Create save/publish buttons labels with ellipses

To be used by editors which launch a dialog to
finish off the save/publish process (e.g. VE).

Bug: T189803
Change-Id: Ic29717a660de5e80ee2a37f583b2a61c11fa87c4

diff --git a/languages/i18n/en.json b/languages/i18n/en.json
index aaaf785..897731f 100644 (file)
--- a/languages/i18n/en.json
+++ b/languages/i18n/en.json
@@ -638,6 +638,10 @@
        "savechanges": "Save changes",
        "publishpage": "Publish page",
        "publishchanges": "Publish changes",
+       "savearticle-start": "Save page…",
+       "savechanges-start": "Save changes…",
+       "publishpage-start": "Publish page…",
+       "publishchanges-start": "Publish changes…",
        "preview": "Preview",
        "showpreview": "Show preview",
        "showdiff": "Show changes",

diff --git a/languages/i18n/qqq.json b/languages/i18n/qqq.json
index 0768f32..a4ccfbb 100644 (file)
--- a/languages/i18n/qqq.json
+++ b/languages/i18n/qqq.json
@@ -835,6 +835,10 @@
        "savechanges": "Text on the button to save the changes to an existing page. It should be an action which is short and makes clear that the effect is immediate and public.\n\nSee also {{msg-mw|showpreview}} and {{msg-mw|showdiff}} for the other buttons, and {{msg-mw|savearticle}} for the label for the button when the page is being modified.\n\nNote: This i18n is being introduced in advance of usage to provide extra time for translators.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Accesskey-publish}}\n* {{msg-mw|Tooltip-publish}}\n{{Identical|Save changes}}",
        "publishpage": "Text on the button to create a new page on a public wiki. It should be an action which is short and makes clear that the effect is immediate and public.\n\nSee also {{msg-mw|showpreview}} and {{msg-mw|showdiff}} for the other buttons, and {{msg-mw|publishchanges}} for the label for the button when the page is being modified.\n\nNote: This i18n is being introduced in advance of usage to provide extra time for translators.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Accesskey-publish}}\n* {{msg-mw|Tooltip-publish}}\n{{Identical|Publish page}}",
        "publishchanges": "Text on the button to save the changes to an existing page on a public wiki. It should be an action which is short and makes clear that the effect is immediate and public.\n\nSee also {{msg-mw|showpreview}} and {{msg-mw|showdiff}} for the other buttons, and {{msg-mw|publishchanges}} for the label for the button when the page is being created.\n\nNote: This i18n is being introduced in advance of usage to provide extra time for translators.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Accesskey-publish}}\n* {{msg-mw|Tooltip-publish}}\n{{Identical|Publish changes}}",
+       "savearticle-start": "Text on the button to start the process to create a new page. Usually just {{msg-mw|savearticle}} with an ellipsis (…).",
+       "savechanges-start": "Text on the button to start the process save the changes to an existing page. Usually just {{msg-mw|savechanges}} with an ellipsis (…).",
+       "publishpage-start": "Text on the button to start the process create a new page on a public wiki. Usually just {{msg-mw|publishpage}} with an ellipsis (…).",
+       "publishchanges-start": "Text on the button to start the process save the changes to an existing page on a public wiki. Usually just {{msg-mw|publishchanges}} with an ellipsis (…).",
        "preview": "The title of the Preview page shown after clicking the \"Show preview\" button in the edit page. Since this is a heading, it should probably be translated as a noun and not as a verb.\n\n{{Identical|Preview}}",
        "showpreview": "The text of the button to preview the page you are editing. See also {{msg-mw|showdiff}} and {{msg-mw|savearticle}} for the other buttons.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Showpreview}}\n* {{msg-mw|Accesskey-preview}}\n* {{msg-mw|Tooltip-preview}}\n{{Identical|Show preview}}",
        "showdiff": "Button below the edit page. See also {{msg-mw|Showpreview}} and {{msg-mw|Savearticle}} for the other buttons.\n\nSee also:\n* {{msg-mw|Showdiff}}\n* {{msg-mw|Accesskey-diff}}\n* {{msg-mw|Tooltip-diff}}\n{{Identical|Show change}}",