"Edoderoo",
"Lemondoge",
"Hex",
- "Mainframe98"
+ "Mainframe98",
+ "Southparkfan"
]
},
- "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentatie]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-maillijst]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aankondigingen]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & verzoeken]\n</div>\n<strong>Status:</strong> Alle op deze pagina weergegeven functies horen te werken, maar aan de API wordt actief gewerkt en deze kan dus op elk moment wijzigen. Abonneer u op de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ e-maillijst mediawiki-api-announce] voor meldingen over aanpassingen.\n\n<strong>Foutieve verzoeken:</strong> als de API foutieve verzoeken ontvangt, wordt er geantwoord met een HTTP-header met de sleutel \"MediaWiki-API-Error\" en daarna worden de waarde van de header en de foutcode op dezelfde waarde ingesteld. Zie [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Foutmeldingen en waarschuwingen]] voor meer informatie.\n\n<strong>Testen:</strong> u kunt [[Special:ApiSandbox|eenvoudig API-verzoeken testen]].",
+ "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentatie]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api E-maillijst]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API-aankondigingen]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & verzoeken]\n</div>\n<strong>Status:</strong> De MediaWiki API is een stabiele interface die actief ondersteund en verbeterd wordt. Hoewel we het proberen te voorkomen, is het mogelijk dat er soms wijzigingen worden aangebracht die bepaalde API-verzoek kunnen verhinderen; abonneer u op de [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ e-maillijst mediawiki-api-announce] voor meldingen over wijzigingen.\n\n<strong>Foutieve verzoeken:</strong> als de API foutieve verzoeken ontvangt, wordt er geantwoord met een HTTP-header met de sleutel \"MediaWiki-API-Error\" en daarna worden de waarde van de header en de foutcode op dezelfde waarde ingesteld. Zie [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Foutmeldingen en waarschuwingen]] voor meer informatie.\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Testen:</strong> u kunt [[Special:ApiSandbox|eenvoudig API-verzoeken testen]].</p>",
"apihelp-main-param-action": "Welke handeling uit te voeren.",
"apihelp-main-param-format": "De opmaak van de uitvoer.",
"apihelp-main-param-maxlag": "De maximale vertraging kan gebruikt worden als MediaWiki is geïnstalleerd op een databasecluster die gebruik maakt van replicatie. Om te voorkomen dat handelingen nog meer databasereplicatievertraging veroorzaken, kan deze parameter ervoor zorgen dat de client wacht totdat de replicatievertraging lager is dan de aangegeven waarde. In geval van buitensporige vertraging wordt de foutcode <samp>maxlag</samp> teruggegeven met een bericht als <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />Zie [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Handleiding:Maxlag parameter]] voor meer informatie.",
"Mouse21"
]
},
- "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧаВО]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong>
Все отображаемые на этой странице функции должны работать, однако API находится в статусе активной разработки и может измениться в любой момент. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].</p>",
+ "apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Документация]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|ЧаВО]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Почтовая рассылка]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce Новости API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Ошибки и запросы]\n</div>\n<strong>Статус:</strong>
MediaWiki API — зрелый и стабильный интерфейс, активно поддерживаемый и улучшаемый. Мы стараемся избегать ломающих изменений, однако изредка они могут быть необходимы. Подпишитесь на [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ почтовую рассылку mediawiki-api-announce], чтобы быть в курсе обновлений.\n\n<strong>Ошибочные запросы:</strong> Если API получает запрос с ошибкой, вернётся заголовок HTTP с ключом «MediaWiki-API-Error», после чего значение заголовка и код ошибки будут отправлены обратно и установлены в то же значение. Более подробную информацию см. [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Ошибки и предупреждения]].\n\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Тестирование:</strong> для удобства тестирования API-запросов, см. [[Special:ApiSandbox]].</p>",
"apihelp-main-param-action": "Действие, которое следует выполнить.",
"apihelp-main-param-format": "Формат вывода.",
"apihelp-main-param-maxlag": "Значение максимального отставания может использоваться, когда MediaWiki установлена на кластер из реплицируемых баз данных. Чтобы избежать ухудшения ситуации с отставанием репликации сайта, этот параметр может заставить клиента ждать, когда задержка репликации станет ниже указанного значения. В случае чрезмерной задержки возвращается код ошибки «<samp>maxlag</samp>» с сообщением «<samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>».<br>См. подробнее на странице с описанием [[mw:Special:MyLanguage/Manual:Maxlag_parameter|Manual: параметра Maxlag]].",
"sp-contributions-username": "IP-adreso od uzantonomo:",
"sp-contributions-toponly": "Montrar nur la maxim recenta revizi",
"sp-contributions-newonly": "Montrar nur redakti qui esas kreado di pagini",
+ "sp-contributions-hideminor": "Celar kurta redaktaji",
"sp-contributions-submit": "Serchez",
"whatlinkshere": "Quo ligesas adhike",
"whatlinkshere-title": "Pagini qui ligas ad \"$1\"",
"special-characters-group-cyrillic": "Kirila",
"special-characters-group-arabic": "Arabiana",
"special-characters-group-persian": "Persiana",
+ "mw-widgets-dateinput-no-date": "Nula dato selektita",
+ "mw-widgets-dateinput-placeholder-day": "YYYY-MM-DD",
"sessionprovider-nocookies": "''Bisquiti'' forsan esas desacendita. Certigez ke vu acendar ''bisquiti'' e riprobez.",
"randomrootpage": "Hazarda radikopagino",
"log-action-filter-delete": "Tipo di efacado:"
"recentchangesdays": "Deeg déi an de Rezenten Ännerungen ugewise ginn:",
"recentchangesdays-max": "(Maximal $1 {{PLURAL:$1|Dag|Deeg}})",
"recentchangescount": "Zuel vun den Ännerungen déi als Standard gewise ginn:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Inklusiv Rezent Ännerungen, Versiounshistoriquen a Logbicher.",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Maximal Zuel: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Dëst ass de geheime Schlëssel fir de Webfeed vun Ärer Iwwerwaachungslëscht. Jiddwereen deen e kennt kann Är Iwwerwaachungslëscht liesen, dofir sollt Dir en net weider ginn. Wann Dir wëllt [[Special:ResetTokens|kënnt Dir en hei zrécksetze kënnt]].",
"savedprefs": "Är Astellunge goufe gespäichert.",
"savedrights": "D'Benotzergruppe vum {{GENDER:$1|$1}} goufe gespäichert.",
"exportlistauthors": "Fir all Säit eng komplett Lëscht vun deenen déi un der Säit matgeschafft hunn drasetzen",
"export-submit": "Exportéieren",
"export-addcattext": "Säiten aus Kategorie dobäisetzen:",
- "export-addcat": "Dobäisetzen",
+ "export-addcat": "Derbäisetzen",
"export-addnstext": "Säiten aus Nummraum dobäisetzen:",
- "export-addns": "Dobäisetzen",
+ "export-addns": "Derbäisetzen",
"export-download": "Als XML-Datei späicheren",
"export-templates": "Inklusiv Schablounen",
"export-pagelinks": "Verlinkte Säiten mat exportéieren, bis zu enger Déift vun:",
"ipbreason-dropdown": "*Väöl veurkommende rejer veur blokkaazjes\n** Foutieve informatie inveure\n** Verwiedere van informatie oet artikele\n** Spamlinks nao externe websites\n** Inveuge van nonsens in artikele\n** Intimiderend gedraag\n** Misbroek van meerdere gebroekers\n** Onacceptabele gebroekersnaam",
"ipb-hardblock": "Veurkóm det aangemèldje gebroekers vanaaf dit IP-adres kinne bewèrke",
"ipbcreateaccount": "Blokkeer aanmake gebroekers",
- "ipbemailban": "Haoj de gebrorker van 't sture van e-mail",
+ "ipbemailban": "Haoj de gebroeker van 't sture van e-mail",
"ipbenableautoblock": "Automatisch de IP-adresse van deze gebroeker blokkere",
"ipbsubmit": "Blokkeer dit IP-adres",
"ipbother": "Anger verloup",
"lockedbyandtime": "(door $1 óm $3 op $2)",
"move-page": "\"$1\" hernömme",
"move-page-legend": "Verplaats pazjena",
- "movepagetext": "Mit 't óngersjtaond formuleer kans te 'n pagina verplaatse. \nDe historie van de auw pagina zal nao de nuuj mitgoon. \nDe auwe titel zal automatisch 'ne redirect nao de nuuj pagina waere. \nVerwiezinge nao de auw pagina waere neet aangepas.\nDe pagina's die doorverwieze nao de oersjprunkelike paginanaom weurt otomatisch biegewirk.\nEs dat neet gewunsj is, controleer dan of d'r gein [[Special:DoubleRedirects|dobbel]] of [[Special:BrokenRedirects|gebraoke redirects]] ontsjtange zien.\n\nDoe kans 'n pagina allein verplaatse, es gein pagina besjteit mit de nuje naam, of es op die pagina allein 'ne redirect zónger historie sjteit.\n\n'''Waarsjoewing!'''\nVeur väöl bekeke pagina's ken 't verplaatse drastische en onveurzene gevolge höbbe.\nZörg deveur dets te die gevolge euverzuus ierdets te dees hanjeling oetvoers.",
- "movepagetext-noredirectfixer": "Mit 't óngersjtaond formuleer kans te 'n pagina verplaatse. De historie van de auw pagina zal nao de nuuj mitgoon. \nDe auwe titel zal automatisch 'ne redirect nao de nuuj pagina waere. \nControleer den of d'r gein [[Special:DoubleRedirects|dobbel]] of [[Special:BrokenRedirects|gebraoke redirects]] ontsjtange zien.\n\nDoe kans 'n pagina '''allein''' verplaatse, es gein pagina besjteit mit de nuje naam, of es op die pagina allein 'ne redirect zónger historie sjteit. Doe kins dus 's pagina die abusievelik verplaats is, trökverplaatse en 'n bestaondje pagina neet euversjrieve.\n\n'''Waarsjoewing!'''\nVeur väöl bekeke pagina's ken 't verplaatse drastische en onveurzene gevolge höbbe.\nZörg deveur dets te die gevolge euverzuus ierdets te dees hanjeling oetvoers.",
- "movepagetalktext": "De biebehurende euverlèkpagina weurt ouch verplaats, mer '''neet''' in de volgende gevalle:\n* es al 'n euverlèkpagina besjteit ónger de angere naam\n* es doe 't óngersjtaond vekske neet aanvinks",
+ "movepagetext": "Mit 't óngersjtaond formuleer kans te 'n pagina verplaatse. \nDe historie van de auw pagina zal nao de nuuj mitgoon. \nDe auwe titel zal automatisch 'ne redirect nao de nuuj pagina waere. \nVerwiezinge nao de auw pagina waere neet aangepas.\nDe pagina's die doorverwieze nao de oersjprunkelike paginanaom weurt otomatisch biegewirk.\nEs dat neet gewunsj is, controleer dan of d'r gein [[Special:DoubleRedirects|dobbel]] of [[Special:BrokenRedirects|gebraoke redirects]] ontsjtange zien.\n\nDoe kans 'n pagina <strong>allein</strong> verplaatse, es gein pagina besjteit mit de nuje naam, of es op die pagina allein 'ne redirect zónger historie sjteit.\n\n<strong>Waarsjoewing!</strong>\nVeur väöl-bekeke pagina's ken 't verplaatse drastische en ónveurzene gevolge höbbe.\nZörg deveur dets te die gevolge euverzuus ierdets te dees hanjeling oetvoers.",
+ "movepagetext-noredirectfixer": "Mit 't óngersjtaond formuleer kans te 'n pagina verplaatse. De historie van de auw pagina zal nao de nuuj mitgoon. \nDe auwe titel zal automatisch 'ne redirect nao de nuuj pagina waere. \nControleer den of d'r gein [[Special:DoubleRedirects|dobbel]] of [[Special:BrokenRedirects|gebraoke redirects]] ontsjtange zien.\n\nDoe kans 'n pagina <strong>allein</strong> verplaatse, es gein pagina besjteit mit de nuje naam, of es op die pagina allein 'ne redirect zónger historie sjteit. Doe kins dus 's pagina die abusievelik verplaats is, trökverplaatse en 'n bestaondje pagina neet euversjrieve.\n\n<strong>Waarsjoewing!</strong>\nVeur väöl bekeke pagina's ken 't verplaatse drastische en onveurzene gevolge höbbe.\nZörg deveur dets te die gevolge euverzuus ierdets te dees hanjeling oetvoers.",
+ "movepagetalktext": "Es se 't óngerstäönde vekske aanvinks, krieg de biebehuuerende euverlèkpagina autematis 'nen angere naam, behauve es de euverlèkpagina al besteit ónger de nuje naam.\n\nIn det geval mós se de pagina handjmaesig verplaatse of sameveuge.",
"moveuserpage-warning": "'''Waorsjoewing:''' doe geis 'ne gebroekerspagina hernömme.\nHaaj d'r raekening mit det allein de pagina wuuertj hernömp, ''neet'' de gebroeker.",
"movecategorypage-warning": "<strong>Waorsjoewing:</strong> Doe steis op 't puntj 'n categoriepagina te verplaatse. Haaj daomit raekening det allein de categoriepagina zelf weurt verplaats; pagina's in de aaj categorie waere <em>neet</em> autematis nao de nuuj verplaats.",
"movenologintext": "Veur 't verplaatse van 'n pagina mos te zien [[Special:UserLogin|aangemèld]].",
"thumbnail_gd-library": "De insjtèllinge veur de GD-bibliotheek zeen incompleet. De functie $1 waert gemis",
"thumbnail_image-size-zero": "Plaetjesbestandjsgruuedje liek nól te zeen.",
"thumbnail_image-missing": "'t Besjtandj liek neet aanwezig te zeen: $1",
+ "thumbnail_image-failure-limit": "'t Make van 'n miniatuurplaetje is te dök mislök ($1 kieër of dökker). Perbeer 't later oppernuuj.",
"import": "Pazjena's importere",
"importinterwiki": "Importeer pagina's vanoet 'nen angere wiki",
- "import-interwiki-text": "Selecteer 'ne wiki en pazjenanaam om te importere.\nVersie- en auteursgegaeves blieve hiej bie bewaard.\nAlle transwiki-importhanjelinge waere opgeslage in 't [[Special:Log/import|importlogbook]].",
+ "import-interwiki-text": "Selecteer 'ne wiki en pazjenanaam veur in te veure.\nVersie- en auteursgegaeves blieve hiejbie bewaard.\nAlle importhanjelinge vanoet anger wiki's waere opgeslage in 't [[Special:Log/import|importlogbook]].",
"import-interwiki-sourcewiki": "Brónwiki:",
"import-interwiki-sourcepage": "Brónpagina:",
"import-interwiki-history": "Volledige gesjiedenis van deze pazjena ouch kopiëre",
"importcantopen": "Kós 't importbestandj neet äöpene",
"importbadinterwiki": "Verkeerde interwikilink",
"importsuccess": "Import geslaag!",
- "importnosources": "d'r Zeen gein transwiki-importbrónne gedefinieerd en directe gesjiedenis-uploads zeen oetgezat.",
+ "importnosources": "Gein wiki's staon ingestèld vanoet wo se kins inveure. Direkte gesjiechte-uploads staon oetgezat.",
"importnofile": "d'r Is gein importbestandj geüpload.",
"importuploaderrorsize": "Upload van 't importbestandj is misluk. 't Bestand is groter es de ingesteldje limiet.",
"importuploaderrorpartial": "Upload van 't importbestandj is misluk. 't Bestandj is slechs gedeiltelik aangekómme.",
"importuploaderrortemp": "Upload van 't importbestandj is misluk. De tiedelike map is neet aanwezig.",
"import-parse-failure": "Fout bie 't verwerke van de XML-import",
"import-noarticle": "d'r Zeen gein importeerbaar pazjena's!",
- "import-nonewrevisions": "Alle versies zeen al eerder geïmporteerd.",
+ "import-nonewrevisions": "Gein versies ingeveurd (al woor al dao of is euvergeslage door foute).",
"xml-error-string": "$1 op regel $2, kolom $3 (byte $4): $5",
"import-upload": "XML-gegaeves uploade",
- "import-token-mismatch": "De sessiegegaeves zeen verlaore gegange. Perbeer 't opnuuj.",
+ "import-token-mismatch": "De sessiegegaeves zeen verlaore gegange. Perbeer 't opnuuj.\n\nDoe bös mesjiens aafgemeld. '''Controleer of se nag bös aangemeld en perbeer 't oppernuuj.'''\nWen det nag ummer neet wirk, perbeer [[Special:UserLogout|aaf te melde]] en trök aan te melde en controleer of diene browser cookies aannump veur dees site.",
"import-invalid-interwiki": "'t Is neet mäögelik van de aangegeve wiki te importere.",
"import-error-edit": "De pagina \"$1\" is neet geïmporteerd omdes se neet de rechte hes óm dees te bewèrke.",
"import-error-create": "De pagina \"$1\" is neet geïmporteerd omdes se neet de rechte hes óm dees aan te make.",
"import-error-interwiki": "De pagina \"$1\" is neet geïmporteerd omdet deze naam is gereserveerd veur extern verwiezinge (interwiki).",
"import-error-special": "Pagina \"$1\" is neet geïmporteerd omdet deze is geplaats in 'n speciaal naamruumdje wo gein pagina's in geplaats kinne waere.",
"import-error-invalid": "De pagina\" \"$1\" is neet geïmporteerd omdet de naam wohaer die mót waere geïmporteerd óngeljig is op deze wiki.",
+ "import-error-unserialize": "Versie $2 van de pagina \"$1\" kós neet waere verwirk. De versie mót 't inhawdsmodel gebroeke $3 mit 'n serialisatie es $4.",
+ "import-error-bad-location": "Versie $2 mit behölp van model $3 kan neet waere opgeslage es \"$1\" op deze wiki, aangezeen det model neet weurt óngerstäönd op die pagina.",
"import-options-wrong": "Verkieërde {{PLURAL:$2|optie|opties}}: <nowiki>$1</nowiki>",
"import-rootpage-invalid": "De opgegaove basispagina is óngeljig.",
+ "import-rootpage-nosubpage": "Naamruumde \"$1\" steit neet toe subpagina's van de doelpagina aan te make.",
"importlogpage": "Importlogbook",
"importlogpagetext": "Administratieve import van pazjena's mit gesjiedenis van anger wiki's.",
"import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|versie|versies}} ingeveurd",
"pageinfo-watchers": "Aantal paginavolgers",
"pageinfo-visiting-watchers": "Aantaal volgers die recènte bewirkinge höbbe betrach",
"pageinfo-few-watchers": "Minder es {{PLURAL:$1|eine volger|$1 volgers}}",
+ "pageinfo-few-visiting-watchers": "Dao kan waal of neet 'ne völger zeen dae de litste bewirkinge hie bezeuk",
"pageinfo-redirects-name": "Aantaal redireks nao dees pagina",
"pageinfo-subpages-name": "Subpagina's van dees pagina",
"pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|redirek|redireks}}; $3 {{PLURAL:$3|neet-redirek|neet-redireks}})",
"pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|Magisch waord|Magische wäörd}} ($1)",
"pageinfo-hidden-categories": "Verstaoke {{PLURAL:$1|categorie|categorieje}} ($1)",
"pageinfo-templates": "{{PLURAL:$1|Gebroek sjebloon|Gebroekde sjeblone}} ($1)",
+ "pageinfo-transclusions": "{{PLURAL:$1|Pagina|Pagina's}} gebroek op ($1)",
"pageinfo-toolboxlink": "Pazjena-infermasie",
"pageinfo-redirectsto": "Verwies door nao:",
"pageinfo-redirectsto-info": "infermasie",
"file-info-size-pages": "$1 × $2 pixels, bestandjsgreudje: $3, MIME-type: $4, $5 {{PLURAL:$5|pagina|pagina's}}",
"file-nohires": "Gein hogere resolutie besjikbaar.",
"svg-long-desc": "SVG-bestandj, nominaal $1 × $2 pixels, bestandsgruutde: $3",
+ "svg-long-desc-animated": "Bewaegend SVG-bestandj, nominaal $1 × $2 pixels, bestandjsgruuedje: $3",
+ "svg-long-error": "Óngeljig SVG-bestandj: $1",
"show-big-image": "Oearsprunkelik bestandj",
"show-big-image-preview": "Gruutde van dees veurvertuining: $1.",
"show-big-image-other": "Anger {{PLURAL:$2|resolutie|resoluties}}: $1.",
"mypage": "بألگە",
"mytalk": "چأک چئنە",
"anontalk": "دئبارە تیرنئشوٙن ئی آی پی قئسە بأکیت",
- "navigation": "ناۋجۊری",
+ "navigation": "ناڤجۊری",
"and": " و",
"faq": "ئف ئی کیوٙ",
"actions": "کونئشتکاریا",
- "namespaces": "نوم ۋارگٱیا",
+ "namespaces": "نوم ڤارگٱیا",
"variants": "آلشتگریا",
- "navigation-heading": "نوم جاگٱ ناۋگردی",
+ "navigation-heading": "نوم جاگٱ ناڤگردی",
"errorpagetitle": "غألأط",
"returnto": "ڤورگأشتئن د $1.",
"tagline": "د {{SITENAME}}",
"history_short": "ۋیرگار",
"updatedmarker": "د آخئری دییئن مئنە ڤئ هنگوم کو",
"printableversion": "نوسقٱ پلا بیاٛنی",
- "permalink": "هوم پیۋند همیشٱیی",
+ "permalink": "هوم پیڤند همیشٱیی",
"print": "چاپ گئرئتئن",
"view": "دیاٛن",
"view-foreign": "د $1 نه بوینیت",
"newpage": "بألگە نۊ",
"talkpagelinktext": "چٱک چنٱ",
"specialpage": "بألگە ڤیجە",
- "personaltools": "ٱۋزاریا شٱخسی",
+ "personaltools": "ٱڤزاریا شٱخسی",
"talk": "گٱپ",
"views": "دیاٛن",
- "toolbox": "ٱۋزاریا",
+ "toolbox": "ٱڤزاریا",
"imagepage": "ديئن بألگە جانیا",
"mediawikipage": "ديئن بألگە پئيغوم",
"templatepage": "ديئن بألگە چوٙأ",
"viewcount": "ئی بألگە ها د دأسرئسی {{PLURAL:$1|یئ گئل|$1 چأن گئل}}.",
"protectedpage": "بألگە پأر و پیم کاری بییە",
"jumpto": "پراٛستن د:",
- "jumptonavigation": "ناۋجۊری",
+ "jumptonavigation": "ناڤجۊری",
"jumptosearch": "پی جۊری",
"view-pool-error": "د بأدبأختی،ئیسئ رئسینە جایا فئرە شولوٙغە.\nکاریاریا فئرە یی میهان ئی بألگە نە سئیل بأکأن.\nدئما یە کئ میهایت د نۊ ئی بألگە نە سئیل بأکیت یئ گوری آهئرە داری بأکیت.",
"generic-pool-error": "د بأدبأختی،ئیسئ رئسینە جایا فئرە شولوٙغە.\nکاریاریا فئرە یی میهان ئی بألگە نە سئیل بأکأن.\nدئما یە کئ میهایت د نۊ ئی بألگە نە سئیل بأکیت یئ گوری آهئرە داری بأکیت.",
"aboutpage": "Project:دبارٱ",
"copyright": "مینوٙنە یا هان د دأسرئس $1 مأر یە کئ ڤئ یئ گئل شیڤە هأنی نیسأنە بوٙە.",
"copyrightpage": "{{ns:project}}:کوپی رایت",
- "currentevents": "روخ ۋنیا ایساٛنی",
- "currentevents-url": "Project:روخ ۋٱنیا ایساٛنی",
+ "currentevents": "روخ ڤنیا ایساٛنی",
+ "currentevents-url": "Project:روخ ڤٱنیا ایساٛنی",
"disclaimers": "تیٱپۊشکاریا",
"disclaimerpage": "پوروجٱ: تیٱپوشی کردن همٱگیر",
"edithelp": "هومياری سی ڤیرایئشت",
"recentchanges-page-removed-from-category": "[[:$1]] د دأسە جئگا بی",
"recentchanges-page-removed-from-category-bundled": "[[:$1]] و {{PLURAL:$2|بألگە تأکی|$2 بألگە یا}} د دأسە ئضاف بییئن",
"autochange-username": "آلئشتکاری خودأنجوم مئدیاڤیکی",
- "upload": "سوۋار کردن جانیا",
+ "upload": "سوڤار کردن جانیا",
"uploadbtn": "سوڤار کئردئن جانیا",
"reuploaddesc": "سوار کردن نه انجوم شیو بکیت و د ورئردیت جابلگ سوارکرد",
"upload-tryagain": "کل کردن توضیحیا آلشت دئیه بیه جانیا",
"tooltip-pt-preferences": "اولۋیتیا شوما",
"tooltip-pt-watchlist": "نوم نوشت د بلگه يايی كه شما آلشتاشونه پيگئری ميكيد",
"tooltip-pt-mycontris": "یاٛ گاٛل د هومیاریا شوما",
- "tooltip-pt-login": "ایما مۊئیم کاٛ رۊئیت ۋامین سامۊنگٱ؛ ۋلی ای کار اٛژبار ینی.",
+ "tooltip-pt-login": "ایما مۊئیم کاٛ رۊئیت ڤامین سامۊنگٱ؛ ڤلی ای کار اٛژبار ینی.",
"tooltip-pt-logout": "د سامونه دراومائن",
- "tooltip-pt-createaccount": "شوما تشۋیق بیتٱ کاٛ یاٛ گاٛل هساۋ راست بکیت و بیایت ۋامین؛ د هر جۊر ای کار اٛژباری نی.",
+ "tooltip-pt-createaccount": "شوما تشڤیق بیتٱ کاٛ یاٛ گاٛل هساڤ راست بکیت و بیایت ڤامین؛ د هر جۊر ای کار اٛژباری نی.",
"tooltip-ca-talk": "قسٱ داٛبارٱ مینۊنٱ بلگٱ.",
- "tooltip-ca-edit": "ۋیرایشت ای بلگٱ",
+ "tooltip-ca-edit": "ڤیرایشت ای بلگٱ",
"tooltip-ca-addsection": "د یه گل بهرجا هنی شرو بک",
"tooltip-ca-viewsource": "ای بلگه پر و پیم بيه.\nشما تونيت سرچمه ش بئوينيت",
- "tooltip-ca-history": "دۋوارٱ دیاٛن ای بلگٱ",
+ "tooltip-ca-history": "دڤوارٱ دیاٛن ای بلگٱ",
"tooltip-ca-protect": "ای بلگه نه حفاظت بكيد",
"tooltip-ca-unprotect": "پر و پیم گیری د ای بلگه نه آلشت بکیت",
"tooltip-ca-delete": "ای بلگه نه پاکسا کو",
"tooltip-ca-watch": "اضاف کردن ای بلگه وه نوم نوشت پیگئریاتو",
"tooltip-ca-unwatch": "ورداشتن ای بلگه وه نوم نوشت پیگئریاتو",
"tooltip-search": "پی جۊری {{SITENAME}}",
- "tooltip-search-go": "رو دبلگٱیی کاٛ یٱ نوم راستکی ها مینش ٱلۋت ٱر دش بۊٱ",
+ "tooltip-search-go": "رو دبلگٱیی کاٛ یٱ نوم راستکی ها مینش ٱلڤت ٱر دش بۊٱ",
"tooltip-search-fulltext": "بلگٱیاناٛ سی چاٛنی نیسسٱیی پی جۊری بٱک.",
"tooltip-p-logo": "ساٛیل سرآسۊنٱ بکیت",
"tooltip-n-mainpage": "سرآسۊنٱ نٱ ساٛیل بٱکیت",
"tooltip-n-mainpage-description": "سرآسۊنٱ نٱ ساٛیل بٱکیت",
"tooltip-n-portal": "دٱبارٱ پوروجٱ؛ شوما می تۊنیت(تۊنیت) چی بٱکیت؛ د کوجا ای چیانٱ بٱجۊریت.",
- "tooltip-n-currentevents": "ساۋند دۊنسمنیایی کاٛ هان د روخ ۋنیا تازٱ باۋ دیاری بٱک",
- "tooltip-n-recentchanges": "یاٛ گاٛل نومگٱ سی آلشتکاریا د ۋیکی",
+ "tooltip-n-currentevents": "ساڤند دۊنسمنیایی کاٛ هان د روخ ڤنیا تازٱ باڤ دیاری بٱک",
+ "tooltip-n-recentchanges": "یاٛ گاٛل نومگٱ سی آلشتکاریا د ڤیکی",
"tooltip-n-randompage": "سوۋار کرد بلگٱ بختکی",
"tooltip-n-help": "یاٛ گاٛل جاگٱ سی فٱماٛسن",
- "tooltip-t-whatlinkshere": "یاٛ گاٛل نومگٱ د همٱ بلگٱیایی کاٛ ایچاٛ هوم پیۋند دارن.",
- "tooltip-t-recentchangeslinked": "Ø¢Ù\84شتÛ\8cا تازÙ\87 باÙ\88 Ù\85ئÙ\86 بÙ\84Ú¯Ù\8aاÙ\8aÙ\8a Ù\83Ù\87 د اÛ\8c بÙ\84Ú¯Ù\87 Ù\87Ù\88Ù\85 Ù¾Û\8cÙ\88Ù\86د بÙ\8aئÙ\86Ù\87",
+ "tooltip-t-whatlinkshere": "یاٛ گاٛل نومگٱ د همٱ بلگٱیایی کاٛ ایچاٛ هوم پیڤند دارن.",
+ "tooltip-t-recentchangeslinked": "Ø¢Ù\84شتÛ\8cا تازٱ باڤ Ù\85اÙ\9bÙ\86 بÙ\84Ú¯Ù±Û\8cاÛ\8cÛ\8c کاÙ\9b د اÛ\8c بÙ\84Ú¯Ù± Ù\87Ù\88Ù\85 Ù¾Û\8cÚ¤Ù\86د بÛ\8cÙ\86Ù±",
"tooltip-feed-rss": "هوال حون آر اس اس سی ای بلگه",
"tooltip-feed-atom": "حوال هون اتمی سی ای بلگه",
"tooltip-t-contributions": "یاٛ گاٛل سیائٱ هومیاری سی {{GENDER:$1|ای کاریار}}",
"tooltip-t-emailuser": "سی ای كارور ايميل كل كو",
"tooltip-t-info": "دونسمنیا بیشتر دباره ای بلگه",
- "tooltip-t-upload": "سوۋار کردن جانیایا",
+ "tooltip-t-upload": "سوڤار کردن جانیایا",
"tooltip-t-specialpages": "نومگٱ همٱ بلگٱیا ۋیجٱ",
"tooltip-t-print": "نوسقٱ پاٛلا بیاٛنی سی ای بلگٱ",
- "tooltip-t-permalink": "هوم پیوند همیشه یی سی دوواره دیئن ای بلگه",
+ "tooltip-t-permalink": "هوم پیڤند همیشٱیی سی دوڤارٱ دیاٛن ای بلگٱ",
"tooltip-ca-nstab-main": "دياٛن مینۊنٱ بلگٱ",
"tooltip-ca-nstab-user": "ديئن بلگه کاریار",
"tooltip-ca-nstab-media": "دیئن بلگه وارسگر",
"fileduplicatesearch-result-1": "جانیا «$1» تکراری نیئش.",
"fileduplicatesearch-result-n": "جانیا «$1» {{PLURAL:$2|یه گل چی تکراری|$2 یه گل چی تکراری}} داره.",
"fileduplicatesearch-noresults": "جانیایی وا نوم «$1» یافت نبی.",
- "specialpages": "بلگٱیا ۋیجٱ",
+ "specialpages": "بلگٱیا ڤیجٱ",
"specialpages-note-top": "میراث",
"specialpages-group-maintenance": "گزارشتیا واداشتن",
"specialpages-group-other": "بلگه یا ویجه هنی",
"recentchangesdays": "Weer te geven dagen in recente wijzigingen:",
"recentchangesdays-max": "Maximaal $1 {{PLURAL:$1|dag|dagen}}",
"recentchangescount": "Standaard aantal weer te geven bewerkingen:",
- "prefs-help-recentchangescount": "Dit geldt voor recente wijzigingen, paginageschiedenissen en logboekpagina's.",
+ "prefs-help-recentchangescount": "Maximale aantal: 1000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Dit is de geheime sleutel voor de webfeed van uw volglijst.\nIedereen die het token kent, kan uw volglijst bekijken, dus deel dit token niet.\nIndien nodig kunt u [[Special:ResetTokens|tokens opnieuw instellen]].",
"savedprefs": "Uw voorkeuren zijn opgeslagen.",
"savedrights": "De gebruikergroepen van {{GENDER:$1|$1}} zijn opgeslagen.",
"uploadstash-bad-path-unknown-type": "Tip necunoscut „$1”",
"uploadstash-bad-path-bad-format": "Cheia „$1” nu este într-un format recunoscut.",
"uploadstash-file-not-found": "Cheia „$1” nu a fost găsită în locația temporară.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-thumb": "Nu pot obține miniatura.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-local-path": "Nu există un director local pentru elementul scalat.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-object": "Nu pot crea o copie locală pentru miniatură.",
+ "uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb": "Obținerea miniaturii a ușuat: $1\nURL = $2",
"invalid-chunk-offset": "Decalaj de segment nevalid",
"img-auth-accessdenied": "Acces interzis",
"img-auth-nopathinfo": "PATH_INFO lipsește.\nServerul dumneavoastră nu a fost setat pentru a trece aceste informații.\nS-ar putea să fie bazat pe CGI și să nu suporte img_auth.\nVedeți https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Image_Authorization.",
"Adam-Yourist",
"MaksimPinigin",
"Smigles",
- "OlegCinema"
+ "OlegCinema",
+ "Movses"
]
},
"tog-underline": "Подчёркивание ссылок:",
"tag-mw-changed-redirect-target": "изменение цели перенаправления",
"tag-mw-changed-redirect-target-description": "Правки, которые изменяют цель перенаправления",
"tag-mw-blank": "очистка",
- "tag-mw-blank-description": "Ð\9fÑ\80авки, оÑ\87иÑ\89аÑ\8eÑ\89ие Ñ\8dÑ\82Ñ\83 Ñ\81Ñ\82Ñ\80аниÑ\86Ñ\83",
+ "tag-mw-blank-description": "Правки, очищающие страницу",
"tag-mw-replace": "заменено",
"tag-mw-replace-description": "Правки, которые удаляют более 90 % содержимого страницы",
"tag-mw-rollback": "откат",
"limitreport-expansiondepth-value": "$1/$2",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Количество «дорогих» функций анализатора",
"limitreport-expensivefunctioncount-value": "$1/$2",
+ "limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|байт|байта|байт}}",
"expandtemplates": "Развёртка шаблонов",
"expand_templates_intro": "Эта служебная страница преобразует текст, рекурсивно разворачивая все шаблоны в нём.\nТакже развёртке подвергаются функции парсера\n<code><nowiki>{{#language:…}}</nowiki></code> и переменные вида\n<code><nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki></code> — в общем, всё внутри двойных фигурных скобок.",
"expand_templates_title": "Заголовок страницы для {{FULLPAGENAME}} и т. п.:",
"recentchanges-label-unpatrolled": "Непатролирана измена",
"recentchanges-label-plusminus": "Промена величине странице у бајтовима",
"recentchanges-legend-heading": "<strong>Легенда:</strong>",
- "recentchanges-legend-newpage": "Овом изменом је направљена нова страница ([[Special:NewPages|списак нових страница]])",
+ "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} ([[Special:NewPages|списак нових страница]])",
"recentchanges-submit": "Прикажи",
"rcfilters-tag-remove": "Обриши $1",
"rcfilters-legend-heading": "<strong>Списак скраћеница:</strong>",
"expansion-depth-exceeded-warning": "Sidan överskrider expansionsdjupet",
"parser-unstrip-loop-warning": "Tagavskalningsloop upptäcktes",
"unstrip-depth-warning": "Tagavskalningsloop överskred rekursionsgränsen ($1)",
+ "unstrip-depth-category": "Sidor där djupgränsen för unstrip är nådd",
+ "unstrip-size-warning": "Storleksgränsen för unstrip är nådd ($1)",
+ "unstrip-size-category": "Sidor där storleksgränsen för unstrip är nådd",
"converter-manual-rule-error": "Fel upptäcktes i manuell språkkonverteringsregel",
"undo-success": "Redigeringen kan göras ogjord.\nVar god och kontrollera jämförelsen nedan för att bekräfta att detta är vad du avser att göra, och spara sedan ändringarna nedan för att göra redigeringen ogjord.",
"undo-failure": "Redigeringen kunde inte göras ogjord på grund av konflikt med mellanliggande redigeringar.",
"stub-threshold-disabled": "Avaktiverat",
"recentchangesdays": "Antal dygn som skall visas i \"senaste ändringarna\":",
"recentchangesdays-max": "Maximalt $1 {{PLURAL:$1|dygn}}",
- "recentchangescount": "Antal redigeringar som visas som standard:",
+ "recentchangescount": "Antal redigeringar som visas i senaste ändringar, sidhistoriker och loggar som standard:",
"prefs-help-recentchangescount": "Maximalt antal: 1 000",
"prefs-help-watchlist-token2": "Detta är den hemliga nyckeln till webbflödet i din bevakningslista.\nNågon som vet den kommer att kunna läsa din bevakningslista, så dela inte ut den.\nOm du behöver [[Special:ResetTokens|kan du återställa den]].",
"savedprefs": "Dina inställningar har sparats",
"limitreport-templateargumentsize-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte}}",
"limitreport-expansiondepth": "Största expansionsdjup",
"limitreport-expensivefunctioncount": "Antal resurskrävande parserfunktioner",
+ "limitreport-unstrip-depth": "Rekursionsdjup för unstrip",
+ "limitreport-unstrip-size": "Storlek för unstrip efter utvidgning",
"limitreport-unstrip-size-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|byte}}",
"expandtemplates": "Expandera mallar",
"expand_templates_intro": "Den här specialsidan tar wikitext och expanderar rekursivt alla mallar som används.\nÄven parserfunktioner som\n<code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code> och variabler som\n<code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>.\nI stort sett allting inom dubbla klammerparenteser expanderas.",
dépôts / lhc / web / wiklou.git / commitdiff