLURAL:$1|نسخهٔ|نسخه‌های}} انتخاب شده",
"revdelete-success": "'''پیدایی نسخه به روز شد.'''",
- "revdelete-failure": "'''Ù¾Û\8cداÛ\8cÛ\8c Ù\86سخÙ\87â\80\8cÙ\87ا Ù\82ابÙ\84 بÙ\87 رÙ\88ز کردÙ\86 نیست:'''\n$1",
+ "revdelete-failure": "'''Ù¾Û\8cداÛ\8cÛ\8c Ù\86سخÙ\87â\80\8cÙ\87ا Ù\82ابÙ\84 رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c نیست:'''\n$1",
"logdelete-success": "تغییر پیدایی مورد انجام شد.",
"logdelete-failure": "'''پیدایی سیاهه‌ها قابل تنظیم نیست:'''\n$1",
"revdel-restore": "تغییر پیدایی",
"backend-fail-batchsize": "دسته‌ای مشتمل بر $1 {{PLURAL:$1|عملکرد|عملکرد}} پرونده به پشتیبان ذخیره داده شد؛ حداکثر مجاز $2 {{PLURAL:$2|عملکرد|عملکرد}} است.",
"backend-fail-usable": "امکان خواندن یا نوشتن پروندهٔ $1 وجود نداشت چرا که سطح دسترسی کافی نیست یا شاخه/محفظهٔ مورد نظر وجود ندارد.",
"filejournal-fail-dbconnect": "امکان وصل شدن به پایگاه داده دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
- "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 بÙ\87 رÙ\88ز کردÙ\86 پاÛ\8cگاÙ\87 دادÙ\87 دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
+ "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c دادگاÙ\86 دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
"lockmanager-notlocked": "نمی‌توان قفل «$1» را گشود؛ چون قفل نشده‌است.",
"lockmanager-fail-closelock": "امکان بستن پروندهٔ قفل‌شدهٔ «$1» وجود ندارد.",
"lockmanager-fail-deletelock": "امکان حذف پروندهٔ قفل‌شدهٔ «$1» وجود ندارد.",
"nonfile-cannot-move-to-file": "امکان انتقال محتوای غیر پرونده به فضای نام پرونده وجود ندارد",
"imagetypemismatch": "پسوند پرونده تازه با نوع آن سازگار نیست",
"imageinvalidfilename": "نام پروندهٔ هدف نامعتبر است",
- "fix-double-redirects": "بÙ\87 رÙ\88ز کردÙ\86 تÙ\85اÙ\85Û\8c تغییرمسیرهایی که به مقالهٔ اصلی اشاره می‌کنند",
+ "fix-double-redirects": "رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c Ù\87Ù\85Ù\87Ù\94 تغییرمسیرهایی که به مقالهٔ اصلی اشاره می‌کنند",
"move-leave-redirect": "بر جا گذاشتن یک تغییرمسیر",
"protectedpagemovewarning": "'''هشدار:''' این صفحه قفل شده‌است به طوری که تنها کاربران با دسترسی مدیریت می‌توانند آن را انتقال دهند.\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمده است:",
"semiprotectedpagemovewarning": "'''تذکر:''' این صفحه قفل شده‌است به طوری که تنها کاربران ثبت نام کرده می‌توانند آن را انتقال دهند.\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمده است:",
"watchlistedit-raw-legend": "ویرایش فهرست خام پی‌گیری‌ها",
"watchlistedit-raw-explain": "عنوان‌های موجود در فهرست پی‌گیری‌های شما در زیر نشان داده شده‌اند، و شما می‌توانید مواردی را حذف یا اضافه کنید؛ هر مورد در یک سطر جداگانه باید قرار بگیرد.\nدر پایان، دکمهٔ «{{int:Watchlistedit-raw-submit}}» را بفشارید.\nتوجه کنید که شما می‌توانید از [[Special:EditWatchlist|ویرایشگر استاندارد فهرست پی‌گیری‌ها]] هم استفاده کنید.",
"watchlistedit-raw-titles": "عنوان‌ها:",
- "watchlistedit-raw-submit": "بÙ\87â\80\8cرÙ\88زرساÙ\86ی پی‌گیری‌ها",
+ "watchlistedit-raw-submit": "رÙ\88زاÙ\85دسازی پی‌گیری‌ها",
"watchlistedit-raw-done": "فهرست پی‌گیری‌های شما به روز شد.",
"watchlistedit-raw-added": "$1 عنوان به فهرست پی‌گیری‌ها اضافه {{PLURAL:$1|شد|شدند}}:",
"watchlistedit-raw-removed": "$1 عنوان حذف {{PLURAL:$1|شد|شدند}}:",
"log-description-pagelang": "این سیاههٔ تغییرات صفحهٔ زبان‌ها است.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 زبان $3 از $4 به $5 {{GENDER:$2| تغییریافت}}",
"default-skin-not-found": "اوه! پوسته پیش‌فرض برای ویکی شما تعریف‌شده در <code dir=\"ltr\"<$wgDefaultSkin</code> به عنوان <code>$1</code>، در دسترس نیست.\n\nبه نظر می‌آید نصب شما شامل پوسته‌های زیر می‌شود. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration راهنما: تنظیمات پوسته] را برای کسب اطلاعات در باره چگونگی فعال‌ساختن آنها و انتخاب پیش‌فرض ببینید.\n\n$2\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را نصب کرده‌اید:\n: احتمالاً از گیت، یا به طور مستقیم از کد مبدأ که از چند متد دیگر استفاده می‌کند نصب کردید. انتظار می‌رود. چند {{PLURAL:$4|پوسته|پوسته}} از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins فهرست پوسته mediawiki.org] نصب کنید، که همراه چندین پوسته و افزونه هستند. شما می‌توانید شاخه <code>skins/</code> را از آن نسخه‌برداری کرده و بچسبانید.\n\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins استفاده از گیت برای دریافت پوسته‌ها].\n: انجام این کار با مخزن گیت‌تان تداخل نمی‌کند اگر توسعه‌دهنده مدیاویکی هستید.\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را ارتقاء دادید:\n: مدیاویکی ۱٫۲۴ و تازه‌تر دیگر به طور خودکار پوسته‌های نصب‌شده را فعال نمی‌کند ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery راهنما: کشف خودکار پوسته] را ببینید). شما می‌توانید خطوط زیر را به داخل <code>LocalSettings.php</code> بچسبانید تا {{PLURAL:$5|همه|همه}} پوسته‌های نصب‌شده را فعال کنید:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; اگر اخیراً <code>LocalSettings.php</code> را تغییر دادید:\n: نام پوسته‌ها را برای غلط املایی دوباره بررسی کنید.",
- "default-skin-not-found-no-skins": "پوستهٔ پیش‌فرض برای ویکی شما تعریف‌شده در<code>$wgDefaultSkin</code> به عنوان <code>$1</code>، هست موجود نیست.\n\nشما پوسته‌ها را نصب نکرده‌اید.\n\n:اگر مدیاویکی را به‌روز یا نصب کرده‌اید:\n:ممکن است از گیت یا از کد منبع با روش‌های دیگر نصب کرده‌اید. انتظار می‌رود MediaWiki 1.24 یا جدیدتر در پوشهٔ اصلی هیچ پوسته‌ای نداشته باشند.\nسعی کنید تعدادی پوسته از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins پوشهٔ پوسته‌های مدیاویکی]، با:\n:*دریافت [https://www.mediawiki.org/wiki/Download نصب‌کننده تاربال]، که با چندین پوسته و افزونه هست. شما می توانید پوستهٔ <code>skins/</code> را از آن کپی و پیست کنید.\n:*کلون کردن یکی از <code dir=\"ltr\">mediawiki/skins/*</code> از مخزن در پوشهٔ <code>skins/</code> مدیاویکی‌تان.\n:اگر توسعه‌دهندهٔ مدیاویکی هستید، انجام این کار نباید تعارضی با مخزن گیت شما داشته باشد. برای اطلاعات بیشتر و فعال کردن پوسته‌ها و انتخاب آنها به عنوان پیش‌فرض [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: تنظیمات پوسته] را مشاهده کنید.",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "پوستهٔ پیش‌فرض برای ویکی شما تعریف‌شده در<code>$wgDefaultSkin</code> به‌عنوان <code>$1</code>، هست موجود نیست.\n\nشما پوسته‌ها را نصب نکرده‌اید.\n\n:اگر مدیاویکی را روزامد یا نصب کرده‌اید:\n:ممکن است از گیت یا از کد منبع با روش‌های دیگر نصب کرده‌اید. انتظار می‌رود MediaWiki 1.24 یا جدیدتر در پوشهٔ اصلی هیچ پوسته‌ای نداشته باشند.\nسعی کنید تعدادی پوسته از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins پوشهٔ پوسته‌های مدیاویکی]، با:\n:*دریافت [https://www.mediawiki.org/wiki/Download نصب‌کننده تاربال]، که با چندین پوسته و افزونه هست. شما می‌توانید پوستهٔ <code>skins/</code> را از آن کپی و پیست کنید.\n:*کلون کردن یکی از <code dir=\"ltr\">mediawiki/skins/*</code> از مخزن در پوشهٔ <code>skins/</code> مدیاویکی‌تان.\n:اگر توسعه‌دهندهٔ مدیاویکی هستید، انجام این کار نباید تعارضی با مخزن گیت شما داشته باشد. برای اطلاعات بیشتر و فعال کردن پوسته‌ها و انتخاب آنها به‌عنوان پیش‌فرض [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: تنظیمات پوسته] را مشاهده کنید.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (فعال)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 (<strong>غیرفعال</strong>)",
"mediastatistics": "آمار رسانه‌ها",
"sharedupload-desc-edit": "Ce fichier provient de : $1. Il peut être utilisé par d'autres projets.\nVous voulez peut-être modifier la description sur sa [$2 page de description].",
"sharedupload-desc-create": "Ce fichier provient de : $1. Il peut être utilisé par d'autres projets.\nVous voulez peut-être modifier la description sur sa [$2 page de description].",
"filepage-nofile": "Aucun fichier de ce nom n’existe.",
- "filepage-nofile-link": "Aucun fichier de ce nom n’existe, mais vous pouvez [$1 en importer un].",
+ "filepage-nofile-link": "Aucun fichier de ce nom n’existe, mais vous pouvez [$1 en téléverser un].",
"uploadnewversion-linktext": "Importer une nouvelle version de ce fichier",
"shared-repo-from": "de : $1",
"shared-repo": "un dépôt partagé",
"aboutsite": "Oer {{SITENAME}}",
"aboutpage": "Project:Ynfo",
"copyright": "Ynhâld is beskikber ûnder de $1.",
- "copyrightpage": "{{ns:project}}:Auteursrjocht",
+ "copyrightpage": "{{ns:project}}:Auteursrjochten",
"currentevents": "Rinnende saken",
"currentevents-url": "Project:Rinnende saken",
"disclaimers": "Foarbehâld",
"perfcached": "Dit is bewarre ynformaasje dy't mooglik ferâldere is. In maksimum fan {{PLURAL:$1|ien resultaat is|$1 resultaten binne}} beskikber yn de cache.",
"perfcachedts": "De neikommende gegevens komme út de bewarre ynformaasje, dizze is it lêst fernijd op $1. In maksimum fan {{PLURAL:$4|ien resultaat is|$4 resultaten binne}} beskikber yn de cache.",
"querypage-no-updates": "Dizze side kin net bywurke wurde. Dizze gegevens wurde net ferfarske.",
- "viewsource": "Besjoch de boarne",
+ "viewsource": "Boarne besjen",
"viewsource-title": "Besjoch de boarne foar $1",
"actionthrottled": "Hanneling opkeard",
"actionthrottledtext": "As maatregel tsjin spam is it tal kearen per tiidsienheid beheind dat jo dizze hanneling ferrjochtsje kinne. Jo binne oer de limyt. Besykje it in tal minuten letter wer.",
"search-nonefound": "Der binne gjin resultaten foar jo sykopdracht.",
"powersearch-legend": "Utwreidich sykje",
"powersearch-ns": "Nammeromten trochsykje:",
- "powersearch-togglelabel": "Oanfinke:",
+ "powersearch-togglelabel": "Oanfinkje:",
"powersearch-toggleall": "Alles",
"powersearch-togglenone": "Gjint",
"powersearch-remember": "Seleksje ûnthâlde foar sykopdrachten yn 'e takomst",
"undelete-show-file-submit": "Ja",
"namespace": "Nammeromte:",
"invert": "Seleksje útsein",
+ "tooltip-invert": "Oanfinkje om sidewizigings yn de selektearre nammeromte (en oanfinke de byhearrende nammeromte) te ferbergjen",
+ "tooltip-whatlinkshere-invert": "Oanfinkje om ferwizingssiden yn de selektearre nammeromte te ferbergjen.",
"namespace_association": "Byhearrende nammeromte",
+ "tooltip-namespace_association": "Oanfinkje om by de selektearre nammeromte ek de ferbûne nammeromte foar oerlis of ynhâld te belûken",
"blanknamespace": "(Haad)",
"contributions": "Bydragen fan 'e {{GENDER:$1|meidogger|meidochster}}",
"contributions-title": "Bydragen fan $1",
"passwordpolicies-policyflag-forcechange": "lecserélés követelése bejelentkezéskor",
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "lecserélés ajánlása bejelentkezéskor",
"unprotected-js": "Biztonsági okokból JavaScript nem tölthető be védtelen lapokról. Kérlek egyedül a MediaWiki névtérben készíts JavaScriptet, vagy szerkesztői allapként.",
- "userlogout-continue": "Amennyiben ki szeretnél jelentkezni, [$1 használd a kijelentkezési oldalt]."
+ "userlogout-continue": "Biztos ki szeretnél jelentkezni?"
}
"passwordpolicies-policyflag-suggestchangeonlogin": "로그인할 때 변경 제안",
"easydeflate-invaliddeflate": "주어진 컨텐츠가 적절히 압축되지 않았습니다",
"unprotected-js": "보안 상의 이유로 자바스크립트는 보호되지 않은 문서로부터 불러올 수 없습니다. 미디어위키: 이름공간이나 사용자의 하위 문서에서만 자바스크립트를 만들어 주십시오.",
- "userlogout-continue": "로그아웃하려면 [$1 페이지 로그아웃 문서로 이동하십시오]."
+ "userlogout-continue": "로그아웃하시겠습니까?"
}
"Alirezaaa",
"Fitoschido",
"Matěj Suchánek",
- "Physicsch"
+ "Physicsch",
+ "FarsiNevis"
]
},
"tog-underline": "خط کیشائن ژێر پیوندەل:",
"moveddeleted-notice-recent": "متاسفانه صفحه قبلا حذف شده‌است (در ۲۴ ساعت اخیر) \nدلیل حذف و سیاههٔ انتقال در پائین موجود است.",
"log-fulllog": "مشاهدهٔ سیاههٔ کامل",
"edit-hook-aborted": "ویرایش توسط قلاب لغو شد.\nتوضیحی در این مورد داده نشد.",
- "edit-gone-missing": "اÙ\85کاÙ\86 بÙ\87â\80\8cرÙ\88ز کردÙ\86 صÙ\81ØÙ\87 Ù\88جÙ\88د Ù\86دارد.\nبÙ\87 Ù\86ظرÙ\85Û\8câ\80\8cرسد Ú©Ù\87 صÙ\81ØÙ\87 ØØ°Ù\81 شدÙ\87 باشد.",
+ "edit-gone-missing": "اÙ\85کاÙ\86 رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c صÙ\81ØÙ\87 Ù\88جÙ\88د Ù\86دارد.\nبÙ\87 Ù\86ظر Ù\85Û\8câ\80\8cرسد Ú©Ù\87 صÙ\81ØÙ\87 ØØ°Ù\81 شدÙ\87 است.",
"edit-conflict": "تعارض ویرایشی.",
"edit-no-change": "ویرایش شما نادیده گرفته شد، زیرا تغییری در متن داده نشده بود.",
"postedit-confirmation-created": "وةڵگة دؤرس بیة",
"revdelete-log": ":دةلیل",
"revdelete-submit": "اعمال بر {{PLURAL:$1|نسخهٔ|نسخه‌های}} انتخاب شده",
"revdelete-success": "نمایش رویزیون به‌روژ بوو",
- "revdelete-failure": "'''Ù¾Û\8cداÛ\8cÛ\8c Ù\88رÚ\98Ù\86 Ù\87ا Ù\82ابÙ\84 بÙ\87 رÙ\88ز کردÙ\86 نیست:'''\n$1",
+ "revdelete-failure": "'''Ù¾Û\8cداÛ\8cÛ\8c Ù\86سخÙ\87â\80\8cÙ\87ا Ù\82ابÙ\84 رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c نیست:'''\n$1",
"logdelete-success": "ورود نمایش ست",
"logdelete-failure": "'''پیدایی سیاهه‌ها قابل تنظیم نیست:'''\n$1",
"revdel-restore": "گؤەڕانن/تغییر پیدایی",
"backend-fail-batchsize": "دسته‌ای مشتمل بر $1 {{PLURAL:$1|عملکرد|عملکردها}} پرونده به پشتیبان ذخیره داده شد؛ حداکثر مجاز $2 {{PLURAL:$2|عملکرد|عملکردها}} است.",
"backend-fail-usable": "امکان خواندن یا نوشتن پروندهٔ $1 وجود نداشت چرا که سطح دسترسی کافی نیست یا شاخه/محفظهٔ مورد نظر وجود ندارد.",
"filejournal-fail-dbconnect": "امکان وصل شدن به پایگاه داده دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
- "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 بÙ\87 رÙ\88ز کردÙ\86 پاÛ\8cگاÙ\87 دادÙ\87 دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
+ "filejournal-fail-dbquery": "اÙ\85کاÙ\86 رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c دادگاÙ\86 دفترخانه برای پشتیبان ذخیره‌سازی «$1» وجود نداشت.",
"lockmanager-notlocked": "نمی‌توان قفل «$1» را گشود؛ چون قفل نشده‌است.",
"lockmanager-fail-closelock": "امکان بستن پرونده قفل شده \"$1\" وجود ندارد.",
"lockmanager-fail-deletelock": "امکان حذف پرونده قفل شده \"$1\" وجود ندارد.",
"nonfile-cannot-move-to-file": "امکان انتقال محتوای غیر پرونده به فضای نام پرونده وجود ندارد",
"imagetypemismatch": "پسوند پرونده تازه با نوع آن سازگار نیست",
"imageinvalidfilename": "نام پروندهٔ هدف نامجاز است",
- "fix-double-redirects": "بÙ\87 رÙ\88ز کردÙ\86 تÙ\85اÙ\85Û\8c تغییرمسیرهایی که به مقالهٔ اصلی اشاره می‌کنند",
+ "fix-double-redirects": "رÙ\88زاÙ\85دسازÛ\8c Ù\87Ù\85Ù\87Ù\94 تغییرمسیرهایی که به مقالهٔ اصلی اشاره می‌کنند",
"move-leave-redirect": "بر جا گذاشتن یک تغییرمسیر",
"protectedpagemovewarning": "'''هشدار:''' این صفحه قفل شده‌است به طوری که تنها کاربران با دسترسی مدیریت می‌توانند آن را انتقال دهند.\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمده است:",
"semiprotectedpagemovewarning": "'''تذکر:''' این صفحه قفل شده‌است به طوری که تنها کاربران ثبت نام کرده می‌توانند آن را انتقال دهند.\nآخرین موارد سیاهه در زیر آمده است:",
"watchlistedit-raw-legend": "ویرایش فهرست خام پی‌گیری‌ها",
"watchlistedit-raw-explain": "عنوان‌های موجود در فهرست پی‌گیری‌های شما در زیر نشان داده شده‌اند، و شما می‌توانید مواردی را حذف یا اضافه کنید؛ هر مورد در یک سطر جداگانه باید قرار بگیرد.\nدر پایان، دکمهٔ «{{int:Watchlistedit-raw-submit}}» را بفشارید.\nتوجه کنید که شما می‌توانید از [[Special:EditWatchlist|ویرایشگر استاندارد فهرست پی‌گیری‌ها]] هم استفاده کنید.",
"watchlistedit-raw-titles": "عنوانةل:",
- "watchlistedit-raw-submit": "بÙ\87â\80\8cرÙ\88زرساÙ\86ی پی‌گیری‌ها",
+ "watchlistedit-raw-submit": "رÙ\88زاÙ\85دسازی پی‌گیری‌ها",
"watchlistedit-raw-done": "فهرست پی‌گیری‌های شما به روز شد.",
"watchlistedit-raw-added": "$1 عنوان به فهرست پی‌گیری‌ها اضافه {{PLURAL:$1|شد|شدند}}:",
"watchlistedit-raw-removed": "$1 عنوان حذف {{PLURAL:$1|شد|شدند}}:",
"log-description-pagelang": "ای پهرستنومه در بلگه زونا آلشت گرته.",
"logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2| تغییریافت}} زبان صفحه برای $3 از $4 به $5 .",
"default-skin-not-found": "اوه! پوسته پیش‌فرض برای ویکی شما تعریف‌شده در <code dir=\"ltr\"<$wgDefaultSkin</code> به عنوان <code>$1</code>، در دسترس نیست.\n\nبه نظر می‌آید نصب شما شامل پوسته‌های زیر می‌شود. [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration راهنما: تنظیمات پوسته] را برای کسب اطلاعات در باره چگونگی فعال‌ساختن آنها و انتخاب پیش‌فرض ببینید.\n\n$2\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را نصب کرده‌اید:\n: احتمالاً از گیت، یا به طور مستقیم از کد مبدأ که از چند متد دیگر استفاده می‌کند نصب کردید. انتظار می‌رود. چند {{PLURAL:$4|پوسته|پوسته}} از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins فهرست پوسته mediawiki.org] نصب کنید، که همراه چندین پوسته و افزونه هستند. شما می‌توانید شاخه <code>skins/</code> را از آن نسخه‌برداری کرده و بچسبانید.\n\n:* [https://www.mediawiki.org/wiki/Download_from_Git#Using_Git_to_download_MediaWiki_skins استفاده از گیت برای دریافت پوسته‌ها].\n: انجام این کار با مخزن گیت‌تان تداخل نمی‌کند اگر توسعه‌دهنده مدیاویکی هستید.\n\n; اگر اخیراً مدیاویکی را ارتقاء دادید:\n: مدیاویکی ۱٫۲۴ و تازه‌تر دیگر به طور خودکار پوسته‌های نصب‌شده را فعال نمی‌کند ([https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery راهنما: کشف خودکار پوسته] را ببینید). شما می‌توانید خطوط زیر را به داخل <code>LocalSettings.php</code> بچسبانید تا {{PLURAL:$5|همه|همه}} پوسته‌های نصب‌شده را فعال کنید:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; اگر اخیراً <code>LocalSettings.php</code> را تغییر دادید:\n: نام پوسته‌ها را برای غلط املایی دوباره بررسی کنید.",
- "default-skin-not-found-no-skins": "پوستهٔ پیش‌فرض برای ویکی شما تعریف‌شده در<code>$wgDefaultSkin</code> به عنوان <code>$1</code>، هست موجود نیست.\n\nشما پوسته‌ها را نصب نکرده‌اید.\n\n:اگر مدیاویکی را به‌روز یا نصب کرده‌اید:\n:ممکن است از گیت یا از کد منبع با روش‌های دیگر نصب کرده‌اید. انتظار می‌رود MediaWiki 1.24 یا جدیدتر در پوشهٔ اصلی هیچ پوسته‌ای نداشته باشند.\nسعی کنید تعدادی پوسته از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins پوشهٔ پوسته‌های مدیاویکی]، با:\n:*دریافت [https://www.mediawiki.org/wiki/Download نصب‌کننده تاربال]، که با چندین پوسته و افزونه هست. شما می توانید پوستهٔ <code>skins/</code> را از آن کپی و پیست کنید.\n:*کلون کردن یکی از <code dir=\"ltr\">mediawiki/skins/*</code> از مخزن در پوشهٔ <code>skins/</code> مدیاویکی‌تان.\n:اگر توسعه‌دهندهٔ مدیاویکی هستید، انجام این کار نباید تعارضی با مخزن گیت شما داشته باشد. برای اطلاعات بیشتر و فعال کردن پوسته‌ها و انتخاب آنها به عنوان پیش‌فرض [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: تنظیمات پوسته] را مشاهده کنید.",
+ "default-skin-not-found-no-skins": "پوستهٔ پیش‌فرض برای ویکی شما تعریف‌شده در<code>$wgDefaultSkin</code> به‌عنوان <code>$1</code>، هست موجود نیست.\n\nشما پوسته‌ها را نصب نکرده‌اید.\n\n:اگر مدیاویکی را روزامد یا نصب کرده‌اید:\n:ممکن است از گیت یا از کد منبع با روش‌های دیگر نصب کرده‌اید. انتظار می‌رود MediaWiki 1.24 یا جدیدتر در پوشهٔ اصلی هیچ پوسته‌ای نداشته باشند.\nسعی کنید تعدادی پوسته از [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins پوشهٔ پوسته‌های مدیاویکی]، با:\n:*دریافت [https://www.mediawiki.org/wiki/Download نصب‌کننده تاربال]، که با چندین پوسته و افزونه هست. شما می توانید پوستهٔ <code>skins/</code> را از آن کپی و پیست کنید.\n:*کلون کردن یکی از <code dir=\"ltr\">mediawiki/skins/*</code> از مخزن در پوشهٔ <code>skins/</code> مدیاویکی‌تان.\n:اگر توسعه‌دهندهٔ مدیاویکی هستید، انجام این کار نباید تعارضی با مخزن گیت شما داشته باشد. برای اطلاعات بیشتر و فعال کردن پوسته‌ها و انتخاب آنها به‌عنوان پیش‌فرض [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration Manual: تنظیمات پوسته] را مشاهده کنید.",
"default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (فعال)",
"default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''غیر فعال''')",
"mediastatistics": "آمار رسانه‌ها",
"permissionserrorstext-withaction": "شما سی $2 سلا \nنهاگیری نارؽت {{PLURAL:$1|دلٛیلٛ|دلٛیلٛؽا}}:",
"recreate-moveddeleted-warn": "'''ڤ ڤیرتو با:شما بٱلگاٛیی کاْ ھا ڤادما ۉ پاکسا بیٱ د نۊ دۏرس کردؽتٱ.'''\nبایٱد د ڤیرتو با کاْ آیا ھنی نوئاگیری ڤیرایش اؽ بٱلگٱ خۊئٱ.\nپاکسا کاری ۉ جا ڤ جا کاری اؽ بٱلگٱ سی هال ۉ بار پٱلٛٱمار شما آمادٱ بیٱ:",
"moveddeleted-notice": "اؽ بٱلگٱ پاکسا بیٱ.\nپاکسا کاری ۉ جا ڤ جا کاری اؽ بٱلگٱ سی هال ۉ بار پٱلٛٱمار شما آمادٱ بیٱ.",
- "log-fulllog": "دیئن هأمە پئهئرستنوٙمە یا",
- "edit-hook-aborted": "Ú¤Û\8cراÛ\8cئشت ڤا Ù\82Ù\88Ù\84اڤ Ù\86ئھاگئرÛ\8c بÛ\8cÛ\8cÛ\95.\nÚ¾Û\8cÚ\86 تÙ\88ضÛ\8cÛ\8c سÛ\8cØ´ Ù\86Û\8c.",
+ "log-fulllog": "دیئن هٱمٱ پهرستنومٱیا",
+ "edit-hook-aborted": "Ú¤Û\8cراÛ\8cØ´ ڤا Ù\82Ù\88Ù\84اڤ Ù\86ھاگÛ\8cرÛ\8c بÛ\8cÙ±.\nÚ¾Û\8cÚ\98 تÛ\89زÛ\8cÙ\87Û\8c سÛ\8cØ´ Ù\86ؽ.",
"edit-gone-missing": "نأبوٙە ئی بألگە نە ڤئ ھئنگوم بأکیت.\nچئنی ڤئ نأظأر میا کئ ڤئ پاکسا بییە.",
"edit-conflict": "ری ڤئ ری کاری د ڤیرایئشت.",
"edit-no-change": "سی یە کئ ھیچ آلئشتکاری د نیسئسە أنجوم نأگئرئتە د ڤیرایئشتکای شوم تیە پوٙشی بییە.",
"علی ساکی لرستانی",
"Mjbmr",
"Hosseinblue",
- "MtDu"
+ "MtDu",
+ "Shahriar dehghani"
]
},
"tog-underline": "لینکیا خط وه دومن",
"logentry-move-move": "$1 {{GENDER:$2|انتقال دادھ بیه}} بلگه $3 ۉھ $4",
"logentry-newusers-create": "حسآۉ کارڤأر $1 ڤابیە {{GENDER:$2|راس ڤیدھ }}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|بلم گیر کردھ ۉابی}} $3",
- "searchsuggest-search": "جۉستأن"
+ "searchsuggest-search": "جۉستأن",
+ "userlogout-continue": "ایخیت برِیِتو وَدَر"
}
"accmailtext": "Nejauši ģenerēta parole lietotājam [[User talk:$1|$1]] tika nosūtīta uz $2.\n\nŠī konta paroli pēc ielogošanās varēs nomainīt ''[[Special:ChangePassword|šeit]]''.",
"newarticle": "(Jauns raksts)",
"newarticletext": "Šajā projektā vēl nav lapas ar šādu nosaukumu.\nLai izveidotu lapu, sāc rakstīt teksta logā apakšā (par teksta formatēšanu un sīkākai informācija skatīt [$1 palīdzības lapu]).\nJa tu šeit nonāci kļūdas pēc, vienkārši uzspied <strong>back</strong> pogu pārlūkprogrammā.",
- "anontalkpagetext": "----\n<em>Šī ir anonīma dalībnieka, kurš vēl nav izveidojis lietotāja kontu vai to nelieto, diskusiju lapa.</em>\nTādēļ mums ir jāizmanto IP adrese, lai viņu identificētu.\nŠāda IP adrese var būt vairākiem dalībniekiem.\nJa tu esi anonīms dalībnieks un uzskati, ka tev ir adresēti neatbilstoši komentāri, lūdzu, [[Special:CreateAccount|izveido kontu]] vai [[Special:UserLogin|pieslēdzies]], lai izvairītos no turpmākām neskaidrībām un tu netiktu sajaukts ar citiem anonīmiem dalībniekiem.",
+ "anontalkpagetext": "----\n<em>Šī ir anonīma dalībnieka, kurš vēl nav izveidojis lietotāja kontu vai to nelieto, diskusiju lapa.</em>\nTādēļ mums ir jāizmanto IP adrese, lai viņu identificētu.\nŠāda IP adrese var būt kopīga vairākiem dalībniekiem.\nJa esi anonīms dalībnieks un uzskati, ka tev ir adresēti neatbilstoši komentāri, lūdzu, [[Special:CreateAccount|izveido kontu]] vai [[Special:UserLogin|pieslēdzies]], lai izvairītos no turpmākām neskaidrībām un netiktu sajaukts ar citiem anonīmiem dalībniekiem.",
"noarticletext": "Šajā lapā šobrīd nav nekāda teksta.\nTu vari [[Special:Search/{{PAGENAME}}|meklēt citās lapās pēc šīs lapas nosaukuma]],\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} meklēt saistītos reģistru ierakstos]\nvai arī [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} izveidot šo lapu]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "Šajā lapā pašlaik nav nekāda teksta.\nTu vari [[Special:Search/{{PAGENAME}}|meklēt šīs lapas nosaukumu]] citās lapās,\nvai <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} meklēt saistītus reģistru ierakstus]</span>, bet jums nav atļauja izveidot šo lapu.",
"userpage-userdoesnotexist": "Lietotājs \"<nowiki>$1</nowiki>\" nav reģistrēts.\nLūdzu, pārliecinies vai vēlies izveidot/izmainīt šo lapu.",
"action-sendemail": "sūtīt e-pastus",
"action-editmyoptions": "labot savas izvēles",
"action-deletechangetags": "dzēst iezīmes no datubāzes",
+ "action-unblockself": "atbloķēt sevi",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|izmaiņas|izmaiņa|izmaiņas}}",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|kopš pēdējā apmeklējuma}}",
"enhancedrc-history": "vēsture",
"dellogpage": "Dzēšanas reģistrs",
"dellogpagetext": "Šajā lapā ir pēdējo dzēsto lapu saraksts.",
"deletionlog": "dzēšanas reģistrs",
+ "log-name-create": "Lapu izveides žurnāls",
"reverted": "Atjaunots uz iepriekšējo versiju",
"deletecomment": "Iemesls:",
"deleteotherreason": "Cits/papildu iemesls:",
"page_first": "ပထမဆုံး",
"page_last": "နောက်ဆုံး",
"histlegend": "တည်းဖြတ်မူများကို နှိုင်းယှဉ်ရန် radio boxes လေးများကို မှတ်သားပြီးနောက် Enter ရိုက်ချပါ သို့ အောက်ခြေမှ ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။<br />\nLegend: <strong>({{int:cur}})</strong> = နောက်ဆုံးမူနှင့် ကွဲပြားချက် <strong>({{int:last}})</strong> = ယင်းရှေ့မူနှင့် ကွဲပြားချက်, <strong>{{int:minoreditletter}}</strong> = အရေးမကြီးသော ပြုပြင်မှု.",
- "history-fieldset-title": "á\80\9aá\80\81á\80\84á\80ºá\80\99á\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\9bá\80¾á\80¬á\80\96á\80½á\80±ရန်",
+ "history-fieldset-title": "á\80\9aá\80\81á\80\84á\80ºá\80\99á\80°á\80\99á\80»á\80¬á\80¸ á\80\85á\80á\80\85á\80\85á\80ºရန်",
"history-show-deleted": "ဖျက်ထားသော မူများသာ",
"histfirst": "အဟောင်းဆုံး",
"histlast": "အသစ်ဆုံး",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "လက်ရှိ စိစစ်မှုအပြင်အဆင်များကို သိမ်းရန်",
"rcfilters-restore-default-filters": "မူလပုံသေ စိစစ်မှုများအတိုင်း ပြန်ထားရန်",
"rcfilters-clear-all-filters": "စိစစ်မှုများအားလုံး ရှင်းလင်းရန်",
- "rcfilters-show-new-changes": "နောက်ဆုံး ပြောင်းလဲမှုများကို ကြည့်ရန်",
+ "rcfilters-show-new-changes": "$1 ကတည်းက ပြောင်းလဲမှုအသစ်များကို ကြည့်ရန်",
"rcfilters-search-placeholder": "စိစစ်မှုစနစ် အပြောင်းအလဲများ (စိစစ်စနစ်အမည်အတွက် menu သို့မဟုတ် ရှာဖွေခလုတ်ကို အသုံးပြုပါ)",
"rcfilters-invalid-filter": "မရေရာသော စိစစ်မှု",
"rcfilters-empty-filter": "သက်ဝင်နေသော စိစစ်မှုစနစ်များ မရှိပါ။ ပံ့ပိုးမှုအားလုံးကို ပြသထားသည်။",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>သတိပေးချက်။</strong> သင်ဖျက်ပစ်တော့မည့် စာမျက်နှာအား [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|အခြားစာမျက်နှာများမှ]] ချိတ်ဆက်ထားခြင်း သို့မဟုတ် ထည့်သွင်းထားခြင်း ရှိနေသည်။",
"deleting-subpages-warning": "<strong>သတိပေးချက်။</strong> သင်ဖျက်တော့မည့် စာမျက်နှာတွင် [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|စာမျက်နှာခွဲ တစ်ခု|စာမျက်နှာခွဲ $1 ခု|51=စာမျက်နှာခွဲ ၅၀ ကျော်}}]] ရှိနေသည်။",
"rollback": "နောက်ပြန်ပြင် တည်းဖြတ်မှုများ",
+ "rollback-confirmation-confirm": "ကျေးဇူးပြု၍ အတည်ပြုပါ-",
"rollback-confirmation-yes": "နောက်ပြန် ပြန်သွားရန်",
"rollback-confirmation-no": "မလုပ်တော့ပါ",
"rollbacklink": "နောက်ပြန် ပြန်သွားရန်",
"ipbreason-dropdown": "*ယေဘုယျ ပိတ်ပင်တားဆီးရခြင်း အကြောင်းပြချက်များ\n** မှားယွင်းအချက်အလက်များကို ထည့်သွင်းမှု\n** စာမျက်နှာများမှ အကြောင်းအရာကို ဖယ်ရှားမှု\n** ပြင်ပဆိုဒ်များသို့လင့်ခ်ချိတ်၍ ဖွမှု\n** စာမျက်နှာများတွင် ပေါက်တတ်ကရများ ထည့်သွင်းမှု\n** ခြိမ်းခြောက်ခြင်း အပြုအမူ/အနှောက်အယှက်ပေးခြင်း\n** အကောင့်များစွာကို အလွဲသုံးစားလုပ်မှု\n** လက်ခံနိုင်ဖွယ်မရှိသော အသုံးပြုသူအမည်",
"ipb-hardblock": "ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ လော့ဂ်အင်ဝင်ထားသော အသုံးပြုသူများကို တည်းဖြတ်ခြင်းမှ တားမြစ်ရန်",
"ipbcreateaccount": "အကောင့်ဖန်တီးခြင်း",
- "ipbemailban": "á\80¡á\80®á\80¸á\80\99á\80±á\80¸á\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80\80á\80á\80¯ á\80\90á\80¬á\80¸á\80\86á\80®á\80¸á\80\9bá\80\94်",
+ "ipbemailban": "á\80¡á\80®á\80¸á\80\99á\80±á\80¸á\80\9cá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80·á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8a်",
"ipbenableautoblock": "ဤအသုံးပြုသူ အသုံးပြုသော အိုင်ပီလိပ်စာနှင့် သူတို့ ပြင်ဆင်ရန် ကြိုးစားသည့် နောက်ဆက်တွဲ အိုင်ပီလိပ်စာများကိုပါ အလိုအလျောက်ပိတ်ပင်ရန်",
"ipbsubmit": "ဤအသုံးပြုသူကို ပိတ်ပင်ရန်",
"ipbother": "အခြားအချိန်:",
"ipboptions": "၂ နာရီ:2 hours,၁ ရက်:1 day,၃ ရက်:3 days,၁ ပတ်:1 week,၂ ပတ်:2 weeks,၁ လ:1 month,၃ လ:3 months,၆ လ:6 months,၁ နှစ်:1 year,အနန္တ:infinite",
"ipbhidename": "အသုံးပြုသူအမည်ကို တည်းဖြတ်မှုများနှင့် စာရင်းမှထဲတွင် ဝှက်ထားရန်",
"ipbwatchuser": "ဤအသုံးပြုသူ၏ စာမျက်နှာနှင့် ဆွေးနွေးချက်တို့ကို စောင့်ကြည့်ရန်",
- "ipb-disableusertalk": "á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80\84á\80ºá\80\91á\80¬á\80¸á\80\85á\80\89á\80ºá\80¡á\80\90á\80½á\80\84á\80ºá\80¸ á\80¤á\80¡á\80\9eá\80¯á\80¶á\80¸á\80\95á\80¼á\80¯á\80\9eá\80°á\80¡á\80¬á\80¸ á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\86á\80½á\80±á\80¸á\80\94á\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\99á\80¾ á\80\95á\80á\80\90á\80ºá\80\95á\80\84á\80ºá\80\9bá\80\94်",
+ "ipb-disableusertalk": "á\80\9eá\80°á\80\90á\80á\80¯á\80·á\81\8f á\80\80á\80á\80¯á\80\9aá\80ºá\80\95á\80á\80¯á\80\84á\80ºá\80\86á\80½á\80±á\80¸á\80\94á\80½á\80±á\80¸á\80\81á\80»á\80\80á\80º á\80\85á\80¬á\80\99á\80»á\80\80á\80ºá\80\94á\80¾á\80¬á\80\80á\80á\80¯ á\80\95á\80¼á\80\84á\80ºá\80\86á\80\84á\80ºá\80\81á\80¼á\80\84á\80ºá\80¸á\80\94á\80±á\80\9eá\80\8a်",
"ipb-change-block": "အသုံးပြုသူအား ဤအပြင်အဆင်များဖြင့် ထပ်မံပိတ်ပင်ရန်",
"ipb-confirm": "ပိတ်ပင်မှုကို အတည်ပြု",
"ipb-partial": "တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း",
"invalidtitle": "ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߓߍ߲߬ߓߊߟߌ",
"exception-nologin": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫",
"virus-unknownscanner": "ߢߐߛߌߙߋ߲ߞߟߊ߬ ߡߊߟߐ߲ߓߊߟߌ",
+ "logouttext": "<strong>ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߓߐ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫.</strong>\n\nߞߐߜߍ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߕߘߍ߬ ߘߌ߫ ߞߍ߫ ߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߞߵߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߕߏ߫߸ ߝߏ߫ ߣߴߌ ߞߵߌ ߟߊ߫ ߛߏ߲߯ߓߊߟߊ߲ ߢߡߊߘߏ߲߰ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߖߏ߬ߛߌ߬.",
"logging-out-notify": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲ ߓߐ ߦߴߌ ߘߐ߫߸ ߡߊ߬ߞߐ߬ߣߐ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬.",
"logout-failed": "ߌ ߕߍߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߴߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߬ߣߍ߲ ߓߐ߫ ߟߊ߫ ߕߊ߲߫ $1",
"cannotlogoutnow-title": "ߌ ߕߍ߫ ߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߴߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߬ߣߍ߲ ߓߐ߫ ߟߊ߫ ߕߊ߲߫",
"createaccounterror": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߕߍ߫ ߣߊ߬ ߛߐ߲߬ ߠߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߟߊ߫: $1",
"nocookiesnew": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ ߓߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫߸ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫.\n{{SITENAME}} ߦߋ߫ ߞߎߞߌߦߋ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬.\nߌ ߓߘߊ߫ ߞߎߞߌߦߋ ߓߴߊ߬ ߟߊ߫.\nߊ߬ߟߎ߫ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫߸ ߏ߬ ߓߊ߰ ߞߍ߫ ߌ ߦߴߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߫ ߌ ߟߊ߫ ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߣߌ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߞߎߘߊ߫ ߘߌ߫.",
"nocookieslogin": "\n{{SITENAME}} ߦߋ߫ ߞߎߞߌߦߋ ߟߊߓߊ߯ߙߊ߫ ߟߊ߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߎ߬ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬.\nߌ ߓߘߊ߫ ߞߎߞߌߦߋ ߓߴߊ߬ ߟߊ߫.\nߊ߬ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߟߊ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߫ ߞߵߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯.",
+ "nocookiesfornew": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ ߣߌ߲߬ ߡߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߡߎߣߎ߲߬߸ ߓߊ ߊ߲ ߕߍ߫ ߛߋ߫ ߊ߬ ߓߐߛߎ߲ ߠߊߘߤߊ߬ ߟߊ߫. ߌ ߦߋ߫ ߘߍ߲߬ߞߣߍ߬ߦߴߊ߬ ߡߊ߬ ߞߏ߫ ߌ ߓߘߊ߫ ߞߎߞߌߦߋ ߓߌ߬ߟߵߊ߬ ߟߊ߫߸ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߠߊߢߎ߲߫ ߞߊ߬ ߓߊ߲߫ ߞߵߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯.",
+ "createacct-loginerror": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߟߊ߫ ߝߛߊߦߌ߫ ߞߏ߬ߣߌ߲߬ ߌ ߕߍߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߴߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ ߠߊ߫ ߞߍߒߖߘߍߦߋ߫ ߓߟߏߡߊ߬.ߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߌ ߦߴߊ߬ ߡߌ߬ߘߵߊ߬ ߛߎ߲ ߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߦߊ߲߬ [[Special:UserLogin|manual login]].",
"noname": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߕߐ߯ ߖߐ߲ߖߐ߲߫ ߟߊߘߊ߲߫ ߣߍ߲߫ ߕߴߌ ߓߟߏ߫.",
"loginsuccesstitle": "ߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬",
"loginsuccess": "<strong>ߌ ߓߘߴߌ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ {{SITENAME}} ߟߊ߫ ߕߊ߲߬ $1</strong>",
"nosuchuser": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߕߐ߮ ߟߊ߫ \"$1\".\nߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߕߐ߮ ߓߐߣߍ߲߫ ߦߋ߫ ߘߏ߫ ߟߊ߫. \nߌ ߟߊ߫ ߌ ߟߊ߫ ߛߓߍߟߌ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬߸ ߥߟߊ߫ [[Special:CreateAccount|create a new account]].",
+ "nosuchusershort": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߕߐ߮ \"$1\" ߟߊ߫.\nߌ ߟߊ߫ ߛߓߍߟߌ ߞߎ߬ߙߎ߲߬ߘߎ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬.",
"nouserspecified": "ߌ ߞߊߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߕߐ߯ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ߫ ߞߋߟߋ߲߫ ߡߊߕߍ߰",
"login-userblocked": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߓߊ߬ߟߊ߲߬ߣߍ߲߫ ߠߋ߫. ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߠߌ߲ ߠߊߘߌ߬ߢߍ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫.",
"wrongpassword": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߕߐ߮ ߓߍ߲߬ ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߥߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߠߊߘߏ߲߬ߣߍ߲.\nߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߌ ߦߴߊ߬ ߡߊߝߍߣߍ߲߫ ߕߎ߲߯.",
"passwordtoolong": "ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߡߊ߲߫ ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߖߊ߲߰ߧߊ߬ {{PLURAL:$1|ߛߓߍߘߋ߲ ߁|$1 ߛߓߍߘߋ߲ ߠߎ߬}}.",
"passwordtoopopular": " ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߕߍ߫ ߣߊ߬ ߛߋ߫ ߟߊ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߊߊ߫ ߟߊ߫. ߌ ߦߋ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߜߘߍ߫ ߛߎߥߊ߲ߘߌ߫ ߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߡߍ߲ ߡߊߟߐ߲߫ ߜߏߡߊ߲߫.",
"passwordinlargeblacklist": "ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߠߊߘߏ߲߬ߣߍ߲ ߦߋ߫ ߝߘߏ߬ߓߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߡߊߟߐ߲ߣߍ߲ߓߊ ߟߎ߬ ߛߙߍߘߍ ߟߋ߬ ߘߐ߫.\nߖߊ߰ߣߌ߲߬ ߌ ߦߋ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲߬ ߦߙߋߞߋ ߘߏ߫ ߛߎߥߊ߲ߘߌ߫.",
+ "password-name-match": "ߌ ߟߊ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߦߋ߫ ߝߘߏ߬ ߌ ߕߐ߯ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ ߡߊ߬.",
+ "password-login-forbidden": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߕߐ߮ ߣߌ߲߬ ߣߌ߫ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߣߌ߲߬ ߠߊߓߊ߯ߙߊ ߓߘߊ߫ ߟߊߕߐ߲߫.",
"mailmypassword": "ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߬",
"passwordremindertitle": "{{SITENAME}} ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߕߎ߬ߡߊ߬ߞߎ߲߬ߡߊ ߞߎߘߊ",
"noemail": "ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߞߏ߲ߘߏ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ \"$1\" ߟߊ߫",
"postedit-confirmation-restored": "ߞߐߜߍ ߓߘߊ߫ ߓߊ߲߫ ߘߐߓߍ߲߬ ߠߊ߫.",
"postedit-confirmation-saved": "ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬.",
"postedit-confirmation-published": "ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߓߘߊ߫ ߟߊߥߊ߲߬ߞߊ߫.",
+ "edit-already-exists": "ߌ ߕߴߛߋ߫ ߞߐߜߍ߫ ߞߎߘߊ߫ ߛߌ߲ߘߌ߫ ߟߊ߫.\nߊ߬ ߦߋ߫ ߦߋ߲߬ ߞߘߐ߬ߡߊ߲߬.",
"invalid-content-data": "ߞߣߐߘߐ ߓߟߏߡߟߊ ߓߍ߲߬ߓߊߟߌ",
"content-not-allowed-here": "\"$1\" ߞߣߐߘߐ ߟߊߘߤߊ߬ߣߍ߲߬ ߕߍ߫ ߞߐߜߍ ߘߐ߫ [[:$2]] ߛߍ߲ߞߍߘߊ ߘߐ߫ \"$3\"",
"editwarning-warning": "ߣߴߌ ߓߐ߫ ߘߊ߫ ߞߐߜߍ ߣߌ߲߬ ߞߊ߲߬߸ ߌ ߘߌ߫ ߓߣߐ߬ ߌ ߟߊ߫ ߡߊ߬ߝߊ߬ߟߋ߲߬ߠߌ߲߬ ߞߍߣߍ߲ ߠߎ߬ ߓߍ߯ ߘߐ߫.\nߣߴߌ ߘߏ߲߬ ߜߊ߲߬ߞߎ߲߬ߣߍ߲߬ ߞߍ߫ ߘߊ߫߸ ߌ ߘߌ߫ ߛߋ߫ ߖߊ߬ߛߙߋ߬ߡߊ߬ߟߊ ߣߌ߲߬ ߓߐ߫ ߟߴߊ߬ ߟߊ߫ \"{{int:prefs-editing}}\" ߘߐ߫߸ ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߝߌ߬ߛߦߊ߬ߟߌ ߥߟߊ߬ߘߊ ߘߐ߫.",
"revertmerge": "ߊ߬ ߓߐߢߐ߲߮ߞߊ߲߬",
"history-title": "$1 ߡߛߊ߬ߦߌ߲߬ߠߌ߲ ߘߐ߬ߝߐ",
"difference-title": "ߘߊ߲߬ߝߘߊ߬ߓߐ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߡߛߊ߬ߦߌ߲߬ߠߌ߲ $1 ߕߍ߫",
+ "difference-title-multipage": "ߘߊ߲߬ߝߘߊ߬ߓߐ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߕߍ߫ \"$1\" ߣߌ߫ \"$2\"",
+ "difference-multipage": "(ߘߊ߲߬ߝߘߊ߬ߓߐ ߡߍ߲ ߦߋ߫ ߞߐߜߍ ߟߎ߬ ߕߍ߫)",
"lineno": "$1 ߛߌ߬ߕߊߙߌ:",
"compareselectedversions": "ߘߟߊߡߌߘߊ߫ ߛߎߥߊ߲ߘߌߣߍ߲ ߠߎ߬ ߟߊߢߐ߲߯ߡߊ߫",
+ "showhideselectedversions": "ߟߢߊ߬ߟߌ߬ ߓߊߓߌ߬ߟߊ߬ߣߍ߲ ߦߋߢߊ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬",
"editundo": "ߊ߬ ߘߐߛߊ߬",
"diff-empty": "(ߝߊߙߊ߲ߝߊ߯ߛߌ߫ ߕߴߊ߬ߟߎ߬ ߕߍ߫)",
"diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߞߋߟߋ߲ ߓߟߏ߫߸ ߏ߬ ߡߊ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬)",
"diff-multi-otherusers": "({{PLURAL:$1|ߕߍߟߐ ߡߊߛߊߦߌ߲߬ߞߏ߬ ߞߋߟߋ߲߫|ߕߍߟߐ ߡߊߛߊ߬ߦߌ߲}} {{PLURAL:$2|ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ߫ ߘߏ߫ ߜߘߍ߫|ߟߊߓߊ߯ߙߟߊ ߟߎ߬}} ߏ߬ ߡߊ߫ ߟߊ߲ߞߣߍߡߊ߫)",
+ "diff-multi-manyusers": "({{PLURAL:$1|ߕߍߟߊߘߐ߫ ߟߢߊߟߌ߫ ߞߋߟߋ߲߫|$1 ߕߍߟߊߘߐ߫ ߟߢߊߟߌ ߟߎ߬}} ߞߊ߬ ߝߘߊ߫ {{PLURAL:$2|ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ|ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߟߎ߬}} ߦߙߌߞߊ ߟߎ߬ $2 ߡߊ߫ ߦߌ߬ߘߊ߬)",
+ "diff-paragraph-moved-tonew": "ߛߌ߬ߘߊ߰ߙߋ߲ ߠߎ߬ ߡߊ߫ ߛߋ߲߬ߓߐ߫. ߛߐ߲߬ߞߌ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߞߵߌ ߕߐ߬ߡߐ߲߬ ߞߊ߬ ߥߊ߫ ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ ߜߘߍ߫ ߘߐ߫.",
+ "diff-paragraph-moved-toold": "ߛߌ߬ߘߊ߰ߙߋ߲ ߓߘߊ߫ ߛߋ߲߬ߓߐ߫. ߛߐ߲߬ߞߌ߲߬ߠߌ߲ ߞߍ߫ ߞߵߌ ߕߐ߬ߡߐ߲߬ ߞߊ߬ ߥߊ߫ ߘߌ߲߬ߞߌ߬ߙߊ߬ ߞߘߐ ߘߐ߫.",
"searchresults": "ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߞߐߝߟߌ ߟߎ߬",
+ "search-filter-title-prefix": "ߞߐߜߍ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߞߎ߲߬ߕߐ߮ ߦߋ߫ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ ߟߊ߫ \"$1\" ߡߊ߬ ߏ߬ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߘߐߙߐ߲߫ ߢߌߣߌ߲ ߦߴߌ ߘߐ߫.",
"search-filter-title-prefix-reset": "ߞߐߜߍ ߓߍ߯ ߢߌߣߌ߲߫",
"searchresults-title": "ߣߌ߲߬ \"$1\" ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߞߐߝߟߌ",
"prevn": "ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ {{PLURAL:$1|$1}}",
"nextn": "ߟߊߕߎ߲߰ߠߊ {{PLURAL:$1|$1}}",
+ "prev-page": "ߞߐߜߍ ߢߍߕߊ",
+ "next-page": "ߞߐߜߍ߫ ߣߊ߬ߕߐ",
"prevn-title": "ߢߝߍߕߊ $1 {{PLURAL:$1|result|results}}",
"nextn-title": "ߢߍߕߊ $1 {{PLURAL:$1|ߞߐߖߋߓߌ}}",
"shown-title": "ߞߐߜߍ߫ ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߞߋ߬ߟߋ߲߬ߠߊ $1{{PLURAL:$1|ߞߐߝߟߌ |ߞߐߝߟߌ ߟߎ߬ }} ߦߌߘߊߞߊ߬",
"search-category": "(ߦߌߟߡߊ $1)",
"search-file-match": "(ߞߐߕߐ߮ ߞߣߐߘߐ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߊ߬ߝߏ߬)",
"search-suggest": "ߌ ߞߊ߲߫ ߦߋ߫ ߣߌ߲߬ ߠߋ߬ ߡߊ߬ $1",
+ "search-rewritten": "$1 ߞߐߝߟߌ ߦߌ߬ߘߊ ߦߴߌ ߘߐ߫. $2 ߢߌߣߌ߲߫ ߞߋߟߋ߲ߘߌ߫.",
+ "search-interwiki-caption": "ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߐ߬ߛߌ߮ ߡߊ߬ߡߛߏ ߟߎ߬ ߞߐߝߟߌ",
+ "search-interwiki-default": "ߞߐߝߐߟߌ ߞߵߊ߬ ߕߊ߬ $1:",
+ "search-interwiki-more": "(ߡߊ߬ߞߊ߬ߝߏ߬ ߜߘߍ ߟߎ߬)",
"search-interwiki-more-results": "ߞߐߝߟߌ߫ ߜߘߍ ߟߎ߬",
+ "search-relatedarticle": "ߓߌ߬ߟߊ߬ߢߐ߲߰ߡߊ",
+ "searchrelated": "ߓߌ߬ߟߊ߬ߢߐ߲߰ߡߊ",
"searchall": "ߊ߬ ߓߍ߯",
"search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Result <strong>$1</strong> of <strong>$3</strong>|Results <strong>$1 – $2</strong> of <strong>$3</strong>}}",
"search-nonefound": "ߖߋ߬ߓߟߌ߬ ߛߌ߫ ߕߍ߫ ߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߬ߟߌ ߣߌ߲߫ ߞߊ߲߬.",
"powersearch-legend": "ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲ ߖߊ߲߬ߝߊ߬ߣߍ߲",
"powersearch-ns": "ߊ߬ ߢߌߣߌ߲߫ ߕߐ߯ߛߓߍ ߞߣߍ ߘߐ߫.",
"powersearch-togglelabel": "ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬ߟߌ",
+ "powersearch-toggleall": "ߊ߬ ߓߍ߯",
+ "powersearch-togglenone": "ߝߏߦߌ߬",
+ "search-external": "ߞߐߞߊ߲߫ ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲",
+ "search-error": "ߝߎ߬ߕߎ߲߬ߕߌ ߘߏ߫ ߓߘߴߊ߬ ߞߎ߲߬ߓߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ $1 ߢߌߣߌ߲ ߠߊ߫",
+ "search-warning": "ߖߊ߬ߛߙߋ߬ߡߊ߬ߟߊ ߘߏ߫ ߓߘߴߊ߬ ߞߎ߲߬ߓߐ߫ ߞߵߌ ߕߏ߫ $1 ߢߌߣߌ߲ ߠߊ߫",
"preferences": "ߟߊ߬ߝߌ߬ߛߦߊ߬ߟߌ",
"mypreferences": "ߟߊ߬ߝߌ߬ߛߦߊ߬ߟߌ",
"prefs-edits": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߦߙߌߞߊ:",
"prefs-watchlist-edits-max": "ߝߙߍߕߍ ߞߐߘߊ߲: ߁߀߀߀",
"prefs-watchlist-token": "ߜߋ߬ߟߎ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߙߍߘߍ ߖߐߟߐ߲ߞߐ",
"prefs-watchlist-managetokens": "ߖߐߟߐ߲ߞߐ ߘߊߘߐߓߍ߲߭",
+ "prefs-misc": "ߜߘߍ ߟߎ߬",
"prefs-resetpass": "ߕߊ߬ߡߌ߲߬ߞߊ߲ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬",
"prefs-changeemail": "ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߞߏ߲ߘߏ ߡߊߝߊ߬ߟߋ߲߬ ߥߟߊ߫ ߌ ߦߴߊ߬ ߛߋ߲߬ߓߐ߫",
"prefs-setemail": "ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߞߏ߲ߘߏ ߘߏ߫ ߟߊߘߏ߲߬",
"prefs-email": "ߢߎߡߍߙߋ߲ ߞߏ߲ߘߏ ߛߎߥߊ߲ߘߟߌ",
+ "prefs-rendering": "ߟߊ߲ߞߣߍߡߊ",
"saveprefs": "ߊ߬ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬",
+ "prefs-editing": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߦߴߌ ߘߐ߫",
+ "searchresultshead": "ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲",
+ "stub-threshold-sample-link": "ߣߐ߰ߡߊ߲",
+ "stub-threshold-disabled": "ߊ߬ ߓߘߊ߫ ߓߐ߫ ߊ߬ ߟߊ߫.",
+ "recentchangesdays": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊ߬ߓߊ߲ ߠߎ߬ ߦߌ߬ߘߊ߬ ߕߐ߬ ߟߏ߲ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߘߐ߫.",
+ "recentchangesdays-max": "{{PLURAL:$1|ߟߏ߲|ߟߏ߲ ߠߎ߬}} ߞߐߘߊ߲ $1",
+ "recentchangescount": "ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲ ߠߎ߬ ߦߙߌߞߊ ߡߍ߲ ߦߌ߬ߘߊ߬ߕߊ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߦߟߍ߬ߡߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߠߊ߬ߓߊ߲ ߘߐ߫߸ ߞߐߜߍ ߟߊ߫ ߘߐ߬ߝߐ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߘߎ߲ߛߓߍ ߟߎ߬ ߘߐ߫߸ ߓߐߛߎ߲ ߓߟߏ߫.",
+ "prefs-help-recentchangescount": "ߝߙߍߕߍ ߞߐߘߊ߲: ߁߀߀߀",
+ "savedprefs": "ߌ ߟߊ߫ ߟߊ߬ߝߌ߬ߛߦߊ߬ߟߌ ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬.",
+ "savedrights": "ߌ ߟߊ߫ ߞߙߎ߫ ߟߊߓߊ߯ߙߕߊ {{GENDER:$1|$1}} ߓߘߊ߫ ߟߊߞߎ߲߬ߘߎ߬.",
+ "timezonelegend": "ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߕߎ߬ߡߊ",
+ "localtime": "ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߕߎ߬ߡߊ:",
+ "timezoneuseserverdefault": "ߥߞߌ߫ ߓߐߛߎ߲ ($1) ߠߊߓߊ߯ߙߊ߫",
+ "timezone-useoffset-placeholder": "ߞߏߟߊߒߞߏߡߊ ߡߐ߬ߟߐ߲: : ߴߴ߀߇:߀߀ߴߴ ߥߟߊ߫ ߴߴ߀߁:߀߀ߴߴ",
+ "servertime": "ߡߊ߬ߛߐ߬ߟߊ ߕߎ߬ߡߊ߬ߙߋ߲:",
+ "guesstimezone": "ߊ߬ ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߛߏ߲߯ߓߊߟߊ߲ ߝߍ߬",
"timezoneregion-africa": "ߊߝߙߌߞߌ߬",
+ "timezoneregion-america": "ߊߡߋߙߌߞߌ߬",
+ "timezoneregion-antarctica": "ߜߟߌߟߌߓߊ",
+ "timezoneregion-arctic": "ߞߐ߬ߘߎ߰ߞߊ",
+ "timezoneregion-asia": "ߊߖ߭ߌ߫",
+ "timezoneregion-atlantic": "ߟߌ߲ߓߊ߲߫ ߡߊ߲ߞߊ߲",
+ "timezoneregion-australia": "ߏߛߑߕߙߊߟߌ߫",
+ "timezoneregion-europe": "ߋߙߐߔߎ߬",
+ "timezoneregion-indian": "ߌ߲ߘߌ߫ ߟߌ߲ߓߊ߲",
+ "timezoneregion-pacific": "ߖߐ߮ ߟߌ߲ߓߊ߲",
+ "allowemail": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߕߐ߭ ߟߎ߬ ߟߊߘߌ߬ߢߍ߬ ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߗߋ ߘߐ߫ ߒ ߡߊ߬",
+ "email-allow-new-users-label": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߊ ߞߎߘߊ ߟߎ߬ߟߊߘߌ߬ߢߍ߬ ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߗߋ ߘߐ߫ ߒ ߡߊ߬",
+ "prefs-searchoptions": "ߢߌߣߌ߲ߠߌ߲",
+ "prefs-namespaces": "ߕߐ߯ ߛߓߍ ߞߣߍ",
+ "default": "ߓߐߛߎ߲",
+ "prefs-files": "ߞߐߕߐ߮ ߟߎ߬",
+ "prefs-custom-css": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ CSS",
+ "prefs-custom-json": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ JSON",
+ "prefs-custom-js": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ JavaScript",
+ "prefs-emailconfirm-label": "ߢߎߡߍߙߋ߲ ߟߊ߬ߛߙߋ߬ߦߊ߬ߟߌ:",
+ "youremail": "ߢߎߡߍߙߋ߲߫ ߞߏ߲ߘߏ:",
+ "username": "{{GENDER:$1|ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ ߕߐ߮}}:",
+ "prefs-memberingroups": "{{GENDER:$2|ߛߌ߲߬ߝߏ߲}} {{PLURAL:$1|ߞߙߎ|ߞߙߎ ߟߎ߬}} ߘߐ߫:",
+ "group-membership-link-with-expiry": "$1 (ߝߏ߫ $2)",
+ "prefs-registration": "ߕߐ߯ߛߓߍߟߌ ߕߎ߬ߡߊ:",
+ "yourrealname": "ߕߐ߯ ߓߘߍ:",
+ "yourlanguage": "ߞߊ߲:",
+ "yourvariant": "ߞߣߐߘߐ ߞߊ߲ ߠߎ߬ ߓߐߣߍ߲߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬:",
+ "yournick": "ߞߟߊ߬ߣߐ߰ ߞߎߘߊ:",
+ "badsig": "ߞߟߊ߬ߣߐ߮ ߢߊ߲ߞߌߛߊ߲ ߓߍ߲߬ߓߊߟߌ.\nHTLM ߘߎ߲ߛߓߍ ߝߛߍ߬ߝߛߍ߬.",
+ "badsiglength": "ߌ ߟߊ߫ ߞߟߊ߬ߣߐ߮ ߖߊ߰ߡߊ߲߬ ߞߏߖߎ߰.\nߊ߬ ߡߊ߲ߞߊ߲߫ ߞߊ߬ ߕߊ߬ߡߌ߲߬ $1 {{PLURAL:$1|ߛߓߍߟߌ|ߛߓߍߟߌ ߟߎ߬}} ߖߊ߲߰ߧߊ ߟߊ߫.",
+ "yourgender": "ߌ ߕߐ߮ ߛߓߍ߫ ߢߊ ߢߎ߬ߡߊ߲߬ ߞߊߘߴߌ ߦߋ߫؟",
+ "gender-male": "ߊ߬ (ߗߍ߭) ߓߘߊ߫ ߥߞߌ߫ ߞߐߜߍ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
+ "gender-female": "ߊ߬ (ߡߏ߬ߛߏ) ߓߘߊ߫ ߥߞߌ߫ ߞߐߜߍ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫",
+ "email": "ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ",
+ "prefs-help-email-required": "ߢߎߡߍߙߋ߲ߞߏ߲ߘߏ ߛߊ߲߬ߓߊ߬ߕߐ߮ ߞߊ߬ߣߌ߲߬ߣߍ߲߫.",
+ "prefs-info": "ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߝߎߟߋ߲ ߓߊߖߎ",
+ "prefs-i18n": "ߡߊ߲߬ߕߏ߬ߕߍ߬ߦߊ߬ߟߌ",
+ "prefs-signature": "ߞߟߊ߬ߣߐ߮",
+ "prefs-dateformat": "ߕߎ߬ߡߊ߬ߘߊ ߖߙߎߡߎ߲",
+ "prefs-advancedediting": "ߢߣߊߕߊߟߌ ߞߙߎߞߙߍ",
+ "prefs-developertools": "ߟߊ߬ߥߙߎ߬ߞߌ߬ߟߊ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߠߎ߬",
+ "prefs-editor": "ߛߓߍߦߟߊ",
+ "prefs-preview": "ߟߊ߬ߕߎ߲߰ߠߊ",
+ "prefs-advancedrc": "ߢߣߊߕߊߟߌ ߖߊ߲߬ߝߊ߬ߣߍ߲",
+ "prefs-advancedrendering": "ߢߣߊߕߊߟߌ ߖߊ߲߬ߝߊ߬ߣߍ߲",
+ "prefs-advancedsearchoptions": "ߢߣߊߕߊߟߌ ߖߊ߲߬ߝߊ߬ߣߍ߲",
+ "prefs-advancedwatchlist": "ߢߣߊߕߊߟߌ ߖߊ߲߬ߝߊ߬ߣߍ߲",
+ "prefs-displayrc": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߢߣߊߕߊߟߌ",
+ "prefs-displaywatchlist": "ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߢߣߊߕߊߟߌ",
"group-bot": "ߓߏߕ",
"group-sysop": "ߞߎ߲߬ߠߊ߬ߛߌ߰ߟߊ",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:ߓߏߕ",
"Romanko Mikhail",
"Diralik",
"1233qwer1234qwer4",
- "Саша Волохов"
+ "Саша Волохов",
+ "Serhio Magpie"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"noindex-category": "Неиндексируемые страницы",
"broken-file-category": "Страницы с неработающими файловыми ссылками",
"categoryviewer-pagedlinks": "($1) ($2)",
- "category-header-numerals": "$1â\80\93$2",
+ "category-header-numerals": "$1â\80\94$2",
"about": "Описание",
"article": "Статья",
"newwindow": "(в новом окне)",
"logentry-newusers-create": "La registhrazioni di l'utenti $1 è isthadda {{GENDER:$2|criadda}}",
"logentry-upload-upload": "$1 {{GENDER:$2|à carriggaddu}} $3",
"rightsnone": "(nisciunu)",
- "searchsuggest-search": "Zercha di dentru a {{SITENAME}}"
+ "searchsuggest-search": "Zercha di dentru a {{SITENAME}}",
+ "userlogout-continue": "Bói iscí?"
}
"virus-scanfailed": "скенирање није успело (код $1)",
"virus-unknownscanner": "непознати антивирус:",
"logouttext": "<strong>Сада сте одјављени.</strong>\n\nЗапамтите да неке странице могу наставити да се приказују као да сте још увек пријављени, све док не обришете кеш свог прегледача.",
+ "logging-out-notify": "Одјављивање је у току, сачекајте.",
+ "logout-failed": "Тренутно није могуће одјавити се: $1",
"cannotlogoutnow-title": "Одјава тренутно није могућа",
"cannotlogoutnow-text": "Одјава није могућа током употребе $1.",
"welcomeuser": "Добро дошли, $1!",
"badretype": "Лозинке које сте унели се не поклапају.",
"usernameinprogress": "Налог за ово корисничко име се већ прави, сачекајте.",
"userexists": "Унесено корисничко име је већ у употреби.\nОдаберите друго.",
+ "createacct-normalization": "Ваше корисничко име биће прилагођено на „$2” због техничких ограничења.",
"loginerror": "Грешка при пријављивању",
"createacct-error": "Дошло је до грешке при отварању налога",
"createaccounterror": "Није могуће отворити налог: $1",
"grant-editmycssjs": "Уређивање вашег корисничког Це-Ес-Еса/ЈСОН-а/јаваскрипта",
"grant-editmyoptions": "Уређивање ваших корисничких подешавања и ЈСОН поставке",
"grant-editmywatchlist": "Уређивање вашег списка надгледања",
+ "grant-editsiteconfig": "уређивање CSS-а/JS-а корисника и целог сајта",
"grant-editpage": "Уређивање постојећих страница",
"grant-editprotected": "Уређивање заштићених страница",
"grant-highvolume": "Мењање великог обима",
"action-changetags": "додате и уклоните разне ознаке на појединачним изменама и уносима у дневницима",
"action-deletechangetags": "бришете ознаке из базе података",
"action-purge": "освежите ову страницу",
+ "action-bigdelete": "бришете странице с великим историјама измена",
"action-blockemail": "блокирате кориснику слање е-порука",
+ "action-bot": "будете сматрани аутоматизованим процесом",
+ "action-editprotected": "уређуете странице заштићене нивоом „{{int:protect-level-sysop}}”",
+ "action-editsemiprotected": "уређуете странице заштићене нивоом „{{int:protect-level-autoconfirmed}}”",
+ "action-editinterface": "уређујете кориснички интерфејс",
+ "action-editusercss": "уређујете CSS датотеке других корисника",
+ "action-edituserjson": "уређујете JSON датотеке других корисника",
+ "action-edituserjs": "уређујете JavaScript датотеке других корисника",
"action-editsitecss": "уређујете CSS на новоу сајта",
"action-editsitejson": "уређујете JSON на нивоу сајта",
"action-editsitejs": "уређујете JavaScript на новоу сајта",
+ "action-editmyusercss": "уређујете сопствене CSS датотеке",
+ "action-editmyuserjson": "уређујете сопствене JSON датотеке",
+ "action-editmyuserjs": "уређујете сопствене JavaScript датотеке",
"action-hideuser": "блокирате корисничко име, сакривајући га од јавности",
"nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|промена|промене|промена}}",
"ntimes": "$1×",
"blocklink": "блокирај",
"unblocklink": "деблокирај",
"change-blocklink": "промени блокаду",
+ "empty-username": "(корисничко име није доступно)",
"contribslink": "доприноси",
"emaillink": "пошаљи е-поруку",
"autoblocker": "Аутоматски сте блокирани јер делите IP адресу с корисником/цом [[User:$1|$1]].\nРазлог блокирања корисника/це $1 је „$2“",
"specialpages-group-developer": "Програмерске алатке",
"blankpage": "Празна страница",
"intentionallyblankpage": "Ова страница је намерно остављена празном.",
+ "disabledspecialpage-disabled": "Администратор система је онемогућио ову страницу.",
"external_image_whitelist": " #Оставите овај ред онаквим какав јесте<pre>\n#Испод додајте одломке регуларних израза (само део који се налази између //)\n#Они ће бити упоређени с адресама спољашњих слика\n#Оне које се поклапају биће приказане као слике, а преостале као везе до слика\n#Редови који почињу с тарабом се сматрају коментарима\n#Сви уноси су осетљиви на мала и велика слова\n\n#Додајте све одломке регуларних израза изнад овог реда. Овај ред не дирајте</pre>",
"tags": "Важеће ознаке промена",
"tag-filter": "Филтер [[Special:Tags|ознака]]:",
"mw-widgets-abandonedit-discard": "Одбаци измене",
"mw-widgets-abandonedit-keep": "Настави са уређивањем",
"mw-widgets-abandonedit-title": "Јесте ли сигурни?",
+ "mw-widgets-copytextlayout-copy": "Копирај",
+ "mw-widgets-copytextlayout-copy-fail": "Копирање у оставу није успело.",
+ "mw-widgets-copytextlayout-copy-success": "Копирано у оставу.",
"mw-widgets-dateinput-no-date": "Датум није изабран",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "ГГГГ-ММ-ДД",
"mw-widgets-dateinput-placeholder-month": "ГГГГ-ММ",
"authmanager-autocreate-noperm": "Аутоматско отварање налога није дозвољено.",
"authmanager-autocreate-exception": "Аутоматско креирање налога је привремено онемогућено због претходних грешака.",
"authmanager-userdoesnotexist": "Кориснички налог „$1“ није отворен.",
+ "authmanager-userlogin-remembermypassword-help": "Да ли лозинка треба да се памти дуже од дужине сесије.",
"authmanager-username-help": "Корисничко име за потврду идентитета.",
"authmanager-password-help": "Лозинка за потврду идентитета.",
"authmanager-domain-help": "Домен за спољашњу потврду идентитета.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff