Localisation updates from https://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sat, 18 Apr 2015 21:55:54 +0000 (23:55 +0200)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Sat, 18 Apr 2015 21:55:54 +0000 (23:55 +0200)
Change-Id: Ic5f208a41d986cf2ccd75af1eb2f4f90dcbeedd1

30 files changed:
includes/api/i18n/es.json
includes/api/i18n/ksh.json
includes/api/i18n/lb.json
includes/api/i18n/pt.json
includes/api/i18n/zh-hans.json
includes/installer/i18n/hi.json
languages/i18n/af.json
languages/i18n/bho.json
languages/i18n/ca.json
languages/i18n/cdo.json
languages/i18n/ce.json
languages/i18n/cv.json
languages/i18n/es.json
languages/i18n/et.json
languages/i18n/frr.json
languages/i18n/hi.json
languages/i18n/hu.json
languages/i18n/it.json
languages/i18n/khw.json
languages/i18n/ksh.json
languages/i18n/lb.json
languages/i18n/nan.json
languages/i18n/nap.json
languages/i18n/ps.json
languages/i18n/pt.json
languages/i18n/ro.json
languages/i18n/sl.json
languages/i18n/szl.json
languages/i18n/tyv.json
languages/i18n/zh-hans.json

index bbcf1e7..035b7a9 100644 (file)
        "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parámetro|Parámetros}}:",
        "api-help-param-deprecated": "En desuso.",
        "api-help-param-required": "Este parámetro es obligatorio.",
+       "api-help-datatypes-header": "Tipos de datos",
+       "api-help-param-type-limit": "Tipo: entero o <kbd>max</kbd>",
+       "api-help-param-type-integer": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=entero|2=lista de enteros}}",
+       "api-help-param-type-boolean": "Tipo: booleano/lógico ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|detalles]])",
+       "api-help-param-type-timestamp": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=timestamp|2=lista de timestamps}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|formatos permitidos]])",
+       "api-help-param-type-user": "Tipo: {{PLURAL:$1|1=nombre de usuario|2=lista de nombres de usuarios}}",
        "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=Un valor|2=Valores (separados por <kbd>{{!}}</kbd>)}}: $2",
        "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Debe estar vacío|Puede estar vacío, o $2}}",
        "api-help-param-multi-separate": "Separar los valores con <kbd>|</kbd>.",
index 54d6a64..468f1c9 100644 (file)
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-user": "Donn blohß Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-excludeuser": "Donn kein Väsjohne vun heh däm Metmaacher opleßte.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-param-limit": "De hühßde Aanzahl Väsjohne för opzeleßte.",
-       "apihelp-query+deletedrevisions-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte holle:\n;revid:Adds the revision ID of the deleted revision.\n;parentid:Adds the revision ID of the previous revision to the page.\n;user:Adds the user who made the revision.\n;userid:Adds the user ID who made the revision.\n;comment:Adds the comment of the revision.\n;parsedcomment:Adds the parsed comment of the revision.\n;minor:Tags if the revision is minor.\n;len:Adds the length (bytes) of the revision.\n;sha1:Adds the SHA-1 (base 16) of the revision.\n;content:Adds the content of the revision.\n;tags:Tags for the revision.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Bdeletedrevisions-param-prop/en\n-->",
+       "apihelp-query+deletedrevisions-param-prop": "Wat för en Eijeschaffte holle:\n;revid:Deiht de Kännong vun de fottjeschmeße Väsjohn derbei.\n;parentid:Deiht de Kännong vun de vörrejje Väsjohn vun dä Sigg derbei.\n;user:Deiht dä Metmaacher derbei, dä di Väsjohn jemaat hät.\n;userid:Deiht de Kännong vun däm Metmaacher derbei, dä di Väsjohn jemaat hät.\n;comment:Deiht et Väld „{{int:summary}}“ vun dä Väsjohn derbei.\n;parsedcomment:Deiht et jepaaste Väld „{{int:summary}}“ vun dä Väsjohn derbei.\n;minor:Makehronge, wann di Väsjohn en klein Mini_Änderong es.\n;len:Deiht de Läng (Aanzahl <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">Bytes</i>) vun dä Väsjohn derbei.\n;sha1:Deiht dä <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\" title=\"secure hash algorithm\">SHA-1 (base 16)</i> vun dä Väsjohn derbei.\n;content:Deiht der Ennhalld vun dä Väsjohn derbei.\n;tags:Makehronge för di Väsjohn.",
        "apihelp-query+deletedrevisions-example-revids": "Donn de Aanjahbe för de fottjeschmeße Väsjohn <kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">123456</kbd> holle.",
        "apihelp-query+duplicatefiles-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
        "apihelp-query+embeddedin-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
        "apihelp-query+revisions+base-param-limit": "Wi vill Väsjohne sulle ußjejovve wähde?",
        "apihelp-query+siteinfo-param-numberingroup": "Donn de Aanzahl Metmaacher en de Jroppe vun Metmaacher opleßte.",
        "apihelp-query+tags-param-limit": "De hühßde Aanzahl !!FUZY tags zom opleste.",
-       "apihelp-query+tags-param-prop": "Wat för en Eijschaffte holle:\n;name:Adds name of tag.\n;displayname:Adds system message for the tag.\n;description:Adds description of the tag.\n;hitcount:Adds the number of revisions and log entries that have this tag.\n;defined:Indicate whether the tag is defined.\n;source:Gets the sources of the tag, which may include <samp>extension</samp> for extension-defined tags and <samp>manual</samp> for tags that may be applied manually by users.\n;active:Whether the tag is still being applied.\n<!-- https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Apihelp-query%2Btags-param-prop/ksh\n -->",
+       "apihelp-query+tags-param-prop": "Wat för en Eijschaffte holle:\n;name:Deiht dä Nahme vun dä Makehrong derbei.\n;displayname:Deiht der Täx vum Wikki för de Makehrong derbei.\n;description:Deiht dä Beschrievongstäx vun dä Makehrong derbei.\n;hitcount:Deiht de Aanzahl vun Väsjohne un Enndrähsch em Logbohch derbei, di di Makehrong han.\n;defined:Jivv aan, ov di Makehrong övverhoup doh es.\n;source:Hollt de Kwälle vun de Makehrong, dat kann ömfaße: „<samp lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">extension</samp>“ för Makehronge, di vun Zohsazprojramme faßjelaat wähde, un „<samp lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">manual</samp>“ för Makehronge, di vun de Metmaacher vun Hand verjovve wohde.\n;active:Ov de Makehrong emmer noch aktihv es.",
        "apihelp-query+templates-param-limit": "Wi vill Schablohne sulle ußjejovve wähde?",
        "apihelp-query+templates-param-dir": "En wälsche Reihjefollsch opleßte.",
        "apihelp-query+usercontribs-param-limit": "De hühßte Aanzahl vun Meddeilonge för zeröck ze jävve",
+       "apihelp-tag-param-reason": "Dä Jrond för di Änderong.",
        "api-help-source": "Quäll: $1",
        "api-help-source-unknown": "Quäll: <span class=\"apihelp-unknown\">onbikannt</span>",
        "api-help-license": "Lezänz: [[$1|$2]]",
        "api-help-datatypes-header": "Zoote Dahte",
        "api-help-param-type-limit": "Zoot: en jannze Zahl udder „<kbd lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">max</kbd>“",
        "api-help-param-type-integer": "Zoot: {{PLURAL:$1|1=en jannze Zahl|2=en Leß met jannze Zahle}}",
+       "api-help-param-type-boolean": "Zoot: Boolsch ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|Einjzelheijte]])",
        "api-help-param-type-timestamp": "Zoot: {{PLURAL:$1|1=en Dattomm un en Zigg|2=en Leß met Aanjahbe us Dattom un Zigg}} (de [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|zohjelohße Fommahte]])",
        "api-help-param-type-user": "Zoot: {{PLURAL:$1|1=ene Metmaacher_Nahme|2=en Leß met Metmaacher_Nahme}}",
        "api-help-param-default": "Schtandatt: $1",
        "api-help-param-default-empty": "Schtandatt: <span class=\"apihelp-empty\">(läddesch)</span>",
        "api-help-param-limited-in-miser-mode": "<strong>opjepaß:</strong> Weil der  [[mw:Manual:$wgMiserMode|miser mode]] enjeschalld es, künne heh winnijer wi <var lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1limit</var> Äjehpneße ußjejejovve wähde, vör em Wigger_Mache. En Jränzfäll künne et Noll sin.",
-       "api-help-param-direction": "En wälsche Reihjefollsch opleßte:\n;newer:List oldest first. Note: $1start has to be before $1end.\n;older:List newest first (default). Note: $1start has to be later than $1end.\n<!-- \nhttps://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Api-help-param-direction/ksh\n-->",
+       "api-help-param-direction": "En wälsche Reihjefollsch opleßte:\n;newer:De Ählsde et eez. Opjepaß: „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1start</code>“ moß fröhjer sin wi „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1end</code>“.\n;older:De Neuste et eez, der Schtanndatt. Opjepaß: „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1start</code>“ moß schpääder sin wi „<code lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\">$1end</code>“.",
        "api-help-param-continue": "Wann mih ze holle es, nemm dat för wigger ze maache.",
        "api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(nix drövver bikannt)</span>",
        "api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Beijschpell|Beijschpelle|Beijschpell}}:",
index 1142426..612625f 100644 (file)
@@ -78,6 +78,7 @@
        "apihelp-revisiondelete-description": "Versioune läschen a restauréieren.",
        "apihelp-revisiondelete-param-reason": "Grond fir ze Läschen oder ze Restauréieren.",
        "apihelp-rsd-example-simple": "Den RSD-Schema exportéieren",
+       "apihelp-tag-param-reason": "Grond fir d'Ännerung.",
        "apihelp-unblock-description": "D'Spär vun engem Benotzer ophiewen.",
        "apihelp-unblock-param-reason": "Grond fir d'Spär opzehiewen",
        "apihelp-undelete-param-reason": "Grond fir ze restauréieren.",
index e7ee956..4325c14 100644 (file)
@@ -95,6 +95,7 @@
        "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parâmetro|Parâmetros}}:",
        "api-help-param-deprecated": "Obsoleto.",
        "api-help-param-required": "Este parâmetro é obrigatório.",
+       "api-help-datatypes-header": "Tipo de dados",
        "api-help-param-multi-separate": "Separe os valores com <kbd>|</kbd>.",
        "api-help-param-default": "Padrão: $1",
        "api-help-param-default-empty": "Padrão: <span class=\"apihelp-empty\">(vazio)</span>",
index 020bf74..78dd4c2 100644 (file)
        "apihelp-setnotificationtimestamp-example-pagetimestamp": "设置<kbd>Main page</kbd>的通知时间戳,这样所有从2012年1月1日起的编辑都会是未复核的。",
        "apihelp-setnotificationtimestamp-example-allpages": "重置在<kbd>{{ns:user}}</kbd>名字空间中的页面的通知状态。",
        "apihelp-tag-param-add": "要添加的标签。只有手动定义的标签可以添加。",
+       "apihelp-tag-param-remove": "要移除的标签。只有手动定义或完全不明确的标签可以被移除。",
        "apihelp-tokens-param-type": "要请求的令牌类型。",
        "apihelp-unblock-description": "解封一位用户。",
        "apihelp-unblock-param-id": "解封时需要的封禁ID(通过<kbd>list=blocks</kbd>获得)。不能与<var>$1user</var>一起使用。",
        "api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|参数}}:",
        "api-help-param-deprecated": "不推荐使用。",
        "api-help-param-required": "这个参数是必须的。",
+       "api-help-datatypes-header": "数据类型",
+       "api-help-param-type-limit": "类型:整数或<kbd>max</kbd>",
+       "api-help-param-type-integer": "类型:{{PLURAL:$1|1=整数|2=整数列表}}",
+       "api-help-param-type-boolean": "类型:布尔值([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|详细信息]])",
+       "api-help-param-type-timestamp": "类型:{{PLURAL:$1|1=时间戳|2=时间戳列表}}([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|允许格式]])",
+       "api-help-param-type-user": "类型:{{PLURAL:$1|1=用户名|2=用户名列表}}",
        "api-help-param-list": "{{PLURAL:$1|1=一个值|2=值(以<kbd>{{!}}</kbd>分隔)}}:$2",
        "api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=必须为空|可以为空,或$2}}",
        "api-help-param-limit": "不允许超过$1。",
index 3150816..42dbd4f 100644 (file)
        "config-restart": "हाँ, इसे पुनः आरंभ करें",
        "config-env-php": "PHP $1 स्थापित किया गया है।",
        "config-db-wiki-settings": "इस विकि को पहचानें",
+       "config-db-install-account": "इंस्टालेशन के लिए उपयोगकर्ता खाता",
        "config-mssql-auth": "प्रमाणन प्रकार:",
        "config-mssql-sqlauth": "SQL सर्वर प्रमाणन",
        "config-site-name": "विकि का नाम:",
+       "config-site-name-blank": "एक साइट का नाम लिखें",
        "config-project-namespace": "प्रकल्प नामस्थान:",
        "config-ns-generic": "प्रकल्प",
        "config-ns-other": "अन्य (निर्दिष्ट करें)",
        "config-ns-other-default": "मेरा विकि",
        "config-admin-box": "व्यवस्थापक खाता",
+       "config-admin-name": "आपका उपयोगकर्ता नाम:",
        "config-admin-password": "कूटशब्द:",
        "config-admin-password-confirm": "फिर से कूटशब्द:",
        "config-admin-email": "ईमेल पता:",
@@ -54,6 +57,7 @@
        "config-profile-no-anon": "खाता बनाने की आवश्यकता",
        "config-profile-fishbowl": "केवल प्रमाषित संपादक ही",
        "config-profile-private": "निजी विकि",
+       "config-license-cc-by": "क्रिएटिव कॉमन्स ऍट्रीब्यूशन",
        "config-email-watchlist": "ध्यानसूची अधिसूचना को सक्षम करें",
        "config-extensions": "एक्सटेंशन",
        "config-help": "सहायता",
index e9547e9..291c936 100644 (file)
        "preview": "Voorskou",
        "showpreview": "Wys voorskou",
        "showdiff": "Wys veranderings",
-       "anoneditwarning": "'''Waarskuwing:''' Aangesien u nie aangeteken is nie, sal u IP-adres in dié blad se wysigingsgeskiedenis gestoor word.",
+       "anoneditwarning": "'''Waarskuwing:''' u is nie aangemeld nie. U IP-adres sal in die bladsy se wysigingsgeskiedenis gestoor word. As u <strong>[$1 aanmeld]</strong> of <strong>[$2 'n gebruiker skep]</strong verskyn u wysigings, naas andere voordele, onder u gebruikersnaam.",
        "anonpreviewwarning": "''U is nie aangeteken nie.''\n''As u die bladsy stoor sal u IP-adres in die bladsy se geskeidenis aangeteken word.''",
        "missingsummary": "'''Neem kennis''': Geen opsomming van die wysiging is verskaf nie. As \"Stoor\" weer gekliek word, word die wysiging sonder 'n opsomming gestoor.",
        "missingcommenttext": "Tik die opsomming onder.",
        "currentrev": "Huidige wysiging",
        "currentrev-asof": "Huidige wysiging per $1",
        "revisionasof": "Wysiging soos op $1",
-       "revision-info": "Weergawe soos op $1 deur $2",
+       "revision-info": "Weergawe deur {{GENDER:$6|$2}} op $4 om $5$7",
        "previousrevision": "← Ouer weergawe",
        "nextrevision": "Nuwer weergawe →",
        "currentrevisionlink": "Huidige weergawe",
        "searchrelated": "verwante",
        "searchall": "alle",
        "showingresults": "Hier volg {{PLURAL:$1|'''1''' resultaat|'''$1''' resultate}} vanaf #'''$2'''.",
+       "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|Resultaat <strong>$1</strong> van <strong>$2</strong>|Resultate <strong>$1 - $2</strong> van <strong>$3</strong>}}",
        "search-nonefound": "Daar is geen resultate vir u soekopdrag nie.",
        "powersearch-legend": "Gevorderde soektog",
        "powersearch-ns": "Soek in naamruimtes:",
        "recentchanges-label-unpatrolled": "Die wysiging is nog nie gekontroleer nie",
        "recentchanges-label-plusminus": "Bladsy is met die aantal grepe gewysig",
        "recentchanges-legend-heading": "'''Sleutel:'''",
-       "recentchanges-legend-newpage": "$1 - nuwe bladsy",
+       "recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (sien ook die [[Special:NewPages|lys van nuwe bladsye]])",
        "rcnotefrom": "Wysigings sedert <strong>$2</strong> (maksimum van <strong>$1</strong> word gewys).",
        "rclistfrom": "Vertoon wysigings vanaf $3 $2",
        "rcshowhideminor": "$1 klein wysigings",
        "tooltip-pt-mycontris": "Lys van my bydraes",
        "tooltip-pt-login": "U word aangemoedig om aan te meld. Dit is egter nie verpligtend nie.",
        "tooltip-pt-logout": "Teken uit",
+       "tooltip-pt-createaccount": "U word aangemoedig om 'n gebruiker te skep en aan te meld, hoewel dit nie verpligtend is nie.",
        "tooltip-ca-talk": "Bespreking oor die inhoudbladsy",
        "tooltip-ca-edit": "U kan hierdie bladsy wysig. Gebruik asseblief die voorskoufunksie vóór u dit stoor.",
        "tooltip-ca-addsection": "Begin 'n nuwe bespreking",
        "spam_reverting": "Besig met terugrol na die laaste weergawe wat nie skakels na $1 bevat nie",
        "spam_blanking": "Alle weergawes met 'n skakel na $1 word verwyder",
        "spam_deleting": "Alle weergawes bevat verwysings na $1. Bladsy verwyder",
-       "simpleantispam-label": "Anti-spam kontrole.\n'''Moenie''' die veld invul nie!",
+       "simpleantispam-label": "Antispam-kontrole.\n<strong>Moenie</strong> die veld invul nie!",
        "pageinfo-title": "Inligting oor \"$1\"",
        "pageinfo-not-current": "Hierdie gegewens is slegs vir die huidige weergawe beskikbaar.",
        "pageinfo-header-basic": "Basiese inligting",
index 77f3ef9..73074b5 100644 (file)
        "whitelistedittext": "रउआ पन्ना सम्पादन करे खातिर $1 करे के पड़ी।",
        "confirmedittext": "संपादन करे से पहिले आपके अापना ई-मेल पता प्रमाणित करावल जरुरी बा।\nकृपया आपन [[Special:Preferences|राउर पसन्द]] में जाके अापन ई-मेल पता दिहीं अउर उके प्रमाणित करीं।",
        "nosuchsectiontitle": "खण्ड ना मिल सकल।",
+       "nosuchsectiontext": "आप एगो अइसन अनुभाग के सम्पादन करे के प्रयत्न कर रहल बानी जवन अस्तित्व में नइखे।\nसंभव बा कि जब आप पन्ना पढत या देखत रहनी तवने घड़ी उ के अपनी जगह से हिलावल गइल होखे या हटा दिहल गईल होई।",
        "loginreqtitle": "खाता में प्रवेश जरुरी बा",
        "loginreqlink": "खाता में प्रवेश",
        "loginreqpagetext": "रउआ अन्य पन्ना देखे खातिर $1 करे के पड़ी।",
        "accmailtitle": "गुप्त-शब्द भेजा गईल",
+       "accmailtext": "[[User talk:$1|$1]] खातिर एगो यंत्र जनित गुप्तशब्द $2 के भेज दिहल गइल बा। खाता में प्रवेश कइला के बाद इ '''[[Special:ChangePassword|गुप्तशब्द बदल लीं]]'' वाला पन्ना पर बदलल जा सकत बा।",
        "newarticle": "(नया)",
        "newarticletext": "रउआ एगो अइसन लिंक के पन्ना के अनुसरण कइले बानी जउन अभी तक उपलब्ध नइखे।\nपन्ना बनावे खातिर, नीचे के बाकस में टाईप करे के शुरु करीं (ज्यादा जानकारी खातिर देखीं [$1 मदद पन्ना])।\nयदि रउआ अहिजा गलती से आ गईल बानी त, आपन ब्राउजर के '''back''' (बैक) बटन दबाईं",
+       "anontalkpagetext": "----''इ वार्ता पन्ना उन अनाम सदस्यन खातिर बा जिन्हन के या त खाता नइखे खोलल गइल या खाता के प्रयोग नइखन करत।\nएहि खातिर उन्हन के पहिचान खातिर हमनी के उनकर आइ॰पी पता के प्रयोग करे के पड़ेला।\nआइ॰पी पता कई सदस्यन खातिर साझा हो सकत बा।\nयदि आप एगो अनाम सदस्य बानी अउर आपके लागत बा कि आपके बारे में अप्रासंगिक टीका टिप्पणी करल गइल बा त कृपया [[Special:UserLogin/signup|सदस्यता लिहीं]] या [[Special:UserLogin|सत्रारंभ करीं]] ताकि अन्य अनाम सदस्यन में से आपके अलग से पहिचानल जा सके।''",
        "noarticletext": "ई पन्ना मे अभी कउनो सामग्री नईखे बा ।\nरउआ अन्य पन्ना में [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ई शीर्षक के खोज]] कर सकत बानीं",
        "noarticletext-nopermission": "ई पन्ना मे अभी कउनो सामग्री नईखे।\nरउआ अन्य पन्ना में [[Special:Search/{{PAGENAME}}|इ शीर्षक के खोज]] कर सकत बानीं,\nया <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} या संबंधित लॉग खोज सकत बानी]</span>, परन्तु रउआ इ पन्ना बनावे के अनुमति नइखे।",
+       "missing-revision": "\"{{FULLPAGENAME}}\" पन्ना के संशोधन #$1 उपलब्ध नइखे।\n\nसाधारण रुप से इ एगो हटावल गइल पन्ना के पुरान लिंक पर क्लिक कइला से होखेला।\nअधिक जानकारी खातिर आप [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} हटावे के लॉग] देख सकत बानी।",
+       "userpage-userdoesnotexist": "सदस्य खाता \"$1\" पंजीकृत नइखे।\nकृपया जाँच लीं कि आप इ पन्ना संपादित अथवा निर्मित करे के चाहत बानी कि ना।",
        "userpage-userdoesnotexist-view": "सदस्य खाता \"$1\" पंजीकृत नईखे भईल।",
+       "blocked-notice-logextract": "ई प्रयोगकर्ता के ई समय निष्क्रीय कर दिहल गईल बा।\nनविनतम नष्ट लौग प्रविष्टी उद्धरण खातिर निचे दिहल बा:",
+       "clearyourcache": "'''ध्यान दिं:'''  पन्ना सुरक्षित कइला के बाद बदलाव देखे खातिर आपके आपन ब्राउज़र के कैश खाली करे के पड़ सकत बा।\n* '''फ़ायरफ़ॉक्स / सफ़ारी:''' ''Reload'' (रीलोड) दबाते समय ''Shift'' (शिफ़्ट) दबा के रखीं, या फिर ''Ctrl-F5'' (कंट्रोल-F5) या ''Ctrl-R'' (कंट्रोल-R) दबाईं (मैक पर ''⌘-R'')\n* '''गूगल क्रोम:''' ''Ctrl-Shift-R'' (कंट्रोल-शिफ़्ट-R) दबाईं (मैक पर ''⌘-Shift-R'')\n* '''इन्टर्नेट एक्सप्लोरर:''' ''Ctrl'' (कंट्रोल) दबाके ''Refresh'' (रिफ़्रेश) करीं या ''Ctrl-F5'' (कंट्रोल-F5) दबाईं\n* '''ऑपेरा:''' ''Tools → Preferences'' (उपकरण → पसन्द) में कैश साफ़ करीं",
        "updated": "(अपडेट करल गईल)",
        "note": "'''सूचना:'''",
        "previewnote": "'''याद रखीं, इ एगो झलक मात्र हो।'''\nराउर बदलाव अभी तक सुरक्षित नईखे करल गईल!",
        "templatesusedpreview": "इ पुर्वावलोकन में प्रयुक्त {{PLURAL:$1|खाँचा|खाँचा कुल}}:",
        "template-protected": "(संरक्षित)",
        "template-semiprotected": "(अर्ध-सुरक्षित)",
+       "hiddencategories": "इ पन्ना {{PLURAL:$1|1 छुपल श्रेणी|$1 छुपल श्रेणीसभ}} के सदस्य बा:",
        "nocreate-loggedin": "नया पन्ना बनावे रउआ अधिकार नइखे।",
        "sectioneditnotsupported-title": "अनुभाग सम्पादन समर्थित नइखे",
        "sectioneditnotsupported-text": "इ पन्ना पर अनुभाग सम्पादन समर्थित नइखे",
        "search-result-size": "$1 ({{PLURAL:$2|1 शब्द|$2 शब्द}})",
        "search-redirect": "(पुन: निर्देशण $1)",
        "search-section": "(खंड $1)",
+       "search-category": "(श्रेणी $1)",
        "search-suggest": "का राउर मतलब बा: $1",
        "search-interwiki-caption": "भ्रातृ परियोजना",
        "search-interwiki-default": "$1 से परिणाम:",
        "right-deleterevision": "पन्ना संशोधन के हटाईं या वापस ले आईं",
        "right-browsearchive": "हटवाल पन्ना खोजीं",
        "right-undelete": "हटावल पन्ना वापस ले आईं",
+       "right-protect": "सुरक्षा स्तर बदलीं आ कास्केड-सुरक्षित पन्ना के सम्पादन करीं",
+       "right-unwatchedpages": "ध्यानसूची में जवन पन्ना नइखे ओकर सूची देखीं",
        "newuserlogpage": "खाता निर्माण के लॉग",
        "newuserlogpagetext": "ई खाता निर्माण के लॉग बा",
        "rightslog": "सदस्य अधिकार लॉग",
        "action-upload": "इ फाइल अपलोड करीं",
        "action-reupload": "पहिले से मौजूद ए फाइल पर दूसर लादीं",
        "action-delete": "ई पन्ना के मिटाईं",
+       "action-unwatchedpages": "ध्यानसूची में जवन पन्ना नइखे ओकर सूची देखीं",
        "recentchanges": "तुरंत भइल परिवर्तन",
        "recentchanges-legend": "हाल के परिवर्तन संबंधी विकल्प",
+       "recentchanges-summary": "इ विकि पर हाल में भइल बदलाव इ पन्ना पर देखल जा सकत बा।",
        "recentchanges-label-newpage": "ई सम्पादन से एगो नवका पृष्ठ तैयार हो गइल बा",
        "recentchanges-label-minor": "ई एगो छोटा सम्पाद बा",
+       "recentchanges-label-bot": "इ सम्पादन एगो बॉट द्वारा करल गइल रहल",
+       "recentchanges-label-unpatrolled": "इ संपादन के अभीले जाँचल नइखे गइल",
+       "recentchanges-label-plusminus": "बाइट के इ संख्या से पन्ना के आकार बदलल गइल",
        "recentchanges-legend-heading": "'''कुंजी:'''",
+       "rclistfrom": "$2, $3 से शुरु भइल नया बदलाव दिखाईं",
        "rcshowhideminor": "$1 छोट सम्पादन",
        "rcshowhideminor-show": "दिखाईं",
        "rcshowhideminor-hide": "छुपाँई",
        "filedelete-submit": "मिटाईं",
        "filedelete-success": "'''$1''' के मिटा दिहल गईल बा।",
        "filedelete-nofile": "'''$1''' उपलब्ध नईखे।",
+       "unwatchedpages": "ध्यान न दिहल गइल पन्ना",
        "unusedtemplates": "बिना प्रयोग के खाँचा",
        "randompage": "अविशिष्ट पन्ना",
+       "randomincategory": "श्रेणी में अनियमित पन्ना",
+       "randomincategory-nopages": "[[:Category:$1|$1]] श्रेणी में कउनो पन्ना नइखे।",
+       "randomincategory-legend": "श्रेणी में अनियमित पन्ना",
        "doubleredirects": "दोहरा पुननिर्देशित पन्ना",
        "brokenredirects": "टूटल पुनर्निर्देशन पन्ना",
+       "withoutinterwiki": "बिना अंतरविकि जोड़ वाला पन्ना",
+       "fewestrevisions": "सबसे कम संशोधन वाला पन्ना",
        "nbytes": "$1 {{PLURAL:$1|बाईट|बाईट्स}}",
+       "ncategories": "{{PLURAL:$1|श्रेणी|श्रेणीसभ}}",
        "lonelypages": "अनाथ पन्ना",
        "lonelypagestext": "ई पन्ना कुल कौनों दूसर पन्ना से नइखें जुड़ल न कौनों में ट्रांसक्लूड बाड़ें",
        "uncategorizedpages": "बिना श्रेणी के पन्ना",
        "unusedimages": "बिना इस्तेमाल फाइल",
        "wantedcategories": "श्रेणी चाहत बा",
        "wantedpages": "पन्ना चाहत बा",
+       "wantedfiles": "जरुरत के फाईलसभ",
        "wantedtemplates": "जरुरत के खाँचा",
+       "mostlinkedcategories": "सबसे अधिक से जुड़ल श्रेणीसभ",
+       "mostcategories": "सबसे अधिक श्रेणी वाला पन्नाकुल",
+       "prefixindex": "उपसर्ग अनुसार पन्ना",
+       "shortpages": "छोट पन्नासभ",
        "longpages": "लमहर पन्ना",
        "deadendpages": "मरल-खपल पन्ना",
+       "protectedpages": "सुरक्षित पन्ना",
+       "protectedtitles": "सुरक्षित शीर्षक",
        "newpages": "नवका पन्ना",
        "ancientpages": "सभन से पुरान पन्नासभ",
        "move": "स्थान्तरण",
        "movethispage": "ई पन्ना के स्थांतरण करीं",
+       "apihelp-no-such-module": "मॉड्युल $1 ना मिलल।",
        "booksources": "किताबी स्रोत",
        "allarticles": "सभी पन्ना",
        "allpagessubmit": "जाईं",
        "allpagesprefix": "उपसर्ग के साथे पन्ना प्रदर्शन:",
+       "categories": "श्रेणीसभ",
        "emailuser": "ई प्रयोगकर्ता के ईमेल करीं",
        "watchlist": "ध्यानसूची",
        "mywatchlist": "ध्यानसूची",
        "unwatching": "ध्यानसूची से हटते हुए",
        "created": "बनावल गईल",
        "rollbacklink": "वापिस लीं",
+       "protectlogtext": "नीचे पन्ना सुरक्षा में भइल बदलावकुल के सूची बा।\nहाल में सुरक्षित पन्नन के सूची खातिर [[Special:ProtectedPages|सुरक्षित पन्नन के सूची]] देखीं।",
        "undeletelink": "देखीं/बहाल करीं",
        "namespace": "सन्दर्भ",
        "invert": "चयनित पलटीं",
+       "tooltip-invert": "चुनल गइल नामस्थान के साथ बदलाव छुपाये खातिर इ बाकस के चिन्हित करीं (आ सम्बन्धित नामस्थान यदि चिन्हित करल जाई)",
+       "namespace_association": "सम्बन्धित नामस्थान",
        "blanknamespace": "(मुख्य)",
        "contributions": "{{GENDER:$1|सदस्य}} योगदान",
        "contributions-title": " $1 खातिर प्रयोगकर्ता योगदान",
        "export": "पन्ना निर्यात करीं",
        "thumbnail-more": "बढ़ाईं",
        "filemissing": "फाईल गायब",
+       "imported-log-entries": "लावल गइल $1 {{PLURAL:$1|लॉग प्रविष्टि|लॉग प्रविष्टिसभ}}",
+       "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|संशोधन|संशोधनसभ}} लावल गइल",
        "tooltip-pt-userpage": "राउर प्रयोगकर्ता पन्ना",
        "tooltip-pt-mytalk": "राउर वार्ता पन्ना",
        "tooltip-pt-preferences": "राउर पसन्द",
        "exif-model": "कैमेरा मॉडेल",
        "exif-software": "प्रयोग करल गईल सॉफ्टवेयर",
        "exif-datetimeoriginal": "डाटा बनावे के दिनांक अउर समय",
+       "exif-iimcategory": "श्रेणी",
        "exif-orientation-1": "सामान्य",
        "namespacesall": "सब",
        "monthsall": "सब",
        "revdelete-unrestricted": "प्रबंधक पर से प्रतिबंध समाप्त",
        "revdelete-summary": "सारांश संपादन",
        "searchsuggest-search": "खोजीं",
+       "api-error-nomodule": "भितरी त्रुटी:कउनो अपलोड मॉड्युल सेट नइखे",
        "expandtemplates": "फैलल खाँचा"
 }
index 24cffd6..54ff806 100644 (file)
        "history-feed-description": "Historial de revisió per a aquesta pàgina del wiki",
        "history-feed-item-nocomment": "$1 a $2",
        "history-feed-empty": "La pàgina demanada no existeix.\nPotser s'ha suprimit o reanomenat.\nIntenteu [[Special:Search|cercar al mateix wiki]] per a noves pàgines rellevants.",
+       "history-edit-tags": "Modifica les etiquetes de les revisions seleccionades",
        "rev-deleted-comment": "(resum d'edició eliminat)",
        "rev-deleted-user": "(s'ha suprimit el nom d'usuari)",
        "rev-deleted-event": "(s'han suprimit els detalls del registre)",
        "rev-showdeleted": "mostra",
        "revisiondelete": "Esborrar/restaurar revisions",
        "revdelete-nooldid-title": "La revisió objectiu no és vàlida",
-       "revdelete-nooldid-text": "No heu especificat unes revisions objectius per a realitzar aquesta\nfunció, la revisió especificada no existeix, o bé esteu provant d'amagar l'actual revisió.",
+       "revdelete-nooldid-text": "No heu especificat unes revisions objectiu per a realitzar aquesta\nfunció, la revisió especificada no existeix, o bé esteu provant d'amagar la revisió actual.",
        "revdelete-no-file": "El fitxer especificat no existeix.",
        "revdelete-show-file-confirm": "Esteu segur que voleu veure una revisió esborrada del fitxer «<nowiki>$1</nowiki>» de $2 a $3?",
        "revdelete-show-file-submit": "Sí",
        "right-sendemail": "Enviar missatges de correu electrònic a altres usuaris",
        "right-passwordreset": "Veure les soŀlicituds de restabliment de contrasenya per correu electrònic",
        "right-managechangetags": "Crear i suprimir [[Special:Tags|etiquetes]] des de la base de dades",
+       "right-applychangetags": "Aplica les [[Special:Tags|etiquetes]] juntament amb els canvis propis",
+       "right-changetags": "Afegeix i suprimeix [[Special:Tags|etiquetes]] en revisions individuals i entrades de registre",
        "newuserlogpage": "Registre de creació d'usuaris",
        "newuserlogpagetext": "Aquest és un registre de creació de nous usuaris.",
        "rightslog": "Registre dels permisos d'usuari",
        "action-editmyprivateinfo": "edita la informació personal",
        "action-editcontentmodel": "editar el model de contingut d'una pàgina",
        "action-managechangetags": "crear i suprimir etiquetes de la base de dades",
+       "action-applychangetags": "aplica les etiquetes juntament amb els canvis",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|canvi|canvis}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|des de la darrera visita}}",
        "enhancedrc-history": "historial",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "Sí",
        "pageinfo-protect-cascading-from": "Proteccions en cascada des de",
        "pageinfo-category-info": "Informació de categoria",
+       "pageinfo-category-total": "Nombre total de membres",
        "pageinfo-category-pages": "Nombre de pàgines",
        "pageinfo-category-subcats": "ombre de subcategories",
        "pageinfo-category-files": "Nombre d'arxius",
        "tags-deactivate-reason": "Motiu:",
        "tags-deactivate-not-allowed": "No és possible desactivar l'etiqueta «$1».",
        "tags-deactivate-submit": "Desactiva",
+       "tags-apply-not-allowed-one": "No es permet aplicar l'etiqueta «$1» manualment.",
+       "tags-apply-not-allowed-multi": "No es permet aplicar manualment {{PLURAL:$2|l'etiqueta següent|les etiquetes següents}}: $1",
+       "tags-update-no-permission": "No teniu permisos per a afegir o suprimir etiquetes de canvi de revisions individuals o entrades de registre.",
+       "tags-update-add-not-allowed-one": "No es permet afegir manualment l'etiqueta «$1».",
+       "tags-edit-title": "Modifica les etiquetes",
+       "tags-edit-manage-link": "Gestiona les etiquetes",
+       "tags-edit-reason": "Motiu:",
        "comparepages": "Comparar pàgines",
        "compare-page1": "Pàgina 1",
        "compare-page2": "Pàgina 2",
        "logentry-managetags-create": "$1 {{GENDER:$2|va crear}} l'etiqueta «$4»",
        "logentry-managetags-activate": "$1 {{GENDER:$2|ha activat}} l'etiqueta \"$4\" per a ser utilitzada en usuaris i bots",
        "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|ha desactivat}} l'etiqueta \"$4\" per a ser utilitzada en usuaris i bots",
+       "log-name-tag": "Registre d'etiquetes",
        "rightsnone": "(cap)",
        "revdelete-summary": "el resum d'edició",
        "feedback-adding": "S'està afegint el comentari a la pàgina...",
index a11ccf0..b7c7ca6 100644 (file)
        "perfcachedts": "下底其數據已經緩存過了,最後更新遘$1。{{PLURAL:$4|$4條結果}}會敆緩存臺中討著。",
        "querypage-no-updates": "茲蜀頁其更新乞禁止了。\n數據嚽塊現刻時𣍐更新了。",
        "viewsource": "看源代碼",
-       "viewsource-title": "覷蜀覷$1其源代碼",
+       "viewsource-title": "覷\"$1\"其源代碼",
        "actionthrottled": "行動乞取消咯",
        "protectedpagetext": "茲頁已經乞保護起咯,𣍐使修改或者其它行動。",
        "viewsourcetext": "汝會使看共複製茲蜀頁其源代碼:",
index 81af023..1e27db8 100644 (file)
        "wantedtemplates": "Оьшуш йолу кепаш",
        "mostlinked": "Дуккха хьажоргаш тӀе тоьхна йолу агӀонаш",
        "mostlinkedcategories": "Дуккха тӀе хьажораш йолу категореш",
-       "mostlinkedtemplates": "Ð\9cаÑ\81Ñ\81аÑ\80ел Ð´Ñ\83ккÑ\85а Ð° Ð»ÐµÐ»Ð°Ð´Ð¾ ÐºÐµÐ¿аш",
+       "mostlinkedtemplates": "Ð\9cаÑ\81Ñ\81аÑ\80ел Ð´Ñ\83ккÑ\85а Ð° Ð»ÐµÐ»Ð°Ð¹Ð¾ Ð°Ð³Ó\80онаш",
        "mostcategories": "Дуккха категореш тӀе тоьхна йолу агӀонаш",
        "mostimages": "Массарел дуккха лелайо файлаш",
        "mostinterwikis": "Дуккха юкъарвики хьажоргаш тӀе тоьхна йолу агӀонаш",
index 60d2dc1..e30ac30 100644 (file)
        "tagline": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}}ри материал",
        "help": "Пулăшу",
        "search": "Шырамалли",
-       "searchbutton": "Шырамалли",
+       "searchbutton": "Шыра",
        "go": "Куç",
        "searcharticle": "Куç",
        "history": "Страницин историйĕ",
        "passwordreset-username": "Усă куракан ят:",
        "passwordreset-domain": "Домен:",
        "changeemail-none": "(çук)",
+       "resettokens": "Токенĕсене пăрах",
+       "resettokens-legend": "Токенĕсене пăрах",
        "bold_sample": "Çурмахулăм текст",
        "bold_tip": "Çурмахулăм текст",
        "italic_sample": "Тайлăк текст",
index aaca6ef..324748e 100644 (file)
        "rev-showdeleted": "mostrar",
        "revisiondelete": "Borrar/restaurar revisiones",
        "revdelete-nooldid-title": "La revisión destino es incorrecta",
-       "revdelete-nooldid-text": "Puede haber ocurrido lo siguiente: no se ha especificado una revisión destino sobre la que realizar esta función, la revisión especificada no existe, o estás intentando ocultar la revisión actual.",
+       "revdelete-nooldid-text": "O bien no se ha especificado una revisión destino sobre la que realizar esta función, o bien la revisión especificada no existe, o bien estás intentando ocultar la revisión actual.",
        "revdelete-no-file": "El archivo especificado no existe.",
        "revdelete-show-file-confirm": "¿Seguro que quieres ver la revisión borrada del archivo «<nowiki>$1</nowiki>» del $2 a las $3?",
        "revdelete-show-file-submit": "Sí",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "Sí",
        "pageinfo-protect-cascading-from": "Protecciones en serie activadas",
        "pageinfo-category-info": "Información de la categoría",
+       "pageinfo-category-total": "Número total de miembros",
        "pageinfo-category-pages": "Número de páginas",
        "pageinfo-category-subcats": "Número de subcategorías",
        "pageinfo-category-files": "Número de archivos",
index 21da054..fa32b72 100644 (file)
        "rev-showdeleted": "näita",
        "revisiondelete": "Redaktsioonide kustutamine või taastamine",
        "revdelete-nooldid-title": "Sellist redaktsiooni pole.",
-       "revdelete-nooldid-text": "Sa pole valinud redaktsiooni, valitud redaktsioon puudub või sa püüad peita viimast redaktsiooni.",
+       "revdelete-nooldid-text": "Sa pole valinud selle toimingu jaoks ühtegi sihtredaktsiooni, valitud redaktsioon puudub või püüad peita viimast redaktsiooni.",
        "revdelete-no-file": "Faili ei ole.",
        "revdelete-show-file-confirm": "Kas oled kindel, et soovid häha faili \"<nowiki>$1</nowiki>\" kustutatud redaktsiooni, mis tehti $2 kell $3?",
        "revdelete-show-file-submit": "Jah",
        "pageinfo-robot-noindex": "Keelatud",
        "pageinfo-watchers": "Lehekülje jälgijate arv",
        "pageinfo-few-watchers": "Alla {{PLURAL:$1|ühe jälgija|$1 jälgija}}",
-       "pageinfo-redirects-name": "Sellele leheküljele suunavate lehekülgede arv",
+       "pageinfo-redirects-name": "Sellele leheküljele suunatud lehekülgi",
        "pageinfo-subpages-name": "Selle lehekülje alamlehekülgi",
        "pageinfo-subpages-value": "$1 ($2 {{PLURAL:$2|ümbersuunamine|ümbersuunamist}}; $3 {{PLURAL:$3|mitteümbersuunamine|mitteümbersuunamist}})",
        "pageinfo-firstuser": "Lehekülje alustaja",
        "pageinfo-firsttime": "Lehekülje alustusaeg",
        "pageinfo-lastuser": "Viimane toimetaja",
        "pageinfo-lasttime": "Viimase redigeerimise aeg",
-       "pageinfo-edits": "Redaktsioonide koguarv",
-       "pageinfo-authors": "Erinevate autorite koguarv",
+       "pageinfo-edits": "Redaktsioone kokku",
+       "pageinfo-authors": "Erinevaid autoreid kokku",
        "pageinfo-recent-edits": "Viimaste redigeerimiste arv (viimase $1 jooksul)",
-       "pageinfo-recent-authors": "Erinevate viimaste toimetajate arv",
+       "pageinfo-recent-authors": "Erinevaid viimaseid toimetajaid",
        "pageinfo-magic-words": "{{PLURAL:$1|Võlusõna|Võlusõnad}} ($1)",
        "pageinfo-hidden-categories": "Peidetud {{PLURAL:$1|kategooria|kategooriad}} ($1)",
        "pageinfo-templates": "Kasutatud {{PLURAL:$1|mall|mallid}} ($1)",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "Jah",
        "pageinfo-protect-cascading-from": "Kaskaadkaitse lähtub lehekülgedelt",
        "pageinfo-category-info": "Kategooria teave",
-       "pageinfo-category-pages": "Lehekülgede arv",
-       "pageinfo-category-subcats": "Alamkategooriate arv",
-       "pageinfo-category-files": "Failide arv",
+       "pageinfo-category-total": "Liikmeid kokku",
+       "pageinfo-category-pages": "Lehekülgi",
+       "pageinfo-category-subcats": "Alamkategooriaid",
+       "pageinfo-category-files": "Faile",
        "markaspatrolleddiff": "Märgi kontrollituks",
        "markaspatrolledtext": "Märgi see leht kontrollituks",
        "markedaspatrolled": "Kontrollituks märgitud",
        "patrol-log-page": "Kontrollimislogi",
        "patrol-log-header": "See on kontrollitud redaktsioonide logi.",
        "log-show-hide-patrol": "$1 kontrollimislogi",
+       "log-show-hide-tag": "$1 märgiste logi",
        "deletedrevision": "Kustutatud vanem versioon $1",
        "filedeleteerror-short": "Tõrge faili kustutamisel: $1",
        "filedeleteerror-long": "Faili kustutamisel esines tõrkeid:\n\n$1",
        "tags-deactivate-reason": "Põhjus:",
        "tags-deactivate-not-allowed": "Märgist \"$1\" pole võimalik keelata.",
        "tags-deactivate-submit": "Keela",
+       "tags-apply-no-permission": "Sul pole lubatud rakendada muudatusmärgiseid enda muudatuste suhtes.",
+       "tags-apply-not-allowed-one": "Märgist \"$1\" pole lubatud käsitsi rakendada.",
+       "tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Järgmist märgist|Järgmiseid märgiseid}} pole lubatud käsitsi rakendada: $1",
+       "tags-update-no-permission": "Sul pole lubatud üksikute redaktsioonide ega logisissekannete juures muudatusmärgiseid lisada ega eemaldada.",
+       "tags-update-add-not-allowed-one": "Märgist \"$1\" pole lubatud käsitsi lisada.",
+       "tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Järgmist märgist|Järgmiseid märgiseid}} pole lubatud käsitsi lisada: $1",
+       "tags-update-remove-not-allowed-one": "Märgist \"$1\" pole lubatud eemaldada.",
+       "tags-update-remove-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Järgmist märgist|Järgmiseid märgiseid}} pole lubatud käsitsi eemaldada: $1",
        "tags-edit-title": "Märgiste muutmine",
        "tags-edit-manage-link": "halda märgiseid",
        "tags-edit-revision-selected": "Lehekülje \"[[:$2]]\" valitud {{PLURAL:$1|redaktsioon|redaktsioonid}}:",
        "tags-edit-logentry-selected": "Valitud {{PLURAL:$1|logisündmus|logisündmused}}:",
        "tags-edit-revision-legend": "Märgiste lisamine või nende eemaldamine {{PLURAL:$1|sellelt|kõigilt $1}} redaktsioonilt",
        "tags-edit-logentry-legend": "Märgiste lisamine või nende eemaldamine {{PLURAL:$1|sellelt|kõigilt $1}} logisissekandelt",
+       "tags-edit-existing-tags": "Senised märgised:",
+       "tags-edit-existing-tags-none": "''puuduvad''",
+       "tags-edit-new-tags": "Uued märgised:",
        "tags-edit-add": "Lisa need märgised:",
        "tags-edit-remove": "Eemalda need märgised:",
        "tags-edit-remove-all-tags": "(kõik märgised)",
        "tags-edit-chosen-placeholder": "Vali mõni märgis",
+       "tags-edit-chosen-no-results": "Vastavaid märgiseid ei leidu",
        "tags-edit-reason": "Põhjus:",
        "tags-edit-revision-submit": "Rakenda {{PLURAL:$1|selle|$1}} redaktsiooni suhtes",
        "tags-edit-logentry-submit": "Rakenda {{PLURAL:$1|selle|$1}} logisissekande suhtes",
+       "tags-edit-success": "<strong>Muudatused on edukalt rakendatud.</strong>",
+       "tags-edit-failure": "<strong>Muudatusi ei õnnestunud rakendada:</strong>\n$1",
        "tags-edit-nooldid-title": "Vigane sihtredaktsioon",
        "tags-edit-nooldid-text": "Selle toimingu jaoks pole määratud ühtegi sihtredaktsiooni või määratud redaktsiooni pole olemas.",
+       "tags-edit-none-selected": "Palun vali vähemalt üks märgis, mida lisada või eemaldada.",
        "comparepages": "Lehekülgede kõrvutamine",
        "compare-page1": "Lehekülg 1",
        "compare-page2": "Lehekülg 2",
        "logentry-managetags-deactivate": "$1 {{GENDER:$2|keelas}} märgise \"$4\" kasutamise kasutajate ja robotite jaoks",
        "log-name-tag": "Märgiste logi",
        "log-description-tag": "Sellel leheküljel on toodud [[Special:Tags|märgiste]] lisamine ja nende eemaldamine üksikute redaktsioonide ja logisissekannete juurest. Logis ei kajastu redigeerimise, kustutamise või sarnase toiminguga kaasnenud märgistused.",
+       "logentry-tag-update-add-revision": "$1 {{GENDER:$2|lisas}} leheküljel \"$3\" redaktsioonile $4 {{PLURAL:$7|märgise|märgised}} $6",
+       "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 {{GENDER:$2|lisas}} leheküljel \"$3\" logisissekandele $5 {{PLURAL:$7|märgise|märgised}} $6",
+       "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 {{GENDER:$2|eemaldas}} leheküljel \"$3\" redaktsioonilt $4 {{PLURAL:$9|märgise|märgised}} $8",
+       "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 {{GENDER:$2|eemaldas}} leheküljel \"$3\" logisissekandelt $5 {{PLURAL:$9|märgise|märgised}} $8",
+       "logentry-tag-update-revision": "$1 {{GENDER:$2|uuendas}} leheküljel \"$3\" redaktsiooni $4 märgiseid ({{PLURAL:$7|lisatud}} $6; {{PLURAL:$9|eemaldatud}} $8)",
+       "logentry-tag-update-logentry": "$1 {{GENDER:$2|uuendas}} leheküljel \"$3\" logisissekande $5 märgiseid ({{PLURAL:$7|lisatud}} $6; {{PLURAL:$9|eemaldatud}} $8)",
        "rightsnone": "(puudub)",
        "revdelete-summary": "resümee",
        "feedback-adding": "Tagasiside lisamine leheküljele...",
index 8c6c777..8f68f90 100644 (file)
        "emailccsubject": "Kopii faan din mädialang tu $1: $2",
        "emailsent": "E-mail as wechschüürd wurden",
        "emailsenttext": "Din e-mail as wechsjüürd wurden.",
-       "emailuserfooter": "Detdiar e-mail as faan di {{SITENAME}}-brüker „$1“ tu „$2“ schüürd wurden.",
+       "emailuserfooter": "Detdiar e-mail as faan „$1“ tu „$2“ auer det funktjuun „{{int:emailpage}}“ bi {{SITENAME}} schüürd wurden.",
        "usermessage-summary": "Süsteemnooracht seekert.",
        "usermessage-editor": "Süsteemnoorachten siinst",
        "watchlist": "Uun't uug behual",
        "log-name-pagelang": "Logbuk för spriak-feranrangen",
        "log-description-pagelang": "Det as en logbuk för sidjenspriak-feranrangen",
        "logentry-pagelang-pagelang": "$1 {{GENDER:$2|hää}} det sidjenspriak för $3 faan $4 tu $5 feranert.",
-       "default-skin-not-found": "Uuha! Uun <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> as fäästlaanj, dat <code>$1</code> dan standard-skak as. Man hi as ei diar!\n\nDin instalatjuun hää wel jodiar skaker. Luke uk uun't [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration/de brüker-hoonbuk], am skaker tu aktiwiarin an standards iinturachten.\n\n$2\n\n; Wan dü MediaWiki jüst instaliaret heest:\n: Dü heest was faan Git of direkt faan a kwelcode instaliaret. Do as det nian woner. Dü könst skaker ütj det [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins MediaWiki.org-Skakfertiaknis] instaliare. Diarför skel dü:\n:* Di [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/de Tarball-Installer] deelloose, hi komt mä ünlik skaker an ütjwidjangen. Dü könst det  <code>skins/</code>-fertiaknis kopiare an iinsaat.\n:* Enkelt skak-tarballs faan [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] deelloose.\n:* Ian faan a <code>mediawiki/skins/*</code>-fertiaknissen auer Git iin uun det <code dir=\"ltr\">skins/</code>-fertiaknis faan din MediaWiki-Instalatjuun auerskriiw.\n: Det skul din Git-fertiaknis ei uunstaken maage, wan dü en MediaWiki-ütjwerker beest.\n\n; Wan dü jüst MediaWiki aktualisiaret heest:\n: MediaWiki 1.24 an neier werjuunen aktiwiare instaliaret skaker ei muar faan salew (luke uk iin uun det [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery brüker-hoonbuk]). Dü könst jodiar räen uun det datei <code>LocalSettings.php</code> iinsaat, am aal a instaliaret skaker tu aktiwiarin:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Wan dü jüst <code>LocalSettings.php</code> feranert heest:\n: Heest dü a skaker uk aaltumaal rocht skrewen?",
+       "default-skin-not-found": "Uuha! Uun <code dir=\"ltr\">$wgDefaultSkin</code> as fäästlaanj, dat <code>$1</code> dan standard-skak as. Man hi as ei diar!\n\nDin instalatjuun hää wel jodiar {{PLURAL:$4|skak|skaker}}. Luke uk uun't [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration/de brüker-hoonbuk], am {{PLURAL:$4|di skak|a skaker}} tu aktiwiarin an standards iinturachten.\n\n$2\n\n; Wan dü MediaWiki jüst instaliaret heest:\n: Dü heest was faan Git of direkt faan a kwelcode instaliaret. Do as det nian woner. Dü könst skaker ütj det [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins MediaWiki.org-Skakfertiaknis] instaliare. Diarför skel dü:\n:* Di [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/de Tarball-Installer] deelloose, hi komt mä ünlik skaker an ütjwidjangen. Dü könst det  <code>skins/</code>-fertiaknis kopiare an iinsaat.\n:* Enkelt skak-tarballs faan [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] deelloose.\n:* Ian faan a <code>mediawiki/skins/*</code>-fertiaknissen auer Git iin uun det <code dir=\"ltr\">skins/</code>-fertiaknis faan din MediaWiki-Instalatjuun auerskriiw.\n: Det skul din Git-fertiaknis ei uunstaken maage, wan dü en MediaWiki-ütjwerker beest.\n\n; Wan dü jüst MediaWiki aktualisiaret heest:\n: MediaWiki 1.24 an neier werjuunen aktiwiare instaliaret skaker ei muar faan salew (luke uk iin uun det [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_autodiscovery brüker-hoonbuk]). Dü könst jodiar räen uun det datei <code>LocalSettings.php</code> iinsaat, am aal a instaliaret skaker tu aktiwiarin:\n\n<pre dir=\"ltr\">$3</pre>\n\n; Wan dü jüst <code>LocalSettings.php</code> feranert heest:\n: Heest dü a skaker uk aaltumaal rocht skrewen?",
        "default-skin-not-found-no-skins": "Uuha! Uun <code>$wgDefaultSkin</code> as fäästlaanj, dat <code>$1</code> dan standard-skak as. Man hi as ei diar!\n\nDü heest goor nian skak instaliaret.\n\n; Wan dü MediaWiki jüst instaliaret of aktualisiaret heest:\n: Dü heest was faan Git of direkt faan a kwelcode instaliaret. Do as det nian woner. MediaWiki 1.24 an neier werjuunen haa nian skak uun't hood-fertiaknis. Dü könst skaker ütj det [https://www.mediawiki.org/wiki/Category:All_skins MediaWiki.org-Skakfertiaknis] instaliare. Diarför skel dü:\n:* Di [https://www.mediawiki.org/wiki/Download/de Tarball-Installer] deelloose, hi komt mä ünlik skaker an ütjwidjangen. Dü könst det  <code>skins/</code>-fertiaknis kopiare an iinsaat.\n:* Enkelt skak-tarballs faan [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:SkinDistributor mediawiki.org] deelloose.\n:* Ian faan a <code>mediawiki/skins/*</code>-fertiaknissen auer Git iin uun det <code dir=\"ltr\">skins/</code>-fertiaknis faan din MediaWiki-Instalatjuun auerskriiw.\n: Det skul din Git-fertiaknis ei uunstaken maage, wan dü en MediaWiki-ütjwerker beest. Luke uk uun't [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Skin_configuration/de brüker-hoonbuk], am skaker tu aktiwiarin an standards iinturachten.",
        "default-skin-not-found-row-enabled": "* <code>$1</code> / $2 (aktiwiaret)",
        "default-skin-not-found-row-disabled": "* <code>$1</code> / $2 ('''ufsteld''')",
        "json-error-recursion": "Ian of muar rekursiif referensen uun a wäärs tu kodiarin.",
        "json-error-inf-or-nan": "Ään of muar NAN of INF wäärser uun a wäärs tu kodiarin.",
        "json-error-unsupported-type": "Diar stäänt en wäärs faan en typ, diar ei kodiaret wurd koon.",
-       "headline-anchor-title": "Ferwisang tu detdiar kirew"
+       "headline-anchor-title": "Ferwisang tu detdiar kirew",
+       "special-characters-group-latin": "Latiinsk",
+       "special-characters-group-latinextended": "Latiinsk, ütjwidjet",
+       "special-characters-group-ipa": "IPA",
+       "special-characters-group-symbols": "Sümboolen",
+       "special-characters-group-greek": "Griichisk",
+       "special-characters-group-cyrillic": "Kyrilisk",
+       "special-characters-group-arabic": "Araabisk",
+       "special-characters-group-arabicextended": "Araabisk, ütjwidjet",
+       "special-characters-group-persian": "Persisk",
+       "special-characters-group-hebrew": "Hebreewsk",
+       "special-characters-group-bangla": "Bengaalisk",
+       "special-characters-group-tamil": "Tamiilisk",
+       "special-characters-group-telugu": "Telugu",
+       "special-characters-group-sinhala": "Sinhala",
+       "special-characters-group-gujarati": "Gujarati",
+       "special-characters-group-devanagari": "Devanagari",
+       "special-characters-group-thai": "Thai",
+       "special-characters-group-lao": "Laotisk",
+       "special-characters-group-khmer": "Khmer",
+       "special-characters-title-endash": "seenkstreg",
+       "special-characters-title-emdash": "speegelstreg",
+       "special-characters-title-minus": "minus tiaken"
 }
index a6c76e4..5d3842a 100644 (file)
        "anontalk": "इस आइ॰पी के लिये वार्ता",
        "navigation": "भ्रमण",
        "and": "&#32;और",
-       "qbfind": "खोज",
+       "qbfind": "खोजें",
        "qbbrowse": "ब्राउज़",
        "qbedit": "सम्पादन",
        "qbpageoptions": "यह पृष्ठ",
        "view": "दर्शाव",
        "view-foreign": "$1 पर देखें",
        "edit": "सम्पादन",
-       "edit-local": "स्थानीय विवरण सम्पादन",
+       "edit-local": "स्थानीय विवरण सम्पादन करें",
        "create": "बनाएँ",
-       "create-local": "सà¥\8dथानà¥\80य à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤¨à¤¿à¤°à¥\8dमाण",
-       "editthispage": "à¤\87स à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤\95à¥\8b à¤¬à¤¦à¤²ें",
+       "create-local": "सà¥\8dथानà¥\80य à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£ à¤\9cà¥\8bडà¥\87à¤\82",
+       "editthispage": "यह à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤¸à¤\82पादन à¤\95रें",
        "create-this-page": "यह पृष्ठ बनाएँ",
        "delete": "हटाएँ",
-       "deletethispage": "à¤\87स à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤\95à¥\8b à¤¹à¤\9fायà¥\87à¤\82",
+       "deletethispage": "à¤\87स à¤ªà¥\83षà¥\8dठ à¤\95à¥\8b à¤¹à¤\9fाà¤\8fà¤\81",
        "undeletethispage": "इस पृष्ठ को पुनर्स्थापित करें।",
        "undelete_short": "{{PLURAL:$1|एक हटाया गया|$1 हटाए गए}} बदलाव वापस लायें",
        "viewdeleted_short": "देखें {{PLURAL:$1|एक हटाया गया सम्पादन|$1 हटाए गए सम्पादन}}",
        "talkpage": "इस पृष्ठ के बारे में चर्चा करें",
        "talkpagelinktext": "चर्चा",
        "specialpage": "विशेष पृष्ठ",
-       "personaltools": "वà¥\88यà¤\95à¥\8dतिà¤\95 à¤\94à¤\9c़ार",
+       "personaltools": "वà¥\8dयà¤\95à¥\8dतिà¤\97त à¤\89पà¤\95रण",
        "articlepage": "सामग्री पृष्ठ देखें",
        "talk": "चर्चा",
        "views": "दर्शाव",
        "viewtalkpage": "चर्चा देखें",
        "otherlanguages": "अन्य भाषाओं में",
        "redirectedfrom": "($1 से पुनर्निर्देशित)",
-       "redirectpagesub": "पà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87श à¤ªà¥\83षà¥\8dठ",
+       "redirectpagesub": "पà¥\83षà¥\8dठ à¤ªà¥\81नरà¥\8dनिरà¥\8dदà¥\87शित à¤\95रà¥\87à¤\82",
        "redirectto": "को अनुप्रेषित:",
        "lastmodifiedat": "इस पृष्ठ का पिछला बदलाव $1 को $2 बजे हुआ था।",
        "viewcount": "यह पृष्ठ {{PLURAL:$1|एक|$1}} बार देखा गया है।",
index 021bd91..59a7930 100644 (file)
        "searchrelated": "kapcsolódó",
        "searchall": "mind",
        "showingresults": "Lent '''{{PLURAL:$1|egy|$1}}''' találat látható, az eleje '''$2'''.",
-       "showingresultsinrange": "Lent <strong>$1</strong> találat látható ($2. – $3.)",
+       "showingresultsinrange": "Lent <strong>$1</strong> találat látható ($2$3.)",
        "search-showingresults": "{{PLURAL:$4|<strong>$1.</strong> a(z) <strong>$3</strong> találatból|<strong>$1–$2.</strong> a(z) <strong>$3</strong> találatból}}",
        "search-nonefound": "Nincs egyezés a megadott szöveggel.",
        "powersearch-legend": "Részletes keresés",
index c8ddee0..18a5891 100644 (file)
        "history-feed-description": "Cronologia della pagina su questo sito",
        "history-feed-item-nocomment": "$1 il $2",
        "history-feed-empty": "La pagina richiesta non esiste; potrebbe essere stata cancellata dal sito o rinominata. Verificare con la [[Special:Search|pagina di ricerca]] se vi sono nuove pagine.",
+       "history-edit-tags": "Modifica le etichette delle revisioni selezioniate",
        "rev-deleted-comment": "(Oggetto della modifica rimosso)",
        "rev-deleted-user": "(nome utente rimosso)",
        "rev-deleted-event": "(dettagli del registro rimossi)",
        "right-sendemail": "Invia email ad altri utenti",
        "right-passwordreset": "Vede i messaggi di reimpostazione della password",
        "right-managechangetags": "Crea ed elimina dal database i [[Special:Tags|tag]]",
+       "right-applychangetags": "Applica delle [[Special:Tags|etichette]] ad una modifica",
+       "right-changetags": "Aggiungi e rimuovi specifiche [[Special:Tags|etichette]] su revisioni singole o voci di registro",
        "newuserlogpage": "Nuovi utenti",
        "newuserlogpagetext": "Di seguito sono elencate le utenze di nuova creazione.",
        "rightslog": "Diritti degli utenti",
        "action-editmyprivateinfo": "modificare i propri dati personali",
        "action-editcontentmodel": "modificare il modello di contenuto di una pagina",
        "action-managechangetags": "crea ed elimina i tag dal database",
+       "action-applychangetags": "Applica delle etichette alle tue modifiche",
+       "action-changetags": "Aggiungi o rimuovi specifiche etichette su revisioni singole e voci di registro",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|modifica|modifiche}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|dall'ultima visita}}",
        "enhancedrc-history": "cronologia",
        "logempty": "Il registro non contiene elementi corrispondenti alla ricerca.",
        "log-title-wildcard": "Ricerca dei titoli che iniziano con",
        "showhideselectedlogentries": "Mostra/nascondi le voci di registro selezionate",
+       "log-edit-tags": "Modifica le etichette delle voci di registro selezionate",
        "allpages": "Tutte le pagine",
        "nextpage": "Pagina successiva ($1)",
        "prevpage": "Pagina precedente ($1)",
index ccd38a2..5f9aa77 100644 (file)
        "nstab-user": "یوزرو صفحہ",
        "nstab-media": "صفحۂ میڈیا",
        "nstab-special": "خاص صفحہ",
-       "nstab-project": "صفحۂ کھوار منصوبہ",
+       "nstab-project": "صفحۂ منصوبہ",
        "nstab-image": "مسل",
        "nstab-mediawiki": "پیغام",
        "nstab-template": "سانچہ",
index ea3e28b..65c117d 100644 (file)
        "tags-update-remove-not-allowed-multi": "Heh {{PLURAL:$2|de Makehrong|di Makehronge|die kein Makehronge}} kam_mer nit vun Hand fott nämme: $1",
        "tags-edit-title": "Makehronge ändere",
        "tags-edit-manage-link": "makehronge verwallde",
+       "tags-edit-revision-selected": "Ußjesöhk {{PLURAL:$1|Väsjohn|Väsjohne|Nix}} vun [[:$2]]:",
        "tags-edit-existing-tags": "Makehronge, di mer han:",
        "tags-edit-existing-tags-none": "<tt>-&nbsp;nix&nbsp;-</tt>",
        "tags-edit-new-tags": "Neuje Makehronge:",
        "tags-edit-chosen-placeholder": "Donn heh Makehronge aanjävve",
        "tags-edit-chosen-no-results": "Mer han kein zerpaß Makehronge jefonge",
        "tags-edit-reason": "Jrond:",
+       "tags-edit-success": "<strong>De Änderuoge sin jemaat.</strong>",
+       "tags-edit-nooldid-title": "Onjöltijje Väsjohn för et Zihl",
+       "tags-edit-none-selected": "Söhk winneschßdens ein Makehrong uß för derbei ze donn udder fott ze nämme.",
        "comparepages": "Sigge verjliesche",
        "compare-page1": "De ein Sigg",
        "compare-page2": "De ander Sigg",
        "logentry-managetags-delete": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät dat Kännzeijsche „$4“ fottjeschmeße un derbei uß {{PLURAL:$5|eine Väsjohn udder einem Enndraach|$5 Väsjohne udder $5 Enndrähsch|keine Väsjohn udder keinem Enndraach}} vum Logbohch eruß jenumme.",
        "logentry-managetags-activate": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät dat Kännzeijsche „$4“ aanjeschalldt för de Metmaacher un de Bots.",
        "logentry-managetags-deactivate": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät dat Kännzeijsche „$4“ för de Metmaacher un de Bots afjeschalldt.",
+       "log-name-tag": "Et Logbohch vun de Makehronge",
+       "logentry-tag-update-remove-logentry": "{{GENDER:$2|dä|dat|dä Metmaacher|de|dat}} „$1“ hät {{PLURAL:$9|di Makehrong|di Makehronge|nix}} $8 ussem Endraaach $5 em Logbohch vun dä Sigg „$3“ fott jenumme.",
+       "logentry-tag-update-logentry": "{{GENDER:$2|dä|dat|dä Metmaacher|de|dat}} „$1“ hädd em Endraaach $5 em Logbohch vun dä Sigg „$3“{{PLURAL:$7|di Makehrong|di Makehronge|nix}} $6 derbei jedonn un {{PLURAL:$9|di Makehrong|di Makehronge|nix}} $8 fott jenumme.",
        "rightsnone": "(nix)",
        "revdelete-summary": "dä Täx en „{{int:summary}}“",
        "feedback-adding": "Ben di Röckmäldong op di Sigg aam donn&nbsp;…",
index be6eb1c..a238915 100644 (file)
        "tags-deactivate-submit": "Desaktivéieren",
        "tags-update-remove-not-allowed-one": "D'Markéierung (tag) \"$1\" däerf net ewechgeholl ginn.",
        "tags-update-remove-not-allowed-multi": "Dës {{PLURAL:$2|Markéierung däerf|Markéierungen däerfen}} net manuell ewechgeholl ginn: $1",
+       "tags-edit-existing-tags-none": "''Keng''",
        "tags-edit-new-tags": "Nei Markéierungen (tags):",
        "tags-edit-add": "Dës Markéierungen (tags) dobäisetzen:",
        "tags-edit-reason": "Grond:",
index ec981e8..4092f94 100644 (file)
        "perfcachedts": "Ē-kha ê chu-liāu tùi lâi--ê, tī $1 keng-sin--koè. Tī khoài-chûn-khu siōng chē ē-tàng khǹg {{PLURAL:$4|pit|$4 pit}} chu-liāu.",
        "querypage-no-updates": "Chit-má bē-sái kái chit ia̍h.\nChia ê chu-liāu bē-tàng sui tiông-sin chéng-lí.",
        "viewsource": "Khoàⁿ goân-sú lōe-iông",
-       "viewsource-title": "Khoàⁿ $1 ê goân-sú lōe-iông",
+       "viewsource-title": "Khoàⁿ \"$1\"--ê goân-sú lōe-iông",
        "actionthrottled": "Tōng-chok hông tóng leh.",
        "actionthrottledtext": "Ūi-tio̍h thê-hông lah-sap ê chhú-tì,  lí ū hông hān-chè tī té sî-kan lāi chò siuⁿ chē pái chit ê tōng-chok,  taⁿ lí í-keng chhiau-koè hān-chè.\nChhiáⁿ tī kúi hun-cheng hāu chiah koh chhì.",
        "protectedpagetext": "Chit ia̍h hông só tiâu leh, bē pian-chi̍p tit, mā bē-tàng chò kî-thaⁿ oa̍h-tāng.",
index 91dd201..e4e36fb 100644 (file)
        "rev-showdeleted": "faje vedé",
        "revisiondelete": "Scancella o ripiglia verziune",
        "revdelete-nooldid-title": "Verziona nun specificata",
-       "revdelete-nooldid-text": "Nun è stata specificata nisciuna verziona d' 'a paggena p' 'a secutà sta funzione, 'a verziona specificata nun esiste o pure staje truvann' 'annascónnere 'a verziona 'e mò.",
+       "revdelete-nooldid-text": "Nun avite specificato nu target 'e verziona addò s'avess'apprecà sta funzione, o 'a verziona specificata nun esiste o pure jate truvanno 'annascónnere 'a verziona 'e mò.",
        "revdelete-no-file": "'O file specificato nun esiste.",
        "revdelete-show-file-confirm": "Sì sicuro/a ca vulite veré 'a verziona scancellata d' 'o file \"<nowiki>$1</nowiki>\" d' 'o $2 a 'e $3?",
        "revdelete-show-file-submit": "Sì",
        "tags-edit-chosen-no-results": "Nun se trovano tag azzeccate",
        "tags-edit-reason": "Mutivo:",
        "tags-edit-revision-submit": "Appreca cagnamiente a {{PLURAL:$1|sta verziona|$1 verziune}}",
+       "tags-edit-logentry-submit": "Appreca cagnamiente a {{PLURAL:$1|sta entrata 'e riggistro|sti $1 entrate 'e riggistro}}",
        "tags-edit-success": "<strong>'E cagnamiente se so' apprecate.</strong>",
        "tags-edit-failure": "<strong>'E cagnamiente nun se putevano apprecà:</strong>\n$1",
        "tags-edit-nooldid-title": "Verziona nun specificata",
+       "tags-edit-nooldid-text": "Nun avite specificato nu target 'e verziona addò s'avess'apprecà sta funzione, o 'a verziona specificata nun esiste.",
        "tags-edit-none-selected": "Pe' piacere sciglite minimo nu tag pe' luvà o azzeccà.",
        "comparepages": "Miette a cunfronto 'e paggene",
        "compare-page1": "Paggena 1",
index cae4f3e..e2f4ed2 100644 (file)
        "showhideselectedversions": "ټاکلې بڼې ښکاره کول/پټول",
        "editundo": "ناکړ",
        "diff-empty": "(بې توپيره)",
-       "diff-multi-sameuser": "({{PLURAL:$1|Oيو وسطي ريويژن|$1 intermediate revisions}} by the يو شان کارن نه ښکاره کوي)",
+       "diff-multi-sameuser": "(د همدغه کارن لخوا {{PLURAL:$1|يوه منځوۍ بڼه نه ده ښکاره شوې|$1 منځوۍ بڼې نه دي ښکاره شوي}})",
        "searchresults": "د پلټنې پايلې",
        "searchresults-title": "د \"$1\" د پلټنې پايلې",
        "titlematches": "د مخ سرليک ورسره ورته دی",
        "notextmatches": "د هېڅ کوم مخ متن ورسره سمون نه خوري",
        "prevn": "تېر {{PLURAL:$1|$1}}",
        "nextn": "راتلونکي {{PLURAL:$1|$1}}",
+       "prev-page": "تېر مخ",
+       "next-page": "بل مخ",
        "prevn-title": "تېر $1 {{PLURAL:$1|پايله|پايلې}}",
        "nextn-title": "راتلونکې $1 {{PLURAL:$1|پايله|پايلې}}",
        "shown-title": "په هر مخ $1 {{PLURAL:$1|پايله|پايلې}} ښکاره کول",
        "right-sendemail": "نورو کارنانو ته برېښليک لېږل",
        "newuserlogpage": "د کارن-نوم د جوړېدو يادښت",
        "newuserlogpagetext": "دا د کارن-نوم د جوړېدو يادښت دی",
-       "rightslog": "د Ú©Ø§Ø±Ù\86 Ø¯ Ø±Ú\9aتÙ\88 Ù\8aادÚ\9aت",
-       "rightslogtext": "دا د کارن رښتو د بدلونونو يو يادښت دی",
+       "rightslog": "د کارن رښتو يادښت",
+       "rightslogtext": "دا د کارن رښتو د بدلونونو يو يادښت دی.",
        "action-read": "همدا مخ لوستل",
        "action-edit": "دا مخ سمول",
        "action-createpage": "مخونه جوړول",
        "emaillink": "برېښليک لېږل",
        "autoblocker": "په اتوماتيک ډول ستاسو مخنيوی شوی دا ځکه چې ستاسو IP پته وروستی ځل د \"[[User:$1|$1]]\" له خوا کارېدلې. او د $1 د مخنيوي سبب دا دی: \"$2\"",
        "blocklogpage": "د بنديز يادښت",
+       "blocklog-showlog": "په همدې کارن له پخوا څخه بنديز لگېدلی.\nد بنديز يادښت همدلته لاندې د سرچينې په توگه راغلی:",
        "blocklogentry": "په [[$1]] بنديز لگېدلی چې د بنديز د پای وخت يې $2 $3 دی",
        "unblocklogentry": "بنديز ليرې شو $1",
        "block-log-flags-anononly": "يواځې ورکنومي کارنان",
        "pagemovedsub": "لېږدول په برياليتوب سره ترسره شوه",
        "movepage-moved": "'''د \"$1\" په نامه دوتنه، \"$2\" ته ولېږدېده'''",
        "movepage-moved-redirect": "يو مخ گرځونی جوړ شو.",
+       "movepage-moved-noredirect": "د يو مخ ورگرځېدنې جوړېدنه وځپل شوه.",
        "articleexists": "په همدې نوم يوه بله پاڼه د پخوا نه شته او يا خو دا نوم چې تاسې ټاکلی سم نه دی. لطفاً يو بل نوم وټاکۍ.",
        "movetalk": "د خبرو اترو اړونده مخ ورسره لېږدول",
        "movepage-page-moved": "د $1 مخ $2 ته ولېږدل شو.",
index db3c3a4..6374824 100644 (file)
        "rev-showdeleted": "mostrar",
        "revisiondelete": "Eliminar/restaurar edições",
        "revdelete-nooldid-title": "Edição de destino inválida",
-       "revdelete-nooldid-text": "Ocorreu uma das seguintes: não especificou a revisão (ou revisões) de destino para realizar esta função, a revisão que especificou não existe, ou está tentando ocultar a revisão atual.",
+       "revdelete-nooldid-text": "Não especificou qualquer revisão (ou revisões) de destino para realizar esta função, ou a revisão que especificou não existe, ou está a tentar ocultar a revisão atual.",
        "revdelete-no-file": "O ficheiro especificado não existe.",
        "revdelete-show-file-confirm": "Tem a certeza de que quer ver uma revisão eliminada do ficheiro \"<nowiki>$1</nowiki>\" de $2 às $3?",
        "revdelete-show-file-submit": "Sim",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "Sim",
        "pageinfo-protect-cascading-from": "As proteções são em cascata a partir de",
        "pageinfo-category-info": "Informações da categoria",
+       "pageinfo-category-total": "Número total de membros",
        "pageinfo-category-pages": "Número de páginas",
        "pageinfo-category-subcats": "Número de subcategorias",
        "pageinfo-category-files": "Número de ficheiros",
index 7a76c73..9c10465 100644 (file)
        "rev-showdeleted": "arată",
        "revisiondelete": "Ștergere/recuperare versiuni",
        "revdelete-nooldid-title": "Versiune invalidă",
-       "revdelete-nooldid-text": "Fie nu ați specificat versiunea pentru a efectua această\nfuncție, fie versiunea specificată nu există, ori sunteți pe cale să ascundeți versiunea curentă.",
+       "revdelete-nooldid-text": "Fie nu ați specificat versiunea-țintă pentru a efectua această\nfuncție, fie versiunea specificată nu există, ori sunteți pe cale să ascundeți versiunea curentă.",
        "revdelete-no-file": "Fișierul specificat nu există.",
        "revdelete-show-file-confirm": "Sigur doriți să vedeți versiunea ștearsă a fișierului „<nowiki>$1</nowiki>” din $2 ora $3?",
        "revdelete-show-file-submit": "Da",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "Da",
        "pageinfo-protect-cascading-from": "Protecțiile provin în cascadă de la",
        "pageinfo-category-info": "Informații despre categorie",
+       "pageinfo-category-total": "Număr total de membri",
        "pageinfo-category-pages": "Număr de pagini",
        "pageinfo-category-subcats": "Număr de subcategorii",
        "pageinfo-category-files": "Număr de fișiere",
index dc8c1b6..7d278ec 100644 (file)
        "history-feed-description": "Zgodovina navedene strani {{GRAMMAR:rodilnik|{{SITENAME}}}}",
        "history-feed-item-nocomment": "$1 ob $2",
        "history-feed-empty": "Zahtevana stran ne obstaja.\nMorda je bila izbrisana iz wikija ali pa jo je kdo preimenoval.\nProsimo, poskusite [[Special:Search|poiskati v wikiju]] ustrezajoče nove strani.",
+       "history-edit-tags": "Uredi oznake izbranih redakcij",
        "rev-deleted-comment": "(povzetek urejanja je odstranjen)",
        "rev-deleted-user": "(uporabniško ime je bilo odstranjeno)",
        "rev-deleted-event": "(podrobnosti dnevnika so odstranjene)",
        "rev-showdeleted": "prikaži",
        "revisiondelete": "Izbriši/obnovi redakcije",
        "revdelete-nooldid-title": "Napačna ciljna redakcija",
-       "revdelete-nooldid-text": "Bodisi niste navedli ciljne spremembe, navedena sprememba ne obstaja, ali pa poskušate skriti trenutno spremembo.",
+       "revdelete-nooldid-text": "Bodisi niste navedli ciljne redakcije, na kateri želite izvesti dejanje, bodisi navedena redakcija ne obstaja ali pa poskušate skriti trenutno redakcijo.",
        "revdelete-no-file": "Navedena datoteka ne obstaja.",
        "revdelete-show-file-confirm": "Ali ste prepričani da si želite ogledati izbrisano verzijo datoteke \"<nowiki>$1</nowiki>\" od $2 ob $3?",
        "revdelete-show-file-submit": "Da",
        "right-sendemail": "Pošiljanje e-pošte drugim uporabnikom",
        "right-passwordreset": "Ogled e-pošt ponastavitve gesel",
        "right-managechangetags": "Ustvarjanje in brisanje [[Special:Tags|oznak]] iz zbirke podatkov",
+       "right-applychangetags": "Uveljavitev [[Special:Tags|oznak]] skupaj s spremembami",
+       "right-changetags": "Dodajanje in odstranjevanje poljubnih [[Special:Tags|oznak]] na posameznih redakcijah in dnevniških vnosih",
        "newuserlogpage": "Dnevnik registracij uporabnikov",
        "newuserlogpagetext": "Prikazan je dnevnik nedavnih registracij novih uporabnikov.",
        "rightslog": "Dnevnik uporabniških pravic",
        "action-editmyprivateinfo": "urejanje svojih zasebnih informacij",
        "action-editcontentmodel": "urejanje vsebinskega modela strani",
        "action-managechangetags": "ustvarjanje in brisanje oznak iz zbirke podatkov",
+       "action-applychangetags": "uveljavitev oznak skupaj z vašimi spremembami",
+       "action-changetags": "dodajanje in odstranjevanje poljubnih oznak na posameznih redakcijah in dnevniških vnosih",
        "nchanges": "$1 {{PLURAL:$1|sprememba|spremembi|spremembe|sprememb|sprememb}}",
        "enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|od zadnjega obiska}}",
        "enhancedrc-history": "zgodovina",
        "logempty": "O tej strani ni v dnevniku ničesar.",
        "log-title-wildcard": "Iskanje po naslovih, začenši s tem besedilom",
        "showhideselectedlogentries": "Pokaži/skrij izbrane dnevniške vnose",
+       "log-edit-tags": "Urejanje oznak izbranih dnevniških vnosov",
        "allpages": "Vse strani",
        "nextpage": "Naslednja stran ($1)",
        "prevpage": "Prejšnja stran ($1)",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "Da",
        "pageinfo-protect-cascading-from": "Zaščite se dedujejo od",
        "pageinfo-category-info": "Informacije o kategoriji",
+       "pageinfo-category-total": "Skupno število članov",
        "pageinfo-category-pages": "Število strani",
        "pageinfo-category-subcats": "Število podkategorij",
        "pageinfo-category-files": "Število datotek",
        "patrol-log-page": "Dnevnik patrulje",
        "patrol-log-header": "To je dnevnik nadzorovanih redakcij.",
        "log-show-hide-patrol": "$1 dnevnik nadzora",
+       "log-show-hide-tag": "$1 dnevnik oznak",
        "deletedrevision": "Prejšnja redakcija $1 je izbrisana",
        "filedeleteerror-short": "Napaka pri brisanju datoteke: $1",
        "filedeleteerror-long": "Pri brisanju datoteke so se pojavile napake:\n\n$1",
        "tags-deactivate-reason": "Razlog:",
        "tags-deactivate-not-allowed": "Oznake »$1« ni možno dezaktivirati.",
        "tags-deactivate-submit": "Dezaktiviraj",
+       "tags-apply-no-permission": "Nimate dovoljenja za uveljavljanje sprememb oznak skupaj z vašimi spremembami.",
+       "tags-apply-not-allowed-one": "Oznake »$1« ni mogoče uveljaviti ročno.",
+       "tags-apply-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Naslednje oznake|Naslednji oznaki|Naslednjih oznak}} ni mogoče uveljaviti ročno: $1",
+       "tags-update-no-permission": "Nimate dovoljenja za dodajanje ali odstranjevanje oznak na posameznih redakcijah ali dnevniških vnosih.",
+       "tags-update-add-not-allowed-one": "Oznake »$1« ni mogoče dodati ročno.",
+       "tags-update-add-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Naslednje oznake|Naslednji oznaki|Naslednjih oznak}} ni mogoče dodati ročno: $1",
+       "tags-update-remove-not-allowed-one": "Oznake »$1« ni mogoče odstraniti.",
+       "tags-update-remove-not-allowed-multi": "{{PLURAL:$2|Naslednje oznake|Naslednji oznaki|Naslednjih oznak}} ni mogoče odstraniti ročno: $1",
+       "tags-edit-title": "Urejanje oznak",
+       "tags-edit-manage-link": "Upravljanje oznak",
+       "tags-edit-revision-selected": "{{PLURAL:$1|Izbrana redakcija|Izbrani redakciji|Izbrane redakcije}} [[:$2]]:",
+       "tags-edit-logentry-selected": "{{PLURAL:$1|Izbran dnevniški vnos|Izbrana dnevniška vnosa|Izbrani dnevniški vnosi}}:",
+       "tags-edit-revision-legend": "Dodaj ali odstrani oznake od {{PLURAL:$1|redakcije|obeh $1 redakcij|vseh $1 redakcij}}",
+       "tags-edit-logentry-legend": "Dodaj ali odstrani oznake od {{PLURAL:$1|dnevniškega vnosa|obeh $1 dnevniških vnosov|vseh $1 dnevniških vnosov}}",
+       "tags-edit-existing-tags": "Obstoječe oznake:",
+       "tags-edit-existing-tags-none": "''Nobena''",
+       "tags-edit-new-tags": "Nove oznake:",
+       "tags-edit-add": "Dodaj oznake:",
+       "tags-edit-remove": "Odstrani oznake:",
+       "tags-edit-remove-all-tags": "(odstrani vse oznake)",
+       "tags-edit-chosen-placeholder": "Izberite nekaj oznak",
+       "tags-edit-chosen-no-results": "Nismo našli ujemajočih oznak",
+       "tags-edit-reason": "Razlog:",
+       "tags-edit-revision-submit": "Uveljavi spremembe na {{PLURAL:$1|redakciji|$1 redakcijah}}",
+       "tags-edit-logentry-submit": "Uveljavi spremembe na {{PLURAL:$1|dnevniškem vnosu|$1 dnevniških vnosih}}",
+       "tags-edit-success": "<strong>Spremembe smo uspešno uveljavili.</strong>",
+       "tags-edit-failure": "<strong>Sprememb nismo mogli uveljaviti:</strong>\n$1",
+       "tags-edit-nooldid-title": "Neveljavna ciljna redakcija",
+       "tags-edit-nooldid-text": "Bodisi niste navedli ciljne redakcije, na kateri želite izvesti dejanje, bodisi navedena redakcija ne obstaja.",
+       "tags-edit-none-selected": "Prosimo, izberite vsaj eno oznako, ki jo želite dodati ali odstraniti.",
        "comparepages": "Primerjaj strani",
        "compare-page1": "Stran 1",
        "compare-page2": "Stran 2",
        "logentry-managetags-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal(-a)}} oznako »$4« (odstranjena iz $5 {{PLURAL:$5|redakcije ali dnevniškega vnosa|redakcij in/ali dnevniških vnosov}})",
        "logentry-managetags-activate": "$1 je {{GENDER:$2|aktiviral|aktivirala|aktiviral(-a)}} oznako »$4« za uporabnike in bote",
        "logentry-managetags-deactivate": "$1 je {{GENDER:$2|dezaktiviral|dezaktivirala|dezaktiviral(-a)}} oznako »$4« za uporabnike in bote",
+       "log-name-tag": "Dnevnik oznak",
+       "log-description-tag": "Stran prikazuje, kdaj so uporabniki dodali ali odstranili [[Special:Tags|oznake]] od posameznih redakcij ali dnevniških vnosov. Dnevnik ne navaja dejanj označevanja, ki so del urejanj, izbrisov ali podobnih dejanj.",
+       "logentry-tag-update-add-revision": "$1 je {{GENDER:$2|dodal|dodala|dodal(-a)}} {{PLURAL:$7|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $6 redakciji $4 strani $3",
+       "logentry-tag-update-add-logentry": "$1 je {{GENDER:$2|dodal|dodala|dodal(-a)}} {{PLURAL:$7|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $6 dnevniškemu vnosu $5 strani $3",
+       "logentry-tag-update-remove-revision": "$1 je {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil(-a)}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8 redakciji $4 strani $3",
+       "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1 je {{GENDER:$2|odstranil|odstranila|odstranil(-a)}} {{PLURAL:$9|1=oznako|2=oznaki|oznake}} $8 dnevniškemu vnosu $5 strani $3",
+       "logentry-tag-update-revision": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil(-a)}} oznake redakcije $4 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodano}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjeno}} $8)",
+       "logentry-tag-update-logentry": "$1 je {{GENDER:$2|posodobil|posodobila|posodobil(-a)}} oznake dnevniškega vnosa $5 strani $3 ({{PLURAL:$7|dodano}} $6; {{PLURAL:$9|odstranjeno}} $8)",
        "rightsnone": "(nobeno)",
        "revdelete-summary": "povzetek urejanja",
        "feedback-adding": "Dodajanje povratne informacije na stran ...",
index 16a5a19..8733158 100644 (file)
        "january": "styczyń",
        "february": "luty",
        "march": "marzec",
-       "april": "kwjećyń",
-       "may_long": "moj",
-       "june": "czyrwjyc",
-       "july": "lipjyc",
-       "august": "śyrpjyń",
-       "september": "wrześyń",
-       "october": "paźdźerńik",
+       "april": "kwiyciyń",
+       "may_long": "mŏj",
+       "june": "czyrwiyc",
+       "july": "lipiyc",
+       "august": "siyrpiyń",
+       "september": "wrzesiyń",
+       "october": "paździyrnik",
        "november": "listopad",
-       "december": "grudźyń",
+       "december": "grudziyń",
        "january-gen": "styczńa",
        "february-gen": "lutygo",
        "march-gen": "marca",
        "jan": "sty",
        "feb": "lut",
        "mar": "mar",
-       "apr": "kwj",
-       "may": "moj",
+       "apr": "kwi",
+       "may": "mŏj",
        "jun": "czy",
        "jul": "lip",
-       "aug": "śyr",
+       "aug": "siy",
        "sep": "wrz",
        "oct": "paź",
        "nov": "lis",
        "actions": "Akcyje",
        "namespaces": "Raumy mjan",
        "variants": "Warjanty",
-       "navigation-heading": "Menu nawigacyji",
+       "navigation-heading": "Menu nawigacyje",
        "errorpagetitle": "Feler",
        "returnto": "Nazod do zajty $1.",
        "tagline": "Ze {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}",
        "print": "Drukuj",
        "view": "Podglůnd",
        "view-foreign": "Uobejrzij we {{grammar:MS.lp|$1}}",
-       "edit": "Sprowjej",
+       "edit": "Sprowiyj",
        "create": "Stwůrz",
        "create-local": "Wkludź lokalny uopis",
        "editthispage": "Sprowjej ta zajta",
        "unprotectthispage": "Uodymkńij ta zajta",
        "newpage": "Nowy artikel",
        "talkpage": "Godej uo tym artiklu",
-       "talkpagelinktext": "dyskusyjo",
+       "talkpagelinktext": "Dyskusyjo",
        "specialpage": "Szpecyjolno zajta",
-       "personaltools": "Perzůnolne",
+       "personaltools": "PerzÅ\8d\8flne",
        "articlepage": "Zajta artikla",
        "talk": "Dyskusyjo",
-       "views": "Widok",
+       "views": "Ôbocz",
        "toolbox": "Werkcojg",
        "userpage": "Zajta sprowjorza",
        "projectpage": "Zajta projekta",
        "viewcount": "W ta zajta filowano {{PLURAL:$1|tylko roz|$1 rozůw}}.",
        "protectedpage": "Zajta zawarto",
        "jumpto": "Przyńdź do:",
-       "jumptonavigation": "nawigacyje",
-       "jumptosearch": "sznupańo",
+       "jumptonavigation": "nawigacyjo",
+       "jumptosearch": "sznupaniy",
        "view-pool-error": "Felerńe, syrwyry sům przećůnżone.\n\n$1",
        "pool-timeout": "Za dugi czas uoczekiwańo na blokada",
        "pool-queuefull": "Kolyjność zadań je pełno",
        "pool-errorunknown": "Feler ńyznony",
-       "aboutsite": "Uo {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
-       "aboutpage": "Project:Uo serwiśe",
+       "aboutsite": "Ô {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
+       "aboutpage": "Project:Ô serwisie",
        "copyright": "Tekst udostympńany na licencyji $1, eli inakszyj ńy podano.",
        "copyrightpage": "{{ns:project}}:Autorske prawa",
        "currentevents": "Aktualne przitrefjyńa",
        "disclaimers": "Prawne informacyje",
        "disclaimerpage": "Project:Prawne informacyje",
        "edithelp": "Půmoc we půmjyńańy",
-       "mainpage": "Przodńo zajta",
+       "mainpage": "Przodniŏ zajta",
        "mainpage-description": "Przodńo zajta",
        "policy-url": "Project:Prawidła",
        "portal": "Portal używoczůw",
        "portal-url": "Project:Portal używoczůw",
-       "privacy": "PrawidÅ\82a chrůÅ\84\84o prywotnoÅ\9bÄ\87i",
-       "privacypage": "Project:PrawidÅ\82a chrůÅ\84\84o prywotnoÅ\9bÄ\87i",
+       "privacy": "PrawidÅ\82a chrÅ\8dniyniÅ\8f prywÅ\8ftnoÅ\9bci",
+       "privacypage": "Project:PrawidÅ\82a chrÅ\8dniyniÅ\8f prywÅ\8ftnoÅ\9bci",
        "badaccess": "Felerne uprawńyńo",
        "badaccess-group0": "Ńy mosz uprawńyń coby wykůnać ta uoperacyjo.",
        "badaccess-groups": "Ta uoperacyjo mogům wykůnać ino użytkownicy ze keryjś z grup {{PLURAL:$2|grupa|grupy}}:$1.",
        "versionrequired": "Wymagano MediaWiki we wersyji $1",
        "versionrequiredtext": "Wymagano jest MediaWiki we wersji $1 coby skorzistać zr tyj zajty. Uobocz [[Special:Version]]",
        "ok": "OK",
-       "retrievedfrom": "Zdrzůdło \"$1\"",
+       "retrievedfrom": "ZdrzÅ\8ddło \"$1\"",
        "youhavenewmessages": "Mosz $1 ($2).",
        "youhavenewmessagesfromusers": "Mosz $1 uod {{PLURAL:$3|inszygo używocza|$3 używoczy}} ($2).",
        "youhavenewmessagesmanyusers": "Mosz $1 uod wjelu używoczy ($2).",
        "newmessageslinkplural": "{{PLURAL:$1|jedno nowina|999=nowiny}}",
        "newmessagesdifflinkplural": "{{PLURAL:$1|uostatńe sprowjyńe|999=uostatńe sprowjyńa}}",
        "youhavenewmessagesmulti": "Mosz nowe powjadůmjyńa: $1",
-       "editsection": "Sprowjej",
+       "editsection": "Sprowiyj",
        "editold": "sprowjej",
        "viewsourceold": "pokoż zdrzůdło",
        "editlink": "sprowjej",
        "viewsourcelink": "zdrzůdłowy tekst",
-       "editsectionhint": "Sprowjej tajla: $1",
+       "editsectionhint": "Sprowiyj tajlã: $1",
        "toc": "Treść",
        "showtoc": "uobejrzij",
        "hidetoc": "schrůń",
        "feed-invalid": "Ńywłaściwy typ kanałů informacyjnygo.",
        "feed-unavailable": "Kanoły informacyjne ńy sům dostympne",
        "site-rss-feed": "Kanoł RSS {{GRAMMAR:D.lp|$1}}",
-       "site-atom-feed": "Kanoł Atom {{GRAMMAR:D.lp|$1}}",
+       "site-atom-feed": "Kanŏł Atom {{GRAMMAR:D.lp|$1}}",
        "page-rss-feed": "Kanoł RSS \"$1\"",
        "page-atom-feed": "Kanoł Atom \"$1\"",
-       "red-link-title": "$1 (ńy mo zajty)",
+       "red-link-title": "$1 (niy mŏ zajty)",
        "sort-descending": "Sortuj pomńijszajůnco",
        "sort-ascending": "Sortuj rosnůnco",
        "nstab-main": "Zajta",
        "loginlanguagelabel": "Godka: $1",
        "suspicious-userlogout": "Polecyńe wylogowańo uostoło uodćepńynte skiż tygo co wyglůnda, aże uostoło posłane bez uszkodzůna przeglůndarka abo buforujůncy serwer proxy.",
        "createacct-another-realname-tip": "Wszkryflańy twojigo mjana a nazwiska ńy je końyczne.\nKej bydźesz chćoł je podoć, bydům użyte, coby dokůmyntowoć Twoje autorstwo.",
-       "pt-login": "Zaloguj śe",
-       "pt-createaccount": "Twůrz nowe kůnto",
+       "pt-login": "Zaloguj sie",
+       "pt-createaccount": "TwÅ\8drz nowe konto",
        "php-mail-error-unknown": "Ńyznany feler we funkcyji mail()",
        "user-mail-no-addy": "Průba posłańo e‐brifa bez adresu uodbjorcy",
        "user-mail-no-body": "Bůła průba posłańo e-brifa uo blank abo krůtkim tekśće.",
        "number_of_watching_users_pageview": "[$1 {{PLURAL:$1|dowajůncy pozůr užytkowńik|dowajůncych pozůr užytkowńikůw}}]",
        "rc_categories": "Uůgrańič do katygorii (oddźelej za půmocům \"|\")",
        "rc_categories_any": "Wšyskie",
-       "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtůw}} po půmjyÅ\84\84u",
+       "rc-change-size-new": "$1 {{PLURAL:$1|bajt|bajty|bajtůw}} po pÅ\8dmiyniyniu",
        "newsectionsummary": "/* $1 */ nowo tajla",
        "rc-enhanced-expand": "Pokoż szczygůły",
        "rc-enhanced-hide": "Schrůń detajle",
        "import-invalid-interwiki": "Ńy idźe importować s podanyj wiki.",
        "importlogpage": "Rejer importa",
        "importlogpagetext": "Rejer přeprowadzůnych importůw zajtůw s inkšych serwisůw wiki.",
-       "import-logentry-upload": "zaimportowou [[$1]] bez wćepańe sam plika",
        "import-logentry-upload-detail": "$1 {{PLURAL:$1|wersyja|wersyje|wersyji}}",
-       "import-logentry-interwiki": "zaimportowou $1 užywajůnc transwiki",
        "import-logentry-interwiki-detail": "$1 {{PLURAL:$1|wersyja|wersyje|wersyji}} ze $2",
        "tooltip-pt-userpage": "Mojo perzůnalno zajta",
        "tooltip-pt-anonuserpage": "Zajta użytkowńika do adresu IP spod kerygo sprowjosz",
        "tooltip-ca-move": "Przećep ta zajta kaj indzij.",
        "tooltip-ca-watch": "Przidej artikel na pozůrlista",
        "tooltip-ca-unwatch": "Wyciep tyn artikel ze pozůrlisty",
-       "tooltip-search": "Sznupej we serwiśe {{SITENAME}}",
-       "tooltip-search-go": "Przyńdź na zajta uo gynał takij titli, eli sam je",
-       "tooltip-search-fulltext": "Sznupej wćepany tekst na zajće",
-       "tooltip-p-logo": "Przodńo zajta",
+       "tooltip-search": "Sznupej we serwisie {{SITENAME}}",
+       "tooltip-search-go": "Przyńdź na zajtã ô gynał takij titli, eli sam je",
+       "tooltip-search-fulltext": "Sznupej wciepany tekst na zajcie",
+       "tooltip-p-logo": "Przodnio zajta",
        "tooltip-n-mainpage": "Przelyź na przodńo zajta",
        "tooltip-n-mainpage-description": "Przelyź na przodńo zajta",
        "tooltip-n-portal": "Uo projekće, co mogesz robić, kaj mogesz nolyźć informacyje",
        "tooltip-t-contributions": "Ukoż ajnzace tygo używocza",
        "tooltip-t-emailuser": "Wyślij e-brif do tygo użytkowńika",
        "tooltip-t-upload": "Wćepej plik na serwer",
-       "tooltip-t-specialpages": "Lista wszyjskich ekstra zajtůw",
+       "tooltip-t-specialpages": "Lista wszeckich ekstra zajt",
        "tooltip-t-print": "Wersyjo do durku",
        "tooltip-t-permalink": "Pewny link do tyj wersyje zajty",
        "tooltip-ca-nstab-main": "Uobźyrej zajta artikla",
index 34f12ac..ce10969 100644 (file)
        "mostlinkedtemplates": "Эң холбаалар майыктар",
        "mostcategories": "Эңне бөлүктер арыннар",
        "mostimages": "Эң холбаалар файлдар",
-       "prefixindex": "Арыннарның эгезиниң аайы-биле айтыкчы",
+       "prefixindex": "Арыннар аттарының эгези-биле айтыкчы",
        "shortpages": "Чолдак арыннар",
        "longpages": "Узун арыннар",
        "protectedpages": "Камгалаган арыннар",
        "htmlform-submit": "Күүcедири",
        "htmlform-selectorother-other": "Өске",
        "rightsnone": "(чок)",
-       "feedback-subject": "Кол сөс:",
-       "feedback-message": "Чагаа:",
        "feedback-cancel": "Соксаары",
+       "feedback-message": "Чагаа:",
+       "feedback-subject": "Кол сөс:",
        "searchsuggest-search": "Дилээшкин",
        "duration-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунда}}",
        "duration-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|минут|минут}}",
index 7727470..99ca922 100644 (file)
        "rev-showdeleted": "显示",
        "revisiondelete": "删除/还原版本",
        "revdelete-nooldid-title": "无效目标版本",
-       "revdelete-nooldid-text": "æ\82¨å°\9aæ\9cªæ\8c\87å®\9aä¸\80个ç\9b®æ \87ç\89\88æ\9c¬å\8e»è¿\9bè¡\8cè¿\99个å\8a\9fè\83½ã\80\81所指定的版本不存在,或者您尝试去隐藏现时的版本。",
+       "revdelete-nooldid-text": "æ\82¨å°\9aæ\9cªæ\8c\87å®\9aä»»ä½\95è¦\81æ\89§è¡\8cæ­¤å\8a\9fè\83½ç\9a\84ç\9b®æ \87ç\89\88æ\9c¬ï¼\8cæ\88\96è\80\85所指定的版本不存在,或者您尝试去隐藏现时的版本。",
        "revdelete-no-file": "指定的文件不存在。",
        "revdelete-show-file-confirm": "确定要查看文件“<nowiki>$1</nowiki>”于$2$3被删除的版本吗?",
        "revdelete-show-file-submit": "是",
        "right-passwordreset": "查看密码重置电子邮件",
        "right-managechangetags": "从数据库创建和删除[[Special:Tags|标签]]",
        "right-applychangetags": "连同某人的更改一起应用[[Special:Tags|标签]]",
+       "right-changetags": "在个别修订和日志记录中添加和移除任意[[Special:Tags|标签]]",
        "newuserlogpage": "用户创建日志",
        "newuserlogpagetext": "这是用户创建的日志。",
        "rightslog": "用户权限日志",
        "action-editcontentmodel": "编辑页面的内容模型",
        "action-managechangetags": "创建和从数据库中删除标签",
        "action-applychangetags": "连同您的更改应用标签",
+       "action-changetags": "在个别修订和日志记录中添加和移除任意标签",
        "nchanges": "$1次更改",
        "enhancedrc-since-last-visit": "{{PLURAL:$1|上次访问后}}$1个",
        "enhancedrc-history": "历史",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "是",
        "pageinfo-protect-cascading-from": "保护级联自",
        "pageinfo-category-info": "分类信息",
+       "pageinfo-category-total": "总成员数",
        "pageinfo-category-pages": "页面数",
        "pageinfo-category-subcats": "子分类数",
        "pageinfo-category-files": "文件数",
        "tags-deactivate-reason": "原因:",
        "tags-deactivate-not-allowed": "无法取消激活标签“$1”。",
        "tags-deactivate-submit": "取消激活",
+       "tags-apply-no-permission": "您并无权限连带您的更改一起应用更改标签。",
        "tags-apply-not-allowed-one": "标签“$1”不允许手动应用。",
        "tags-apply-not-allowed-multi": "以下{{PLURAL:$2|标签}}不允许手动应用:$1",
+       "tags-update-no-permission": "您并无权限从个别修订或日志记录中添加或移除更改标签。",
        "tags-update-add-not-allowed-one": "标签“$1”不被允许手动添加。",
        "tags-update-add-not-allowed-multi": "以下{{PLURAL:$2|标签}}不被允许手动添加:$1",
        "tags-update-remove-not-allowed-one": "标签“$1”不被允许移除。",
        "tags-edit-chosen-no-results": "没有找到匹配的标签",
        "tags-edit-reason": "原因:",
        "tags-edit-revision-submit": "将更改应用至{{PLURAL:$1|此|$1个}}修订版本",
+       "tags-edit-logentry-submit": "将更改应用至{{PLURAL:$1|此日志记录|$1个日志记录}}",
        "tags-edit-success": "<strong>更改已成功应用。</strong>",
        "tags-edit-failure": "<strong>更改无法被应用:</strong>\n$1",
        "tags-edit-nooldid-title": "无效目标版本",
+       "tags-edit-nooldid-text": "您尚未指定任何要执行此功能的目标版本,或者所指定的版本不存在。",
        "tags-edit-none-selected": "请选择至少一个要添加或移除的标签。",
        "comparepages": "对比页面",
        "compare-page1": "页面1",
        "log-name-tag": "标签日志",
        "logentry-tag-update-add-revision": "$1{{GENDER:$2|添加了}}{{PLURAL:$7|标签}}$6至页面$3的修订版本$4",
        "logentry-tag-update-add-logentry": "$1{{GENDER:$2|添加了}}{{PLURAL:$7|标签}}$6至页面$3的日志记录$5",
+       "logentry-tag-update-remove-revision": "$1从页面$3的修订$4中{{GENDER:$2|移除了}}{{PLURAL:$9|标签}}$8",
        "logentry-tag-update-remove-logentry": "$1从页面$3的日志记录$5中{{GENDER:$2|移除了}}{{PLURAL:$9|标签}}$8",
        "logentry-tag-update-revision": "$1{{GENDER:$2|更新了}}在页面$3的修订版本$4上的标签({{PLURAL:$7|添加了}}$6;并{{PLURAL:$9|移除了}}$8)",
        "logentry-tag-update-logentry": "$1在页面$3的日志记录$5中{{GENDER:$2|更新了}}标签({{PLURAL:$7|添加了}}$6;并{{PLURAL:$9|移除了}}$8)",